Sony KDL-42W829B Bedienungsanleitung

Stöbern Sie online oder laden Sie Bedienungsanleitung nach LCD-Fernseher Sony KDL-42W829B herunter. Sony KDL-42W829B Manuel utilisateur Benutzerhandbuch

  • Herunterladen
  • Zu meinen Handbüchern hinzufügen
  • Drucken
  • Seite
    / 239
  • Inhaltsverzeichnis
  • LESEZEICHEN
  • Bewertet. / 5. Basierend auf Kundenbewertungen
Seitenansicht 0
i-Manual Imprimer Taille de police
Opérations de base
Description des éléments
Regarder la télévision
Lecture de
films/musique/photos
Utilisation des
applications et services
Internet
Visionnage de la TV avec
des amis proches et
lointains
Utilisation d’autres
périphériques
Utilisation d’appareils
BRAVIA Sync
Fonctions utiles
Connexion à Internet
Utilisation du réseau
domestique
Configuration de divers
réglages
Dépannage
Comment utiliser les
signets
Page d'accueil
KDL-42W829B
KDL-42W828B
Table des
matières
© 2014 Sony Corporation
Seitenansicht 0
1 2 3 4 5 6 ... 238 239

Inhaltsverzeichnis

Seite 1 - KDL-42W828B

i-Manual Imprimer Taille de police Opérations de baseDescription des élémentsRegarder la télévisionLecture de films/musique/photosUtilisation des

Seite 2 - Opérations de base

i-Manual Imprimer Taille de police Opérations de baseDescription des élémentsRegarder la télévisionLecture de films/musique/photosUtilisation des

Seite 3 - Description des éléments

Si votre appareil photo numérique ne fonctionne pas avec votre téléviseur, essayez de procéder comme suit :- Réglez les paramètres de connexion USB de

Seite 4 - Regarder la télévision

i-Manual Imprimer Taille de police Opérations de baseDescription des élémentsRegarder la télévisionLecture de films/musique/photosUtilisation des

Seite 5

Même si la sortie 1 920 pixels x 1 080 lignes/60 Hz est sélectionnée, le signal de sortie effectif peut être différent. Dans ce cas, modifiez les par

Seite 6

i-Manual Imprimer Taille de police Opérations de baseDescription des élémentsRegarder la télévisionLecture de films/musique/photosUtilisation des

Seite 7

« Réglage du son de la sortie audio numérique » pour de plus amples informations.Aller à la page Table des matières© 2014 Sony Corporation Haut de la

Seite 8

i-Manual Imprimer Taille de police Opérations de baseDescription des élémentsRegarder la télévisionLecture de films/musique/photosUtilisation des

Seite 9

i-Manual Imprimer Taille de police Opérations de baseDescription des élémentsRegarder la télévisionLecture de films/musique/photosUtilisation des

Seite 10 - Fonctions utiles

i-Manual Imprimer Taille de police Opérations de baseDescription des élémentsRegarder la télévisionLecture de films/musique/photosUtilisation des

Seite 11 - Connexion à Internet

i-Manual Imprimer Taille de police Opérations de baseDescription des élémentsRegarder la télévisionLecture de films/musique/photosUtilisation des

Seite 12

Options disponiblesLes valeurs recommandées pour votre téléviseur ont déjà été réglées.[Volume caisson de basse]Règle le niveau du volume du caisson d

Seite 13

i-Manual Imprimer Taille de police Opérations de baseDescription des élémentsRegarder la télévisionLecture de films/musique/photosUtilisation des

Seite 14

i-Manual Imprimer Taille de police Opérations de baseDescription des élémentsRegarder la télévisionLecture de films/musique/photosUtilisation des

Seite 15 - Dépannage

i-Manual Imprimer Taille de police Opérations de baseDescription des élémentsRegarder la télévisionLecture de films/musique/photosUtilisation des

Seite 16 - Comment utiliser les signets

avec un câble MHLAppuyez sur la touche HOME, puis sélectionnez [Réglages] → [Entrées externes] → [Paramètres BRAVIA Sync] → [Changement d'en

Seite 17 - Utilisation télécommande

i-Manual Imprimer Taille de police Opérations de baseDescription des élémentsRegarder la télévisionLecture de films/musique/photosUtilisation des

Seite 18 - Touche OPTIONS

[Contrôle TV par télécommande TV]/[Contrôle périph. avec télécom. du TV]Permute l’équipement (téléviseur ou appareil raccordé) à piloter à l’aide de l

Seite 19 - Informations connexes

i-Manual Imprimer Taille de police Opérations de baseDescription des élémentsRegarder la télévisionLecture de films/musique/photosUtilisation des

Seite 20

i-Manual Imprimer Taille de police Opérations de baseDescription des élémentsRegarder la télévisionLecture de films/musique/photosUtilisation des

Seite 21 - Ecran du menu Accueil

i-Manual Imprimer Taille de police Opérations de baseDescription des élémentsRegarder la télévisionLecture de films/musique/photosUtilisation des

Seite 22 - Icônes du menu Accueil

[Animation]Image optimisée pour les animations.[Photo]Image optimale pour visionner des photos. Ce réglage ne s’applique qu’aux formats 1080i/p (50/60

Seite 23

i-Manual Imprimer Taille de police Opérations de baseDescription des élémentsRegarder la télévisionLecture de films/musique/photosUtilisation des

Seite 24 - l’image)

i-Manual Imprimer Taille de police Opérations de baseDescription des élémentsRegarder la télévisionLecture de films/musique/photosUtilisation des

Seite 25

i-Manual Imprimer Taille de police Opérations de baseDescription des élémentsRegarder la télévisionLecture de films/musique/photosUtilisation des

Seite 26

i-Manual Imprimer Taille de police Opérations de baseDescription des élémentsRegarder la télévisionLecture de films/musique/photosUtilisation des

Seite 27 - Recherche d’informations

RemarquesSelon le contenu que vous regardez, il peut être impossible d’obtenir des informations.Lorsque vous regardez la télévision par l’intermédiair

Seite 28 - Pour fermer l’i-Manual

i-Manual Imprimer Taille de police Opérations de baseDescription des élémentsRegarder la télévisionLecture de films/musique/photosUtilisation des

Seite 29 - Visionner appar. raccordé

i-Manual Imprimer Taille de police Opérations de baseDescription des élémentsRegarder la télévisionLecture de films/musique/photosUtilisation des

Seite 30

i-Manual Imprimer Taille de police Opérations de baseDescription des élémentsRegarder la télévisionLecture de films/musique/photosUtilisation des

Seite 31

i-Manual Imprimer Taille de police Opérations de baseDescription des élémentsRegarder la télévisionLecture de films/musique/photosUtilisation des

Seite 32

i-Manual Imprimer Taille de police Opérations de baseDescription des élémentsRegarder la télévisionLecture de films/musique/photosUtilisation des

Seite 33 - DEL d’illumination

i-Manual Imprimer Taille de police Opérations de baseDescription des élémentsRegarder la télévisionLecture de films/musique/photosUtilisation des

Seite 34

i-Manual Imprimer Taille de police Opérations de baseDescription des élémentsRegarder la télévisionLecture de films/musique/photosUtilisation des

Seite 35 - Touches de commande arrière

i-Manual Imprimer Taille de police Opérations de baseDescription des élémentsRegarder la télévisionLecture de films/musique/photosUtilisation des

Seite 36 - Bornes arrière (bas)

des 5 GHz n’est pas prise en charge, le téléviseur peut seulement se connecter à un routeur (point d’accès) sans fil utilisant la bande des 2,4 GHz.P

Seite 37 - Bornes arrière (centre)

i-Manual Imprimer Taille de police Opérations de baseDescription des élémentsRegarder la télévisionLecture de films/musique/photosUtilisation des

Seite 38

i-Manual Imprimer Taille de police Opérations de baseDescription des élémentsRegarder la télévisionLecture de films/musique/photosUtilisation des

Seite 39 - Bornes arrière (droite)

i-Manual Imprimer Taille de police Opérations de baseDescription des élémentsRegarder la télévisionLecture de films/musique/photosUtilisation des

Seite 40

- Pour le défilement horizontal : 4912/1080, 7152/1080, 3424/1920, 4912/1920, 12416/1856, 8192/1856, 5536/2160, 3872/2160, 10480/4096, 11520/1080 - P

Seite 41 - Supérieur

i-Manual Imprimer Taille de police Opérations de baseDescription des élémentsRegarder la télévisionLecture de films/musique/photosUtilisation des

Seite 42

i-Manual Imprimer Taille de police Opérations de baseDescription des élémentsRegarder la télévisionLecture de films/musique/photosUtilisation des

Seite 43 - Inférieur

i-Manual Imprimer Taille de police Opérations de baseDescription des élémentsRegarder la télévisionLecture de films/musique/photosUtilisation des

Seite 44

i-Manual Imprimer Taille de police Opérations de baseDescription des élémentsRegarder la télévisionLecture de films/musique/photosUtilisation des

Seite 45

i-Manual Imprimer Taille de police Opérations de baseDescription des élémentsRegarder la télévisionLecture de films/musique/photosUtilisation des

Seite 46

Réglage du contrôle parentalRéglage du mot de passe du verrouillage parentalRéglage des restrictions d’âgeBlocage de certains programmesBlocage des ch

Seite 47

i-Manual Imprimer Taille de police Opérations de baseDescription des élémentsRegarder la télévisionLecture de films/musique/photosUtilisation des

Seite 48 - Sélection des chaînes

jusqu’à 10 appareils. Une fois que 10 appareils sont connectés, il est possible d’en connecter un autre en déconnectant préalablement un appareil inu

Seite 49

- Il est mis fin à la connexion 5 GHz quand [Wi-Fi Direct] est réglé sur [Oui]. Quand il est mis fin à la connexion, toute communication via Internet

Seite 50 - 2. Appuyez sur la touche

i-Manual Imprimer Taille de police Opérations de baseDescription des élémentsRegarder la télévisionLecture de films/musique/photosUtilisation des

Seite 51

i-Manual Imprimer Taille de police Opérations de baseDescription des élémentsRegarder la télévisionLecture de films/musique/photosUtilisation des

Seite 52

le réseau domestique ou sur les appareils Wi-Fi Direct disponibles.La liste des appareils détectés s’affiche sur l’appareil mobile.4. Sélectionnez l

Seite 53

i-Manual Imprimer Taille de police Opérations de baseDescription des élémentsRegarder la télévisionLecture de films/musique/photosUtilisation des

Seite 54 - Pour définir des rappels

routeur (ou le point d’accès) sans fil est interrompue pendant la Duplication One touch et toute communication via Internet (notamment les appels) es

Seite 55

i-Manual Imprimer Taille de police Opérations de baseDescription des élémentsRegarder la télévisionLecture de films/musique/photosUtilisation des

Seite 56

au téléviseurL’activation de cette fonction peut éviter la connexion d’un appareil indésirable.Alors que l’écran de veille de Duplication d’écran est

Seite 57 - Visionnage en 3D

i-Manual Imprimer Taille de police Opérations de baseDescription des élémentsRegarder la télévisionLecture de films/musique/photosUtilisation des

Seite 58 - Pour désactiver l’effet 3D

i-Manual Imprimer Taille de police Opérations de baseDescription des élémentsRegarder la télévisionLecture de films/musique/photosUtilisation des

Seite 59

données de la clé risquent d’être endommagées.Si le téléviseur se connecte à un routeur (ou un point d’accès) sans fil à l’aide de la bande des 5 GHz

Seite 60

i-Manual Imprimer Taille de police Opérations de baseDescription des élémentsRegarder la télévisionLecture de films/musique/photosUtilisation des

Seite 61

[Sports]Optimise la qualité d’image pour le visionnage d’un programme sportif.[Jeu-Standard]Reproduit une image standard adaptée aux jeux.[Jeu-Origina

Seite 62

i-Manual Imprimer Taille de police Opérations de baseDescription des élémentsRegarder la télévisionLecture de films/musique/photosUtilisation des

Seite 63 - Afficher des informations

[Etroit-4:3] : affiche une image 4:3 en conservant sa taille d’origine. Des bandes latérales apparaissent pour remplir l’écran 16:9. [Etroit-Plein] :

Seite 64 - Sous-titres

i-Manual Imprimer Taille de police Opérations de baseDescription des élémentsRegarder la télévisionLecture de films/musique/photosUtilisation des

Seite 65 - Format écran

[Mode Football Direct]Vous pouvez accentuer les cris de la foule lord d’ événements sportifs pour avoir l’impression d’être dans les tribunes du stade

Seite 66 - 1]/[Jeu portable 2]

i-Manual Imprimer Taille de police Opérations de baseDescription des élémentsRegarder la télévisionLecture de films/musique/photosUtilisation des

Seite 67 - [Sous-titres]

i-Manual Imprimer Taille de police Opérations de baseDescription des élémentsRegarder la télévisionLecture de films/musique/photosUtilisation des

Seite 68 - sélectionnez

i-Manual Imprimer Taille de police Opérations de baseDescription des élémentsRegarder la télévisionLecture de films/musique/photosUtilisation des

Seite 69 - Visionnage du service NVOD/MF

i-Manual Imprimer Taille de police Opérations de baseDescription des élémentsRegarder la télévisionLecture de films/musique/photosUtilisation des

Seite 70 - Lecture de films

i-Manual Imprimer Taille de police Opérations de baseDescription des élémentsRegarder la télévisionLecture de films/musique/photosUtilisation des

Seite 71 - Lecture de musique

i-Manual Imprimer Taille de police Opérations de baseDescription des élémentsRegarder la télévisionLecture de films/musique/photosUtilisation des

Seite 72 - Lecture de photos

i-Manual Imprimer Taille de police Opérations de baseDescription des élémentsRegarder la télévisionLecture de films/musique/photosUtilisation des

Seite 73 - Consultation des sites Web

i-Manual Imprimer Taille de police Opérations de baseDescription des élémentsRegarder la télévisionLecture de films/musique/photosUtilisation des

Seite 74

i-Manual Imprimer Taille de police Opérations de baseDescription des élémentsRegarder la télévisionLecture de films/musique/photosUtilisation des

Seite 75

i-Manual Imprimer Taille de police Opérations de baseDescription des élémentsRegarder la télévisionLecture de films/musique/photosUtilisation des

Seite 76 - pour cela un ordinateur

i-Manual Imprimer Taille de police Opérations de baseDescription des élémentsRegarder la télévisionLecture de films/musique/photosUtilisation des

Seite 77

i-Manual Imprimer Taille de police Opérations de baseDescription des élémentsRegarder la télévisionLecture de films/musique/photosUtilisation des

Seite 78 - Emission d’un appel

i-Manual Imprimer Taille de police Opérations de baseDescription des élémentsRegarder la télévisionLecture de films/musique/photosUtilisation des

Seite 79 - Pour recevoir un appel

i-Manual Imprimer Taille de police Opérations de baseDescription des élémentsRegarder la télévisionLecture de films/musique/photosUtilisation des

Seite 80 - Pour mettre fin à un appel

i-Manual Imprimer Taille de police Opérations de baseDescription des élémentsRegarder la télévisionLecture de films/musique/photosUtilisation des

Seite 81

i-Manual Imprimer Taille de police Opérations de baseDescription des élémentsRegarder la télévisionLecture de films/musique/photosUtilisation des

Seite 82 - Pour afficher l’historique

i-Manual Imprimer Taille de police Opérations de baseDescription des élémentsRegarder la télévisionLecture de films/musique/photosUtilisation des

Seite 83

i-Manual Imprimer Taille de police Opérations de baseDescription des élémentsRegarder la télévisionLecture de films/musique/photosUtilisation des

Seite 84

i-Manual Imprimer Taille de police Opérations de baseDescription des élémentsRegarder la télévisionLecture de films/musique/photosUtilisation des

Seite 85

i-Manual Imprimer Taille de police Opérations de baseDescription des élémentsRegarder la télévisionLecture de films/musique/photosUtilisation des

Seite 86 - Connexion vidéo composante

i-Manual Imprimer Taille de police Opérations de baseDescription des élémentsRegarder la télévisionLecture de films/musique/photosUtilisation des

Seite 87 - Connexion PERITEL

i-Manual Imprimer Taille de police Opérations de baseDescription des élémentsRegarder la télévisionLecture de films/musique/photosUtilisation des

Seite 88 - Connexion composite

i-Manual Imprimer Taille de police Opérations de baseDescription des élémentsRegarder la télévisionLecture de films/musique/photosUtilisation des

Seite 89

i-Manual Imprimer Taille de police Opérations de baseDescription des élémentsRegarder la télévisionLecture de films/musique/photosUtilisation des

Seite 90

Pour revenir à l’écran précédentAppuyez sur la touche RETURN.Pour enregistrer la télécommande tactile auprès du téléviseurAppuyez sur la touche HOME d

Seite 91 - Enregistrement une touche

i-Manual Imprimer Taille de police Opérations de baseDescription des élémentsRegarder la télévisionLecture de films/musique/photosUtilisation des

Seite 92 - Enregistrement programmé

i-Manual Imprimer Taille de police Opérations de baseDescription des élémentsRegarder la télévisionLecture de films/musique/photosUtilisation des

Seite 93

i-Manual Imprimer Taille de police Opérations de baseDescription des élémentsRegarder la télévisionLecture de films/musique/photosUtilisation des

Seite 94

i-Manual Imprimer Taille de police Opérations de baseDescription des élémentsRegarder la télévisionLecture de films/musique/photosUtilisation des

Seite 95

i-Manual Imprimer Taille de police Opérations de baseDescription des élémentsRegarder la télévisionLecture de films/musique/photosUtilisation des

Seite 96

i-Manual Imprimer Taille de police Opérations de baseDescription des élémentsRegarder la télévisionLecture de films/musique/photosUtilisation des

Seite 97 - programmé

i-Manual Imprimer Taille de police Opérations de baseDescription des élémentsRegarder la télévisionLecture de films/musique/photosUtilisation des

Seite 98 - prise HDMI

i-Manual Imprimer Taille de police Opérations de baseDescription des élémentsRegarder la télévisionLecture de films/musique/photosUtilisation des

Seite 99 - Périphérique USB

i-Manual Imprimer Taille de police Opérations de baseDescription des élémentsRegarder la télévisionLecture de films/musique/photosUtilisation des

Seite 100 - © 2014 Sony Corporation

i-Manual Imprimer Taille de police Opérations de baseDescription des élémentsRegarder la télévisionLecture de films/musique/photosUtilisation des

Seite 101 - Remarques

Pour utiliser les touches de couleur avec la télécommande tactileAppuyez sur la barre de commande ( ) pour ouvrir le pavé numérique virtuel, glissez l

Seite 102

i-Manual Imprimer Taille de police Opérations de baseDescription des élémentsRegarder la télévisionLecture de films/musique/photosUtilisation des

Seite 103 - Connexion HDMI

i-Manual Imprimer Taille de police Opérations de baseDescription des élémentsRegarder la télévisionLecture de films/musique/photosUtilisation des

Seite 104 - Aller à la page

i-Manual Imprimer Taille de police Opérations de baseDescription des élémentsRegarder la télévisionLecture de films/musique/photosUtilisation des

Seite 105 - Connexion audio optique

i-Manual Imprimer Taille de police Opérations de baseDescription des élémentsRegarder la télévisionLecture de films/musique/photosUtilisation des

Seite 106 - Connexion par câble audio

i-Manual Imprimer Taille de police Opérations de baseDescription des élémentsRegarder la télévisionLecture de films/musique/photosUtilisation des

Seite 107 - Imprimer Taille de police

i-Manual Imprimer Taille de police Opérations de baseDescription des élémentsRegarder la télévisionLecture de films/musique/photosUtilisation des

Seite 108

i-Manual Imprimer Taille de police Opérations de baseDescription des élémentsRegarder la télévisionLecture de films/musique/photosUtilisation des

Seite 109 - Options disponibles

i-Manual Imprimer Taille de police Opérations de baseDescription des élémentsRegarder la télévisionLecture de films/musique/photosUtilisation des

Seite 110

i-Manual Imprimer Taille de police Opérations de baseDescription des élémentsRegarder la télévisionLecture de films/musique/photosUtilisation des

Seite 111 - Réglage de BRAVIA Sync

i-Manual Imprimer Taille de police Opérations de baseDescription des élémentsRegarder la télévisionLecture de films/musique/photosUtilisation des

Seite 112

i-Manual Imprimer Taille de police Opérations de baseDescription des élémentsRegarder la télévisionLecture de films/musique/photosUtilisation des

Seite 113 - Utilisation de Sync Menu

i-Manual Imprimer Taille de police Opérations de baseDescription des élémentsRegarder la télévisionLecture de films/musique/photosUtilisation des

Seite 114

i-Manual Imprimer Taille de police Opérations de baseDescription des élémentsRegarder la télévisionLecture de films/musique/photosUtilisation des

Seite 115

i-Manual Imprimer Taille de police Opérations de baseDescription des élémentsRegarder la télévisionLecture de films/musique/photosUtilisation des

Seite 116

i-Manual Imprimer Taille de police Opérations de baseDescription des élémentsRegarder la télévisionLecture de films/musique/photosUtilisation des

Seite 117 - Vue d'ensemble

i-Manual Imprimer Taille de police Opérations de baseDescription des élémentsRegarder la télévisionLecture de films/musique/photosUtilisation des

Seite 118

i-Manual Imprimer Taille de police Opérations de baseDescription des élémentsRegarder la télévisionLecture de films/musique/photosUtilisation des

Seite 119 - ambiante

i-Manual Imprimer Taille de police Opérations de baseDescription des élémentsRegarder la télévisionLecture de films/musique/photosUtilisation des

Seite 120

i-Manual Imprimer Taille de police Opérations de baseDescription des élémentsRegarder la télévisionLecture de films/musique/photosUtilisation des

Seite 121

i-Manual Imprimer Taille de police Opérations de baseDescription des élémentsRegarder la télévisionLecture de films/musique/photosUtilisation des

Seite 122

i-Manual Imprimer Taille de police Opérations de baseDescription des élémentsRegarder la télévisionLecture de films/musique/photosUtilisation des

Seite 123 - Recherche par mot clé

i-Manual Imprimer Taille de police Opérations de baseDescription des élémentsRegarder la télévisionLecture de films/musique/photosUtilisation des

Seite 124

i-Manual Imprimer Taille de police Opérations de baseDescription des élémentsRegarder la télévisionLecture de films/musique/photosUtilisation des

Seite 125

i-Manual Imprimer Taille de police Opérations de baseDescription des élémentsRegarder la télévisionLecture de films/musique/photosUtilisation des

Seite 126

Ecran sombre. Comment rendre l’écran lumineux.Réglez [Rétro-éclairage] ou [Contraste] dans [Image].Vérifiez le réglage de l’option [Eco d'énergie

Seite 127

Appuyez sur la touche OPTIONS de la télécommande et sélectionnez [Suspendre démo]. Ensuite, appuyez sur la touche HOME de la télécommande et procédez

Seite 128

i-Manual Imprimer Taille de police Opérations de baseDescription des élémentsRegarder la télévisionLecture de films/musique/photosUtilisation des

Seite 129

Réglez [Fine Tune]/[AFT] pour améliorer la réception de l’image. (Le nom de cette option peut varier selon votre région/pays.)Réglez [Filtre Audio] su

Seite 130

Essayez de prédéfinir manuellement les canaux en définissant les paramètres de [Mémorisation manuelle]. (La disponibilité et les options de [Mémorisat

Seite 131 - réseau)

i-Manual Imprimer Taille de police Opérations de baseDescription des élémentsRegarder la télévisionLecture de films/musique/photosUtilisation des

Seite 132 - Réglage d’IPv6

i-Manual Imprimer Taille de police Opérations de baseDescription des élémentsRegarder la télévisionLecture de films/musique/photosUtilisation des

Seite 133 - Lecture de contenu d’un PC

Exécutez [AFT] en [Mémorisation manuelle] afin d’améliorer le son pour la réception analogique.Réglez [Filtre Audio] sur [Bas] ou [Haut] afin d’amélio

Seite 134

i-Manual Imprimer Taille de police Opérations de baseDescription des élémentsRegarder la télévisionLecture de films/musique/photosUtilisation des

Seite 135

Catégories du menu Accueil [Chaîne]Vous pouvez voir des miniatures du contenu enregistré ainsi que des émissions en direct et à venir. Pour changer de

Seite 136

apparaissent (petits blocs, points ou pixellisation). La quantité de parasites visibles dépend de la clarté et de la résolution du téléviseur.Les pho

Seite 137

i-Manual Imprimer Taille de police Opérations de baseDescription des élémentsRegarder la télévisionLecture de films/musique/photosUtilisation des

Seite 138

Le disque dur USB fonctionne alors qu’il n’a pas été mis sous tension.Le disque dur USB connecté peut tourner ou l’indicateur DEL de l’appareil peut s

Seite 139

i-Manual Imprimer Taille de police Opérations de baseDescription des élémentsRegarder la télévisionLecture de films/musique/photosUtilisation des

Seite 140 - Si la connexion échoue

Votre téléviseur utilise uniquement IPv6 pour établir une connexion Internet et il risque de ne pas pouvoir utiliser certaines fonctions réseau. Il es

Seite 141

i-Manual Imprimer Taille de police Opérations de baseDescription des élémentsRegarder la télévisionLecture de films/musique/photosUtilisation des

Seite 142

Image de mauvaise qualité sur la vidéo Internet.La qualité dépend de la vidéo d’origine proposée par le fournisseur de contenu vidéo et de la largeur

Seite 143

i-Manual Imprimer Taille de police Opérations de baseDescription des élémentsRegarder la télévisionLecture de films/musique/photosUtilisation des

Seite 144

périphérique USB et de 30 000 pour un serveur. Cette limite comprend les fichiers non pris en charge ou uniquement les dossiers. Les fichiers ou doss

Seite 145

i-Manual Imprimer Taille de police Opérations de baseDescription des élémentsRegarder la télévisionLecture de films/musique/photosUtilisation des

Seite 146

: ce symbole indique une erreur de connexion réseau. Ce symbole s’affiche également si la configuration du réseau n’est pas terminée. (Dans ce cas, l

Seite 147

i-Manual Imprimer Taille de police Opérations de baseDescription des élémentsRegarder la télévisionLecture de films/musique/photosUtilisation des

Seite 148

i-Manual Imprimer Taille de police Opérations de baseDescription des élémentsRegarder la télévisionLecture de films/musique/photosUtilisation des

Seite 149

i-Manual Imprimer Taille de police Opérations de baseDescription des élémentsRegarder la télévisionLecture de films/musique/photosUtilisation des

Seite 150 - Partage de photos

Si vous utilisez Duplication d’écran avec un autre appareil, commencez par désactiver Duplication d’écran et réessayez.Si votre appareil ne prend pas

Seite 151

i-Manual Imprimer Taille de police Opérations de baseDescription des élémentsRegarder la télévisionLecture de films/musique/photosUtilisation des

Seite 152 - Sélection du mode de l’image

i-Manual Imprimer Taille de police Opérations de baseDescription des élémentsRegarder la télévisionLecture de films/musique/photosUtilisation des

Seite 153

superflue.)Le nombre maximal d’appareils inscrits peut avoir été atteint. Supprimez des inscriptions inutiles avant d’inscrire un autre Smartphone/ta

Seite 154

i-Manual Imprimer Taille de police Opérations de baseDescription des élémentsRegarder la télévisionLecture de films/musique/photosUtilisation des

Seite 155

i-Manual Imprimer Taille de police Opérations de baseDescription des élémentsRegarder la télévisionLecture de films/musique/photosUtilisation des

Seite 156 - balance)

i-Manual Imprimer Taille de police Opérations de baseDescription des élémentsRegarder la télévisionLecture de films/musique/photosUtilisation des

Seite 157

i-Manual Imprimer Taille de police Opérations de baseDescription des élémentsRegarder la télévisionLecture de films/musique/photosUtilisation des

Seite 158

consommation d’énergie.[Contraste]Règle le contraste de l’image.[Luminosité]Règle la luminosité de l’image.[Couleurs]Règle l’intensité des couleurs.[

Seite 159 - Réglage des sous-titres

[Réglages avancés][R à Z] : rétablit toutes les valeurs par défaut des [Réglages avancés] (excepté pour la [Balance des blancs]). [Correction du noir]

Seite 160

i-Manual Imprimer Taille de police Opérations de baseDescription des élémentsRegarder la télévisionLecture de films/musique/photosUtilisation des

Seite 161

3. Mettez un titre en surbrillance dans la partie droite de l’écran à l’aide des touches / , puis appuyez sur la touche pour le sélectionner.(Lors

Seite 162

i-Manual Imprimer Taille de police Opérations de baseDescription des élémentsRegarder la télévisionLecture de films/musique/photosUtilisation des

Seite 163

i-Manual Imprimer Taille de police Opérations de baseDescription des élémentsRegarder la télévisionLecture de films/musique/photosUtilisation des

Seite 164

i-Manual Imprimer Taille de police Opérations de baseDescription des élémentsRegarder la télévisionLecture de films/musique/photosUtilisation des

Seite 165 - Tri des chaînes numériques

Pour saisir un mot clé de rechercheLa zone du service de réseau social affiche les tweets relatifs au programme que vous regardez. Vous pouvez aussi s

Seite 166

i-Manual Imprimer Taille de police Opérations de baseDescription des élémentsRegarder la télévisionLecture de films/musique/photosUtilisation des

Seite 167

i-Manual Imprimer Taille de police Opérations de baseDescription des élémentsRegarder la télévisionLecture de films/musique/photosUtilisation des

Seite 168 - Tri des chaînes satellites

La DEL d’illumination ne s’allume pas quand le téléviseur est en mode veille, sauf si l’enregistrement est en cours ou si le programmateur est réglé.*

Seite 169 - 3. Sélectionnez [Oui]

i-Manual Imprimer Taille de police Opérations de baseDescription des élémentsRegarder la télévisionLecture de films/musique/photosUtilisation des

Seite 170

i-Manual Imprimer Taille de police Opérations de baseDescription des élémentsRegarder la télévisionLecture de films/musique/photosUtilisation des

Seite 171

i-Manual Imprimer Taille de police Opérations de baseDescription des élémentsRegarder la télévisionLecture de films/musique/photosUtilisation des

Seite 172 - uniquement

CAM (Module d’accès conditionnel)Permet d’accéder à un service télévisuel payant. Pour plus d’informations, reportez-vous au mode d’emploi fourni ave

Seite 173 - Tri des chaînes analogiques

i-Manual Imprimer Taille de police Opérations de baseDescription des élémentsRegarder la télévisionLecture de films/musique/photosUtilisation des

Seite 174

i-Manual Imprimer Taille de police Opérations de baseDescription des élémentsRegarder la télévisionLecture de films/musique/photosUtilisation des

Seite 175

i-Manual Imprimer Taille de police Opérations de baseDescription des élémentsRegarder la télévisionLecture de films/musique/photosUtilisation des

Seite 176

i-Manual Imprimer Taille de police Opérations de baseDescription des élémentsRegarder la télévisionLecture de films/musique/photosUtilisation des

Seite 177

i-Manual Imprimer Taille de police Opérations de baseDescription des élémentsRegarder la télévisionLecture de films/musique/photosUtilisation des

Seite 178

i-Manual Imprimer Taille de police Opérations de baseDescription des élémentsRegarder la télévisionLecture de films/musique/photosUtilisation des

Seite 179 - Social Viewing

i-Manual Imprimer Taille de police Opérations de baseDescription des élémentsRegarder la télévisionLecture de films/musique/photosUtilisation des

Seite 180

i-Manual Imprimer Taille de police Opérations de baseDescription des élémentsRegarder la télévisionLecture de films/musique/photosUtilisation des

Seite 181

i-Manual Imprimer Taille de police Opérations de baseDescription des élémentsRegarder la télévisionLecture de films/musique/photosUtilisation des

Seite 182

i-Manual Imprimer Taille de police Opérations de baseDescription des élémentsRegarder la télévisionLecture de films/musique/photosUtilisation des

Seite 183

i-Manual Imprimer Taille de police Opérations de baseDescription des élémentsRegarder la télévisionLecture de films/musique/photosUtilisation des

Seite 184

Lorsque vous changez de chaîne, une bannière d’informations s’affiche brièvement. La bannière peut comporter les icônes suivantes. : service de donnée

Seite 185

i-Manual Imprimer Taille de police Opérations de baseDescription des élémentsRegarder la télévisionLecture de films/musique/photosUtilisation des

Seite 186

i-Manual Imprimer Taille de police Opérations de baseDescription des élémentsRegarder la télévisionLecture de films/musique/photosUtilisation des

Seite 187

i-Manual Imprimer Taille de police Opérations de baseDescription des élémentsRegarder la télévisionLecture de films/musique/photosUtilisation des

Seite 188

Permet de sélectionner une nouvelle page de texte à l’aide du curseur en appuyant sur la touche (ou en appuyant sur le pavé tactile de la télécomman

Seite 189 - Réglage de la notification

i-Manual Imprimer Taille de police Opérations de baseDescription des élémentsRegarder la télévisionLecture de films/musique/photosUtilisation des

Seite 190

* Le nom de cette option peut varier selon votre région/pays.Pour définir des rappelsVous pouvez définir des rappels pour des programmes à venir. Aprè

Seite 191

i-Manual Imprimer Taille de police Opérations de baseDescription des élémentsRegarder la télévisionLecture de films/musique/photosUtilisation des

Seite 192

GUIDEVous pouvez configurer le guide de programmes comme suit :Appuyez sur la touche HOME, puis sélectionnez [Réglages] → [Paramètres système] → [

Seite 193

i-Manual Imprimer Taille de police Opérations de baseDescription des élémentsRegarder la télévisionLecture de films/musique/photosUtilisation des

Seite 194

le pavé tactile pour la sélectionner.)4. Appuyez à plusieurs reprises sur la touche 3D pour sélectionner le mode [Affichage 3D] adapté au contenu af

Seite 195

RemarquesLorsque [Affichage 3D] est réglé sur [Non], il n’est pas possible d’utiliser le mode SimulView™.Selon l’image, un joueur peut voir l’image d’

Seite 196 - téléviseur

i-Manual Imprimer Taille de police Opérations de baseDescription des élémentsRegarder la télévisionLecture de films/musique/photosUtilisation des

Seite 197

i-Manual Imprimer Taille de police Opérations de baseDescription des élémentsRegarder la télévisionLecture de films/musique/photosUtilisation des

Seite 198

Si la source de l’image principale est une entrée vidéo, la source de l’image secondaire peut être : - Un programme numérique - Une entrée HDMI (forma

Seite 199

i-Manual Imprimer Taille de police Opérations de baseDescription des élémentsRegarder la télévisionLecture de films/musique/photosUtilisation des

Seite 200 - Gestion des entrées externes

i-Manual Imprimer Taille de police Opérations de baseDescription des élémentsRegarder la télévisionLecture de films/musique/photosUtilisation des

Seite 201 - Commutation de l’entrée vidéo

i-Manual Imprimer Taille de police Opérations de baseDescription des élémentsRegarder la télévisionLecture de films/musique/photosUtilisation des

Seite 202

i-Manual Imprimer Taille de police Opérations de baseDescription des élémentsRegarder la télévisionLecture de films/musique/photosUtilisation des

Seite 203

[Sous-titres]Etire l’image horizontalement pour remplir un écran 16:9, tout en adaptant les sous-titres à l’écran.Si l’entrée composante (480p) est sé

Seite 204

[Zoom]Affiche une image 16:9 convertie au format 4:3 Letter Box, en préservant le rapport d’aspect.[Sous-titres]Etire l’image horizontalement tout en

Seite 205

i-Manual Imprimer Taille de police Opérations de baseDescription des élémentsRegarder la télévisionLecture de films/musique/photosUtilisation des

Seite 206

i-Manual Imprimer Taille de police Opérations de baseDescription des élémentsRegarder la télévisionLecture de films/musique/photosUtilisation des

Seite 207

i-Manual Imprimer Taille de police Opérations de baseDescription des élémentsRegarder la télévisionLecture de films/musique/photosUtilisation des

Seite 208 - Auto-diagnostic

i-Manual Imprimer Taille de police Opérations de baseDescription des élémentsRegarder la télévisionLecture de films/musique/photosUtilisation des

Seite 209 - Symptômes alimentation

i-Manual Imprimer Taille de police Opérations de baseDescription des élémentsRegarder la télévisionLecture de films/musique/photosUtilisation des

Seite 210 - Symptômes image/écran

i-Manual Imprimer Taille de police Opérations de baseDescription des élémentsRegarder la télévisionLecture de films/musique/photosUtilisation des

Seite 211

i-Manual Imprimer Taille de police Opérations de baseDescription des élémentsRegarder la télévisionLecture de films/musique/photosUtilisation des

Seite 212

i-Manual Imprimer Taille de police Opérations de baseDescription des élémentsRegarder la télévisionLecture de films/musique/photosUtilisation des

Seite 213 - Symptômes réception prog

qu’il contient sont supprimées.Pour désinscrire un périphérique USB, sélectionnez [Désenregistrer le périphérique USB].Lorsque vous visionnez le cont

Seite 214

i-Manual Imprimer Taille de police Opérations de baseDescription des élémentsRegarder la télévisionLecture de films/musique/photosUtilisation des

Seite 215 - région/pays/situation.)

Ce produit inclut SkypeKit 4.5.1 (c) 2003-2014 Skype Brevets en instance Skype, les marques commerciales et logos associés, ainsi que le logo « S » s

Seite 216 - Symptômes lunettes/imges 3D

i-Manual Imprimer Taille de police Opérations de baseDescription des élémentsRegarder la télévisionLecture de films/musique/photosUtilisation des

Seite 217 - Symptômes son

La liste ci-dessous indique leur disponibilité : : Connecté, : Absent, : Ne pas déranger, : Déconnecté, : Déconnecté (avec renvoi d’appel acti

Seite 218

i-Manual Imprimer Taille de police Opérations de baseDescription des élémentsRegarder la télévisionLecture de films/musique/photosUtilisation des

Seite 219 - Symptômes périph. connectés

Pour mettre fin à un appelAppuyez sur la touche pour ouvrir la barre de menus, puis sélectionnez [Raccrocher].AstucesPour bénéficier d’une qualité

Seite 220

i-Manual Imprimer Taille de police Opérations de baseDescription des élémentsRegarder la télévisionLecture de films/musique/photosUtilisation des

Seite 221 - Symptômes enregistr. USB

Pour inviter des amis à regarder le même programmePendant le visionnage d’un programme, appuyez sur la touche OPTIONS, puis sélectionnez [Inviter des

Seite 222

i-Manual Imprimer Taille de police Opérations de baseDescription des élémentsRegarder la télévisionLecture de films/musique/photosUtilisation des

Seite 223

Dès que votre compte est inscrit, vous pouvez vous connecter en le sélectionnant dans la liste des comptes.RemarquesGuide et recherche ne peut être la

Seite 224

i-Manual Imprimer Taille de police Opérations de baseDescription des élémentsRegarder la télévisionLecture de films/musique/photosUtilisation des

Seite 225 - Symptômes réseau/applicat

i-Manual Imprimer Taille de police Opérations de baseDescription des élémentsRegarder la télévisionLecture de films/musique/photosUtilisation des

Seite 226

i-Manual Imprimer Taille de police Opérations de baseDescription des élémentsRegarder la télévisionLecture de films/musique/photosUtilisation des

Seite 227 - Symptômes réseau domestiq

i-Manual Imprimer Taille de police Opérations de baseDescription des élémentsRegarder la télévisionLecture de films/musique/photosUtilisation des

Seite 228 - fichiers audio

i-Manual Imprimer Taille de police Opérations de baseDescription des élémentsRegarder la télévisionLecture de films/musique/photosUtilisation des

Seite 229 - Symptômes télécommande

i-Manual Imprimer Taille de police Opérations de baseDescription des élémentsRegarder la télévisionLecture de films/musique/photosUtilisation des

Seite 230

Seul l’enregistrement d’émissions de télévision numérique est pris en charge. L’enregistrement d’émissions de données ou de la radio n’est pas pris en

Seite 231 - Symptômes souris Bluetooth

i-Manual Imprimer Taille de police Opérations de baseDescription des élémentsRegarder la télévisionLecture de films/musique/photosUtilisation des

Seite 232 - Symptômes Duplication d’écran

i-Manual Imprimer Taille de police Opérations de baseDescription des élémentsRegarder la télévisionLecture de films/musique/photosUtilisation des

Seite 233

Si les programmations se chevauchent, le programme qui commence en premier a la priorité et l’enregistrement du deuxième programme ne commence qu’une

Seite 234

i-Manual Imprimer Taille de police Opérations de baseDescription des élémentsRegarder la télévisionLecture de films/musique/photosUtilisation des

Seite 235 - Symptômes TV SideView

i-Manual Imprimer Taille de police Opérations de baseDescription des élémentsRegarder la télévisionLecture de films/musique/photosUtilisation des

Seite 236 - superflue.)

i-Manual Imprimer Taille de police Opérations de baseDescription des élémentsRegarder la télévisionLecture de films/musique/photosUtilisation des

Seite 237

visionner le programme suspendu jusqu’au point correspondant au début de l’enregistrement programmé. Table des matières© 2014 Sony Corporation Haut d

Seite 238

i-Manual Imprimer Taille de police Opérations de baseDescription des élémentsRegarder la télévisionLecture de films/musique/photosUtilisation des

Seite 239

i-Manual Imprimer Taille de police Opérations de baseDescription des élémentsRegarder la télévisionLecture de films/musique/photosUtilisation des

Kommentare zu diesen Handbüchern

Keine Kommentare