Sony DSX-A60BT Bedienungsanleitung

Player Media Digital FM / MW / LWManual de instrucţiuniPentru a renunța prezentarea demonstraţiei (DEMO), citiţi pagina 21.RODSX-A60BT

10Punerea în legătură și conectarea cu un echipament BluetoothCând este conectat pentru prima dată un echipament Bluetooth (telefon mobil, dispozitiv

11Pentru a utiliza un dispozitiv pus în legătură, este necesară conectarea cu această unitate. Unele echipamente puse în legătură se vor conecta auto

121 Opriți echipamentul audio portabil.2 Reduceți volumul sonor de la această unitate.3 Conectați echipamentul audio portabil la mufa AUX de intrar

13Reglaje pentru AF (Frecvenţe alternative) şi TA (Anunţuri despre trafi c)Facilitatea AF face ca recepţia să revină în mod continuu la postul de radio

14Funcția de legătură locală (numai în Marea Britanie)Această funcție vă permite să selectați alte posturi de radio locale din zona unde vă afl ați, ch

15RedareRRedarea cu un iPod / cu un dispozitiv USBÎn acest manual de instrucțiuni, termenul de „iPod” este utilizat pentru a desemna în general funcț

16RRedarea cu un echipament BLUETOOTHCu acest aparat, puteţi asculta muzica de la un dispozitiv audio care acceptă profi lul BLUETOOTH A2DP (Profi l Av

17Căutarea unei piste după denumirea acesteia (Quick-BrowZerTM)1 În cursul redării USB, apăsați (BROWSE)* pentru a fi afi șată lista de categorii de

18Utilizarea telefonului cu mâinile liberePentru a folosi un telefon mobil, conectați-l cu această unitate. Pentru detalii, consultați „Pregătirea ech

192 Rotiţi butonul de comandă pentru a selecta un nume şi un număr din lista apelurilor efectuate, apoi apăsaţi acest buton. Convorbirea telefonică în

2Pentru siguranţă, aveţi grijă să instalaţi această unitate în bordul maşini. Pentru instalare şi conexiuni citiţi manualul de instrucţiuni furnizat.

20Realizarea de apeluri folosind etichete vocalePuteți realiza apeluri pronunțând conținutul etichetei vocale asociate numărului la telefonul mobil c

21ReglajeRenunțarea la modul demonstrativ (DEMO)Puteţi anula prezentarea interfeţei demonstrative ce apare când această unitate este oprită.1 Apăsaţi

22Reglaje de sunetEQ3 PRST (EQ3 PRESET) Selectează o curbă a egalizorului dintre cele 7 disponibile sau varianta dezactivat (off) : [XPLOD], [VOCAL],

23Reglaje BLUETOOTHPAIRING (Punere în legătură), pag. 10 PH BOOK (Agendă telefonică), pag. 18 REDIAL (Reapelarea unui număr), pag. 19 RECENT (Apelu

24Despre iPod• Puteţi conecta acest aparat la următoarele tipuri de iPod. Actualizaţi software-ul dispozitivelor dvs. iPod înainte de a le utiliza.Cre

25– apropierea de un dispozitiv care foloseşte frecvenţa de 2,4 GHz, cum ar fi un dispozitiv LAN wireless, un telefon fără fi r sau un cuptor cu micro

26ÎntreţinereÎnlocuirea bateriei cu litiu a telecomenzii cardCând bateria se epuizează, distanţa de acţiune a telecomenzii card se scurtează. Înlocuiţ

27Specifi caţiiSecţiunea tuner• FMDomeniul de frecvenţe : 87,5 ÷ 108 MHzTerminal de antenă : mufă de antenă externă Frecvenţa intermediară: 25 k

28Cerinţe privind alimentarea :12 V curent continuu, de la bateria maşinii (împământare negativă)Dimensiuni : cca. 178 × 50 × 120 mm (L×Î×A)Dimens

29 Probleme generaleAparatul nu este alimentat cu energie.• Dacă aparatul este oprit şi afi şajul se stinge, nu mai poate fi acţionat cu ajutorul tele

3Avertisment pentru cazul în care cheia de contact a maşinii dvs. nu are poziţia ACC.Verifi caţi dacă aţi activat funcţia AUTO OFF (de oprire automată,

30RDSOperaţia de căutare SEEK începe după câteva secunde de ascultare.• Postul de radio nu este TP sau are semnal slab.T Dezactivaţi funcţia TA (pag.

31 Nu se aude semnalul de apel.• Ajustaţi nivelul volumului rotind butonul de comandă în timp ce recepţionaţi un apel.• În funcţie de dispozitivul con

32CHECKING (Verifi care)• Aparatul confi rmă conectarea unui dispozitiv USB. T Aşteptaţi încheierea operaţiei de confi rmare a conectării.ERROR (Eroare)•

33NO NAME (Nici o denumire)• Denumirea albumului/ pistei/ numele artistu-lui nu sunt notate pe dispozitivul USB.NO SUPRT (Nu este acceptat)• Hub-urile

34NO BTA (Nici un dispozitiv audio Bluetooth)• Este selectată varianta BLUETOOTH audio ca sursă fără a fi conectat un dispozitiv BLUETOOTH audio. Un d

35Instalare / ConexiuniMăsuri de precauţieAveţi grijă să instalaţi această unitate în bordul maşini deoarece partea din spate a acesteia se încălzește

36 Exemple de conectare Note pentru 2-A • Aveţi grijă să conectaţi fi rul împământare (masă) înainte de a conecta amplifi catorul .• Alarma va emite

37AVERTIZARE În cazul în care aveţi o antenă (exterioară) fără cutie releu, conectarea acestei unităţi folosind fi rul de alimentare 2 furnizat poate

38 Diagrama conexiunilor (continuare)Echipamentele indicate în imagine (nu sunt furnizate): Boxă frontală Boxă spate Amplifi cator de puterePen

391Violet+ Boxă, spate, dreapta 5Alb+ Boxă, faţă, stânga2 – Boxă, spate, dreapta 6 – Boxă, faţă, stânga3Gri+ Boxă, faţă, dreapta 7Verde+ Boxă, spate,

4Conectarea cu alte echipamenteCând conectați această unitate la un alt echipament, citiți cu atenție manualul de instrucțiuni al aceluia pentru a lua

40 Detaşarea ramei de protecţie şi a suportuluiÎnainte de a instala unitatea, detaşaţi de la unitate rama de protecţie 4 şi suportul 1. 1 Detaşarea ra

41 Exemplu de montareMontarea în bordul maşiniiNote • Înainte de instalare, aveți grijă ca sistemele de prindere de pe ambele părți ale ramei de monta

42 Detaşarea şi ataşarea panoului frontalÎnainte de a instala unitatea, detaşaţi panoul frontal.Pentru detaşare Înainte de a detaşa panoul frontal, av

43 Diagrama conexiunilor de alimentareTipul conectorului auxiliar de alimentare poate diferi în funcţie de tipul maşini. Verifi caţi diagrama de con

Dezafectarea echipamentelor electrice şi electronice vechi (Valabil în Uniunea Europeană şi în celelalte state europene cu sisteme de colectare separa

5CuprinsPărți componente și butoane ...6Unitatea de bază ...6Telecomanda RM-X231 ...

6Părți componente și butoaneUnitatea de bazăNumărul 2 și butonul v Album au câte un punct tactil.1 Butonul BROWSE (căutare) pag. 17Pentru a intra în

76 Butonul (BACK) Apăsaţi acest buton pentru a reveni la interfaţa precedentă.Butonul MODE pag. 12, 15, 207 Buton de eliberare a panoului frontal8

8qj Buton SOUND (sunet)Deschide direct meniul de reglare a sunetului.– Buton MENU (meniu)Apăsați și mențineți apăsat pentru a deschide meniul general

9Punerea în funcţiunePuteţi detaşa panoul frontal al acestui aparat, pentru a preveni furtul.1 Apăsaţi şi menţineţi apăsat butonul OFF 1.Aparatul se