Sony NW-E5 Bedienungsanleitung

NW-E3/E5Mode d’emploi3-226-937-21(1)© 2001 Sony CorporationPortable IC Audio PlayerNetwork Walkman

10Ecoute de musique avec le Network Walkman (suite)Autres fonctionsPourAller au début de laplage suivanteAller au début desplages suivantesAller au dé

11Opérations de base2 Indicateur du mode de lecture (page 13)Le mode de lecture sélectionné est affiché.3 Indicateur AVLS (page 12)Le voyant est allum

12Opérations avancéesRéglage du sonRenforcement des graves(MEGA BASS)La fonction Mega Bass intensifie les sons debasse fréquence pour une qualité dere

13Opérations avancéesAjustement dumode de lectureVous pouvez reproduire les plages suivanttrois modes de répétition - répétition intégrale,répétition

14Blocage descommandes (HOLD)Utilisez cette fonction pour prévenir toutemanipulation accidentelle des commandeslorsque vous transportez le lecteur.Fai

15Informations complémentairesInformationscomplémentairesPrécautionsInstallationN’utilisez en aucun cas le lecteur dans unendroit exposé à des conditi

16DépannageSi vous rencontrez l’une des difficultés suivantes lorsque vous utilisez votre Network Walkman,consultez ce guide de dépannage pour remédie

17Informations complémentairesSymptômeL’ordinateur n’identifie pas lelecteur lorsqu’il est connecté àl’ordinateur.L’ordinateur/lecteur ne fonctionnepa

18MessagesAppliquez les instructions ci-dessous si un message apparaît dans la fenêtre d’affichage.MessageACCESSAVLSCONNECTFLASH ERRHI DC INHOLDLOW BA

19Informations complémentairesGlossaireATRAC3ATRAC3, acronyme de Adaptive Transform Acoustic Coding3 (codage acoustique àtransformation d’adaptation),

2Notice à l’intentiondes utilisateursA propos du logiciel fourni• La législation sur la protection des droits d’auteurinterdit la reproduction, que ce

20Nomenclature descommandesNetwork Walkman(avant)(arrière)1234567890qaqs123541 Prise i (casque d’écoute/écouteurs)(page 9)2 Fenêtre d’affichage (page

21Informations complémentairesSpécificationsDurée d’enregistrementNW-E3: Approx. 60 min. (132 kbps)Approx. 80 min. (105 kbps)Approx. 120 min. (66 kbps

22IndexAACCESS 18Accessoires fournis 6, 21Affichage 11, 13Aide en ligne 18Analyseur de spectre 11, 13ATRAC3 5, 19Avancer 10AVLS 12BBague de commande 1

23TTitre de chanson 11, 13Touche DISPLAY 13Transfert 8sur le “Network Walkman”8VVolume 9, 20

Sony CorporationPrinted in Japan

3Table des matièresCe mode d’emploi vous explique comment faire fonctionner votre Network Walkman. Pour l’utilisationdétaillée du logiciel fourni (Ope

4PrésentationCe que vous pouvez faire avec votre Network WalkmanLe Network Walkman est un lecteur audio IC portable.Vous pouvez facilement transférer

5Autres fonctions• Dimensions compactes, poids léger.• Anti-saut : vous pouvez écouter de la musique sans la moindre interruption pendant que vousexer

6Préparation1re étape: DéballageVotre Network Walkman est livré avec les éléments suivants.•Network Walkman (1)•Pile alcaline LR03 (taille AAA) (1)•C

7PréparationDurée de vie de la pileEnviron 5 heures*.* L’autonomie de la pile pourra être plus courtedans certaines conditions d’utilisation et enfonc

8Opérations de baseTransfert de chansons de l’ordinateur surle Network Walkman (contrôle de sortie)Afin de contrôler en sortie les données audio numér

9Opérations de baseEcoute de musique avec le NetworkWalkmanVeuillez insérer la pile avant d’utiliser le lecteur (voir page 7).RemarquePour utiliser le