ปร ับแต งเส ียง
35
TH
เลือกรูปแบบสัญญาณเสียง,
แทร็คแบบหลายภาษา หรือ
ชองสัญญาณ
เมื่อเครื่องเลนเลนแผน BD/DVD VIDEO ที่ไดรับ
การบันทึกในหลายรูปแบบเสียง (PCM, Dolby Digital,
MPEG audio หรือ DTS) หรือแทร็คแบบหลายภาษา
ทานสามารถเปลี่ยนรูปแบบสัญญาณเสียงหรือภาษาได
เมื่อเลนแผนซีดี ทานสามารถเลือกใหเสียงจากชองเสียง
ดานขวาหรือชองเสียงดานซาย และรับฟงเสียงจากชองเสียง
ที่ทานเลือกผานทางลําโพงดานขวาและดานซาย
กดปุม AUDIO ซ้ําๆ ระหวางเลนเพื่อเลือกสัญญาณเสียง
ที่ตองการ
ขอมูลสัญญาณเสียงจะปรากฏบนหนาจอทีวี
x BD/DVD VIDEO
ตัวเลือกภาษาแตกตางกันไป ทั้งนี้ขึ้นอยูกับแผน BD/DVD
VIDEO
หากมีเลข 4 หลักปรากฏขึ้น เลขเหลานั้นระบุถึงรหัสภาษา
ดูที่ “รายการรหัสภาษา” (หนา 63) เพื่อยืนยันรหัสภาษา
ในกรณีที่แสดงภาษาเดียวกัน 2 ครั้งหรือมากกวา แสดงวา
แผน BD/DVD VIDEO ไดรับการบันทึกระบบเสียง
แบบหลายรูปแบบ
x DVD-VR
รูปแบบของแทร็คเสียงที่ไดรับการบันทึกบนแผนดิสก
จะปรากฏขึ้น
ตัวอยาง:
• [ Stereo]
• [ Stereo (Audio1)]
• [ Stereo (Audio2)]
• [ Main]
• [ Sub]
• [ Main/Sub]
• [ Stereo (Audio1)] และ [ Stereo (Audio2)] จะไมปรากฏ
ในกรณีที่มีการบันทึกสัญญาณเสียงในแผนดิสกเพียงรูปแบบ
เดียว
x แผนซีดี
• [ Stereo]: เสียงสเตอริโอมาตรฐาน
• [ 1/L]: เสียงจากชองสัญญาณดานซาย (เสียงโมโน)
• [ 2/R]: เสียงจากชองสัญญาณดานขวา (เสียงโมโน)
• [ L+R]: เสียงจากชองสัญญาณทั้งดานซายและดานขวา
แยกออกทางลําโพงแตละตัว
เพลิดเพลินไปกับการกระจาย
เสียงแบบมัลติเพล็กซ
(DUAL MONO)
ทานสามารถเพลิดเพลินไปกับการกระจายเสียงแบบ
มัลติเพล็กซไดเมื่อเครื่องเลนไดรับหรือเลนสัญญาณ
แบบ Dolby Digital มัลติเพล็กซ
• เพื่อรับสัญญาณเสียงระบบ Dolby Digital ทานจําเปนตอง
เชื่อมตอทีวีหรืออุปกรณอื่นๆ เขากับขั้วตอ TV (DIGITAL IN
OPTICAL) ดวยสายดิจิตอลแบบอ็อปติคอล (หนา 18, 19)
หากขั้วตอ HDMI IN บนทีวีของทานสนับสนุนฟงกชัน Audio
Return Channel (หนา 18, 49) ทานสามารถรับสัญญาณเสียง
ระบบ Dolby Digital ผานทางสาย HDMI ได
กดปุม AUDIO ซ้ําๆ จนกระทั่งสัญญาณเสียงที่ทาน
ตองการปรากฏบนจอแสดงผลดานหนา
• “MAIN”: เครื่องจะเลนสัญญาณเสียงของภาษาหลัก
• “SUB”: เครื่องจะเลนสัญญาณเสียงของภาษารอง
• “MAIN/SUB”: เครื่องจะเลนสัญญาณเสียงผสมทั้ง
ภาษาหลักและภาษารอง
ปรับแตงเสียง
Kommentare zu diesen Handbüchern