Sony SEL50M28 Bedienungsanleitung PDF herunterladen







–1

(1)

(2)



–2











1,00X

(1:1)

0,89X

(1:1,13)

0,68X

(1:1,47)

0,50X

(1:2,01)

0,33X

(1:2,99)

0,19X

(1:5,29)

0,06X

(1:16,8)

+2 0

0,16 0,17 0,18 0,20 0,24 0,35 0,91

∞





Montering og afmontering

afobjektivet

Montere objektivet

(se illustration





Fjern bag- og frontobjektivdækslet og

dækslet på kamerahuset.

 Du kan montere/afmontere frontobjektivdækslet

på to måder (1) og (2).

Juster den hvide prik på objektivtromlen

med den hvide prik på kameraet

(monteringsmærke), og sæt derefter

objektivet ind i kamerafatningen, og drej

det med uret, indtil det låser.

 Tryk ikke på udløserknappen til objektivet

påkameraet, når objektivet monteres.

 Monter ikke objektivet skråt.

Sådan afmonteres objektivet

(se illustration





Mens du holder udløserknappen til

objektivet på kameraet inde, skal du dreje

objektivet mod uret, indtil det stopper,

ogderefter tage objektivet af.



Fokusering

Der er tre måder at fokusere på.

• Autofokus

Kameraet fokuserer automatisk.

– Der kan også blive optaget betjeningslyde under

filmoptagelse.

• DMF (Direkte manuel fokus)

Når kameraet fokuserer i autofokus, kan du foretage

en finjustering manuelt.

• Manuel fokus

Du fokuserer manuelt.



Fokustilstandskontakten på dette objektiv fungerer

ikke på visse kameramodeller.

Hvis du ønsker yderligere oplysninger om

kompatibilitet, kan du besøge Sonys websted i dit

område eller kontakte din Sony-forhandler eller et

autoriseret Sony-servicecenter.

Skifte mellem AF (autofokus)/

MF (manuel fokus)

Der kan skiftes fokustilstand mellem AF og MF

påobjektivet.

Ved AF-fotografering skal både kameraet

og objektivet være indstillet til AF.

VedMF-fotografering skal enten kameraet eller

objektivet eller begge være indstillet til MF.

Indstille fokustilstanden på objektivet

Skub fokustilstandskontakten til den rette

tilstand, AF eller MF (1).



Se i betjeningsvejledningen til kameraet, hvordan

duindstiller kameraets fokustilstand.



I MF-tilstand skal du dreje fokusringen, mens

du ser gennem søgeren, for at justere fokus (2).

Afstandsskalaen er kun til vejledning.

Bruge et kamera, der er udstyret med en

AF/MF-kontrolknap



Tryk på AF/MF-kontrolknappen for at skifte AF til MF,

når både kameraet og objektivet er indstillet til AF.



Tryk på AF/MF-kontrolknappen for at skifte MF til AF,

når både kameraet er indstillet til MF, og objektivet

erindstillet til AF.



Brug af Lås fokus-knap



Lås fokus-knap på dette objektiv fungerer ikke

sammen med visse kameramodeller.

Hvis du ønsker yderligere oplysninger om

kompatibilitet, kan du besøge Sonys websted i dit

område eller kontakte din Sony-forhandler eller et

autoriseret Sony-servicecenter.

Tryk på Lås fokus-knappen i AF for at afbryde AF.

Fokus låses, og du kan slippe udløserknappen på

det låste fokus. Slip Lås fokus-knappen, mens du

trykker udløserknappen halvt ned, for at starte

AFigen.



Skift af fokusområde

(AF/MF-område)

Brug fokusområdebegrænseren til at reducere

AF/MF-tiden. Dette er nyttigt, når afstanden til

motivet er præcist afgrænset.

Skub fokusområdebegrænseren for at vælge

fokusområdet.



FULL: Du kan justere fokus fra mindste

fokusafstand til uendeligt.



∞-0.3m: Du kan justere fokus fra 0,3 m til

uendeligt.



0.3m-0.16m: Du kan justere fokus fra 0,3 m til den

mindste fokuslængde.*

* Afhængig af kameramodellen kan AF

indstilles til samme fokusområde, som når

fokusområdebegrænseren indstilles til FULL.

Hvis du ønsker yderligere oplysninger om

kompatibilitet, kan du besøge Sonys websted i dit

område eller kontakte din Sony-forhandler eller et

autoriseret Sony-servicecenter.

Makrofotografering

Forstørrelsesforhold

Forstørrelsesskalaen er placeret på afstandsskalaen.



Jo mere forstørrelsen øges, desto mere sårbart

er kameraet over for rystelser. Brug et stativ til at

stabilisere kameraet, når du fotograferer.

Forholdsregler ved brug af

en kommercielt tilgængelig

eksponeringsmåler eller en manuel

optagefunktion

Ved optagelse tæt på et motiv reduceres objektivets

lysstyrke.

Når du optager i automatisk eksponeringstilstand

eller i målt manuel tilstand (f.eks. kameraets AUTO-

tilstand), justeres eksponeringen automatisk.

Når du bruger en kommercielt tilgængelig

eksponeringsmåler eller fotograferer med en

manuel flashfunktion, som findes på nogle eksterne

flashenheder, skal du indstille eksponeringen højere

end den angivne værdi. (Hvis du ønsker oplysninger

om ekponeringskompensationen, kan du se

tabellen over eksponeringskompensation



Tabel over

eksponeringskompensation

a Eksponeringskorrektion

b Forstørrelsesforhold

c Afstand



Forholdet mellem forstørrelse og afstand, der er vist

itabellen, er kun til vejledning.

Specifikationer

Navn (modelnavn)

FE 50mm F2.8-makro

(SEL50M28)

Brændvidde (mm) 50

35 mm-ækvivalent

brændvidde*¹ (mm)

Objektivgruppeelementer

7-8

Synsvinkel 1*² 47°

Synsvinkel 2*² 32°

Mindste fokus*³ (m) 0,16

Maksimal forstørrelse (X) 1,0

Mindste blænde f/16

Filterdiameter (mm) 55

Mål

(maksimal diameter × højde)

(ca. i mm)

70,8 × 71

Vægt (ca. i gram) 236

Billedstabiliseringsfunktion Nej

*¹ Dette svarer til en brændvidde i 35 mm-format, når

det sættes på et digitalkamera med udskifteligt

objektiv, der er udstyret med en billedsensor

iAPS-C-størrelse.

*² Synsvinkel 1 er værdien for kameraer i 35 mm-format,

og synsvinkel 2 er værdien for digitalkameraer med

udskiftelige objektiver, der er udstyret med en

billedsensor i APS-C-størrelse.

*³ Mindste fokus er afstanden fra billedsensoren til

motivet.



Afhængig af objektivmekanismen, kan brændvidden

ændres med ændring i optagelsesafstanden.

Vedmåling af brændvidden ovenfor antages det,

atobjektivet er fokuseret på uendeligt.

Medfølgende dele

(Tallet i parentes angiver mængden af dele).

Objektiv (1), frontobjektivdæksel (1),

bagobjektivdæksel (1), sæt med trykt

dokumentation

Design og specifikationer kan ændres uden varsel.

er et varemærke tilhørende Sony Corporation.

Suomi

Käyttöoppaassa perehdytään objektiivien

käyttöön. Kaikkia objektiiveja koskevat yleiset

varotoimet, kuten niiden käyttöön liittyvät

varoitukset, löydät erillisestä Varotoimet ennen

käyttöä -ohjeesta. Lue molemmat asiakirjat

ennen objektiivin käyttöä.

Tämä objektiivi on suunniteltu Sonyn

α-kamerajärjestelmän E-bajonetilla varustettuihin

kameroihin. Sitä ei voi käyttää A-bajonetilla

varustetuissa kameroissa.

FE 50mm F2.8 Macro -objektiivi on yhteensopiva

35mm:n kuvakennon toiminta-alueen kanssa.

35 mm:n kuvakennolla varustettu kamera voidaan

määrittää kuvaamaan APS-C-koossa.

Lisätietoja kameran asetusten määrittämisestä

saatsen käyttöoppaasta.

Lisätietoja yhteensopivuudesta saat oman alueesi

Sony-verkkosivustosta, Sony-jälleenmyyjältäsi tai

paikalliselta valtuutetulta Sony-huollolta.

Käyttöä koskevia huomautuksia



Kun kuljetat kameraa objektiivi kiinnitettynä, pitele

sekä kameraa että objektiivia aina vakaasti.



Älä pitele kameraa objektiivin ulkonevasta osasta

tarkennuksen aikana.



Tämä objektiivi ei ole vesitiivis, vaikka se on

suunniteltu pöly- ja roiskeenkestoa ajatellen.

Joskäytät objektiivia esimerkiksi sateessa, suojaa

sevesipisaroilta.

Salaman käyttöä koskevat varotoimet



Tämän objektiivin kanssa ei voi käyttää

yhdysrakenteista salamaa. Käytä ulkoista salamaa

(myydään erikseen).

Kun kuvaat lähellä olevaa kohdetta, käytä ulkoista

rengassalamaa (myydään erikseen).

Vinjetointi



Objektiivia käytettäessä näytön kulmat muuttuvat

sen keskiosaa tummemmiksi. Voit vähentää tätä

vinjetoinniksi kutsuttua ilmiötä pienentämällä aukkoa

yhdellä tai kahdella aukkoarvolla.

4-583-473-01(1)

(DA-FI-NO)

SEL50M28

Udskifteligt objektiv

Vaihdettava objektiivi

Utskiftbart objektiv

Betjeningsvejledning

Käyttöohjeet

Bruksanvisning

FE 50mm

F2.8 Macro

E-mount

Dansk

I denne vejledning forklares det, hvordan du

bruger objektiver. Forholdsregler, der er fælles

for alle objektiver, findes i det separate ark

"Forberedelser før brug". Sørg for at læse begge

dokumenter før brug af objektivet.

Dette objektiv er designet til Sonys E-mount-

kameraer i α-kamerasystemet. Du kan ikke bruge

det på A-mount-kameraer.

FE 50 mm F2.8-makroen er kompatibel med en

billedsensor i 35 mm-format.

Et kamera, der er udstyret med en billedsensor

i35mm-format, kan indstilles til at optage

iAPS-C-størrelse.

Hvis du ønsker oplysninger om, hvordan du indstiller

dit kamera, kan du se i betjeningsvejledningen.

Hvis du ønsker yderligere oplysninger om

kompatibilitet, kan du besøge Sonys websted i dit

område eller kontakte din Sony-forhandler eller et

autoriseret Sony-servicecenter.

Bemærkninger om brug



Når du transporterer kameraet med objektivet påsat,

skal du altid sørge for at støtte både kameraet og

objektivet.



Hold ikke på kameraet i nogen fremstikkende del af

objektivet, når du fokuserer.



Dette objektiv er ikke vandtæt, selvom det er designet

med tanke på modstandsdygtighed over for støv

og vand. Hvis du bruger det, når det regner, skal du

sørge for at holde vanddråber væk fra objektivet.

Forholdsregler ved brug af flash



Du kan ikke bruge en indbygget kameraflash

sammenmed dette objektiv. Brug en ekstern flash

(sælges særskilt).

Når du fotograferer tæt på et motiv, skal du bruge

enekstern ringflash (sælges særskilt).

Vignettering



Når du bruger objektivet, bliver hjørnerne af skærmen

mørkede end det midterste område. Du mindsker

dette fænomen (som kaldes vignettering) ved at

sætte blænden ned med 1 til 2 trin.



Identifikation af delene

1 Afstandsskala/forstørrelsesskala/afstandsmærke

2 Fokusring

3 Objektivkontakter*¹

4 Fokustilstandskontakt

5 Lås fokus-knap

6 Monteringsmærke

7 Fokusområdebegrænser

8 Filterfatning (55 mm i diameter)*²

9 Tilbehørsfatning (62 mm i diameter)*³

*¹ Berør ikke objektivkontakterne.

*² Montering af tilbehør bortset fra et objektivfilter

eller de medfølgende objektivdæksler på denne

fatning kan medføre skade.

*³ Sæt en adapterring med en diameter på 62mm

på denne fatning for at bruge et tilbehør,

f.eks.enringflash eller et twinflashsæt.

(Seillustration



-a.)

(Jatkuu takasivulla)

1 2

FE 50mm 1
F2.8 Macro 1

Inhaltsverzeichnis

Seite 1 - F2.8 Macro

–1(1)a(1)(2)(2)–2598361247ab1,00X(1:1)0,89X(1:1,13)0,68X(1:1,47)0,50X(1:2,01)0,33X(1:2,99)0,19X(1:5,29)0,06X(1:16,8)+2 00,16 0,17 0,18 0,20 0

Seite 2

 Osien tunnistaminen1 Etäisyysasteikko / suurennusasteikko / etäisyysmerkki2 Tarkennusrengas3 Objektiivin liitännät*¹4 Tarkennustilan valitsin5 Tark

Weitere Dokumente für Nein Sony SEL50M28

Um das Dokument anzuzeigen Sony SEL50M28 Bedienungsanleitung

Sony SEL50M28 Bedienungsanleitung (2 Seiten)

Kommentare zu diesen Handbüchern

Keine Kommentare

Sony SEL50M28 Bedienungsanleitung

Stöbern Sie online oder laden Sie Bedienungsanleitung nach Nein Sony SEL50M28 herunter. Sony SEL50M28 FE 50 mm F2,8 makro Käyttöohjeet Benutzerhandbuch

Inhaltsverzeichnis

Weitere Dokumente für Nein Sony SEL50M28

Kommentare zu diesen Handbüchern

Verwandte Produkte und Handbücher für Nein Sony SEL50M28