search

Sony XAV-63 Handbücher

Bedienungsanleitungen und Benutzerhandbücher für Auto-Medienempfänger Sony XAV-63.
Wir stellen 11 PDF-Handbücher Sony XAV-63 zum kostenlosen herunterladen nach Dokumenttypen zur Verfügung Bedienungsanleitung, Betriebsanleitung, Marketing Spezifikationen


Sony XAV-63 Bedienungsanleitung (216 Seiten)


Marke: Sony | Kategorie: Auto-Medienempfänger | Größe: 3.89 MB |

   

Inhaltsverzeichnis

AV Center

1

Avertissement

2

Table des matières

4

Réglage du moniteur

6

Réglages

6

Informations complémentaires

6

Remarques sur la sécurité

7

Remarques sur l’installation

7

Droits d’auteur

7

Remarques sur la fonction

9

Appareil principal

11

Affichages à l’écran

12

RM-X170 Télécommande

13

Configuration initiale

15

Réglage de l’horloge

15

Préparation de la

15

Ecoute de la radio

16

Indications de réception

17

Mémorisation manuelle

17

Réception des stations

17

Fonction RDS

18

Sélection de PTY

19

Réglages de CT

19

Lecture de disques

20

(contrôle de la lecture)

22

Lecture répétée et aléatoire

24

Recherche directe

25

Lecture d’un périphérique USB

25

Ecouter de la musique en

26

— SensMe™

26

Transfert de plages vers le

28

« Content Transfer »

28

3 Appuyez sur « mood »

29

Recherche d’une plage en

30

Lecture d’un iPod

31

Réglage du mode de lecture

32

Fonctions pratiques

33

Utilisation de la commande

34

Avant d’utiliser la fonction

35

Bluetooth

35

Installation du microphone

36

Connexion

37

Appel en mains libres

38

Réception d’appels

39

1 Appuyez sur « BT Menu »

40

Gestion des données d’appel

41

Réglages Bluetooth

42

Réglage des caractéristiques

43

Optimisation du son pour la

44

Etalonnage de l’écran tactile

46

Réglage de l’écran d’arrière

46

Réglage de l’image

46

Sélection du format d’image

47

Utilisation des réglages de

47

Réglages généraux

48

Réglages du son

50

Réglages de l’écran

52

DVD-RW en mode VR

53

* DVD VIDEO/VCD/Xvid/

54

MPEG-4 uniquement

54

Elément Option Objet

55

Etat de

55

Caméra de recul

56

Inversion de l’image

57

Edition des lignes

57

Précautions

58

WMA/AAC/JPEG/Xvid/MPEG-4

59

A propos des fichiers MP3

59

A propos des fichiers WMA

60

A propos des fichiers AAC

60

A propos des fichiers JPEG

60

A propos des fichiers MPEG-4

60

A propos de l’iPod

60

XAV-64BT

61

Communication Bluetooth

61

Entretien

62

Retrait de l’appareil

62

Spécifications

63

Dépannage

64

Réception radio

65

Lecture USB

66

Fonction Bluetooth (XAV-64BT)

67

Pour le XAV-64BT et le XAV-63

68

Pour le XAV-64BT uniquement

68

Liste des codes de langue

70

VORSICHT

72

Zu dieser Anleitung

72

Hinweis zur Lithiumbatterie

73

Vorbereitungen

74

Funktionen mit USB-Geräten

74

Monitoreinstellungen

76

Weitere Informationen

76

Sicherheitshinweise

77

Hinweise zur Installation

77

Urheberrechte

78

(nur Modell XAV-64BT)

79

Hauptgerät

81

Bildschirmanzeigen

82

Fernbedienung RM-X170

84

Zurücksetzen des Geräts

86

Vornehmen der

86

Anfangseinstellungen

86

Einstellen der Uhr

86

Vorbereiten der Fernbedienung

86

Radioempfang

87

Speichern und Empfangen von

88

1 Berühren Sie während der

89

Auswählen des Programmtyps

90

Einstellen der Uhrzeit (CT)

90

Wiedergeben von Discs

91

Wiedergabe mit PBC

93

Funktionen

93

(Wiedergabesteuerung)

93

Direktsuche

96

Wiedergabe mit einem

97

USB-Gerät

97

Stimmung — SensMe™

98

3 Berühren Sie „channels“

100

3 Berühren Sie „mood“

101

Anspielen der Stücke

102

— ZAPPIN™

102

Starten der Wiedergabe an

103

Einstellen des

104

Wiedergabemodus

104

Repeat und Shuffle Play

104

Direktes Bedienen eines iPod

105

— Direkte App-Steuerung

105

Videodateien — List

105

Bedienung mit dem Finger

106

Vorbereitungen für die

107

Bluetooth-Funktion

107

2 Berühren Sie „BT Menu“

108

3 Berühren Sie „Pairing“

108

Verbindung

109

Telefonieren mit

110

Freisprecheinrichtung

110

Mobiltelefons

111

Über die Kurzwahl

111

Über die Sprachwahlfunktion

111

Über die Wahlwiederholung

111

1 Berühren Sie „BT Menu“

112

Verwalten von Anrufdaten

113

Audio-Streaming

113

Bluetooth-Einstellungen

114

Auswählen der Tonqualität

115

Einstellen der

116

Klangeigenschaften

116

— Intelligent Time Alignment

116

Einstellen der Lautstärke

117

— Rear Bass Enhancer

118

Lautsprecherlautstärke

118

Touchscreen-Kalibrierung

119

Hintergrundanzeige

119

Auswählen der Bildqualität

119

— Picture EQ

119

Auswählen des

120

Bildseitenverhältnisses

120

Vorgehen beim Vornehmen von

120

Einstellungen

120

Allgemeine Einstellungen

121

Klangeinstellungen

123

Bildschirmeinstellungen

125

* Außer bei einer DVD-R/DVD

126

R DL/DVD-RW im VR-Modus

126

* Nur DVD VIDEO/VCD/Xvid/

127

Rückfahrkamera

128

Rückfahrkameraeinstellungen

129

Sicherheitsmaßnahmen

130

WMA-/AAC-/JPEG-/Xvid-/MPEG-4

131

Modell XAV-64BT

133

Bluetooth-Kommunikation

133

Sonstiges

133

Ausbauen des Geräts

134

Technische Daten

135

Endverstärker

136

Allgemeines

136

Regionalcode

136

Verwendung von SensMe™

136

Störungsbehebung

137

Disc-Funktionen

139

USB-Wiedergabe

139

Fehleranzeigen/Meldungen

141

Sprachcode-/Gebietscodeliste

143

Waarschuwing

144

Inhoudsopgave

146

Bewerkingen met iPod

147

Nuttige functies

147

Handsfree bellen en audio

147

(alleen XAV-64BT)

147

Geluidsaanpassing

148

Monitor aanpassen

148

Instellingen

148

Optionele apparaten gebruiken

148

Aanvullende informatie

148

Opmerkingen over veiligheid

149

Opmerkingen over de montage

149

Auteursrechten

150

BELANGRIJKE KENNISGEVING!

151

Hoofdeenheid

153

Schermweergaven

154

Afstandsbediening RM-X170

155

Aan de slag

157

Naar de radio luisteren

158

Zenders opslaan en ontvangen

159

Overzicht

160

AF en TA instellen

160

PTY selecteren

161

CT instellen

161

Disks afspelen

162

TopSource List

163

Play Menu

163

PBC (afspeelbediening)

164

Dolby D 3 / 2

165

Herhaaldelijk en willekeurig

166

Rechtstreeks afspelen

167

Afspelen vanaf een

167

USB-apparaat

167

Genieten van muziek op basis

168

Transfer

169

Tracks in kanalen afspelen

170

— SensMe™ channels

170

3 Raak "mood" aan

171

A B C D E

172

Een iPod afspelen

173

De weergavestand instellen

173

— Passagiersbediening App

174

Gesture Command (bediening

175

Basisprocedure van de

176

Bluetooth-functie

176

Koppelen

177

Verbinden

178

Handsfree bellen

179

Calling

180

0123456789

180

Oproepen ontvangen

181

Beheer van oproepgegevens

182

Audio streamen

182

Bluetooth-instellingen

183

De geluidskenmerken

184

Geluid optimaliseren voor de

185

Time Alignment

185

Luidsprekerconfiguratie en

186

Aanraakscherm kalibreren

187

Het achtergrondscherm

187

De breedte-/hoogteverhouding

188

Algemene bediening voor

189

Algemene instellingen

190

Geluidsinstellingen

192

Scherminstellingen

194

* Met uitzondering van DVD-R/

195

DVD-R DL/DVD-RW in VR-stand

195

* Alleen DVD VIDEO/VCD/

196

Xvid/MPEG-4

196

Extra audio-/videoapparatuur

197

Achteruitkijkcamera

197

Instellingen voor de

198

Voorzorgsmaatregelen

199

Afspeelvolgorde van MP3/WMA/

200

AAC/JPEG/Xvid/MPEG-4

200

Over MP3-bestanden

200

Over WMA-bestanden

200

Over AAC-bestanden

201

Over JPEG-bestanden

201

Over MPEG-4-bestanden

201

Over iPod

201

Over de Bluetooth-functie

202

Onderhoud

203

Het apparaat verwijderen

203

Technische gegevens

204

Problemen oplossen

205

Radio-ontvangst

206

Diskbediening

207

USB-weergave

207

Bluetooth-functie (XAV-64BT)

208

Foutmeldingen/berichten

209

Lijst met taal-/regiocodes

211

For XAV-64BT only

212

About iPod

215

Support-Website

216

Site d’assistance

216

Ondersteuningssite

216

Sony XAV-63 Bedienungsanleitung (208 Seiten)


Marke: Sony | Kategorie: Auto-Medienempfänger | Größe: 4.04 MB |

   

Inhaltsverzeichnis

AV Center

1

About this manual

2

Note on the lithium battery

3

Table of Contents

4

Settings

6

Using Optional Equipment

6

Additional Information

6

Notes on safety

7

Notes on installation

7

Copyrights

8

Notes on Bluetooth function

9

(XAV-64BT only)

9

Main unit

11

Screen displays

12

RM-X170 Remote Commander

13

Resetting the unit

15

Performing initial settings

15

Setting the clock

15

Preparing the remote

15

Listening to the radio

16

Reception indications

17

Storing automatically — BTM

17

Storing manually

17

Receiving stored stations

17

Overview

18

Setting AF and TA

18

Playing discs

19

Playback controls

20

Playback indications

21

Repeat and shuffle play

23

Direct search play

24

Playing from a USB device

25

Enjoying music according to

26

Playing tracks in channels

27

Channel list

28

“SensMe™ channels” playback

28

3 Touch “mood.”

29

Searching for a track by

30

Playing an iPod

30

Setting the play mode

31

Operating an iPod directly

32

— Passenger App Control

32

Using Gesture Command

33

Before using the Bluetooth

33

2 Touch “BT Menu.”

34

3 Touch “Pairing.”

34

Connecting

35

Handsfree calling

36

Receiving calls

37

Operations during a call

37

Call data management

38

Audio streaming

39

Bluetooth settings

39

Selecting the sound quality

40

Adjusting the sound

40

Optimizing sound for the

41

Speaker configuration and

42

Touch panel calibration

43

Setting the background screen

43

Adjusting the picture

43

Selecting the aspect ratio

44

Basic setting operation

45

General settings

46

Sound settings

48

Screen settings

50

* Excluding DVD-R/DVD-R DL/

51

DVD-RW in VR mode

51

* DVD VIDEO/VCD/Xvid/

52

MPEG-4 only

52

Auxiliary audio/video

53

Rear view camera

53

Precautions

54

Notes on discs

55

JPEG/Xvid/MPEG-4 files

55

About Bluetooth function

57

Maintenance

58

Removing the unit

58

Specifications

59

Troubleshooting

60

Radio reception

61

Disc operation

62

USB playback

62

Bluetooth function (XAV-64BT)

62

Error displays/messages

63

Language code/area code list

65

Advertencia

66

Nota sobre la pila de litio

67

Tabla de contenido

68

Uso de un equipo opcional

70

Información adicional

70

Notas sobre seguridad

71

Notas sobre la instalación

71

Derechos de autor

72

(XAV-64BT únicamente)

73

Manual de instrucciones

74

Unidad principal

75

Visualizaciones de pantalla

76

RM-X170 Mando a distancia

77

Procedimientos iniciales

79

Escuchar la radio

80

Almacenamiento y recepción

81

Descripción general

82

Ajuste de AF y TA

82

Selección de PTY

83

Ajuste de CT

83

Reproducción de discos

84

ArribaLista fuentes

85

Menú reprod

85

Uso de las funciones PBC

86

(control de reproducción)

86

Reproducción aleatoria y

88

Reproducción de búsqueda

89

Reproducción desde un

89

Transfer

91

1 Conecte un dispositivo USB

92

2 Toque “Lista fuentes” y, a

92

3 Toque “canales”

92

5 Toque el canal que desee

92

3 Toque “ánimo”

93

Búsqueda de una pista

94

Reproducción de un iPod

95

Ajuste del modo de

95

Control directo de un iPod

96

— Aplicación de control de

96

Obtención de una lista de

97

Uso de Comando por

97

Antes de utilizar la función

98

Emparejamiento

99

Conexión

100

Llamada de manos libres

101

Llamando

102

0123456789

102

Manos libres DESAC

103

Administración de datos de

104

Transmisión de audio

104

Ajustes de Bluetooth

105

Selección de la calidad de

106

Restablecer OK

107

Ajuste posición

107

Configuración del altavoz y

108

Calibración del panel táctil

109

Ajuste de la imagen

109

— Picture EQ

109

Selección de la relación de

110

Operación de ajuste básica

111

Ajustes generales

112

Ajustes de sonido

114

Ajustes de pantalla

116

* Excepto DVD-R/DVD-R DL/DVD

117

RW en modo VR

117

* Solamente DVD VIDEO/

118

VCD/Xvid/MPEG-4

118

Cámara de visualización

119

1 Toque “Lista fuentes” y, a

120

Precauciones

121

Orden de reproducción de los

122

Xvid/MPEG-4

122

Acerca de los archivos MP3

122

Acerca de los archivos WMA

122

Acerca de los archivos AAC

123

Acerca de los archivos JPEG

123

Acerca de los archivos MPEG-4

123

Acerca de iPod

123

Mantenimiento

125

Extracción de la unidad

125

Especificaciones

126

Solución de problemas

127

Recepción de radio

128

Utilización del disco

129

Reproducción USB

129

Función Bluetooth (XAV-64BT)

130

Sólo para el modelo XAV-64BT

131

Lista de códigos de idioma

133

Avvertenza

134

Nota sulla batteria al litio

135

Operazioni preliminari

136

Impostazioni

138

Uso di apparecchi opzionali

138

Informazioni aggiuntive

138

Note sulla sicurezza

139

Note sull’installazione

139

Diritti d’autore

140

(solo XAV-64BT)

141

Unità principale

143

Indicazioni a schermo

144

Telecomando RM-X170

145

Azzeramento dell’apparecchio

147

Impostazioni iniziali

147

Impostazione dell’orologio

147

Preparazione del telecomando

147

Ascolto della radio

148

Memorizzazione e ricezione

149

Panoramica

150

Impostazione di AF e TA

150

Selezione di PTY

151

Impostazione di CT

151

Riproduzione di dischi

152

TopSource List

153

Play Menu

153

Uso delle funzioni PBC

154

Dolby D 3 / 2 . 1

155

Riproduzione ripetuta e in

156

Riproduzione con ricerca

157

Ascolto personalizzato della

159

Trasferimento di brani sul

160

“Content Transfer”

160

— SensMe™ channels

160

Elenco di canali

161

Controlli e indicazioni di

161

3 Toccare “mood”

162

Ricerca di un brano mediante

163

— ZAPPIN™

163

Riproduzione di un iPod

163

Impostazione del modo di

164

Uso diretto dell’iPod

165

— Controllo app passeggero

165

Uso del comando a movimento

166

Bluetooth

167

Associazione

168

Connessione

169

Funzione vivavoce

170

Ricezione di chiamate

171

Gestione dei dati delle

172

Streaming audio

173

Impostazioni Bluetooth

173

Regolazione dell’audio

174

— EQ7 Tune

174

Regolazione delle

175

— Intelligent Time Alignment

175

Reset OK

176

Position Tune

176

Regolazione del volume del

177

Calibratura del pannello a

178

Impostazione dello sfondo

178

Regolazione dell’immagine

178

Selezione del rapporto di

179

Operazioni di base delle

180

Impostazioni generali

181

CT (ora) (pagina 18, 19)

183

Per disattivare la funzione

183

Qualsiasi stato

183

Per attivare la funzione CT

183

Impostazioni audio

184

Impostazioni dello schermo

186

RW nel modo VR

187

* Solo DVD VIDEO/VCD/Xvid/

188

Voce Opzione Descrizione

189

Apparecchi audio/video

190

Videocamera posteriore

190

Inversione dell’immagine

191

Modifica delle linee

191

Precauzioni

192

WMA/AAC/JPEG/Xvid/MPEG-4

193

Informazioni sui file MP3

193

Informazioni sui file WMA

194

Informazioni sui file AAC

194

Informazioni sui file JPEG

194

Informazioni sui file MPEG-4

194

Informazioni su iPod

194

Informazioni sulla funzione

195

Manutenzione

196

Rimozione dell’apparecchio

196

Caratteristiche tecniche

197

Guida alla soluzione dei

198

Ricezione radiofonica

199

Immagine

199

Funzionamento del disco

200

Riproduzione USB

201

Funzione Bluetooth (XAV-64BT)

201

Solo per XAV-64BT

202

For XAV-64BT only

206

Sitio Web de soporte

208

Support site

208

Sito di assistenza

208

Sony XAV-63 Bedienungsanleitung (196 Seiten)


Marke: Sony | Kategorie: Auto-Medienempfänger | Größe: 4.56 MB |

 

Inhaltsverzeichnis

AV Center

1

Advarsel

2

Indholdsfortegnelse

4

Bemærkninger om sikkerhed

7

Bemærkninger vedrørende

7

Ophavsret

8

Bemærkninger om Bluetooth

9

-funktion (kun XAV-64BT)

9

XAV-64BT/63

10

4-410-680-22(1)

10

Klargøring

15

Lytte til radioen

16

Gemme og modtage stationer

17

Afspille diske

19

Direkte søgning-afspilning

24

Afspille fra en USB-enhed

25

Afspille en iPod

30

2 Tryk på det ønskede punkt

32

Brug af gestikkommando

33

Tilslutning

35

Ring op håndfrit

36

Håndtering af opkaldsdata

38

Streaming af lyd

39

Bluetooth-indstillinger

39

Valg af lydkvaliteten — EQ7

40

Justering af lydegenskaberne

40

Højttalerkonfiguration og

42

Justere billedet — Picture EQ

43

Grundlæggende indstilling

45

Generelle indstillinger

46

Lydindstillinger

48

Skærmindstillinger

50

Ekstra lyd/videoudstyr

53

Bakkamera

53

Forsigtighedsregler

54

Vedligeholdelse

58

Tage enheden ud

58

Specifikationer

59

Fejlfinding

60

Sprogkode/områdekodeliste

65

Varoitus

66

Huomautuksia turvallisuudesta

71

Asennusta koskevia

71

Tekijänoikeudet

72

Bluetooth-toimintoa

73

(vain XAV-64BT) koskevia

73

Aloittaminen

79

Radion kuuntelu

80

Radioasemien tallentaminen

81

Levyjen toisto

83

Suorahakutoisto

88

USB-laitteiden toisto

89

Musiikista nauttiminen oman

90

— SensMe™

90

Toistotilan asetus

95

2 Paina haluttua yksikköä

96

3 Kosketa haluttua tiedostoa

97

Kytkeminen

99

Handsfree-puheluiden käyttö

100

Soittotietojen käyttö

102

Audiostriimaus

103

Bluetooth-asetukset

103

Äänenlaadun valinta — EQ7

104

Äänenlaadun muokkaaminen

104

100 100 100 100 100

105

Kaiuttimen määritys ja

106

Näytön säätäminen

107

Color Tone Brightness

108

Perusasetusten käyttö

109

Yleiset asetukset

110

Ääniasetukset

112

Näyttöasetukset

114

DVD- ja muut toistoasetukset

115

Peruutuskamera

117

Yleisiä käyttö-ohjeita

118

Kunnossapito

122

Laitteen irrottaminen

122

Tekniset tiedot

123

Vianetsintä

124

Kielikoodi/aluekoodilista

129

Varning!

130

Innehållsförteckning

132

Att observera om säkerhet

135

Om installation

135

Copyright

136

Anmärkningar om Bluetooth

137

-funktionen (endast XAV-64BT)

137

Komma igång

143

Lyssna på radion

144

Lagra och ta emot stationer

145

Spela upp skivor

147

Dolby D 3 / 2

150

Upprepad och blandad spelning

151

Uppspelning med direktsökning

152

Spela upp från en USB-enhet

153

I fallet med uppspelning med

158

"SensMe™ mood"

158

Ställa in uppspelningsläge

159

2 Tryck på önskat alternativ

160

Använda geststyrning

161

Innan du använder

161

Bluetooth-funktionen

161

Anslutning

163

Prata med handsfree

164

Hantering av samtalsdata

166

Ljudströmning

167

Bluetooth-inställningar

167

Välja ljudkvalitet — EQ7

168

Justera ljudegenskaperna

168

Högtalarkonfiguration och

170

Pekskärmskalibrering

171

Ställer in bakgrundsbilden

171

Justera bilden — Picture EQ

171

Grundläggande inställningar

173

Allmänna inställningar

174

Ljudinställningar

176

Skärminställningar

178

Extra ljud/video-utrustning

181

Backkamera

181

Säkerhetsanvisningar

182

/4 tums) skivor

183

Underhåll

186

Ta bort enheten

186

Tekniska specifikationer

187

Felsökning

188

Språkkod/områdeskoder

193

Sony XAV-63 Bedienungsanleitung (64 Seiten)


Marke: Sony | Kategorie: Auto-Medienempfänger | Größe: 1.14 MB |

 

Inhaltsverzeichnis

AV Center

1

About this manual

2

Table of Contents

3

Additional Information

5

Notes on safety

6

Notes on installation

6

Copyrights

7

Notes on Bluetooth function

8

(XAV-64BT only)

8

Main unit

10

Screen displays

11

RM-X170 Remote Commander

12

Resetting the unit

14

Performing initial settings

14

Setting the clock

14

Preparing the remote

14

Listening to the radio

15

Reception indications

16

Storing automatically — BTM

16

Storing manually

16

Receiving stored stations

16

Overview

16

Playing discs

17

Playback controls

18

Playback indications

19

Dolby D 3 / 2 . 1

20

Repeat and shuffle play

21

Direct search play

22

Playing from a USB device

23

Enjoying music according to

24

Playing tracks in channels

25

— SensMe™ channels

25

Channel list

26

“SensMe™ channels” playback

26

3 Touch “mood.”

27

Searching for a track by

28

— ZAPPIN™

28

Playing an iPod

28

Setting the play mode

29

Operating an iPod directly

30

— Passenger App Control

30

Using Gesture Command

31

Before using the Bluetooth

31

2 Touch “BT Menu.”

32

3 Touch “Pairing.”

32

Connecting

33

Handsfree calling

34

Receiving calls

35

Call data management

36

Audio streaming

37

Bluetooth settings

37

Selecting the sound quality

38

Adjusting the sound

38

Optimizing sound for the

39

— Intelligent Time Alignment

39

Speaker configuration and

40

Touch panel calibration

41

Setting the background screen

41

Adjusting the picture

41

— Picture EQ

41

Selecting the aspect ratio

42

Basic setting operation

43

General settings

44

Sound settings

46

Screen settings

48

* Excluding DVD-R/DVD-R DL/

49

DVD-RW in VR mode

49

* DVD VIDEO/VCD/Xvid/

50

MPEG-4 only

50

Auxiliary audio/video

51

Rear view camera

51

Precautions

52

Notes on discs

53

JPEG/Xvid/MPEG-4 files

53

Maintenance

55

Removing the unit

56

Specifications

56

Laboratories

57

Troubleshooting

58

Disc operation

59

USB playback

59

Error displays/messages

60

For XAV-64BT and XAV-63

61

For XAV-64BT only

61

Language code/area code list

62

Sony Corporation

64

Sony XAV-63 Betriebsanleitung (200 Seiten)


Marke: Sony | Kategorie: Auto-Medienempfänger | Größe: 3.30 MB |

   

Inhaltsverzeichnis

AV Center

1

About this manual

2

Table of Contents

4

Sound Adjustment

6

Monitor Adjustment

6

Settings

6

Using Optional Equipment

6

Additional Information

6

Notes on safety

7

Notes on installation

7

Copyrights

7

Notes on Bluetooth function

9

(XAV-64BT only)

9

Main unit

11

Screen displays

12

Resetting the unit

13

Performing initial settings

13

Setting the clock

13

Listening to the radio

14

Reception indications

15

Storing automatically — BTM

15

Storing manually

15

Receiving stored stations

15

Overview

15

Playing discs

16

Playback controls

17

Playback indications

18

Repeat and shuffle play

20

Direct search play

21

Playing from a USB device

22

Enjoying music according to

23

Shuffle All

24

Energetic

24

Channel list

25

“SensMe™ channels” playback

25

3 Touch “mood.”

26

Searching for a track by

27

Playing an iPod

27

Setting the play mode

28

Operating an iPod directly

29

— Passenger App Control

29

Using Gesture Command

30

Before using the Bluetooth

31

64BT only)

32

Connecting

33

Handsfree calling

34

Receiving calls

35

Call data management

36

Audio streaming

37

Bluetooth settings

37

Playing back Pandora

38

Selecting the sound quality

39

Adjusting the sound

39

Speaker configuration and

41

Selecting the aspect ratio

43

Basic setting operation

43

General settings

44

Sound settings

46

Screen settings

48

* Excluding DVD-R/DVD-R DL/

49

DVD-RW in VR mode

49

MPEG-4 only

50

Auxiliary audio/video

51

RM-X170 Remote Commander

51

Rear view camera

53

/4 in) discs

54

Notes on finalizing discs

55

Border DVDs

55

About MPEG-4 files

56

About iPod

56

About Bluetooth function

56

Maintenance

57

Specifications

58

Troubleshooting

59

Radio reception

60

Disc operation

60

USB playback

61

Bluetooth function (XAV-64BT)

61

Error displays/messages

62

Language code/area code list

64

Avertissement

66

Table des matières

68

Remarques sur la sécurité

71

Remarques sur l’installation

71

Droits d’auteur

71

est une marque propriétaire

72

Remarques sur la fonction

73

Bluetooth (XAV-64BT

73

Appareil principal

75

Affichage à l’écran

76

Réglage initial

77

Réglage de l’horloge

77

Écoute de la radio

78

Fonction RDS

79

Sélection de PTY

80

Réglage de CT

80

Lecture de disques

81

TopSource List

82

Play Menu

82

(contrôle de la lecture)

83

Lecture répétée et aléatoire

85

Recherche directe

86

Lecture à partir d’un

86

Profitez de la musique en

87

— SensMe™

87

Transfer

88

3 Touchez à « channels »

89

3 Touchez à « mood »

90

Recherche d’une plage en

91

Utilisation du iPod

92

Réglage du mode de lecture

93

Fonctionnement direct d’un

93

Utilisation des Commandes

94

Avant d’utiliser la fonction

95

Indications d’état Bluetooth

96

Installation du microphone

96

(XAV-64BT uniquement)

96

ATTBack Top

97

Connexion

98

Appel en mains libres

99

Réception d’appels

100

Gestion des données d’appel

101

Transmission audio en continu

102

Réglages Bluetooth

102

Lecture de Pandora

103

Réglage du niveau de volume

104

Appréciation positive

104

Appréciation négative

104

QuickMix

104

Réglage des caractéristiques

105

Optimisation du son pour la

105

100 100 100 100 100

106

Réglage de l’arrière-plan

107

Réglage de l’image

107

— Picture EQ

107

Color Tone Brightness

108

Configuration de base

109

Réglages généraux

110

Réglages du son

112

Réglages de l’écran

114

DVD-RW en mode VR

115

* DVD VIDEO/VCD/Xvid/

116

MPEG-4 uniquement

116

Sélection d’un périphérique

118

Télécommande RM-X170

119

Caméra arrière

120

Précautions

121

Remarques sur les disques

122

À propos du iPod

124

Entretien

125

Caractéristiques techniques

126

Code local

127

Configurations requises pour

127

Dépannage

128

Lecture USB

130

Fonction Bluetooth (XAV-64BT)

130

Pour XAV-64BT et XAV-63

131

Pour XAV-64BT uniquement

131

Liste des codes de langues

133

Advertencia

134

Tabla de contenidos

135

Ajuste del sonido

137

Ajuste del monitor

137

Uso de equipo opcional

137

Información complementaria

137

Notas sobre seguridad

138

Notas sobre la instalación

138

Derechos de autor

138

HD Radio

139

es una marca propietaria de

139

(sólo el modelo XAV-64BT)

140

Unidad principal

142

La pantalla muestra

143

Restauración de la unidad

144

Ajuste del reloj

144

Escuchar la radio

145

Almacenamiento y recepción

146

Selección de PTY

147

Ajuste de CT

147

Reproducción de discos

148

ArribaLista fuentes

149

Menú reprod

149

Utilización de las funciones

150

PBC (control de reproducción)

150

Dolby D 3 / 2 . 1

151

Reproducción repetida y

152

Reproducción mediante

153

Reproducción desde un

153

Cómo disfrutar la música de

155

Mezclar todo

156

Relajante

156

Enérgica

156

Lista de canales

157

SensMe™”

157

1 Conecte un dispositivo USB

158

2 Toque “Lista fuentes” y, a

158

3 Toque “ánimo”

158

Búsqueda de una pista

159

— ZAPPIN™

159

Reproducción de un iPod

159

Ajuste del modo de

160

Uso directo de un iPod

161

Lista de pistas/imágenes/

161

Uso del Comando por

162

Antes de utilizar la función

163

Bluetooth

163

Asociación

164

Conexión

165

Llamada de manos libres

166

Recepción de llamadas

167

Manos libres DESAC

168

Transmisión de audio

169

Ajustes de Bluetooth

169

Reproducción de Pandora

170

Selección de la calidad de

171

Sugerencia

172

Ajuste del panel táctil

174

Ajuste de la imagen

174

Tono color Brillo

175

Operación básica de ajustes

176

Ajustes generales

177

Ajustes de sonido

179

Ajustes de pantalla

181

DVD-R DL y DVD-RW en modo

182

MPEG-4 solamente

183

Elemento Opción Utilidad

184

Estado de la

184

ACTIV. (z)

184

RM-X170 Control remoto

185

Vista cámara posterior

187

Precauciones

188

Orden de reproducción de los

189

Xvid/MPEG-4

189

Acerca de los archivos MP3

189

Acerca de los archivos WMA

189

Acerca de los archivos AAC

190

Acerca de los archivos JPEG

190

Acerca de los archivos MPEG-4

190

Acerca de iPod

190

Mantenimiento

192

Especificaciones

192

Generales

193

Código de región

193

Solución de problemas

194

Operación de discos

195

Reproducción de USB

196

Función Bluetooth (XAV-64BT)

196

Sólo para el modelo XAV-64BT

197

Lista de códigos de idiomas

199

Operating Instructions

200

Reset the unit

200

Sony XAV-63 Marketing Spezifikationen (4 Seiten)


Marke: Sony | Kategorie: Auto-Medienempfänger | Größe: 0.24 MB |

 

Inhaltsverzeichnis

Amplier Section

2

Supplied Accessories

4

Optional Accessories

4

Sony XAV-63 Bedienungsanleitung (132 Seiten)


Marke: Sony | Kategorie: Auto-Medienempfänger | Größe: 2.16 MB |

  

Inhaltsverzeichnis

AV Center

1

About this manual

2

Table of Contents

3

Additional Information

5

Notes on safety

6

Notes on installation

6

Copyrights

7

Notes on Bluetooth function

8

(XAV-64BT only)

8

Main unit

10

Screen displays

11

RM-X170 Remote Commander

12

Getting Started

14

Listening to the radio

15

Reception indications

16

Storing automatically — BTM

16

Storing manually

16

Receiving stored stations

16

Overview

16

Playing discs

17

Playback controls

18

Playback indications

19

Dolby D 3 / 2 . 1

20

Repeat and shuffle play

21

Direct search play

22

Playing from a USB device

23

Enjoying music according to

24

Playing tracks in channels

25

— SensMe™ channels

25

Channel list

26

“SensMe™ channels” playback

26

3 Touch “mood.”

27

Searching for a track by

28

— ZAPPIN™

28

Playing an iPod

28

Setting the play mode

29

Operating an iPod directly

30

— Passenger App Control

30

Using Gesture Command

31

Before using the Bluetooth

31

2 Touch “BT Menu.”

32

3 Touch “Pairing.”

32

Connecting

33

Handsfree calling

34

Receiving calls

35

Operations during a call

35

Call data management

36

Audio streaming

37

Bluetooth settings

37

Selecting the sound quality

38

Adjusting the sound

38

Optimizing sound for the

39

— Intelligent Time Alignment

39

Speaker configuration and

40

Touch panel calibration

41

Setting the background screen

41

Adjusting the picture

41

Selecting the aspect ratio

42

Basic setting operation

43

General settings

44

Sound settings

46

Screen settings

48

* Excluding DVD-R/DVD-R DL/

49

DVD-RW in VR mode

49

MPEG-4 only

50

Auxiliary audio/video

51

Rear view camera

51

Precautions

52

Notes on discs

53

JPEG/Xvid/MPEG-4 files

53

Maintenance

55

Removing the unit

56

Specifications

56

Power amplifier section

57

Region code

57

Troubleshooting

58

Disc operation

59

USB playback

59

Error displays/messages

60

For XAV-64BT and XAV-63

61

For XAV-64BT only

61

Language code/area code list

62

Advertencia

64

Tabla de contenidos

65

Información complementaria

67

Notas sobre seguridad

68

Notas sobre la instalación

68

Derechos de autor

69

(XAV-64BT únicamente)

70

Unidad principal

72

La pantalla muestra

73

RM-X170 Control remoto

74

Restauración de la unidad

76

Cambio de paso de sintonía FM

76

Ajuste del reloj

76

Escuchar la radio

77

Almacenamiento y recepción

78

Selección de PTY

79

Ajuste de CT

79

Reproducción de discos

80

ArribaLista fuentes

81

Menú reprod

81

Utilización de las funciones

82

PBC (control de reproducción)

82

Reproducción repetida y

84

Reproducción mediante

85

Reproducción desde un

85

Cómo disfrutar la música de

86

Transfer

87

1 Conecte un dispositivo USB

88

2 Toque “Lista fuentes” y, a

88

3 Toque “canales”

88

5 Toque el canal deseado

88

3 Toque “ánimo”

89

Búsqueda de una pista

90

Reproducción de un iPod

91

2 Toque “MUSIC” o “VIDEO”

92

Lista de pistas/imágenes/

93

Uso del Comando por

94

Antes de utilizar la función

95

Bluetooth

95

Asociación

96

Conexión

97

Llamada de manos libres

98

Recepción de llamadas

99

Manos libres DESAC

100

Transmisión de audio

101

Ajustes de Bluetooth

101

Selección de la calidad de

102

Sugerencia

103

Configuración del altavoz y

104

Ajuste del panel táctil

105

Ajuste de la imagen

105

— Picture EQ

105

Selección de la relación de

106

Operación básica de ajustes

107

Ajustes generales

108

Ajustes de sonido

110

Ajustes de pantalla

112

DVD-R DL y DVD-RW en modo

113

* DVD VIDEO/VCD/Xvid/

114

MPEG-4 solamente

114

Elemento Opción Utilidad

115

Estado de la

115

ACTIV. (z)

115

Vista cámara posterior

116

Precauciones

117

Notas sobre los discos

118

Acerca de iPod

120

Mantenimiento

121

Extracción de la unidad

121

Especificaciones

122

Solución de problemas

123

Recepción de radio

124

Operación de discos

125

Reproducción de USB

125

Función Bluetooth (XAV-64BT)

125

Sólo para el modelo XAV-64BT

127

Lista de códigos de idiomas

128

Sony Corporation

132

Sony XAV-63 Bedienungsanleitung (120 Seiten)


Marke: Sony | Kategorie: Auto-Medienempfänger | Größe: 3.54 MB |

 

Inhaltsverzeichnis

AV centrum

1

Systém vizuální

1

Varování

4

Poznámka k lithiové baterii

5

Začínáme

6

Ovládání USB zařízení

6

Ovládání přehrávače iPod

7

Užitečné funkce

7

Nastavení monitoru

7

Doplňující informace

8

Bezpečnostní pokyny

9

Pokyny k instalaci

9

Autorská práva

10

Přístroj

12

Zobrazení na displeji

13

Dálkový ovladač RM-X170

14

Reset přístroje

16

Provedení počátečních

16

Nastavení hodin

16

Příprava dálkového ovladače

16

Poslech rádia

17

Ukládání a příjem stanic

18

Přehrávání disků

20

Ovládací prvky v obrazovce

21

Indikátory během přehrávání

23

Změna nastavení zvuku

24

Opakované a náhodné

25

Přímé vyhledávání

26

Přehrávání z USB zařízení

26

Poslech hudby podle vaší

27

Transfer

28

Shuffle All

29

Energetic

29

— SensMe™ mood (Hudba podle

30

Vyhledávání skladby

31

Přehrávání z přehrávače iPod

32

Nastavení režimu přehrávání

32

Přímé ovládání přehrávače

33

(Přímé ovládání aplikací)

33

Zobrazení seznamu skladeb/

34

(Seznam)

34

Použití funkce ovládání gesty

35

Nastavení kvality zvuku — EQ7

36

Optimalizace zvuku pro

37

Time Alignment

37

Konfigurace reproduktorů

38

Kalibrace dotykového panelu

39

Nastavení obrazovky pozadí

39

Úprava obrazu — Picture EQ

40

(Obrazový ekvalizér)

40

Výběr poměru stran obrazu

40

Nastavení

41

Obecná nastavení

43

Nastavení zvuku

45

Nastavení obrazovky

48

* Kromě disků DVD-R/DVD-R DL/

49

DVD-RW v režimu VR

49

* Pouze disky DVD VIDEO/

50

VCD/Xvid/MPEG-4

50

Nastavení zadní kamery

52

Bezpečnostní upozornění

53

WMA/AAC/JPEG/Xvid/MPEG-4

54

Soubory MP3

54

Soubory WMA

54

Soubory AAC

55

Soubory JPEG

55

Soubory MPEG-4

55

Přehrávač iPod

55

Vyjmutí přístroje

56

Řešení problémů

58

Příjem rádia

59

Přehrávání disku

60

Chybová hlášení/zprávy

61

Seznam jazykových kódů

63

Stránky zákaznické podpory

64

Výstraha

66

Poznámky k bezpečnosti

71

Poznámky k inštalácii

71

Autorské práva

72

Začíname

78

Počúvanie rozhlasu

79

Uloženie staníc do pamäte

80

Prehrávanie diskov

82

Dolby D 3 / 2

85

Opakované prehrávanie

86

Priame vyhľadávanie počas

87

1 Počas prehrávania stlačte

88

Reprodukcia hudby podľa

89

Používanie prehrávača iPod

93

Prehrávanie audio súborov

94

Prehrávanie video súborov

94

2 Zatlačte na želanú položku

95

Príkazy gestom

96

Subwoofer

97

Fader : 0

97

Balance : 0

97

Kalibrácia dotykového panela

99

Nastavenie pozadia displeja

99

4-410-680-21(1)

100

Nastavenie pomeru strán

100

Základné operácie nastavení

101

Hlavné nastavenia (General)

102

Nastavenia zvuku (Sound)

104

TA AF TopSource List

109

Front AUX Rear AUX

109

Bezpečnostné upozornenia

110

Demontáž zariadenia

114

Technické údaje

114

Riešenie problémov

116

Tabuľka kódov jazykov/oblastí

119

Sony XAV-63 Bedienungsanleitung (72 Seiten)


Marke: Sony | Kategorie: Auto-Medienempfänger | Größe: 0.98 MB |

 

Inhaltsverzeichnis

Аудиовизуален

1

Предупреждение

2

Съдържание

4

Работа с iPod

5

Полезни функции

5

Настройки на монитора

5

Използване на допълнително

6

Допълнителна информация

6

Авторски права

8

VIDEOAUDIO

9

Основно устройство

10

Екранен дисплей

11

Нулиране на устройството

14

Настройка на часовника

14

Слушане на радио

15

Внимание

16

1 Z на основното

18

Общ за всички дискове/формати

19

Dolby D 3 / 2 . 1

21

Диск/формат Опции

22

3 v/V неколкократно, след

23

USB устройства

24

Shuffle All

26

Energetic

26

Списък с канали

27

“SensMe mood” възпроизвеждане

28

Възпроизвеждане на iPod

29

“SensMe Channels”

29

Директна работа с iPod

31

— Passenger App Control

31

Избор на качество на звука

32

Subwoofer

33

Fader : 0

33

Balance : 0

33

Калибриране на тъч панела

35

Настройка на фона на екрана

35

Picture EQ

36

Настройки

37

Общи настройки

38

Настройки на звука

40

Настройки на екрана — Screen

42

* само за DVD VIDEO/VCD/

44

DivX/MPEG-4 дискове

44

Задна камера

45

2 v/V, за да се местите

46

Поддръжка

49

Регионален код

51

Отстраняване на проблеми

52

Чува се кратък звуков сигнал

54

Звукът прекъсва

54

Списък с езикови кодове

55

Инсталация/Свързване

56

* не е приложена

59

RC-202IPV*

59

Предупреждения

62

Списък с части 1

62

Пример за връзка 2

62

Диаграма на връзките – 3

62

3 може да повреди

63

По-голям от 182 мм

65

По-големи

65

2 1, след това

67

1 1 в

67

Бутон RESET

68

Sony XAV-63 Bedienungsanleitung (68 Seiten)


Marke: Sony | Kategorie: Auto-Medienempfänger | Größe: 2.74 MB |

 

Inhaltsverzeichnis

AV központ

1

Figyelmeztetés

3

Óvintézkedések

4

A láb rögzítőfék típus

9

A kézi rögzítőfék típus

9

5 × legfeljebb

10

4-410-680-21(1)

14

Figyelem!

14

Tartalomjegyzék

16

Biztonsági megjegyzések

19

Megjegyzések a beszerelésről

19

Szerzői jogok

20

Fejegység

22

Kezdeti lépések

26

Rádióhallgatás

27

Állomások tárolása és vétele

28

1 Válassza a „CT” opció „ON”

30

1 Nyomja meg a Z gombot a

30

Dolby D 3 / 2

33

Közvetlen keresés

35

Lejátszás USB-eszközről

36

Az iPod használata

41

A lejátszási mód beállítása

42

Hasznos funkciók

43

Műsorszám, kép, videofájl

43

A fájltípus kiválasztása

43

Vezérlés kézmozdulatokkal

44

A hangminőség beállítása

44

Hasznos tanács

45

Hangsugárzó elrendezés és

46

Érintőképernyő kalibrálás

47

A háttérkép beállítása

47

A képjellemzők beállítása

48

— Picture EQ

48

A képarány kiválasztása

48

Alapbeállítás műveletek

49

Általános beállítások

50

Hangbeállítás

52

Képbeállítások

54

Külső audio-, videokészülék

57

Tolatókamera

57

Karbantartás

61

A készülék kiszerelése

62

Minőségtanúsítás

62

Hibaelhárítás

64

Sony XAV-63 Bedienungsanleitung (60 Seiten)


Marke: Sony | Kategorie: Auto-Medienempfänger | Größe: 2.43 MB |

 

Inhaltsverzeichnis

Audiowizualny

1

Ostrzeżenie

2

Spis treści

4

Uwagi dotyczące

7

Uwagi dotyczące instalacji

7

Prawa autorskie

8

4-410-680-PL(1)

10

Czynności wstępne

14

Słuchanie radia

15

Programowanie i nastawianie

16

Odtwarzanie płyt

19

Wybieranie ustawień dźwięku

22

Odtwarzanie wielokrotne

23

Wyszukiwanie bezpośrednie

24

Odtwarzanie z urządzenia USB

24

Przed użyciem funkcji SensMe™

25

Wyszukiwanie utworu przez

29

— ZAPPIN™

29

Odtwarzanie z iPoda

30

Wybieranie trybu odtwarzania

30

2 Dotknij żądanego wariantu

32

Obsługa gestami

33

Regulacja parametrów dźwięku

34

Konfiguracja głośników

36

Regulacja monitora

37

Korygowanie obrazu

37

Ustawienia

38

Ustawienia ogólne

39

Ustawienia dźwięku

41

Ustawienia ekranu

43

Dodatkowe urządzenie audio /

46

Tylna kamera

46

Zalecenia eksploatacyjne

47

Konserwacja

50

Demontaż urządzenia

51

Dane techniczne

51

Rozwiązywanie problemów

53

Witryna pomocy technicznej

60




Weitere Produkte und Handbücher für Auto-Medienempfänger Sony

Modelle Dokumententyp
CDX-GT310 Bedienungsanleitung   Sony CDX-GT310 Упатства за употреба, 12 Seiten
MHC-GT444 Bedienungsanleitung   Sony MHC-GT444 Käyttöohjeet, 92 Seiten
XAV-V630BT Bedienungsanleitung Sony XAV-V630BT جهاز استقبال بشاشة LCD مقاس 15,75 سم (6,2 بوصة) مع تقنية BLUETOOTH®‎ اللاسلكية تعليمات التشغيل, 76 Seiten
CDX-GT270MP Bedienungsanleitung   Sony CDX-GT270MP Guida di configurazione rapida [fr] , 2 Seiten
XR-M500R Bedienungsanleitung     Sony XR-M500R Operating Instructions [sk] , 212 Seiten
DAV-DZ680 Bedienungsanleitung   Sony DAV-DZ680 Instrucţiuni de utilizare, 124 Seiten
CDX-GT500EE Bedienungsanleitung    Sony CDX-GT500EE Operating Instructions, 40 Seiten
CFD-S550L Bedienungsanleitung   Sony CFD-S550L Bedienungsanleitung, 2 Seiten
CFD-E100L Bedienungsanleitung   Sony CFD-E100L Istruzioni per l'uso, 2 Seiten
MEX-M71BT Bedienungsanleitung   Sony MEX-M71BT Veneen CD-vastaanotin, jossa langaton BLUETOOTH®-tekniikka Käyttöohjeet, 44 Seiten
CDX-GT40U Bedienungsanleitung    Sony CDX-GT40U Car CD/MP3 player Инструкция по эксплуатации, 56 Seiten
CDX-M9900 Bedienungsanleitung    Sony CDX-M9900 Operating Instructions, 104 Seiten
CFD-S35CP Bedienungsanleitung   Sony CFD-S35CP Istruzioni per l'uso, 36 Seiten
CDX-GT730UI Bedienungsanleitung   Sony CDX-GT730UI Bruksanvisning [ja] [zh] , 85 Seiten
CDX-G3200UV Bedienungsanleitung       Sony CDX-G3200UV CD Receiver with USB Operating Instructions, 196 Seiten
CDX-3180 Bedienungsanleitung      Sony CDX-3180 Mode d’emploi, 68 Seiten
CDX-S2050 Bedienungsanleitung   Sony CDX-S2050 Bruksanvisning, 44 Seiten
CMT-RB5 Bedienungsanleitung     Sony CMT-RB5 Istruzioni per l'uso [en] , 92 Seiten
CDX-GT360 Bedienungsanleitung    Sony CDX-GT360 Operating Instructions, 32 Seiten
CDX-G3200UV Bedienungsanleitung Sony CDX-G3200UV Cd-receiver med USB Bruksanvisning, 26 Seiten

Sony Geräte

  • Nest PDP HPI Racing II Morrow Inc. Deluo
  • HP Externe Festplatten Conair Eisen Coda Audioverstärker Conair Fußbäder RIDGID Elektrowerkzeuge
  • Nikon 120ED Hampton Bay 24816-021 Samsung 930BF Samsung GT-P7320 LG LDF7932ST
  • Gainward TV2GO Bedienungsanleitung Samsung DVD-P149 Bedienungsanleitung Brother MFC-9120CN Bedienungsanleitung Sony HCD-GX750 Bedienungsanleitung LG 42LS55A-5D Bedienungsanleitung

    • © 2020, manymanuals.de. Alle Rechte vorbehalten. | 0.095 s |
    Manymanuals.com Manymanuals.de Manymanuals.fr Manymanuals.it
    Manymanuals.pl Manymanuals.cz Manymanuals.es Manymanuals-pt.com