Sony NEX-5T Handbücher

Sony NEX-5T Bedienungsanleitung (265 Seiten)

Marke: Sony | Kategorie: Nein | Größe: 4.42 MB |

Slowakisch

Inhaltsverzeichnis

Digitális fényképezőgép

1

A NEX-5T készülékről

2

A NEX-5T hozzáadott funkciói

2

A NEX-5T átnevezett funkciói

3

Egy érintéses megosztás (Kép

3

t [Képminőség]

7

Folytatás r

7

A NEX-5T

10

Tárgymutató

10

(NEX-5T)

10

Egy érintés(NFC)

11

Repülési mód

11

Hibaelhárítás

12

Tárgymutató (NEX-5T)

14

A kézikönyv használata

15

Mintakép

20

Személyek fényképezése

21

Makró fényképek készítése

22

Tájképek készítése

23

A fényképezőgép részei

26

LCD-képernyő

28

Objektív

30

A kijelzőn megjelenő ikonok

33

A fényképezőgép kezelése

36

Vezérlőtárcsa

38

Felvételi üzemmód

41

Fényképezőg

43

Fényerő/ Szín

44

Lejátszás

45

Alkalmazás

45

Beállítások

45

Fókuszjelzés

50

Kívánt mappa megjelenítése

53

(Kinagyít)

54

Képek törlése

55

Kreatív fényképkezelés

56

Háttér defókuszál

57

Élénkség

60

DISP (Tartalom megjelenít.)

63

Villog R (vörös) Fényerősség

65

G (zöld) B (kék)

65

Expoz.kompoz

66

Képtovább.mód

67

Folyamatos Felvétel

68

F.tov.zárs.előv

69

Önkioldó

70

Önkioldó (folyt.)

71

Belövés: Folyam

72

Távvezérlő

73

Fn (Funkció) gomb

76

AEL gomb (csak a NEX-6

77

Intelligens autom

78

Kiváló automatikus

80

Panorámapásztázás

84

Kézi expozíció

86

Zárseb elsőbbség

88

Rekesz elsőbbség

89

Autom. Program

90

Vaku üzemmód

91

AF/MF kiválasztás

93

Autofókusz terület

95

Fázisérzékelő AF

96

Autofókusz mód

97

Tárgykövetés

99

Tartalomjegyzék

100

Mintakép Menü Tárgymutató

100

Arcfelismerés

104

Arc Regisztráció

105

Mosoly exponálás

106

Autom. port. komp

108

Sima bőr effektus

109

Felvételi tippek listája

110

DISP Gomb (Kijelző)

111

Képméret

113

Méretarány

115

RAW-képek

116

Panoráma iránybeáll

117

Fájlformátum

118

Rögzítési Beállítás

120

Fehéregyensúly

121

Színhő./-szűrő

122

Egyéni fehéregyensúly

123

Fénymérési mód

124

Vaku kompenz

125

DRO/Auto. HDR

126

Auto. HDR

127

Kép effektus

128

Saját beállít

131

Kép törlése

132

Állókép/mozi kivál

133

Diabemutató

134

Megtekintés okostelefonon

135

Küldés számítógépre

138

Megtekintés TV-n

139

Nyomt. Megadása

140

Kép index

141

Kinagyít

142

Forgatás

143

Hangerő beállítások

145

AEL beáll. exp. gombbal

146

AF segédfény

147

Fázisérzékelő AF terület

148

Vörösszem cs

149

FINDER/LCD váltása

150

Élő Nézet Kijelzés

151

Auto visszanéz

152

Rácsvonal

153

Csúcsérték szint

154

Színcsúcsérték

155

Tiszta kép zoom

156

Digitális zoom

157

Önkioldó önarcképhez (csak a

158

NEX-5R esetében)

158

Kiv. autom. képkivágás

159

MF segéd

160

MF Segéd Ideje

161

SteadyShot

163

Kiold lencse n

164

Eye-Start AF

165

Zárszerk. Első Redőny

166

Hosszú exp.z.cs

167

Nagy ISO zajcs

168

Obj. Komp.: Vignettálás

169

Obj. Komp.: Kro. Aber

170

Obj. Komp.: Torzítás

171

Tárgyköv. arcelőválaszt

172

Auto. lassú exponálás

173

Audio felvétel - mozi

174

Szélzaj csökkentése

175

AF Mikro beáll

176

Menü indítás

177

Funkció menü beállítás

178

MOVIE gomb

179

Egyéni gomb beállítása

180

AEL váltó

182

Csipogás

184

Dát./Idő beáll

186

Zóna beállítás

187

Súgó megjelenítése

188

Energiatakarék

189

Energiatak. ü.mód kezd

190

LCD fényerő

191

Kereső fényereje

192

Kijelző színe

193

Széles kép

194

Lejátsz.Kijelz

195

HDMI felbontás

196

HDMI-VEZÉRLÉS

197

USB csatlakozás

198

Tisztítási mód

199

Kalibráció (csak a NEX-5R

200

Bemutató mód

202

Inicializál

203

Formázás

204

Fájlszámozás

205

Mappanév

206

Felv. mappa kiválasz

207

Új mappa

208

Képkez. fájl helyreáll

209

Szab. tárhely megjel

210

Feltöltési beállítások

211

WPS benyom

213

Csatlakozási pont beállítás

214

A billentyűzet használata

215

Egyéb beállítási tételek

216

Eszköz nevét szerk

217

MAC cím megjelenít

218

Megt. okostelefonon vissza

219

Hálózat beállít. visszaáll

220

Képek megtekintése televízión

221

„BRAVIA” Sync használata

223

A fényképezőgép használata

224

A szoftver használata

226

A fényképezőgép

229

Leválasztás ikon

230

Windows Vista

230

Mozgóképlemez létrehozása

231

Blu-ray Disc létrehozása

233

Állóképek nyomtatása

235

A fényképezőgép funkcióinak

236

1 A számítógép USB-aljzatához

237

(mellékelt) USB-kábel

237

2 Az USB-aljzathoz

237

Alkalmazások eltávolítása

238

Felvételkészítés

241

Képek megtekintése

243

Képek törlése/szerkesztése

243

Számítógépek

244

Memóriakártya

244

Nyomtatás

245

Figyelmeztető üzenetek

247

„Memory Stick”

252

„InfoLITHIUM”

253

Akkumulátortöltés

255

Rögzítőadapter

256

Elektronikus kereső (külön

258

AVCHD formátum

259

Tisztítás

260

Sony NEX-5T Bedienungsanleitung (259 Seiten)

Marke: Sony | Kategorie: Nein | Größe: 4.32 MB |

Slowakisch

Inhaltsverzeichnis

Digitální fotoaparát s

1

Dodané funkce k NEX-5T

2

Přejmenované funkce na NEX-5T

3

Mobile“ jedním dotykem

4

Výběr požadovaného režimu

5

O NEX-5T

10

Rejstřík

10

(NEX-5T)

10

Jed. dotykem(NFC)

11

Režim letadlo

11

Odstraňování problémů

12

Rejstřík (NEX-5T)

14

Jak používat tuto příručku

15

Základní činnosti

16

Pokračování r

17

Používání funkcí v menu

18

Připojení k dalšímu vybavení

18

Dodávání funkcí fotoaparátu

18

Vzorové foto

20

Snímání osob

21

Pořizování snímků makro

22

Snímání krajiny

23

Identifikace součástí

26

Displej LCD

28

Blesk HVL-F7S (pouze NEX-5R)

30

Objektiv

30

Seznam ikon na displeji

33

Obsluha fotoaparátu

36

Otočný ovladač

38

Programové klávesy

39

Dotykový panel (pouze NEX-5R)

39

Činnosti (pouze NEX-5R)

40

Režim snímání

41

Řídicí kolečko

42

Režim snímání (pouze NEX-5R)

43

Fotoaparát

43

Velik. snímku

44

Jas/ barva

44

Přehrávání

45

Aplikace

45

Nastavení

45

Indikátor zaostření

50

Přehrávání obrázků

52

(Zvětšit)

53

Vymazání snímků

54

Kreativní fotografie

55

Rozostř. pozadí

56

3 Vyberte [Jas]

57

4 Vyberte požadovaný jas

57

3 Vyberte [Barva]

58

4 Vyberte požadovanou barvu

58

3 Vyberte [Živost]

59

4 Vyberte požadovanou živost

59

DISP (Zobrazit obsah)

62

Bliká R (červená) Luminance

64

G (zelená) B (modrá)

64

Komp.expozice

65

Režim pohonu

66

Kontinuální snímání

67

Sním.pr. rychl

68

Samospoušť

69

Samospoušť(n.s.)

70

Or.exp: nepřetr

71

Dálkové ovládání

72

Tlačítko Fn (funkce)

75

Tlačítko AEL (pouze NEX-6)

76

Inteligentní automatika

77

Super auto

79

Volba scény

81

Plynulé panoráma

83

Tento indikátor ukazuje

84

Ruční expozice

85

Priorita závěrky

87

Priorita clony

88

Program auto

89

Režim blesku

90

Tipy pro snímání s bleskem

91

Výběr AF/MF

92

Oblast aut. zaost

94

Rozsah bodů AF

95

Režim aut.zaost

96

Dotyková závěrka (pouze NEX

97

Sledování objektu

98

Detekce obličejů

102

Registrace obličeje

103

Snímání úsměvu

104

Autorámování Port

106

Efekt hladké pleti

107

Sezn. tipů ke snímání

108

Tlačítko DISP (Monitor)

109

Velik. Snímku

111

Standardní Širokoúhlé

112

Poměr stran

113

Snímky RAW

114

Směr panorámatu

115

Formát souboru

116

Nastavení záznamu

117

Vyvážení bílé

118

Tepl. barvy/filtr

119

Vlastní vyvážení bílé

120

Režim měření

121

Kompenz.blesku

122

DRO/Auto HDR

123

Auto HDR

124

Obrazový efekt

125

Kreativní styl

127

Vymazání snímku

128

Vybrat stat. sn./film

129

Prezentace

130

Zobrazení na smartphonu

131

„PlayMemories Mobile“

132

Poslat do počítače

134

Zobrazit na televizoru

135

Specifikace tisku

136

Přehled snímků

137

Rozsah zvětšení

138

Poznámky

139

Nastavení hlasitosti

141

AEL se závěrkou

142

Iluminátor AF

143

Oblast AF s detekcí fáze

144

Bez červ.očí

145

Nastav. FINDER/LCD

146

Displej živého náhledu

147

Auto prohlíž

148

R. Mřížky

149

Úroveň obrysů

150

Barva obrysů

151

Zoom s jas. obraz

152

Digitální zoom

153

Autoportr. samospoušť (pouze

154

Poř. sním. při S. auto

155

Asistent MF

156

Doba asistence MF

157

Barevný prostor

158

SteadyShot

159

Uvol.bez obj

160

Eye-Start AF

161

Závěrka přední lamely

162

RŠ u dl.exp

163

RŠ při vys.ISO

164

Komp.objekt.: Stínování

165

Komp.objekt.: Chr. aber

166

Komp.objekt.: Zkreslení

167

Prior. sledování obličeje

168

Aut. zpomalení závěrky

169

Záznam zvuku filmu

170

Redukce zvuku větru

171

Nastavení AF

172

Start menu

173

Nast. nabídky funkcí

174

Tlačítko MOVIE

175

Vlastní nastavení kláves

176

Přepnutí AEL

178

Dotyková obsluha (pouze NEX

179

(pouze NEX-5R)

180

Nast.data/času

182

Nastavení oblasti

183

Displej Nápovědy

184

Úspor.režim

185

Zahájení úspory energie

186

Jas hledáčku

188

Zobrazení barvy

189

Širokoúhlý snímek

190

Zobr.přehr

191

Rozlišení HDMI

192

OVLÁDÁNÍ HDMI

193

Spojení USB

194

Režim čištění

195

Kalibrace (pouze NEX-5R)

196

Režim demo

198

Inicializace

199

Formátovat

200

Číslo souboru

201

Název složky

202

Výběr složky snímání

203

Nová složka

204

Obnovit DB snímků

205

Zobraz místo na kartě

206

Nastavení nahrátí

207

Stisk WPS

208

Nastavení přístupového bodu

209

Jak používat klávesnici

210

Další položky k nastavení

211

Uprav. Název zařízení

212

Zobrazit adresu MAC

213

Reset. Zobr. na smartphonu

214

Resetovat síť. nastavení

215

NEX-6: NEX-5R:

216

O standardu „PhotoTV HD“

217

Používání „BRAVIA“ Sync

218

Používání s počítačem

219

Používání aplikací

221

Používání „PlayMemories Home“

222

Ikona odpojení

225

Windows Vista

225

Tvorba disku videa

226

Blu-ray Disc – tvorba

228

4 Klepněte na [Add]

229

Tisk fotografií

230

(stahování aplikace)

231

1 K terminálu USB počítače

232

Kabel USB (přiložen)

232

2 Do konektoru USB

232

Odinstalování aplikací

233

Změna pořadí aplikací

233

Camera Apps“

233

Spuštění stažené aplikace

234

Pořizování snímků

236

Prohlížení snímků

238

Vymazání/editace snímků

238

Počítače

239

Paměťová karta

239

Fotoaparát nepracuje správně

241

Na displeji se objeví „--E-“

241

NEX-5R)

241

Varovná hlášení

242

Barevné televizní systémy

245

Dobíjení bloku akumulátorů

248

Skladování bloku akumulátorů

249

Životnost akumulátoru

249

Nabíjení akumulátoru

250

Adaptér pro bajonet

251

Seznam ikon

253

Formát AVCHD

254

Čištění fotoaparátu

255

Čištění objektivu

255

Poznámky k licenci

259

Sony NEX-5T Bedienungsanleitung (264 Seiten)

Marke: Sony | Kategorie: Nein | Größe: 4.36 MB |

Niederländisch

Inhaltsverzeichnis

Digitale camera met

1

Over de NEX-5T

2

Extra functies van de NEX-5T

2

One-touch sharing (Een beeld

3

Over de

10

(NEX-5T)

10

One-touch (NFC)

11

Vliegtuig-stand

11

Problemen oplossen

12

Index (NEX-5T)

14

Zo gebruikt u dit handboek

15

Vervolg rVervolg r

16

Voorbeeldfoto

20

Foto's maken van mensen

21

Macrofoto's maken

22

Landschapsopnamen maken

23

Onderdelen herkennen

26

LCD-scherm

28

Opname-standby

33

Grafische weergave

33

Films opnemen

33

Weergave

33

De camera bedienen

36

Besturingsknop

38

Schermtoetsen

39

Aanraakscherm (alleen NEX-5R)

39

Bedieningen (alleen NEX-5R)

40

Opnamestand

41

Besturingswiel

42

Opn.modus (alleen NEX-5R)

43

Helderheid/ kleur

44

Afspelen

45

Applicatie

45

Instellingen

46

Scherpstellingsindicator

51

– Films opnemen

52

– [Panorama d. beweg.]

52

(Vergroot)

54

Beelden wissen

55

Creatief met foto's

56

Achterg. onsch

57

Helderheid

58

3 Selecteer [Kleur]

59

Levendigheid

60

DISP (Inhoud weergeven)

63

Knippert R (rood) Luminantie

65

G (groen) B (blauw)

65

Belicht.comp

66

Transportfunctie

67

Continue opname

68

Snelh. continutr

69

Zelfontspanner

70

Zelfontsp.(Cont.)

71

Bracket: continu

72

Afstandsbed

73

Fn (Functie)-knop

76

AEL-knop (alleen NEX-6)

77

Slim automatisch

78

Superieur automatisch

80

Scènekeuze

82

Panorama d. beweg

84

Deze indicator toont het

85

Handm. belichting

86

Sluitertijdvoorkeuze

88

Diafragmavoorkeuze

89

Autom. programma

90

Flitsfunctie

91

AF/MF-selectie

93

AF-gebied

95

Fasedetectie van AF

96

Autom. scherpst

97

Object volgen

99

Gezichtsherkenning

104

Gezichtsregistratie

105

Lach-sluiter

106

Aut. portretomkad

108

Zachte-huideffect

109

Lijst met opnametips

110

DISP-knop (scherm)

111

Beeldformaat

113

Standaard Breed

114

Beeldverhouding

115

Kwaliteit

116

Panoramarichting

117

Bestandsindeling

118

Opname-instelling

120

Witbalans

121

Kl.temp./Filter

122

Eigen witbalans

123

Lichtmeetfunctie

124

Flitscompensatie

125

DRO/Auto HDR

126

Auto HDR

127

Foto-effect

128

Opmerkingen

130

Creatieve stijl

131

Een beeld wissen

132

Stilst.b./film select

133

Diavoorstelling

134

Bekijken op smartphone

135

Vervolg r

136

Naar computer verzenden

138

Op TV bekijken

139

Printen opgeven

140

Beeldindex

141

Vergroot

142

Beveiligen

144

Volume-instellingen

145

AEL met sluiter

146

AF-hulplicht

147

Fasedetectie AF gebied

148

Rode ogen verm

149

Inst. FINDER/LCD

150

LiveView-weergave

151

Autom.weergave

152

Stramienlijn

153

Reliëfniveau

154

Reliëfkleur

155

Helder Beeld Zoom

156

Digitale zoom

157

3 Raak het LCD-scherm aan

158

Sup. aut. Beeld extractie

159

MF Assist

160

MF-hulptijd

161

Kleurenruimte

162

SteadyShot

163

Opn. zonder lens

164

Eye-Start AF

165

Sluitergordijn voorzijde

166

NR lang-belicht

167

NR bij hoge-ISO

168

Lenscomp.: schaduw

169

Lenscomp.: chrom. afw

170

Lenscomp.: vervorming

171

Gezichtsprioriteit volgen

172

Autom. lange sluitertijd

173

Filmgeluid opnemen

174

Windruis reductie

175

AF-microafst

176

Menustartpositie

177

Instellingn functiemenu

178

Knop MOVIE

179

Eigen toetsinstellingen

180

AEL-wisselen

182

Pieptoon

184

Datum/tijd instellen

186

Tijdzone instellen

187

Help-scherm

188

Stroombesparing

189

Begintijd energiebespar

190

LCD-helderheid

191

Helderheid zoeker

192

Kleur weergeven

193

Breedbeeld

194

Afspeelweergave

195

HDMI-resolutie

196

CTRL.VOOR HDMI

197

USB-verbinding

198

Reinigen

199

Kalibratie (alleen NEX-5R)

200

Demomodus

202

Initialiseren

203

Formatteren

204

Bestandsnummer

205

Opnamemap kiezen

207

Nieuwe map

208

Beeld-DB herstellen

209

Kaartruimte weerg

210

Inst. uploaden

211

WPS-Push

213

Toegangspunt instellingen

214

Overige instellingen

216

Naam Appar. Bewerk

217

MAC-adres weergvn

218

Bek. op smartph. terugstell

219

Ntwrkinstell. terugstelln

220

Beelden bekijken op een tv

221

Over "PhotoTV HD"

222

Met uw computer

223

De software gebruiken

225

De camera op de computer

228

Ontkoppel-pictogram

229

Windows Vista

229

Een filmschijf maken

230

Home"

231

Een Blu-ray Disc maken

232

Stilstaande beelden afdrukken

234

Functies toevoegen aan de

235

USB-kabel

236

(bijgeleverd)

236

2 Naar de USB-aansluiting

236

Applicaties verwijderen

237

Camera Apps" bevestigen

237

De gedownloade applicatie

238

Beelden opnemen

240

Beelden weergeven

242

Beelden wissen/bewerken

242

Computers

243

Geheugenkaart

243

Afdrukken

244

Waarschuwingsberichten

246

De camera in het buitenland

249

"Memory Stick"

251

"InfoLITHIUM"-accu

252

Zo bewaart u de accu

253

De accu opladen

254

Montage-adapter

255

Elektronische zoeker (los

257

AVCHD-formaat

258

Reiniging

259

Opmerkingen over de licentie

264

Sony NEX-5T Bedienungsanleitung (267 Seiten)

Marke: Sony | Kategorie: Nein | Größe: 4.38 MB |

Amharisch

Inhaltsverzeichnis

Digitaalinen kamera

1

Tietoja NEX-5T-kamerasta

2

NEX-5T:n lisätoiminnot

2

NEX-5T:n uudelleennimetyt

3

One touch -jakaminen (Kuvan

3

Älykäs kaukotoiminto mukana

9

Tietoja NEX

10

5T-kamerasta

10

Hakemisto

10

(NEX-5T)

10

One touch (NFC)

11

Lentokonetila

11

Vianmääritys

12

Hakemisto (NEX-5T)

14

Tämän käsikirjan käyttäminen

15

Valikon toimintojen käyttö

18

Ihmisten kuvaaminen

21

Makrokuvien ottaminen

22

Maisemien kuvaaminen

23

Osien tunnistaminen

26

Nestekidenäyttö

28

Näytön kuvakkeiden luettelo

33

Kameran käyttäminen

36

Säätöpainike

38

Aukkoarvo, valotusaika jne

38

Soft key -painikkeet

39

Kosketuspaneeli (vain NEX-5R)

39

Toiminnot (vain NEX-5R)

40

Kuvaustila

41

Kiekkopainike

42

Kuvaustila (vain NEX-5R)

43

Kirkkaus/väri

44

Sovellus

45

Tarkennuksen ilmaisin

50

Kuvien katsominen

52

(Suurenna kuva)

53

Kuvien poistaminen

54

Valokuvien luovat aset

55

Taustaepät

56

Kirkkaus

57

Eloisuus

59

DISP (Näytä sisältö)

62

Vilkkuva

64

G (vihreä) B (sininen)

64

Valotuksen korjaus

65

Kuvanottotapa

66

Jatkuva kuvaus

67

Nopea sarjakuv

68

Itselaukaisin

69

Itselaukaisin (sarja)

70

Haarukka: sarja

71

Kaukosäädin

72

Fn (Toiminto) -painike

75

AEL-painike (vain NEX-6)

76

Älykäs automaatti

77

Paras automaattisäätö

79

Valotusohjelma

81

Pyyhkäisypanor

83

Tämä ilmaisin tuo näkyviin

84

Käsivalotus

85

Suljinaika etusijalla

87

Aukko etusijalla

88

Ohjelmoitava

89

Salaman tila

90

Aut./man. tark.v

92

Autom.tark.alue

94

Vaihe-eroon perustuvat

95

AF-aluepisteet

95

Automaattitarkennus

96

Kosketussuljin (vain NEX-5R)

97

Kohteen seuranta

98

Sisällysluettelo

101

Esimerkkikuva

101

Valikko Hakemisto

101

Kasvontunnistus

102

Kasvojen rekisteröinti

103

Hymysuljin

104

Vihjeitä hymyjen kuvaamiseen

105

Autom. muot. rajaus

106

Pehmeä iho -tehoste

107

Kuvausvihjeet

108

DISP-painike (Näyttö)

109

Kuvakoko

110

Kuvasuhde

112

RAW-kuvat

113

Panoraamasuuntaus

114

Tiedostomuoto

115

Tallennusasetus

116

Valkotasapaino

117

Värilämpötilan hienosäätö

118

V.lämp./Suod

118

Mukautettu valkotasapaino

119

Mittausmuoto

120

Salamakorjaus

121

DRO/Autom. HDR

122

Autom. HDR

123

Kuvatehoste

124

Luova asetus

126

Kuvan poistaminen

127

Yksittäisk./vid. valin

128

Kuvaesitys

129

Näytä älypuhelimella

130

Lähetä tietokoneeseen

133

Katso TV:stä

134

Määritä tulostus

135

Hakemistonäyttö

136

Suurenna kuva

137

Äänenvoimakkuusas

140

AEL sulkimella

141

AF-valaisin

142

Vaiheentunnistus-AF:n alue

143

Punasilm. vähennys

144

FINDER/LCD-asetus

145

Live View -näyttö

146

Automaatt. katselu

147

Apuviiva

148

Korostustaso

149

Korostusväri

150

Zoomaus selk. kuv

151

Digitaalizoomaus

152

Omakuvan Itselaukaisin (vain

153

P. aut.säätö kuv.poim

154

Käsitarkennusapu

155

MF-esikat.aika

156

Väriavaruus

157

SteadyShot

158

Vapautus ilman obj

159

Eye-Start AF

160

Etuverhon suljin

161

Pitkän valotuksen KV

162

Suuren ISO:n KV

163

Obj. komp: Varjostus

164

Obj.komp:Krom.ab

165

Obj. Komp.: Vääristymä

166

Kasvot etusijalla -seur

167

Autom. hidas suljin

168

Videon äänen tall

169

Tuulen äänen vaim

170

AF-mikrosäätö

171

Valikon aloitus

172

Toimintovalikon aset

173

MOVIE-painike

174

Oman painikkeen asetus

175

AEL-vaihto

177

Kosketuskäyttö (vain NEX-5R)

178

Piippaus

179

Pvm/aika-asetus

181

Alueasetus

182

Ohjenäyttö

183

Virransäästö

184

Virransääst. aloitusaika

185

LCD:n kirkkaus

186

Etsimen kirkkaus

187

Näyttöväri

188

Laajakuva

189

Toistonäyttö

190

HDMI-tarkkuus

191

HDMI-OHJAUS

192

USB-liitäntä

193

Puhdistustila

194

Kalibrointi (vain NEX-5R)

195

Esittelytila

197

Tiedoston numero

200

Kansion nimi

201

Valitse kuvauskansio

202

Uusi kansio

203

Pal. kuvatietokanta

204

Näytä kortin tila

205

Latausasetukset

206

WPS-painallus

207

Tukiaseman asetukset

208

Näppäimistön käyttäminen

209

Muut asetuskohteet

210

Muokkaa lait. nimi

211

Näytä MAC-osoite

212

Nollaa Näytä älypuhelimella

213

Nollaa verkkoasetukset

214

Kuvien katselu televisiossa

215

Tietokoneella käyttäminen

217

Ohjelmiston käyttäminen

219

Kameran kytkeminen

222

Katkaisukuvake

223

Windows Vista

223

Videolevyn luominen

224

Eri levytyyppien ominaisuudet

225

Blu-ray Disc -levyn luominen

226

Yksittäiskuvien tulostaminen

228

Toimintojen lisääminen

229

1 Tietokoneen USB-liittimeen

230

USB-kaapeli

230

(mukana)

230

2 USB-liittimeen

230

Sovellusten poistaminen

231

Ladatun sovelluksen

232

Kuvaaminen

234

Kuvien katselu

236

Tietokoneet

237

Muistikortti

237

Tulostus

238

Varoitusilmoitukset

240

Huomautuksia

243

”InfoLITHIUM”-akku

246

Tietoja akun käyttöiästä

247

Akun lataaminen

248

Kiinnikesovitin

249

Sähköinen etsin (myydään

251

AVCHD-muoto

252

Puhdistaminen

253

(Yksikkö: kuvaa)

254

(h (tunti), m (minuutti))

255

Tekniset tiedot

257

Jatkuu r

258

Objektiivi

260

Huomautuksia käyttöoikeudesta

267

Sony NEX-5T Bedienungsanleitung (268 Seiten)

Marke: Sony | Kategorie: Nein | Größe: 4.42 MB |

Inhaltsverzeichnis

Digitalkamera med

1

Angående NEX-5T

2

Funktioner som tillkommit på

2

Omdöpta funktioner på NEX-5T

3

Inbyggd Smart-fjärr

9

Smart-fjärr]

10

One-touch(NFC)

11

Flygplansläge

11

Felsökning

12

Angående

13

Register

13

(NEX-5T)

13

Register (NEX-5T)

14

Använda bruksanvisningen

15

Innehållsförteckning

16

Använda funktionerna i menyn

18

Ansluta med annan utrustning

18

Exempelfoto

20

Ta bilder av människor

21

Ta makrobilder

22

Ta bilder av landskap

23

Identifiera delar

26

LCD-skärmen

28

Lista över ikoner på skärmen

33

Använda kameran

36

Manöverratt

38

Bländare och slutartid, osv

38

Programknappar

39

Fotograferingsläge

41

Kontrollratt

42

Ljusstyrka/färg

44

Uppspelning

45

Installation

45

Fokusindikator

50

Uppspelning av bilder

52

(Förstora)

53

Radera bilder

54

Fotokreativitet

55

Bakgrundsdefokus

56

Ljusstyrka

57

Livfullhet

59

DISP (Visa innehåll)

62

Blinkar R (röd) Luminans

64

G (grön) B (blå)

64

Expon.kompens

65

Matningsläge

66

Kontinuerlig tagning

67

Kont. matn. s.tid

68

Självutlösare

69

Självutlös. (kont)

70

Gaffling: Kont

71

Fjärrkontroll

72

Fn (Funktion)-knapp

75

AEL-knappen (gäller endast

76

Intelligent auto

77

Bättre autojustering

79

Panorering

83

Denna indikator markerar

84

Manuell exponering

85

Slutarprioritet

87

Bländarprioritet

88

Autoprogram

89

Blixtläge

90

Tips om tagning med blixten

91

AF/MF-val

92

OSS-objektiv

93

Autofokusområde

94

Fasavkänningspunkter

95

Autofokusläge

96

Pekavtryckare (gäller endast

97

Motivspårning

98

Innehålls

101

Exempelfoto Meny Register

101

Ansiktsavkänning

103

Ansiktsregistrering

104

Leendeavkänning

105

Auto. porträttinram

107

Försköningseffekt

108

Fotograferingstips

109

DISP-knapp (skärm)

110

Bildstorlek

111

Kvalitet

114

Panoramariktning

115

Filformat

116

Inspelningsinställning

117

Vitbalans

118

Finjustera färgtemperaturen

119

F.temp./filter

119

Anpassa vitbalans

120

Mätmetod

121

Blixtkompensering

122

DRO/Auto HDR

123

Auto HDR

124

Bildeffekt

125

Kreativa inst

127

För att radera en bild

128

Stillbilds-/filmval

129

Bildspel

130

Visa på Smartphone

131

Skicka till dator

134

Visa på TV

135

Markera utskrift

136

Indexvisning

137

Förstora

138

Volyminställning

141

AEL med slutare

142

AF-belysning

143

Omr. för fasavkän. vid AF

144

Rödögereducering

145

FINDER/LCD-inställn

146

Livevisning

147

Snabbgranskning

148

Ram för film

149

Konturframhävningsnivå

150

Konturframhävningsfärg

151

Klarbildszoom

152

Digital zoom

153

Bätt. autojust. Bildextrah

155

MF-hjälp

156

MF hjälptid

157

Färgrymd

158

SteadyShot

159

Utl.utan obj

160

Eye-Start AF

161

Främre ridåslutare

162

Långexp.brusred

163

Hög-ISO brusred

164

Objektivkomp.: Skugga

165

Objektivkomp.: krom. ab

166

Objektivkomp.: Förvridn

167

Ansiktspri.spårn

168

Auto långsam slutare

169

Insp. filmljud

170

Reducera vindbrus

171

AF Microjust

172

Menystartpunkt

173

Funktionsmenyinställ

174

MOVIE-knapp

175

Specialknappinställningar

176

Pekfunktion (gäller endast

179

Datum/klockinst

182

Områdesinställning

183

Visn. Hjälpguide

184

Strömbesparing

185

Starttid f. energisparläge

186

LCD-ljusstyrka

187

Sökarens ljusstyrka

188

Visningsfärg

189

Bred bild

190

Uppspelningsskärm

191

HDMI-upplösning

192

KONTR. FÖR HDMI

193

USB-anslutning

194

Rengöringsläge

195

Kalibrering (gäller endast

196

Demoläge

198

Initialisera

199

Formatera

200

Filnummer

201

Mappnamnsformat

202

Välj fotomapp

203

Återställ bilddatabas

205

Visa kortutrymme

206

Överföringsinställn

207

Tryck på WPS

208

Inställningar åtkomstpunkt

209

Övriga inställningspunkter

211

Red. enhetsnamn

212

Visa MAC-adress

213

Återst. Visa på Smartphone

214

Återställ nätverksinställ

215

Visning av bilder på en TV

216

Använda med din dator

218

Användning av programvara

220

Koppla bort ikonen

224

Windows Vista

224

Skapa en filmskiva

225

Egenskaper för varje skivtyp

226

Skapa en Blu-ray Disc-skiva

227

Skriva ut stillbilder

229

1 Till en USB-port på datorn

231

USB-kabel

231

(medföljer)

231

2 Till USB-uttaget

231

”PlayMemories Camera Apps”

232

Hur man startar en nedladdad

233

Bildtagning

235

Visa bilder

237

Radering/redigering av bilder

237

Minneskort

238

Utskrift

238

Varningsmeddelanden

241

Använda kameran utomlands

244

”Memory Stick”

246

”InfoLITHIUM”-batteripaket

247

Om batteriets livslängd

248

Förvaring av batteripaketet

248

Uppladdning av batteripaket

249

Objektivadapter

250

(gäller endast NEX-5R)

252

AVCHD-format

253

Rengöring

254

(Enhet: bilder)

255

(h (timmar), m (minuter))

256

Tekniska data

258

Fortsätter r

259

Återuppladdningsbart

260

Objektiv

261

Sony NEX-5T Bedienungsanleitung (227 Seiten)

Marke: Sony | Kategorie: Nein | Größe: 18.05 MB |

Russisch

Ukrainisch

Inhaltsverzeichnis

Цифровой фотоаппарат

1

Цифровий фотоапарат

1

[ Батарейный блок

2

ИНФОРМАЦИЯ О ДЕКЛАРИРОВАНИИ

3

ПРОДУКЦИИ

3

[ Дата изготовления изделия

4

Для покупателей в Европе

5

Содержание

8

Проверка комплектации

10

Компоненты камеры

11

Подготовка камеры

12

Зарядка аккумулятора

15

Закройте крышку

16

Время зарядки

18

Установка/снятие объектива

21

Снятие объектива

22

Откройте крышку

23

Вставьте карту памяти

23

Извлечение карты памяти

25

Прикрепление вспышки

26

Установка даты и времени

27

Фотосъемка

29

Индикатор фокусировки

30

Рычажок зуммирования

30

(функция Сенсорный затвор)

31

Видеозапись

32

Воспроизведение изображений

33

Отображение нужной папки

34

Удаление изображений

35

Эксплуатация камеры

36

Диск управления

37

Программируемые клавиши

37

Сенсорная панель

38

Операции

39

Справочные руководства

41

Советы по съемке

41

[Творческое фото]

42

Использование функций записи

43

(Компенсация экспозиции)

45

Использование автоспуска

45

Непрерывная фотосъемка

46

Изменение вида экрана (DISP)

47

Выдержка

53

Зуммирование

55

Выбор режима вспышки

56

Выберите нужный режим

58

Подсоедините камеру к

60

Список меню

61

Проверка имеющихся функций

69

Доступные режимы вспышки

75

Примечания

76

“PlayMemories Home”

80

“Image Data Converter”

81

Добавление функций на камере

83

Запуск приложения

84

Фотоснимки

85

Видеозаписи

86

Список значков на ЖК-экране

89

(α Руководство)

93

Аккумулятор и питание

94

Не удается включить камеру

95

Питание внезапно отключается

95

– Видеозапись

97

Просмотр изображений

99

Меры предосторожности

100

О конденсации влаги

103

О внутренней

103

Способ зарядки внутренней

104

°C и использовании

107

Технические характеристики

108

Вспышка HVL-F7S

110

Адаптер переменного

110

Аккумулятор NP-FW50

110

Объектив

111

О фокусном расстоянии

111

Товарные знаки

112

Алфавитный указатель

114

[ Акумуляторна батарея

118

[ Адаптер змінного струму

119

[ Дата виготовлення виробу

119

Для споживачів з Європи

120

Підготовка фотоапарата

123

Опанування основних операцій

123

Використання функцій знімання

123

Огляд наявних функцій

124

Елементи фотоапарата

126

Спалах HVL-F7S

128

Об’єктив

129

Закрийте кришку

131

Час заряджання

133

Джерела живлення

134

Виймання акумуляторного блока

135

Відокремлення об’єктива

137

Відкрийте кришку

138

Встановіть картку пам’яті

138

Виймання картки пам’яті

140

Встановлення спалаху

141

Налаштування дати й часу

142

Знімання фотографій

144

Виконайте масштабування

145

Натисніть кнопку затвора

145

(функція сенсорної шторки)

146

Записування відео

147

Відтворення зображень

148

Відображення потрібної папки

149

Видалення зображень

150

Керування фотоапаратом

151

Коліщатко керування

152

Програмовані кнопки

152

Сенсорна панель

153

Операції

154

Поради щодо знімання

155

Эффект рисунка

158

(корекція експозиції)

159

Використання автоспуску

159

Знімання у різних режимах

163

Выбор сцены

164

Панорамный обзор

165

Приор. выдержки

166

Приор. диафрагмы

167

Витримка

167

Масштабування

169

Вибір режиму спалаху

170

(функція)

171

Виберіть потрібний режим

172

Підключіть фотоапарат до

174

Перелік пунктів меню

175

Фотоаппарат

176

Размер изображения

177

Яркость/цвет

178

Воспроиз- ведение

179

Приложение

180

Настройка

180

Доступні режими спалаху

188

(додається) у дисковод

190

«PlayMemories Home»

192

«Image Data Converter»

193

Завантаження програми

194

Запуск програми

195

Фотографії

196

Відеофайли

197

Перелік екранних індикаторів

200

(Посібник α)

204

Акумуляторний блок і живлення

205

Живлення раптово вимикається

206

Знімання зображень

207

– [Брек.: Непрер.]

208

– [Панорамный обзор]

208

[Выбор сцены]

208

– Записування відео

208

Перегляд зображень

210

Запобіжні заходи

211

Відомості про об’єктиви

212

Про інтелектуальний

212

Робочі температури

214

Про конденсацію вологи

214

Про внутрішній

214

Про картки пам’яті

215

Примітки щодо утилізації

215

Відомості про запис/

215

°C і в разі

218

Технічні характеристики

219

Адаптер змінного струму

221

AC-UB10C/UB10D

221

Акумуляторний блок

221

Про фокусну відстань

222

Торгові марки

223

Алфавітний покажчик

225

Sony NEX-5T Bedienungsanleitung (272 Seiten)

Marke: Sony | Kategorie: Nein | Größe: 4.51 MB |

Russisch

Inhaltsverzeichnis

Цифровой фотоаппарат

1

Дополнительные функции

2

Переименованные функции на

4

Обмен в одно касание

4

(Отправка изображения на

4

Выбор нужного режима и

6

(Отправ. на смартф.)

6

Подсоединение iPhone к камере

8

Внедрен интелл. отдален

10

О NEX-5T

11

Алфавитный

11

Одно касание(NFC)

12

Режим полета

12

Поиск и устранение

13

Алфавитный указатель

15

(NEX-5T)

15

Как пользоваться этим

16

Содержание

17

Использование функций в меню

19

Устранение неисправностей

19

Образец фотографии

21

Съемка людей

22

Макросъемка

23

Съемка пейзажей

24

Съемка заката / ночных сцен

25

Лучший момент (57)

26

Компоненты камеры

27

ЖК-экран

29

Объектив

31

Список значков на экране

34

Эксплуатация камеры

37

Диск управления

39

Программируемые клавиши

40

Операции (только NEX-5R)

41

Режим съемки

42

Колесико управления

43

Реж. съемки (только NEX-5R)

44

Фотоаппарат

44

Размер изображения

45

Яркость/цвет

46

Воспроиз- ведение

46

Приложение

47

Настройка

47

Индикатор фокусировки

52

(только NEX-5R)

53

Воспроизведение

54

(Увеличить)

55

Диапазон масштабирования

56

Удаление изображений

57

Творческое фото

58

Разм. фона

59

[Супер авторежим]

60

3 Выберите [Яркость]

60

4 Выберите нужную яркость

60

3 Выберите [Цвет]

61

4 Выберите нужный цвет

61

Интенсивность

62

DISP (Вид экрана)

65

Вспышка R (красный) Яркость

67

G (зеленый) B (голубой)

67

Коррек.экспоз

68

Режим протяжки

69

Непрерыв. Съемка

70

Пр-тСкорНепр

71

Автоспуск

72

Автоспуск (непр.)

73

Брек.: Непрер

74

Пульт ДУ

75

Кнопка Fn (Функция)

79

Кнопка AEL (только NEX-6)

80

Интеллект. Авто

81

Супер авторежим

83

Выбор сцены

85

Панорамный обзор

87

Данный индикатор

89

Ручной экспозиция

90

Приор. выдержки

92

Приор. диафрагмы

93

Программное авто

94

Режим вспышки

95

Выбор АФ/РФ

97

5,6 OSS

98

Обл. автофокуса

99

Точки выбора

100

Режим АФ

101

Сенсорный затвор (только

102

Слежение за объект

103

– [Панорамный обзор]

104

– [Ручной фокус]

104

Увеличение

105

Распознаван. лиц

108

Регистрация лиц

109

Примечания

110

Smile Shutter

111

Авт. кадрир. портр

113

Эффект мягкой кожи

114

Советы по съемке

115

Кнопка DISP(Монитор)

116

Размер изобр

118

Стандартная Широкий

119

Качество

121

Изображения RAW

122

Направ. панорамы

123

Формат файла

124

Параметры записи

126

Баланс белого

127

Цв.тмп./Ф-тр

128

Пользоват. баланс белого

129

Режим измер

130

Кор.эксп.вспыш

131

DRO/Авто HDR

132

Авто HDR

133

Эффект рисунка

134

Творческ. стиль

137

Удаление фотоснимка

138

Выб. фото./видео

139

Слайд-шоу

140

Просмотр на смартфоне

141

Продолжение следует r

142

Отправить на компьютер

144

Просмотр на ТВ

145

Укажите печать

146

Индекс изображ

147

Увеличить

148

Повернуть

149

Параметры громк

151

AEL с выдержкой

152

Подсветка АФ

153

Обл. фазов. детектир. АФ

154

Ум.эфф.кр.глаз

155

Настр. FINDER/LCD

156

Отобр.парам.Live View

157

Авто.просмотр

158

Рамка для фильма

159

Уров. выделения контуров

160

Цвет выделения контуров

161

Увел. четк. изобр

162

Цифров увелич

163

А/спуск автопортрета (только

164

Извл.изобp. Суп.а/реж

165

Помощь для РФ

166

Длит. помощи для MF

167

Цвет. простран

168

SteadyShot

169

Спуск б/объектива

170

Eye-Start AF

171

Электрон.перед.штор

172

ШП длит. экспоз

173

ШП высокого ISO

174

Корр. об.: Затенение

175

Корр. об.: Хром. аберр

176

Корр. об.: Дисторсия

177

След. фок. с приор.лиц

178

Авто медлен. затвор

179

Зап. звука с видео

180

Умен. шума ветра

181

Микрорегулир.АФ

182

Старт меню

183

Настр. меню функций

184

Кнопка MOVIE

185

Парам-ры пользоват. клав

186

Переключ.AEL

188

Сенсорное управление (только

189

Выкл Отключение аудиосигнала

190

Настр. даты/врем

192

Часовой пояс

193

Показ. Справ. рук

194

Эконом. питания

195

Время нач. энергозбер

196

Яркость ЖКД

197

Яркость видоискат

198

Цвет дисплея

199

Широкое изобр

200

Дисп.реж.воспр

201

Разрешение HDMI

202

КОНТР. ПО HDMI

203

USB-соединение

204

Режим очистки

205

Калибровка (только NEX-5R)

206

Демонстр. режим

208

Инициализац

209

Форматировать

210

Номер файла

211

Название папки

212

Выбор папк. записи

213

Создать папку

214

Восстан. БД изобр

215

Показ. пам. карты

216

Парам. Выгрузки

217

Нажать WPS

219

Ручн. настр. точки доступа

220

Как использовать клавиатуру

221

Другие пункты настройки

222

Редакт. назв. устр

223

Отобр. MAC-адрес

224

Сброс. просм. на смартф

225

Сброс. настройки сети

226

Просмотр изображений на

227

О “PhotoTV HD”

228

Использование “BRAVIA” Sync

229

Использование с компьютером

230

Использование программного

232

Подключение камеры к

235

Значок отключения

236

Windows Vista

236

“PlayMemories Home”

237

Печать неподвижных

242

Добавление функций на

243

1 К разъему USB компьютера

244

Кабель USB

244

(прилагается)

244

2 К разъему USB

244

Удаление приложений

245

Изменение порядка приложений

245

“PlayMemories Camera Apps”

245

Запуск загруженного

246

Съемка изображений

248

Просмотр изображений

250

Компьютеры

251

Карта памяти

252

Предупреждающие сообщения

254

Использование камеры

257

“Memory Stick”

259

“InfoLITHIUM” батарейный

260

Зарядка аккумулятора

262

Установочный адаптер

263

Электронный видоискатель

265

(продается отдельно) (только

265

Формат AVCHD

266

Чистка камеры

267

Чистка объектива

267

Weitere Produkte und Handbücher für Nein Sony

Modelle	Dokumententyp
DSC-RX0	Bedienungsanleitung Sony DSC-RX0 Ανθεκτική και αδιάβροχη ψηφιακή φωτογραφική μηχανή εξαιρετικά μικρού μεγέθους RX0 Οδηγίες χρήσης, 58 Seiten
VGN-AR41L	Bedienungsanleitung Sony VGN-AR41L Návod k obsluze, 188 Seiten
ICD-SX20	Bedienungsanleitung Sony ICD-SX20 Bruksanvisning, 68 Seiten
CDX-GT737UI	Bedienungsanleitung Sony CDX-GT737UI Инструкция по эксплуатации, 64 Seiten
XM-D1000P5	Bedienungsanleitung Sony XM-D1000P5 Οδηγίες χρήσης [it] [pl] , 2 Seiten
MPD-AP20U	Bedienungsanleitung Sony MPD-AP20U Bruksanvisning, 64 Seiten
KD-55X8505C	Bedienungsanleitung Sony KD-55X8505C Průvodce nastavením Android TV, 2 Seiten
KD-55SD8505	Bedienungsanleitung Sony KD-55SD8505 Справочник, 44 Seiten
NWZ-A818	Bedienungsanleitung Sony NWZ-A818 Инструкция по эксплуатации [de] [it] [nl] [sv] , 124 Seiten
DPF-D72	Bedienungsanleitung Sony DPF-D72 Инструкция по эксплуатации, 2 Seiten
CDX-GT430U	Bedienungsanleitung Sony CDX-GT430U Bruksanvisning, 2 Seiten
DSC-HX60V	Bedienungsanleitung Sony DSC-HX60V Φωτογραφική μηχανή Compact HX60V με οπτικό ζουμ 30x Οδηγίες χρήσης, 42 Seiten
NWZ-E474	Bedienungsanleitung Sony NWZ-E474 NWZ-E474 8GB Walkman® Video MP3 player Návod k obsluze, 2 Seiten
CDX-GT610U	Bedienungsanleitung Sony CDX-GT610U Návod k obsluze, 24 Seiten
DSLR-A850	Bedienungsanleitung Sony DSLR-A850 A850 Digitaalinen järjestelmäkamera Käyttöohjeet [et] , 167 Seiten
HD-PG5U	Bedienungsanleitung Sony HD-PG5U HD-PG5U Внешний жесткий диск Инструкция по эксплуатации, 2 Seiten
MDR-AS700BT	Bedienungsanleitung Sony MDR-AS700BT Ασύρματα αθλητικά ακουστικά MDR-AS700BT Οδηγός γρήγορης εγκατάστασης και έναρξης, 2 Seiten
MPK-THE	Bedienungsanleitung Sony MPK-THE THE Водонепроницаемый футляр в комплекте для подводной съемки Инструкция по эксплуатации [sk] , 2 Seiten
AC-VQ900AM	Bedienungsanleitung Sony AC-VQ900AM VQ900AM Adattatore c.a./caricabatterie Istruzioni per l'uso [sv] , 2 Seiten
VCL-ECF2	Bedienungsanleitung Sony VCL-ECF2 Fisheye Converter Operating Instructions, 2 Seiten

Sony Geräte