Sony D-NF421 Bedienungsanleitung

D-NF420/NF421.SE/FI.2-318-768-41(1) D-NF420/NF421.SE/FI.2-318-768-41(1)Sony Corporation Printed in MalaysiaATRAC CD Walkman FM/AMPortable CD Player

4 Stäng locket så att det klickar på plats.Så här tar du ur torrbatterietTa ur batteriet enligt figuren nedan.Kontrollera hur mycket batteriladdning s

Batterilivslängd 1)Om du använder ett alkaliskt batteri LR6 (SG) från Sony (tillverkat i Japan)G-PROTECTION”1””2”Ljud-cd22 20ATRAC-cd-skiva 2)41 38MP3

UppspelningSpela en cd-skiva1 Öppna locket till spelaren genom att skjuta reglaget OPEN.Anslut först hörlurarna/öronsnäckorna till spelaren.till  (h

Grundläggande uppspelningsfunktioner (uppspelning, stopp, sök)Om du vill Gör du följande:Starta uppspelningenSpela upp från första spåretFrån stoppat

Låsa kontroller (HOLD)Genom att låsa kontrollerna kan du förhindra att knappar trycks in av misstag när du bär med dig spelaren.1 Skjut HOLD-reglaget

Söka genom att visa en lista över grupper/filer (listvisning)Du kan söka efter ett spår/en fil genom att kontrollera musikkällans formattyp samt namnen

Kontrollera information i teckenfönstretTryck upprepade gånger på DISPLAY/MENU.Ljud-cd Spårnummer, speltid som gått (Artistens namn, spårets namn)1

Ändra uppspelningsalternativ (PLAY MODE)Du kan välja mellan olika uppspelningsalternativ, som att spela upp vissa låtar som du tycker om eller spela u

Uppspelningsalternativ (PLAY MODE) Cd-spelarens teckenfönsterFörklaringALLAlla spår på cd-skivan spelas i spårnummerordning.För ATRAC-cd-/MP3-cd-skivo

4 Välj ”PLAY MODE” genom att trycka på  eller  och tryck sedan på /ENTER.5 Välj ”BOOKMARK” genom att trycka på  eller  och tryck sedan på /ENT

VARNINGFör att undvika risk för brand eller elchock bör du se till att du inte utsätter enheten för regn eller fukt.Placera enheten på en plats med go

Spela spår i din egen favoritordning (PGM-uppspelning)1 När spelaren är stoppad väljer du ”PROGRAM” i steg 3 i ”Ändra uppspelningsalternativ (PLAY MO

Ändra ljudkvalitetMer information om hur du ställer in poster i SOUND hittar du på  sid. 22.Välja ljudkvalitetDu kan göra inställningen ”EQUALIZER” o

Poster i SOUND Om du vill återgå till föregående skärm trycker du på . Om du vill avbryta inställningen trycker du på  i minst 2 sekunder.PostAltern

Ändra valfria inställningarInformation om inställningar av poster i OPTION hittar du på  sid. 24.Ställa in olika funktionerDu kan ställa in olika fun

Poster i OPTION Om du vill återgå till föregående skärm trycker du på . Om du vill avbryta inställningen trycker du på  i minst 2 sekunder.PosterAlt

PosterAlternativ (: standardinställningar)BEEP 1) (Ljud vid användning) ONLjudsignalen hörs när du använder spelaren. OFF Ljudsignalen är avstängd.

PosterAlternativ (: standardinställningar)PRESET CLEAR 6) (Ta bort alla förinställda kanaler)Clear? Välj det här när du tar bort alla förinställda ka

Använda radionLyssna på radionDu kan lyssna på FM- ochAM-program.1 Slå på radion genom att trycka på RADIO ON/BAND•MEMORY.2 Tryck på RADIO ON/BAND•M

Om det är svårt att höra FM-sändningen på grund av dålig mottagning1 När du lyssnar på radion trycker du på DISPLAY/MENU tills menyskärmen visas.2 T

Ställa in snabbval för radiokanalerDu kan ställa in snabbval för upp till 51 kanaler (på amerikanska och kanadensiska modeller): 7 för TV, 4 för WB, 3

I den här handboken beskrivs hur du använder cd-spelaren. Information om den medföljande programvaran SonicStage hittar du i installations-/användarha

Ändra snabbvalskanal1 Utför steg 1 och 2 i ”Manuell inställning av snabbval” ( sid. 29).2 Tryck på  eller  för att välja snabbvalsnumret för den

Lyssna på radiokanaler med snabbvalDu kan enkelt ta in kanalen genom att trycka på någon av knapparna  eller .1 Välj band genom att trycka på RADIO

Ytterligare informationFelsökningSkulle något fel kvarstå när du har utfört följande kontroller bör du kontakta närmaste Sony-återförsäljare.LjudSymto

Symtom Orsak och/eller åtgärdCd-skivan spelas inte eller ”No Disc” visas i teckenfönstret när jag sätter i en skiva i spelaren. Cd-skivan är smutsig

Symtom Orsak och/eller åtgärd (Bookmark) blinkar trots att du inte har valt ”BOOKMARK”. Om du har valt ett annat uppspelningsalternativ än ”BOOKMARK”

UnderhållRengöra spelaren utvändigtAnvänd en mjuk trasa som du fuktar lätt i vatten eller en mild rengöringslösning. Använd inte alkohol, bensin eller

• Modeller U, CA*Steg om 9 kHz: TV: 2-13 kanaler WB (weather band): 1-7 kanaler FM: 87,5-108,0 MHz AM: 531-1 710 kHzSteg om 10 kHz: TV: 2-13 kana

IndexSymboler (Batteri) 10 (skiva) 121 18 (Timer) 24AACTIVE 22ALL 18AM 27AREA 31ATRAC-cd-skiva 5ATRAC3plus 5AUTO RANKIN

VAROITUSSuojaa laite sateelta ja kosteudelta tulipalo- ja sähköiskuvaaran vuoksi.Älä asenna laitetta ahtaaseen paikkaan, kuten kirjakaappiin tms.Tulip

Tässä oppaassa kuvataan CD-soittimen käyttö. Lisätietoja soittimen vakiovarusteisiin sisältyvästä SonicStage-ohjelmistosta on käyttöoppaassa.Huomautus

Skapa egna ATRAC-cd-skivorUtöver vanliga ljud-cd-skivor kan du spela en original-cd-skiva, en s.k. ATRAC-cd-skiva, som du skapar med den programvara s

Omien ATRAC CD -levyjen luominenTavallisten audio-CD-levyjen lisäksi tällä soittimella voi toistaa ATRAC CD -levyjä, joita voi itse luoda soittimen va

Tällä CD-soittimella toistettavat levyt Audio-CD-levyt:CD-DA-muotoiset CD-levytCD-DA (Compact Disc Digital Audio) on audio-CD-levyjen tallennusnormi.

Tekijänoikeussuojauksella varustetut levytTämä tuote on tarkoitettu Compact Disc (CD) -standardin mukaisten levyjen soittamiseen. Viime aikoina jotkin

VarotoimetTurvallisuus• Jos jokin esine tai nestettä joutuu CD-soittimen sisään, irrota soitin virtalähteestä ja vie se huoltoon tarkastettavaksi, enn

9 FI8 FID-NF420/NF421.FI.2-318-768-41(1) D-NF420/NF421.FI.2-318-768-41(1)9 FI8 FID-NF420/NF421.FI.2-318-768-41(1) D-NF420/NF421.FI.2-318-768-41(1)Käyt

9 FI8 FID-NF420/NF421.FI.2-318-768-41(1) D-NF420/NF421.FI.2-318-768-41(1)9 FI8 FID-NF420/NF421.FI.2-318-768-41(1) D-NF420/NF421.FI.2-318-768-41(1) To

11 FI10 FID-NF420/NF421.FI.2-318-768-41(1) D-NF420/NF421.FI.2-318-768-41(1)11 FI10 FID-NF420/NF421.FI.2-318-768-41(1) D-NF420/NF421.FI.2-318-768-41(1)

11 FI10 FID-NF420/NF421.FI.2-318-768-41(1) D-NF420/NF421.FI.2-318-768-41(1)11 FI10 FID-NF420/NF421.FI.2-318-768-41(1) D-NF420/NF421.FI.2-318-768-41(1)

13 FI12 FID-NF420/NF421.FI.2-318-768-41(1) D-NF420/NF421.FI.2-318-768-41(1)13 FI12 FID-NF420/NF421.FI.2-318-768-41(1) D-NF420/NF421.FI.2-318-768-41(1)

13 FI12 FID-NF420/NF421.FI.2-318-768-41(1) D-NF420/NF421.FI.2-318-768-41(1)13 FI12 FID-NF420/NF421.FI.2-318-768-41(1) D-NF420/NF421.FI.2-318-768-41(1)

Vilka skivor kan du spela på den här cd-spelaren? Ljud-cd-skivor:Cd-skivor i CD-DA-formatCD-DA (Compact Disc Digital Audio) är en inspelningsstandard

15 FI14 FID-NF420/NF421.FI.2-318-768-41(1) D-NF420/NF421.FI.2-318-768-41(1)15 FI14 FID-NF420/NF421.FI.2-318-768-41(1) D-NF420/NF421.FI.2-318-768-41(1)

15 FI14 FID-NF420/NF421.FI.2-318-768-41(1) D-NF420/NF421.FI.2-318-768-41(1)15 FI14 FID-NF420/NF421.FI.2-318-768-41(1) D-NF420/NF421.FI.2-318-768-41(1)

17 FI16 FID-NF420/NF421.FI.2-318-768-41(1) D-NF420/NF421.FI.2-318-768-41(1)17 FI16 FID-NF420/NF421.FI.2-318-768-41(1) D-NF420/NF421.FI.2-318-768-41(1)

17 FI16 FID-NF420/NF421.FI.2-318-768-41(1) D-NF420/NF421.FI.2-318-768-41(1)17 FI16 FID-NF420/NF421.FI.2-318-768-41(1) D-NF420/NF421.FI.2-318-768-41(1)

19 FI18 FID-NF420/NF421.FI.2-318-768-41(1) D-NF420/NF421.FI.2-318-768-41(1)19 FI18 FID-NF420/NF421.FI.2-318-768-41(1) D-NF420/NF421.FI.2-318-768-41(1)

19 FI18 FID-NF420/NF421.FI.2-318-768-41(1) D-NF420/NF421.FI.2-318-768-41(1)19 FI18 FID-NF420/NF421.FI.2-318-768-41(1) D-NF420/NF421.FI.2-318-768-41(1)

21 FI20 FID-NF420/NF421.FI.2-318-768-41(1) D-NF420/NF421.FI.2-318-768-41(1)21 FI20 FID-NF420/NF421.FI.2-318-768-41(1) D-NF420/NF421.FI.2-318-768-41(1)

21 FI20 FID-NF420/NF421.FI.2-318-768-41(1) D-NF420/NF421.FI.2-318-768-41(1)21 FI20 FID-NF420/NF421.FI.2-318-768-41(1) D-NF420/NF421.FI.2-318-768-41(1)

23 FI22 FID-NF420/NF421.FI.2-318-768-41(1) D-NF420/NF421.FI.2-318-768-41(1)23 FI22 FID-NF420/NF421.FI.2-318-768-41(1) D-NF420/NF421.FI.2-318-768-41(1)

23 FI22 FID-NF420/NF421.FI.2-318-768-41(1) D-NF420/NF421.FI.2-318-768-41(1)23 FI22 FID-NF420/NF421.FI.2-318-768-41(1) D-NF420/NF421.FI.2-318-768-41(1)

Ljud-CD-skivor som kodats med upphovsrättsteknologiDen här produkten har tillverkats för uppspelning av skivor som följer standarden Compact Disc (CD)

25 FI24 FID-NF420/NF421.FI.2-318-768-41(1) D-NF420/NF421.FI.2-318-768-41(1)25 FI24 FID-NF420/NF421.FI.2-318-768-41(1) D-NF420/NF421.FI.2-318-768-41(1)

25 FI24 FID-NF420/NF421.FI.2-318-768-41(1) D-NF420/NF421.FI.2-318-768-41(1)25 FI24 FID-NF420/NF421.FI.2-318-768-41(1) D-NF420/NF421.FI.2-318-768-41(1)

PB FI26 FID-NF420/NF421.FI.2-318-768-41(1) D-NF420/NF421.FI.2-318-768-41(1)Asetukset Vaihtoehdot (: oletusasetukset)PRESET CLEAR 6) (kaikkien esiviri

27 FIPB FID-NF420/NF421.FI.2-318-768-41(1) D-NF420/NF421.FI.2-318-768-41(1)Radion käyttäminenRadion kuunteleminenVoit kuunnella FM- ja AM-asemia.1 Ky

29 FI28 FID-NF420/NF421.FI.2-318-768-41(1) D-NF420/NF421.FI.2-318-768-41(1)29 FI28 FID-NF420/NF421.FI.2-318-768-41(1) D-NF420/NF421.FI.2-318-768-41(1)

29 FI28 FID-NF420/NF421.FI.2-318-768-41(1) D-NF420/NF421.FI.2-318-768-41(1)29 FI28 FID-NF420/NF421.FI.2-318-768-41(1) D-NF420/NF421.FI.2-318-768-41(1)

31 FI30 FID-NF420/NF421.FI.2-318-768-41(1) D-NF420/NF421.FI.2-318-768-41(1)31 FI30 FID-NF420/NF421.FI.2-318-768-41(1) D-NF420/NF421.FI.2-318-768-41(1)

31 FI30 FID-NF420/NF421.FI.2-318-768-41(1) D-NF420/NF421.FI.2-318-768-41(1)31 FI30 FID-NF420/NF421.FI.2-318-768-41(1) D-NF420/NF421.FI.2-318-768-41(1)

33 FI32 FID-NF420/NF421.FI.2-318-768-41(1) D-NF420/NF421.FI.2-318-768-41(1)33 FI32 FID-NF420/NF421.FI.2-318-768-41(1) D-NF420/NF421.FI.2-318-768-41(1)

33 FI32 FID-NF420/NF421.FI.2-318-768-41(1) D-NF420/NF421.FI.2-318-768-41(1)33 FI32 FID-NF420/NF421.FI.2-318-768-41(1) D-NF420/NF421.FI.2-318-768-41(1)

FörsiktighetsåtgärderSäkerhet• Om ett fast föremål eller vätska skulle komma in i cd-spelaren drar du ur alla sladdar och låter en kvalificerad teknike

35 FI34 FID-NF420/NF421.FI.2-318-768-41(1) D-NF420/NF421.FI.2-318-768-41(1)35 FI34 FID-NF420/NF421.FI.2-318-768-41(1) D-NF420/NF421.FI.2-318-768-41(1)

35 FI34 FID-NF420/NF421.FI.2-318-768-41(1) D-NF420/NF421.FI.2-318-768-41(1)35 FI34 FID-NF420/NF421.FI.2-318-768-41(1) D-NF420/NF421.FI.2-318-768-41(1)

37 FI36 FID-NF420/NF421.FI.2-318-768-41(1) D-NF420/NF421.FI.2-318-768-41(1)37 FI36 FID-NF420/NF421.FI.2-318-768-41(1) D-NF420/NF421.FI.2-318-768-41(1)

37 FI36 FID-NF420/NF421.FI.2-318-768-41(1) D-NF420/NF421.FI.2-318-768-41(1)37 FI36 FID-NF420/NF421.FI.2-318-768-41(1) D-NF420/NF421.FI.2-318-768-41(1)

D-NF420/NF421.SE/FI.2-318-768-41(1) D-NF420/NF421.SE/FI.2-318-768-41(1)Sony Corporation Printed in MalaysiaAtrac CD Walkman FM/AMPortable CD Player

Komma igångKontrollera medföljande tillbehör• Öronsnäckor• Cd-rom (SonicStage) Spela inte den här cd-rom-skivan på en ljud-cd-spelare, inklusive den

 Funktionsknapp  (uppspeln./paus)*/ENTER ( sid. 12–15, 17, 19-21, 23, 27, 28, 30, 31) / ( sid. 13, 15, 21, 30) */ ( sid. 14, 15, 17, 19-21,