Sony DAV-TZ135 Bedienungsanleitung PDF herunterladen

DAV-TZ135 4-272-768-11(1)

Nastavenie farebného systému

1 Pripojte kábel napájania.

2 Zapnite hlavnú jednotku a televízor.

/

/ (napájanie)

3 Opakovaným stláčaním tlačidla

FUNCTION alebo DVD/CD prepnite

funkciu na možnosť DVD/CD.

Ak je vložený disk s funkciou

automatického prehrávania, prehrávanie

sa spustí automaticky. Stlačte tlačidlo 

dvakrát, aby ste zastavili prehrávanie.

4 Prepnite výber vstupu na televízore

tak, aby sa zobrazil text Home

Theatre System.

5 V režime zastavenia prehrávania

stlačte tlačidlo SETUP.

Zobrazí sa ponuka nastavenia.

6 Opakovaným stláčaním tlačidiel /

vyberte možnosť [Preference Page]

(Stránka predvolieb) a potom stlačte

tlačidlo

7 Opakovaným stláčaním tlačidiel /

vyberte možnosť [TV Type] (Typ

televízora) a potom stlačte tlačidlo

8 Opakovaným stláčaním tlačidiel /

vyberte v zobrazenom zozname

možnosť [PAL] alebo [NTSC] a potom

stlačte tlačidlo

9 Stlačením tlačidla SETUP vypnite

ponuku Setup (Nastavenie).

Poznámka

Ak podľa návodu vyššie zmeníte farebný

systém, zobrazovanie obrazu na obrazovke

televízora sa môže na chvíľu prerušiť.

Systém domáceho

kina DVD

4-272-768-11(1) (SK)

DAV-TZ135

Návod na použitie

VAROVANIE

Zabráňte kvapkaniu a špliechaniu na

zariadenie a neklaďte naň predmety naplnené

kvapalinami, napríklad vázy, aby ste predišli

nebezpečenstvu požiaru alebo úrazu

elektrickým prúdom.

Ventilačný otvor zariadenia nezakrývajte

novinami, obrusmi, záclonami atď., aby ste

predišli požiaru.

Na zariadenie neumiestňujte zdroje

otvoreného ohňa, napríklad zapálené sviečky.

Keďže sa zariadenie odpája od elektrickej siete

pomocou hlavnej zástrčky, pripojte ho kľahko

prístupnej sieťovej zásuvke. Ak spozorujete

nezvyčajné fungovanie zariadenia, okamžite

odpojte hlavnú zástrčku od sieťovej zásuvky.

Hlavná zástrčka slúži na odpojenie zariadenia

od sieťovej zásuvky, preto umiestnite

zariadenie na miesto, kde ho možno

jednoducho odpojiť.

Zariadenie neinštalujte v stiesnených

priestoroch, napríklad vknižnici alebo

vstavanej skrini.

Batérie ani zariadenie s vloženými batériami

nevystavujte nadmernej teplote, napríklad

slnečnému žiareniu, ohňu a podobne.

Hoci je zariadenie vypnuté, nie je odpojené

od elektrickej siete, kým je pripojené

ksieťovej zásuvke.

Zariadenie musí byť bezpečne pripevnené

kpodlahe alebo stene v súlade s pokynmi na

inštaláciu, aby sa predišlo poraneniu.

Iba na používanie v interiéri.

UPOZORNENIE

Používanie optických prístrojov s týmto

produktom zvýši nebezpečenstvo poškodenia

zraku.

Pre európske a mexické modely:

Toto zariadenie

je klasifikované

ako LASEROVÝ

PRODUKT 1.

TRIEDY. Toto

označenie sa

nachádza na zadnej vonkajšej časti jednotky.

Poznámka pre zákazníkov: Nasledujúce

informácie sa vzťahujú len na zariadenia

predávané v krajinách, v ktorých platia

smernice EÚ.

Výrobca tohto produktu je spoločnosť Sony

Corporation, 1-7-1 Konan Minato-ku Tokio,

108-0075 Japonsko. Splnomocnený zástupca pre

oblasť elektromagnetickej kompatibility

abezpečnosti produktu je spoločnosť Sony

Deutschland GmbH, Hedelfinger Strasse 61, 70327

Stuttgart, Nemecko. Ak máte otázky týkajúce sa

servisu alebo záruky, obráťte sa na adresy uvedené

vsamostatnom servisnom alebo záručnom liste.

Pre zákazníkov v USA

Nevystavujte toto zariadenie dažďu ani

vlhkosti, aby ste predišli nebezpečenstvu

požiaru alebo úrazu elektrickým prúdom.

Tento symbol upozorňuje

používateľa na výskyt

neizolovaného nebezpečného

napätia vo vnútri zariadenia, ktoré môže byť

dostatočne vysoké, aby pre ľudí predstavovalo

nebezpečenstvo úrazu elektrickým prúdom.

Tento symbol upozorňuje používateľa

na dôležité pokyny týkajúce sa

prevádzky a údržby (servisu) uvedené

v dokumentoch dodaných so zariadením.

Záznam majiteľa

Číslo modelu a sériové číslo sa nachádzajú na

zadnej vonkajšej časti jednotky. Sériové číslo

si poznačte ďalej na vyhradené miesto. Uveďte

ho, kedykoľvek sa vsúvislosti stýmto

produktom obrátite na predajcu produktov

spoločnosti Sony.

2 3 4

6 7 85

10 11 129

14 15 1613

Číslo modelu: DAV-TZ135

Sériové číslo:______________

Nasledujúce vyhlásenie FCC sa vzťahuje len

na verziu tohto modelu, ktorá bola vyrobená

na predaj v USA. Ostatné verzie nemusia byť

v súlade s technickými smernicami FCC.

POZNÁMKA:

Toto zariadenie bolo testované a bolo zistené,

že spĺňa obmedzenia stanovené pre digitálne

zariadenia triedy B podľa časti 15 pravidiel

FCC. Tieto obmedzenia zaručujú primeranú

ochranu pred škodlivým rušením v obytných

oblastiach. Toto zariadenie vytvára, využíva

amôže vyžarovať vysokofrekvenčnú energiu.

Ak sa neinštaluje anepoužíva vsúlade

spokynmi, môže spôsobovať škodlivé rušenie

rádiokomunikácie. Nemožno však zaručiť, že

sa rušenie v konkrétnych prípadoch inštalácie

nevyskytne. Ak toto zariadenie spôsobuje

škodlivé rušenie rádiového alebo televízneho

signálu, ktoré sa dá zistiť vypnutím

azapnutím prístroja, používateľ sa môže

pokúsiť o nápravu rušenia jedným

znasledujúcich opatrení:

—Zmeňte orientáciu prijímajúcej antény

alebo ju premiestnite.

—Zväčšite rozstup medzi zariadením

aprijímačom.

—Pripojte zariadenie k zásuvke v inom

obvode, než ku ktorému je pripojený

prijímač.

—Obráťte sa na predajcu alebo skúseného

technika zabezpečujúceho údržbu rádií

atelevízorov.

UPOZORNENIE

Upozorňujeme vás, že akýmikoľvek zmenami

alebo úpravami, ktoré nie sú výslovne

povolené v tejto príručke, sa zbavujete

právomoci používať toto zariadenie.

Dôležité bezpečnostné pokyny

1) Prečítajte si tieto pokyny.

2) Uschovajte si tieto pokyny.

3) Venujte pozornosť všetkým varovaniam.

4) Dodržujte všetky pokyny.

5) Zariadenie nepoužívajte v blízkosti vody.

6) Čistite ho iba suchou handričkou.

7) Nezakrývajte žiadne ventilačné otvory.

Zariadenie inštalujte podľa pokynov

výrobcu.

8) Zariadenie neinštalujte v blízkosti zdrojov

tepla, napríklad radiátorov, teplotných

regulátorov, sporákov ani iných zariadení

(vrátane zosilňovačov), ktoré produkujú

teplo.

9) Neupravujte bezpečnostné prvky

polarizovanej ani uzemňovacej zástrčky.

Polarizovaná zástrčka má dva konektory,

z ktorých jeden je hrubší než druhý.

Uzemňovacia zástrčka má dva konektory

a tretí uzemňovací kolík. Širší konektor

atretí kolík plnia bezpečnostnú funkciu.

Ak dodaná zástrčka nevyhovuje zásuvke,

požiadajte elektrikára ovýmenu

zastaranej zásuvky.

10) Na napájací kábel nestúpajte ani ho

nestláčajte, ato najmä voblasti zástrčky,

objímky avýstupu zo zariadenia.

11) Používajte len prípojky alebo

príslušenstvo určené výrobcom.

12) Používajte len vozík, podstavec, stojan,

konzolu alebo stolík určený výrobcom

alebo predávaný so zariadením. Pri

použití vozíka buďte opatrní, aby pri

pohybe vozíka, na ktorom je zariadenie

položené, nedošlo kúrazu vdôsledku

jeho prevrátenia.

13) Zariadenie odpojte od zásuvky počas

búrok, prípadne ak ho dlhší čas

nepoužívate.

14) Všetky opravy prenechajte

kvalifikovanému servisnému personálu.

Servis je nevyhnutný vprípade

akéhokoľvek poškodenia zariadenia,

napríklad vprípade poškodenia

napájacieho kábla alebo zástrčky, keď sa

na zariadenie vyleje kvapalina alebo doň

spadnú predmety, vystavenia zariadenia

dažďu alebo vlhkosti, keď zariadenie

nefunguje správne alebo keď spadne.

Pre zákazníkov v Európe

Likvidácia starých elektrických

a elektronických zariadení

(predpisy platné v Európskej

únii a ostatných európskych

krajinách so zavedeným

separovaným zberom)

Tento symbol na produkte

alebo jeho balení znamená,

žesvýrobkom nemožno zaobchádzať ako

skomunálnym odpadom. Namiesto toho ho

treba odovzdať napríslušnom zbernom

mieste určenom na recykláciu elektrických

aelektronických zariadení. Správnou

likvidáciou produktu zabránite možnému

negatívnemu vplyvu na životné prostredie

aľudské zdravie, ktorý by inak hrozil pri

nesprávnej likvidácii produktu. Recyklácia

materiálov pomáha uchovávať prírodné

zdroje. Podrobnejšie informácie o recyklácii

tohto produktu vám poskytne miestny

mestský úrad, miestny úrad zodpovedný za

odvoz komunálneho odpadu alebo obchod,

vktorom ste produkt kúpili.

Vzťahuje sa na toto príslušenstvo: diaľkový

ovládač.

Likvidácia odpadových batérií

(predpisy platné v Európskej

únii a ostatných európskych

krajinách so zavedeným

separovaným zberom)

Tento symbol na batérii alebo

balení znamená, že s batériou

dodávanou s týmto výrobkom nemožno

zaobchádzať ako s komunálnym odpadom.

Na určitých typoch batérií sa môže tento

symbol používať spolu so symbolom

chemickej značky. Symboly chemickej značky

ortuti (Hg) alebo olova (Pb) sa k tomuto

symbolu pridávajú vprípade, ak batéria

obsahuje viac ako 0,0005% ortuti alebo

0,004% olova. Správnou likvidáciou týchto

batérií zabránite možnému negatívnemu

vplyvu na životné prostredie a ľudské zdravie,

ktorý by inak hrozil pri nesprávnej likvidácii

batérií. Recyklácia materiálov pomáha

uchovávať prírodné zdroje. Ak sú produkty

zbezpečnostných, prevádzkových dôvodov

alebo z dôvodu integrity údajov trvalo

pripojené k vstavanej batérii, takúto batériu

by mal vymieňať len kvalifikovaný servisný

personál. Po uplynutí životnosti produktu by

ste ho mali odovzdať na príslušnom zbernom

mieste určenom na recykláciu elektrických

aelektronických zariadení, aby ste zaručili

správnu likvidáciu batérie. Informácie o iných

typoch batérií nájdete v časti o bezpečnom

vybratí batérie z produktu. Batériu odovzdajte

na príslušnom zbernom mieste určenom na

recykláciu nepotrebných batérií.

Podrobnejšie informácie o recyklácii tohto

produktu alebo batérie vám poskytne miestny

mestský úrad, miestny úrad zodpovedný za

odvoz komunálneho odpadu alebo obchod,

vktorom ste produkt kúpili.

Kontrola dodaných položiek

(Dodanie adaptéra SCART a kábla HDMI sa líši v závislosti od oblasti a modelu.)

Reproduktory (5)

Návod na použitie

(tátopríručka)

Videokábel (1)

Drôtová anténa FM (1)

alebo

Diaľkový ovládač (1)

Podložky (basový

reproduktor) (1 súprava)

Batérie R6 (veľkosti AA) (2)

Kábel HDMI (1)

Hlavná jednotka (1)

Basový reproduktor (1)

Adaptér SCART (1)

Príprava diaľkového ovládača

Vložte dve (dodané) batérie R6 (veľkosti AA) tak, aby póly  a  na batériách zodpovedali

značkám vo vnútri priestoru na batérie.

Ochranné známky

Tento systém zahŕňa dekodéry priestorového

zvuku s adaptívnou matricou Dolby* Digital

aDolby Pro Logic.

* Vyrobené na základe licencie od

spoločnosti Dolby Laboratories.

Dolby, Pro Logic a symbol dvojitého D sú

ochrannými známkami spoločnosti Dolby

Laboratories.

Tento systém je vybavený technológiou

High-Definition Multimedia Interface

(HDMI™). HDMI, logo HDMI

a High-Definition Multimedia Interface sú

ochrannými známkami alebo registrovanými

ochrannými známkami spoločnosti HDMI

Licensing LLC v USA a iných krajinách.

BRAVIA je ochrannou známkou spoločnosti

Sony Corporation.

Na technológiu apatenty kódovania zvuku

MPEG Layer-3 poskytli licenciu spoločnosti

Fraunhofer IIS aThomson.

Windows Media je registrovanou ochrannou

známkou alebo ochrannou známkou

spoločnosti Microsoft Corporation vUSA

alebo iných krajinách. Tento produkt

obsahuje technológiu, ktorá podlieha určitým

právam duševného vlastníctva spoločnosti

Microsoft. Používanie alebo distribúcia tejto

technológie oddelene od tohto produktu je

zakázaná bez príslušnej licencie alebo licencií

od spoločnosti Microsoft.

INFORMÁCIE O TECHNOLÓGII MPEG-4

VISUAL: TENTO PRODUKT JE

LICENCOVANÝ NA ZÁKLADE LICENCIE

MPEG-4 VISUAL PATENT PORTFOLIO

LICENSE NA OSOBNÉ A NEKOMERČNÉ

ÚČELY SPOTREBITEĽA NA

DEKÓDOVANIE VIDEA V SÚLADE SO

ŠTANDARDOM MPEG-4 VISUAL

STANDARD (VIDEO MPEG-4), KTORÉ

BOLO ZAKÓDOVANÉ SPOTREBITEĽOM

PRI OSOBNEJ A NEKOMERČNEJ

ČINNOSTI ALEBO BOLO ZÍSKANÉ OD

POSKYTOVATEĽA VIDEA S LICENCIOU

OD SPOLOČNOSTI MPEG LA NA

POSKYTOVANIE VIDEA MPEG-4.

ŽIADNA LICENCIA SA NEUDEĽUJE ANI

IMPLICITNE NA ŽIADNE INÉ

POUŽÍVANIE.

ĎALŠIE INFORMÁCIE VRÁTANE

INFORMÁCIÍ SÚVISIACICH

SREKLAMNÝM, INTERNÝM

AKOMERČNÝM POUŽÍVANÍM

ALICENCOVANÍM MOŽNO ZÍSKAŤ OD

SPOLOČNOSTI MPEG LA, LLC.

NAVŠTÍVTE LOKALITU

http://www.mpegla.com/

Všetky ostatné ochranné známky sú

ochrannými známkami príslušných

vlastníkov.

Informácie o tomto Návode na

použitie

Označenie DVD môže byť použité ako

všeobecné označenie pre disky DVD VIDEO,

DVD+RW/DVD+R a DVD-RW/DVD-R.

Systém sa prepína do pohotovostného

režimu automaticky.

Keď je systém v režime pozastaveného

prehrávania, zastavený, otvorený alebo v ňom

nie je vložený disk, systém sa automaticky

prepne do pohotovostného režimu po

30minútach.

V závislosti od konektorov na televízore alebo externom prijímači vyberte spôsob pripojenia

videa a zvuku.

Pripojenie televízora alebo externého prijímača

Keď pripájate iba televízor Keď pripájate televízor a externý prijímač



Zvuk



Obraz



Zvuk



Obraz



Pripojenie videa k televízoru

V závislosti od konektorov na televízore vyberte jeden zo spôsobov pripojenia.

Spôsob č. 1 (dodáva sa)

Toto je základné pripojenie.

Spôsob č. 2 (dodáva sa iba s niektorými modelmi)

Kvalita obrazu sa v porovnaní so spôsobom č. 1 zlepší.



Pripojenie zvuku z televízora alebo externého prijímača

Ak chcete prostredníctvom systému počúvať zvuk z televízora alebo externého prijímača, musíte

vytvoriť pripojenie pomocou audiokábla (nedodáva sa).

Nedodáva sa

Pripojenie reproduktorov

Upozornenie

Nepoužívajte žiadne iné reproduktory než

reproduktory dodané s týmto systémom.

Pripevnenie podložiek na basový

reproduktor



Odlepte podložky

zochranného krytu.

Poznámka

Pri umiestňovaní reproduktorov alebo

stojanov reproduktorov s pripojenými

reproduktormi na špeciálne ošetrenú

podlahu (navoskovanú, naolejovanú,

vyleštenú a pod.) buďte opatrní, pretože to

môže viesť k vytvoreniu škvŕn alebo

kzmene farby.

 / (zapnúť/pohotovostný režim)

Slúži na zapnutie zariadenia alebo na jeho

prepnutie do pohotovostného režimu.

 Tlačidlá na ovládanie prehrávania

 (otvoriť/zatvoriť)

Slúži na otvorenie alebo zatvorenie

zásobníka diskov.

 (prehrať)

Spustí alebo znova spustí prehrávanie

(obnovenie prehrávania).

 (zastaviť)

Slúži na zastavenie prehrávania azapamätanie

bodu zastavenia (bodu obnovenia).

Bod obnovenia titulu alebo stopy je

posledný prehrávaný bod.

FUNCTION

Slúži na výber zdroja prehrávania.

 Port (USB)

Slúži na pripojenie zariadenia USB.

 Displej predného panela

 (senzor diaľkového ovládania)

 Ovládač MASTER VOLUME

Slúži na nastavenie hlasitosti systému.

 Zásobník diskov

Diaľkový ovládač

TV INPUT

Slúži na prepínanie vstupného zdroja televízora

medzi televíznym signálom a inými vstupnými

zdrojmi.

BRAVIA Sync

ONE-TOUCH PLAY

Slúži na aktivovanie prehrávania jedným

dotykom.

Prehrateľné disky

DVD DVD-ROM

DVD-R/DVD-RW

DVD+R/DVD+RW

CD-DA (hudobné

disky CD)

CD-ROM

CD-R/CD-RW

VIDEO CD

Super VCD

Disk CD alebo DVD sa neprehrá, ak nebol

správne finalizovaný. Ďalšie informácie

nájdete v návode na použitie dodanom

snahrávacím zariadením.

Disky, ktoré nemožno prehrávať

Disky Blu-ray,

HD DVD,

DVD-RAM,

disky DVD Audio,

PHOTO CD,

Super Audio CD,

údajová stopa zvláštnych stôp diskov CD,

strana so zvukovým materiálom na diskoch

DualDisc,

disky DVD-R/DVD-RW/DVD+R/

DVD+RW v režime VR (nahrávanie videa),

disky DVD-R/RW kompatibilné s ochranou

obsahu pre zaznamenateľné médiá CPRM

(Content Protection for Recordable Media)

s obsahom označeným na jedno

kopírovanie.

Poznámky o diskoch

Tento produkt je navrhnutý na prehrávanie

diskov, ktoré spĺňajú štandard pre kompaktné

disky (CD). Disky DualDisc a niektoré

hudobné disky kódované pomocou

technológií na ochranu autorských práv

nespĺňajú normu pre kompaktné disky (CD).

Tieto disky preto nemusia byť kompatibilné

stýmto produktom.

Poznámka o ovládaní prehrávania

diskuDVD

Niektoré možnosti ovládania prehrávania

disku DVD môžu byť výrobcami softvéru

zámerne obmedzené. Keďže tento systém

prehráva disk DVD podľa jeho obsahu, ktorý

navrhli výrobcovia softvéru, niektoré funkcie

prehrávania nemusia byť k dispozícii.

Poznámka o dvojvrstvových diskoch DVD

Prehrávaný obraz a zvuk sa môže pri

prepínaní vrstvy na chvíľu prerušiť.

Kód oblasti (iba disky DVD VIDEO)

Kód oblasti systému je vytlačený na zadnej

strane jednotky a systém bude prehrávať iba

disky DVD VIDEO (iba prehrávanie)

označené rovnakým kódom oblasti alebo

značkou

ALL

Poznámka o diskoch CD v režime Multi

Session

Nemôžete prehrávať všetky relácie disku

multisession.

Rozbalenie

Pripojenie televízora

Časti aovládacie prvky

Predný panel

MASTER VOLUME





 Konektor VIDEO OUT

 Konektor HDMI OUT

 Konektory TV/CABLE (AUDIO IN L/R)

 Konektor ANTENNA (FM COAXIAL 75Ω)

 Konektory SPEAKERS

Zadný panel

 

Prehrateľné typy súborov

Video

Formát súborov Prípony

Video MPEG4

.mp4, .m4v

Video Xvid

.avi

Hudba

Formát súborov Prípony

MP3 (MPEG1 Audio

Layer 3)

.mp3

WMA

.wma

AAC .m4a

Fotografie

Formát súborov Prípony

JPEG .jpg, .jpeg

1) Formát AVC nie je kompatibilný.

2) Nie je k dispozícii na modeloch pre USA.

3) Formát MP3PRO nie je kompatibilný.

4) Formát WMA DRM, bezstratový formát

WMA alebo formát WMA PRO nie sú

kompatibilné.

Poznámka

Niektoré súbory sa nemusia prehrať

vzávislosti od formátu, kódovania alebo

podmienok nahrávania.

Niektoré zariadenia USB nemusia s týmto

systémom fungovať.

Systém podporuje formát ISO 9660 Level 1/

Level 2 alebo Joliet na diskoch DATA CD.

Systém podporuje formát UDF (Universal

Disk Format) na diskoch DATA DVD.

Systém podporuje formát FAT12, FAT16

aFAT32 v zariadeniach USB.

Systém dokáže rozpoznať nasledujúce počty

súborov alebo priečinkov na diskoch DATA

DVD, DATA CD a v zariadeniach USB:

—až 300 priečinkov,

—až 648 súborov.

Načítanie súborov môže v nasledujúcich

prípadoch chvíľu trvať:

—na médiu je veľa priečinkov alebo

súborov,

—kapacita pamäte zariadenia USB, ktoré

používate, je veľmi veľká,

—pamäť zariadenia USB, ktoré používate,

je fragmentovaná.

BASOVÝ REPRODUKTOR

PRIESTOROVÝ Ľ

PRIESTOROVÝ P

PREDNÝ P

STREDOVÝ

PREDNÝ Ľ

Hlavná jednotka

Zasúvajte konektory reproduktorových káblov tak, aby sa zhodovali s farbou konektorov

SPEAKERS jednotky, kým necvaknú.

Zadný panel hlavnej jednotky

PRAVÝ PREDNÝ

REPRODUKTOR (ČERVENÁ)

ĽAVÝ PREDNÝ REPRODUKTOR (BIELA)

PRAVÝ REPRODUKTOR NA

PRIESTOROVÝ ZVUK (SIVÁ)

ĽAVÝ REPRODUKTOR NA

PRIESTOROVÝ ZVUK

(MODRÁ)

STREDOVÝ REPRODUKTOR (ZELENÁ)

BASOVÝ REPRODUKTOR (FIALOVÁ)

Pri inštalácii reproduktorov

na stenu

Upozornenie

Obráťte sa na predajcu skrutiek alebo

odborníka na inštaláciu, aby ste získali

informácie o materiáli steny alebo

skrutkách, ktoré máte použiť.

Použite skrutky, ktoré sú vhodné pre

materiál steny a jej pevnosť. Keďže stena zo

sadrokartónu je zvlášť krehká, pripevnite

skrutky bezpečne do nosníka.

Reproduktory nainštalujte na zvislú a rovnú

spevnenú stenu.

Spoločnosť Sony nezodpovedá za nehody

ani škody spôsobené nesprávnou

inštaláciou, nedostatočnou pevnosťou steny

alebo nesprávnou inštaláciou skrutiek,

prírodnými katastrofami atď.

1 Pripravte si skrutky (nedodávajú sa)

vhodné pre otvor na zadnej strane

každého reproduktora. Pozrite si

ilustrácie nižšie.

5 mm

(7/32 palca)

10 mm

(13/32 palca)

4 mm (3/16 palca)

30 mm (1 3/16 palca)

Otvor na zadnej strane reproduktora

2 Pripevnite skrutky do steny a potom

zaveste reproduktor na stenu.

Hĺbka pripevnenej skrutky

8 až 10 mm

(11/32 až 13/32 palca)

TV I/ (zapnúť/pohotovostný režim)

Slúži na zapnutie televízora alebo na jeho

prepnutie do pohotovostného režimu.

/ (zapnúť/pohotovostný režim)

Slúži na zapnutie systému alebo na jeho

prepnutie do pohotovostného režimu.

Tlačidlá na výber funkcií

Slúžia na výber zdroja prehrávania.

DVD/CD

USB

TV/CABLE

FUNCTION

Slúži na postupné vyberanie funkcií.

REPEAT

Slúži na aktivovanie režimu opakovaného

alebo náhodného prehrávania.

SURROUND

Slúži na výber výstupného režimu

priestorového zvuku.

Slúži na výber režimu ekvalizéra.

AUDIO

Slúži na výber formátu zvuku alebo stopy

arežimu FM.

SUBTITLE

Slúži na výber jazyka titulkov, keď sú

kdispozícii titulky vo viacerých jazykoch.

ANGLE

Slúži na prepínanie ďalších uhlov pohľadu, keď

sú na disku DVD VIDEO nahrané viaceré uhly.

Číselné tlačidlá

Slúžia na zadávanie čísel titulov alebo kapitol,

predvolených rozhlasových staníc atď.

PROGRAM

Slúži na aktivovanie naprogramovaného

prehrávania a na predvolenie rozhlasových staníc.

SLEEP

Slúži na nastavenie časovača spánku.

DVD TOP MENU

Slúži na otvorenie hlavnej ponuky disku DVD.

 DVD MENU

Slúži na otvorenie alebo zatvorenie ponuky

disku DVD.

MUTING

Slúži na dočasné vypnutie zvuku.

///

Slúžia na zvýraznenie zobrazenej položky.

(ENTER)

Slúži na prechod na vybratú položku.

VOLUME +/–

Slúži na nastavenie hlasitosti.

SETUP

Slúži na otvorenie alebo zatvorenie ponuky

nastavení.

DISPLAY

Slúži na otvorenie alebo zatvorenie ponuky

zobrazenia.

TIME

Slúži na prepínanie informácií o čase počas

prehrávania.

Tlačidlá na ovládanie prehrávania

/ (predchádzajúce alebo

nasledujúce)

/ (rýchly posun dozadu alebo dopredu)

/ (pomalé prehrávanie)

Ak vrežime pozastavenia stlačíte tieto

tlačidlá, aktivuje sa spomalené prehrávanie

dozadu alebo dopredu.

 (prehrať)

 (pozastaviť)

 (zastaviť)

Tlačidlá na ovládanie rádia

PRESET +/–

TUNING +/–

SHIFT

Stlačte a podržte toto tlačidlo, aby ste mohli

používať tlačidlá označené ružovým textom.

Poznámka

AUDIO IN

Toto tlačidlo nefunguje.

Pokračovanie



Tip

Na európskych modeloch pripojte

videokábel (dodaný) a audiokábel

(nedodáva sa) k televízoru prostredníctvom

adaptéra SCART.

Pripojenie drôtovej antény FM

Tip

Ak máte slabý príjem signálu FM, použite

75-ohmový koaxiálny kábel (nedodáva sa) na

pripojenie jednotky k exteriérovej anténe FM.

1 2

Inhaltsverzeichnis

Seite 1 - Systém domáceho

DAV-TZ135 4-272-768-11(1)Nastavenie farebného systému1 Pripojte kábel napájania.2 Zapnite hlavnú jednotku a televízor.// (napájanie)3 Opakovaný

Seite 2 - DAV-TZ135 4-272-768-11(1)

DAV-TZ135 4-272-768-11(1)Prehrávanie disku1 Stlačte tlačidlo DVD/CD.Túto funkciu môžete vybrať aj opakovaným stláčaním tlačidla FUNCTION.2 Stlačením

Weitere Dokumente für Nein Sony DAV-TZ135

Um das Dokument anzuzeigen Sony DAV-TZ135 Bedienungsanleitung

Sony DAV-TZ135 Bedienungsanleitung (2 Seiten)

Kommentare zu diesen Handbüchern

Keine Kommentare

Sony DAV-TZ135 Bedienungsanleitung

Stöbern Sie online oder laden Sie Bedienungsanleitung nach Nein Sony DAV-TZ135 herunter. Sony DAV-TZ135 TZ135 DVD Home Cinema with USB playback Návod na použitie Benutzerhandbuch

Inhaltsverzeichnis

Weitere Dokumente für Nein Sony DAV-TZ135

Kommentare zu diesen Handbüchern

Verwandte Produkte und Handbücher für Nein Sony DAV-TZ135