Sony CDX-GT565UV Handbücher

Sony CDX-GT565UV Bedienungsanleitung (156 Seiten)

Marke: Sony | Kategorie: Auto-Medienempfänger | Größe: 2.01 MB |

Deutsche

Französisch

Italienisch

Niederländisch

Inhaltsverzeichnis

FM/MW/LW

1

Compact Disc

1

Table of contents

3

Getting Started

4

Location of controls

5

Storing and receiving

6

Select To

7

USB devices

9

Playing back iPod

10

Operating an iPod directly

11

— Passenger control

11

Searching and

12

 pressed

13

Changing the

14

Advanced color setting

15

Sound Settings and

16

Setup Menu

16

Adjusting setup items

19

Using optional

20

RM-X114 Remote

21

Additional

22

Information

22

Maintenance

23

Specifications

24

Troubleshooting

25

CD playback

26

USB playback

26

Error displays/Messages

27

Vorbereitungen

31

Abnehmen der

32

Frontplatte

32

Hauptgerät

33

Speichern und

34

Empfangen von Sendern

34

Einstellung Funktion

35

Auswählen des

36

Programmtyps (PTY)

36

1 Halten Sie während des UKW

36

Wiedergeben einer CD

37

USB-Geräte

38

Wiedergabe mit einem

39

Suchen und

40

Wiedergeben von

40

Suchen nach einem Titel

41

— Quick-BrowZer™

41

Ändern der

43

Beleuchtung

43

Weitere Funktionen zur

44

Farbeinstellung

44

Klangeinstellungen

46

Verwenden der

47

Klangfunktionen

47

— Erweiterte Sound

47

+6 dB einstellen

48

Einstellen von

49

Konfigurationsoptionen

49

Verwenden

51

Fernbedienung RM-X114

52

Weitere

53

Informationen

53

Wiedergabereihenfolge von

54

MP3-/WMA-/AAC-Dateien

54

Der iPod

54

Technische Daten

55

Störungsbehebung

56

Radioempfang

57

CD-Wiedergabe

57

Fehleranzeigen/Meldungen

58

Table des matières

62

Préparation

63

Retrait de la façade

64

Emplacement des commandes

65

Mémorisation et

67

Réglage des fonctions AF

68

(Fréquences alternatives) et

68

TA (Messages de

68

Remarque

69

Périphériques USB

70

Lecture sur un iPod

71

Utilisation directe d’un

72

Recherche et lecture

73

Recherche d’une plage par

74

Recherche d’une plage en

75

Modification de

76

Réglage avancé de la

77

Réglages du son et

78

Utilisation de fonctions

79

Réglage des paramètres

81

Utilisation d ’un

83

Télécommande RM-X114

84

Informations

85

Entretien

86

Spécifications

87

Dépannage

88

Réception radio

89

Affichage des erreurs et

90

IIS e della Thomson

93

Sommario

94

Operazioni

95

Rimozione del pannello

96

Individuazione dei comandi

97

Memorizzazione e

98

Selezionare Per

99

Selezione di PTY (tipo di

100

Riproduzione di un disco

101

Dispositivi USB

102

Riproduzione tramite un

103

Ricerca e

104

BrowZer™

105

Ricerca di un brano in

105

Modifica delle

107

Impostazione del colore

108

Impostazioni audio e

109

Uso di funzioni audio di

110

— Motore sonoro

110

Regolazione delle voci di

112

Uso di apparecchi

114

Telecomando RM-X114

115

Informazioni

116

Manutenzione

117

Caratteristiche tecniche

118

Guida alla soluzione dei

119

Riproduzione di CD

120

Riproduzione USB

120

Messaggi e indicazioni di

121

Fraunhofer IIS en Thomson

125

Inhoudsopgave

126

Aan de slag

127

Het voorpaneel

128

Bedieningselementen

129

Zenders opslaan en

130

Selecteer Actie

131

PTY (programmatypen)

132

Een CD afspelen

133

USB-apparaten

134

Een iPod afspelen

135

Tracks zoeken en

136

Zoeken naar een track op

137

De verlichting

139

Geavanceerde

140

Geluidsinstellingen

141

Genieten van

142

Advanced Sound Engine

142

Instelitems aanpassen

144

Optionele apparaten

146

RM-X114

147

Aanvullende

148

Onderhoud

149

Technische gegevens

150

Problemen oplossen

151

CD's afspelen

152

USB afspelen

152

Foutmeldingen/berichten

153

""

154

Site d’assistance

156

Sito di assistenza clienti

156

Support site

156

Support-Website

156

Ondersteuningssite

156

Sony CDX-GT565UV Bedienungsanleitung (68 Seiten)

Marke: Sony | Kategorie: Auto-Medienempfänger | Größe: 1.64 MB |

Russisch

Ukrainisch

Inhaltsverzeichnis

FM/MW/LW

1

Compact Disc

1

Содержание

3

Начало работы

4

Снятие передней панели

5

Основное устройство

6

Радиоприемник

8

Настройка AF

9

(Альтернативные частоты)

9

Устройства USB

11

Воспроизведение iPod

12

Выполнение операций

13

— управление пассажира

13

Поиск и

14

Поиск композиции по

15

— Quick-BrowZer™

15

Поиск композиции при

16

— ZAPPIN

16

Изменение подсветки

17

Дополнительные

18

Параметры звука и

19

Расширенные функции

20

— Усовершенствованный

20

DM+ можно занести в память

22

Настройка параметров

23

“Z.TIME-3 (около 30 секунд)”

24

Использование

25

Дополнительная

26

Порядок воспроизведения

27

Уход за устройством

28

Технические

29

Поиск и устранение

30

Прием радиостанций

31

Воспроизведение CD

31

Индикация/сообщения об

32

Початок роботи

36

Від’єднання передньої

37

Основний пристрій

38

Радіоприймач

40

Налаштування функцій AF

41

(Альтернативні частоти) і TA

41

(Повідомлення про

41

Пристрої USB

43

Відтворення даних з

44

Безпосереднє керування

45

Пошук і відтворення

46

Пошук композиції за

47

Пошук композиції

48

Змінення

49

Розширена настройка

50

Настройки звуку й

51

Налаштування

54

Використання

56

Пульт дистанційного

57

Додаткові відомості

58

Технічне обслуговування

59

Технічні характеристики

60

Пошук і усунення

61

Радіоприйом

62

Індикація помилок/

63

Повідомлення

63

About iPod

67

Sony CDX-GT565UV Bedienungsanleitung (28 Seiten)

Marke: Sony | Kategorie: Auto-Medienempfänger | Größe: 1.36 MB |

Spanisch

Inhaltsverzeichnis

FM/MW/LW

1

Compact Disc

1

(SOURCE/OFF) hasta que

2

Puesta en marcha

4

Ubicación de los controles

5

Memorizar y recibir

6

(AF/TA) hasta que

7

Seleccione Para

7

(AF/TA) (PTY)

8

Aparatos USB

9

Reproducir desde un iPod

10

Operar directamente un

11

Búsqueda y

12

Observaciones

13

Cambiar la

14

Configuración avanzada

15

Ajustes del sonido y

16

Menú de configuración

16

Ajuste de elementos

19

Uso de equipos

20

Mando a distancia de

21

Información

22

Mantenimiento

23

Características

24

Recepción de radio

25

Reproducción de CD

26

Reproducción mediante USB

26

Visualizaciones de error /

27

Mensajes

27

Página web de ayuda

28

Sony CDX-GT565UV Bedienungsanleitung (32 Seiten)

Marke: Sony | Kategorie: Auto-Medienempfänger | Größe: 1.65 MB |

Polieren

Inhaltsverzeichnis

Radioodtwarzacz CD

1

UKF/ŚR/DŁ

1

Spis treści

3

Czynności wstępne

4

Rozmieszczenie elementów

5

Programowanie

6

Odtwarzacz CD

9

Urządzenia USB

9

Odtwarzanie z iPoda

10

Bezpośrednia obsługa

11

Wyszukiwanie i od

12

Wyszukiwanie utworu na

13

Zmienianie

14

Zaawansowane

15

Ustawienia dźwięku

16

Użycie zaawansowanych

17

Advanced Sound Engine

17

CDX-GT565UV

18

4-284-261-PL(1)

18

Zmienianie ustawień

20

Użycie oferowanych

22

Informacje

23

Kolejność odtwarzania

24

Informacja o iPodzie

24

Konserwacja

25

Dane techniczne

26

Rozwiązywanie

27

Odtwarzanie płyt CD

28

Odtwarzanie z urządzeń USB

28

Komunikaty

29

Witryna pomocy technicznej

32

Sony CDX-GT565UV Bedienungsanleitung (36 Seiten)

Marke: Sony | Kategorie: Auto-Medienempfänger | Größe: 0.78 MB |

Rumänisch

Inhaltsverzeichnis

Radio FM/ MW/ LW

1

- Player CD

1

Anularea modului DEMO

4

Potrivirea ceasului

4

Detaşarea panoului frontal

4

Amplasarea butoanelor

5

Dispozitive USB

9

Redarea de la iPod

10

Acţionarea directă a unui

11

Căutarea şi redarea pistelor

12

1 Apăsaţi (BROWSE)*

12

– ZAPPIN™

13

– Sistem de iluminare cu

14

Reglaje avansate de culoare

15

Modiﬁ carea reglajelor de

16

Funcţii speciale de sunet –

16

Motor de sunet avansat

16

4 Apăsaţi (BACK)

19

Utilizarea echipamentelor

20

Telecomanda RM-X114

21

Informaţii suplimentare

22

Întreţinere

23

Speciﬁ caţii

24

Soluţionarea problemelor

25

Redarea unui CD

26

Redare USB

26

Aﬁ şaje de eroare / Mesaje

27

Instalare / Conexiuni

28

Exemple de conectare

29

Diagrama conexiunilor

30

2 Detaşarea suportului 1

33

Pentru detaşare

34

Pentru ataşare

34

Sony CDX-GT565UV Bedienungsanleitung (28 Seiten)

Marke: Sony | Kategorie: Auto-Medienempfänger | Größe: 1.40 MB |

Portugiesisch

Inhaltsverzeichnis

FM/MW/LW

1

Compact Disc

1

(SOURCE/OFF) sem soltar até

2

Introdução

4

Localização dos controlos

5

Memorizar e receber

6

(AF/TA)

7

Seleccione Para

7

(AF/TA) (PTY) sem soltar

8

Dispositivos USB

9

Reprodução através do

10

Funcionar directamente

11

Procura e reprodução

12

Procurar uma faixa ouvindo

13

Alterar a

14

Definições avançadas

15

Configuração do Som e

16

Menu de Configuração

16

Ajuste dos itens de

19

Utilização de

20

Controlo remoto tipo

21

Informações

22

Manutenção

23

Especificações

24

Aspectos gerais

25

Recepção de rádio

25

Reprodução de CD

26

Indicações/Mensagens de

27

Weitere Produkte und Handbücher für Auto-Medienempfänger Sony

Modelle	Dokumententyp
CFD-S250L	Bedienungsanleitung Sony CFD-S250L Instrucciones de funcionamiento, 2 Seiten
MEX-BT5100	Bedienungsanleitung Sony MEX-BT5100 Használati útmutató, 52 Seiten
CFD-S250L	Bedienungsanleitung Sony CFD-S250L Návod na použitie, 2 Seiten
CDX-GT33U	Bedienungsanleitung Sony CDX-GT33U Instrucţiuni de utilizare [en] , 21 Seiten
CDX-G2000UI	Bedienungsanleitung Sony CDX-G2000UI Használati útmutató [en] , 28 Seiten
MHC-V71D	Bedienungsanleitung Sony MHC-V71D V71D: Sistem audio de mare putere cu tehnologie BLUETOOTH® Instrucţiuni de utilizare, 88 Seiten
DAV-DZ360WA	Bedienungsanleitung Sony DAV-DZ360WA Instrucţiuni de utilizare, 112 Seiten
CDX-GT300	Bedienungsanleitung Sony CDX-GT300 Návod na použitie, 20 Seiten
CDX-GT930UI	Bedienungsanleitung Sony CDX-GT930UI Instrukcja obsługi, 32 Seiten
CDX-G1000U	Bedienungsanleitung Sony CDX-G1000U Bruksanvisning, 18 Seiten
MEX-BT2700	Bedienungsanleitung Sony MEX-BT2700 Instrucţiuni de utilizare, 30 Seiten
CDX-GT40U	Bedienungsanleitung Sony CDX-GT40U Radioodtwarzacz samochodowy CD / mp3 Instrukcja obsługi, 28 Seiten
MEX-M70BT	Bedienungsanleitung Sony MEX-M70BT Receptor CD cu tehnologie wireless BLUETOOTH® Instrucţiuni de utilizare [id] [ms] , 35 Seiten
CDX-GT828U	Bedienungsanleitung Sony CDX-GT828U Návod na použitie, 28 Seiten
MEX-BT2800	Bedienungsanleitung Sony MEX-BT2800 Инструкции за експлоатация, 38 Seiten
XAV-72BT	Bedienungsanleitung Sony XAV-72BT XAV-72BT Radioodtwarzacz multimedialny z Bluetooth® i poruszanym elektrycznie dotykowym ekranem 7" / 17,78 cm Instrukcja obsługi, 84 Seiten
MEX-1GP	Bedienungsanleitung Sony MEX-1GP Bruksanvisning, 68 Seiten
MEX-N5000BT	Bedienungsanleitung Sony MEX-N5000BT CD-lejátszós vevőkészülék BLUETOOTH® vezeték nélküli technológiával Használati útmutató, 40 Seiten
CDX-GT650UI	Bedienungsanleitung Sony CDX-GT650UI GT650UI Осветяване на клавиш по избор от основния блок на MP3/CD Инструкции за експлоатация, 44 Seiten
LBT-ZT4	Bedienungsanleitung Sony LBT-ZT4 Instruções de Funcionamento, 48 Seiten

Sony Geräte