Sony MHC-ECL99BT Bedienungsanleitung

MHC-ECL99BT/MHC-ECL77BT4-541-952-21(1) (PT)Sistema de áudio domésticoInstruções de funcionamento

10PTMHC-ECL99BT/MHC-ECL77BT.4-541-952-21(1) (PT)DiscoReproduzir um disco CD/MP31 Selecione a função CD.Prima CD.2 Coloque um disco.Prima  OPEN/CLOSE

11PTDiscoMHC-ECL99BT/MHC-ECL77BT.4-541-952-21(1) (PT)Nota sobre a reprodução de discos multissessãoO sistema consegue reproduzir sessões contínuas num

12PTMHC-ECL99BT/MHC-ECL77BT.4-541-952-21(1) (PT)SintonizadorOuvir rádio1 Selecione a função desintonizador.Modelo da América do NortePrima TUNER (ou

13PTSintonizadorMHC-ECL99BT/MHC-ECL77BT.4-541-952-21(1) (PT)Programar estações de rádio1 Sintonize a estação pretendida.2 Prima TUNER MEMORY para sele

14PTMHC-ECL99BT/MHC-ECL77BT.4-541-952-21(1) (PT)Dispositivo USBAntes de utilizar odispositivoUSBPara obter informações sobre os dispositivos USB com

15PTDispositivo USBMHC-ECL99BT/MHC-ECL77BT.4-541-952-21(1) (PT)Transferir música de umdiscoÉ possível transferir música a partir deum disco (CD-DA o

16PTMHC-ECL99BT/MHC-ECL77BT.4-541-952-21(1) (PT)Notas ˎ Se iniciar a transferência no modo dereprodução aleatória ou de reprodução repetitiva, o modo

17PTDispositivo USBMHC-ECL99BT/MHC-ECL77BT.4-541-952-21(1) (PT)Para PrimaAlterar o modo de reproduçãoPLAY MODE/ TUNING MODE repetidamente enquanto o d

18PTMHC-ECL99BT/MHC-ECL77BT.4-541-952-21(1) (PT)Criar o seu próprio programa (Reprodução programada)1 Selecione a função USB.Prima USB.2 Selecione o m

19PTDispositivo BLUETOOTHMHC-ECL99BT/MHC-ECL77BT.4-541-952-21(1) (PT)Dispositivo BLUETOOTHAcerca da tecnologia sem fiosBLUETOOTHA tecnologia sem fios

2PTMHC-ECL99BT/MHC-ECL77BT.4-541-952-21(1) (PT)AVISOPara reduzir o risco de incêndio ouchoque elétrico, não exponha oaparelho à chuva ou humidade.Pa

20PTMHC-ECL99BT/MHC-ECL77BT.4-541-952-21(1) (PT)Emparelhar este sistema comumdispositivo BLUETOOTHO emparelhamento é uma operação durante a qual os

21PTDispositivo BLUETOOTHMHC-ECL99BT/MHC-ECL77BT.4-541-952-21(1) (PT)Ligar um smartphone comumtoque (NFC)Quando tocar no sistema com um smartphone c

22PTMHC-ECL99BT/MHC-ECL77BT.4-541-952-21(1) (PT)Ouvir música num dispositivo BLUETOOTHPode controlar um dispositivo BLUETOOTH ligando o sistema e o di

23PTDispositivo BLUETOOTHMHC-ECL99BT/MHC-ECL77BT.4-541-952-21(1) (PT)Configurar os codecs deáudioBLUETOOTH(exceto no modelo da América doNorte)1 Pr

24PTMHC-ECL99BT/MHC-ECL77BT.4-541-952-21(1) (PT)Ativar ou desativar osinalBLUETOOTHPode ligar ao sistema a partir de um dispositivo BLUETOOTH empare

25PTOutras operaçõesMHC-ECL99BT/MHC-ECL77BT.4-541-952-21(1) (PT)Outras operaçõesUtilizar um componente deáudioopcional1 Prepare a fonte de som.Ligue

26PTMHC-ECL99BT/MHC-ECL77BT.4-541-952-21(1) (PT)Alterar o visorPara PrimaMudar as informações apresentadas no visor*DISPLAY repetidamente quando o sis

27PTOutras operaçõesMHC-ECL99BT/MHC-ECL77BT.4-541-952-21(1) (PT)5 Siga o procedimento descrito no passo 4 para definir a hora para parar a reprodução.

28PTMHC-ECL99BT/MHC-ECL77BT.4-541-952-21(1) (PT)Informações adicionaisInformações sobre dispositivos compatíveisAcerca dos dispositivos USB suportados

29PTInformações adicionaisMHC-ECL99BT/MHC-ECL77BT.4-541-952-21(1) (PT)GeralO sistema não se liga. ˎ O cabo de alimentação está ligado?O sistema entrou

3PTMHC-ECL99BT/MHC-ECL77BT.4-541-952-21(1) (PT)Aviso aos clientes: as informações seguintes aplicam-se apenas aequipamento comercializado empaíses o

30PTMHC-ECL99BT/MHC-ECL77BT.4-541-952-21(1) (PT)O início da reprodução demora mais tempo do que habitual. ˎ Os discos seguintes podem aumentar o tempo

31PTInformações adicionaisMHC-ECL99BT/MHC-ECL77BT.4-541-952-21(1) (PT) ˎ O dispositivo USB foi desligado oua energia foi desligada durante a transfer

32PTMHC-ECL99BT/MHC-ECL77BT.4-541-952-21(1) (PT) ˎ Elimine as informações de registo de emparelhamento do dispositivo BLUETOOTH repondo as predefiniçõ

33PTInformações adicionaisMHC-ECL99BT/MHC-ECL77BT.4-541-952-21(1) (PT)Desligar a função de modo desuspensão automáticoEste sistema está equipado com

34PTMHC-ECL99BT/MHC-ECL77BT.4-541-952-21(1) (PT)PrecauçõesDiscos que este sistema PODE reproduzir ˎ CD de áudio ˎ CD-R/CD-RW (dados de áudio/ficheiros

35PTInformações adicionaisMHC-ECL99BT/MHC-ECL77BT.4-541-952-21(1) (PT)Comunicação BLUETOOTH ˎ Os dispositivos BLUETOOTH devem ser utilizados a uma dis

36PTMHC-ECL99BT/MHC-ECL77BT.4-541-952-21(1) (PT)Características técnicasUnidade principalCARACTERÍSTICAS TÉCNICAS DE POTÊNCIA DE ÁUDIOPOTÊNCIA DE SAÍD

37PTInformações adicionaisMHC-ECL99BT/MHC-ECL77BT.4-541-952-21(1) (PT)Formatos de áudio suportados (apenas discos MP3 e dispositivos USB)Taxa de bits

38PTMHC-ECL99BT/MHC-ECL77BT.4-541-952-21(1) (PT)AltifalantesAltifalante frontalModelos da América do Norte, Europa, Rússia e Austrália: SS-EC719iPOutr

39PTInformações adicionaisMHC-ECL99BT/MHC-ECL77BT.4-541-952-21(1) (PT)Aviso sobre marcas comerciaiselicença ˎ A tecnologia de codificação de áudio M

4PTMHC-ECL99BT/MHC-ECL77BT.4-541-952-21(1) (PT)ÍndiceGuia de peças e controlos ...5IntroduçãoLigar corretamente o sistema ...8Introduzir as pilh

MHC-ECL99BT/MHC-ECL77BT.4-541-952-21(1) (PT)©2014 Sony Corporation

5PTMHC-ECL99BT/MHC-ECL77BT.4-541-952-21(1) (PT)Guia de peças e controlosEste manual explica principalmente o funcionamento com o telecomando; noentan

6PTMHC-ECL99BT/MHC-ECL77BT.4-541-952-21(1) (PT)Telecomando Botão  (ligado/modo desuspensão)Prima para ligar ou desligar osistema. Botão MEGA

7PTMHC-ECL99BT/MHC-ECL77BT.4-541-952-21(1) (PT) BLUETOOTH (página20) ˋ Prima para selecionar a função BLUETOOTH. ˋ Mantenha premido para ativar o e

8PTMHC-ECL99BT/MHC-ECL77BT.4-541-952-21(1) (PT)IntroduçãoLigar corretamente o sistemaNo MHC-ECL77BTNo modelo da América do Norte SUBWOOFER (apenas

9PTIntroduçãoMHC-ECL99BT/MHC-ECL77BT.4-541-952-21(1) (PT)Quando transportar este sistemaCertifique-se de que não está inserido nenhum disco e não está