Sony DCR-PC120E Bedienungsanleitung

©2001 Sony CorporationSERIESTMDigitalVideo CameraRecorder3-070-988-61 (1)      ,    

       1 OPEN/Z EJECT    2      

43657VIDEO EDITDATA CODEOTHERSBEEPCOMMANDERDI SPLAYREADY[MENU] : ENDRETURNDATA CODEOTHERSBEEPCOMMANDERDI SPLAYVIDEO EDIT RETURNTAPEMEMORY[MENU] : E

       i.LINK   DV      : 

3,479VIDEO ED I TED I T SETCONTROLADJ TEST”CUT-IN””CUT-OUT”IR SETUPPAUSEMODEIR TESTRETURNEXECUTE[MEENGAGERECC P A U S E0:08:55:06VIDEO ED I TED I T

   :               MENU

52387ED I T SETMARKUNDOERASE AL LSTARTTOTA LSCENE1IN0:08:55:060:00:00:000[MENU] : ENDV IDEO ED I TMARKUNDOERASE AL LSTARTED I T / SET ED I T / SET

       VIDEO EDIT        ,  TAPE

     :                 

         −         −: 

          i.LINK                

 •       •           

LOCKPOWERVCRMEMORYCAMERAOFF(CHG)LOCKPOWERVCRMEMORYCAMERAOFF(CHG)PLAYREWLOCKPOWERVCRMEMORYCAMERAOFF(CHG)   1  3 OP

                        

       ,  z REC  MARK  ,     X  ,   X  

   i.LINK    i.LINK       DV    DV OUT    

       ,  z REC  MARK       X  ,   X  

[a][b][c]      −                 

 40:00:00ZERO SETMEMORYZERO SETMEMORY5REC    ZERO SET MEMORY        

          VTR 2   1  2  3         

                          

     AUDIO/VIDEO              AUDIO/VIDEO

         ,            

         1 OPEN/Z EJECT         2     

ST1 ST2VCR SETNTSC PBHiFi SOUNDAUD I O M I XA/VcDV OUT[MENU] : ENDNRUTER         (ST1) 

                     

VACATION    ,                

 234SIZE SMALLVACATIONSIZE LARGEPRESET T I T LEHEL LO!HAPPY B I RTHDAYHAPPY HOL I DAYSCONGRA TU L A T I ONS!OUR SWEET BABYWEDD

        ,               

 234CM S E TTITLETITLEERASET I TLE DSPLCM SEARCHTAPE T I TLEERASE AL L[MENU] : END[MENU] : ENDTITLE ERASE1HEL LO!2CONGRATULAT I

345____________________TITLE SETABCDEFGH I JKLMNOPQRSTUVWXYZ&?!1234567890’ .,/–[SET][MENU]:END____________________TITLE SETABCDEFGH I JKLMNOPQR

                     

34__________TAPE T I TLEABCDEFGH I JKLMNOPQRSTUVWXYZ&?!1234567890’ .,/–[C•][SET][MENU] : ENDM_________TAPE T I TLEABCDEFGH I JKLMNOPQRSTUVWXYZ&

        [C]             

LOCKPOWERVCRMEMORYCAMERAOFF(CHG)LOCKPOWERVCRMEMORYCAMERAOFF(CHG)PLAYREWLOCKPOWERVCRMEMORYCAMERAOFF(CHG)     1  

               POWER   CAMERA  VCR MEN

      VCRMEMORYCAMERAMANUA L SE TPROGRAM AEPEFFECTDEFFECTWHT BALAUTO SHTR[MENU] : ENDMANUA L SE TP

         MENU           

      D ZOOM16:9WIDESTEADYSHOTN.S. LIGHTFRAME RECINT. RECFLASH LVLHOROGRAM FzOFF

ST1 ST2HiFi SOUNDAUDIO MIXAVtDV OUTNTSC PBzSTEREO12——zOFFONzON PAL TVNTSC 4.43        

      LCD BRIGHTLCD B.L.LCD COLOURVF B.L.STILL SETPIC MODEQUALITYIMAGESIZE

MOVIE SETIMAGESIZE REMAINPRINT MARKPROTECTSLIDE SHOWDELETE ALLFORMATPHOTO SAVEz320 × 240160 × 112zAUTOONONzOFFONzOFF————zRETURNOK

      9PIC PRINTDATE/TIMETITLETITLEERASETITLE DSPLCM SEARCHTAPE TITLEERASE ALLzR

REC MODEAUDIO MODEqREMAINCLOCK SETLTR SIZEDEMO MODEzSPLPz12BIT16BITzAUTOON——zNORMAL2×zONOFF   SP 

      DATA CODEAREA SETSUMMERTIMEBEEPCOMMANDERDISPLAYREC LAMPVIDEO EDITzDATE/CAM

−  −           ,          

PROGRAM AEP EFFECTD EFFECTWHT BALAUTO SHTR————————zONOFF           

        D ZOOM16:9WIDESTEADYSHOTN.S. LIGHTFRAME RECINT. RECFLASH LVLHOROGR

ST1 ST2HiFi SOUNDAUDIO MIXAVtDV OUTNTSC PBzSTEREO12——zOFFONzON PAL TVNTSC 4.43            

      LCD BRIGHTLCD B.L.LCD COLOURVF B.L.STILL SETPIC MODEQUALITYIMAGESIZE  

  MOVIE SETIMAGESIZE REMAINPRINT MARKPROTECTSLIDE SHOWDELETE ALLFORMATPHOTO SAVEz320 × 240160 × 112zAUTOONONzOFFONzOFF

        9PIC PRINTDATE/TIMETITLETITLEERASETITLE DSPLCM SEARCHTAPE TITLEERA

REC MODEAUDIO MODEqREMAINCLOCK SETLTR SIZEDEMO MODEzSPLPz12BIT16BITzAUTOON——zNORMAL2×zONOFF    SP  

      DATA CODEAREA SETSUMMERTIMEBEEPCOMMANDERDISPLAYREC LAMPVIDEO EDITzDATE/CAMDATE—

       “Memory Stick”                 

  “Memory Stick”    “Memory Stick”         

                   

  “Memory Stick”     “Memory Stick”          

  “Memory Stick”    “Memory Stick”      “MemoryStick”   “Memory Stick”  

134LOCKLOCKPOWERVCRMEMORYCAMERAOFF(CHG)PIC MODEMEMORY SE TSFN12ST I LL SETRETURN STANDARD[MENU] : ENDQUAL I TY SUPER F I NEREMA I NIMAGESI ZEFINEME

  “Memory Stick”    “Memory Stick”           

341LOCKLOCKPOWERVCRMEMORYCAMERAOFF(CHG)MEMORY SE TMOV I E S E TRETURNREMA I N[MENU] : ENDIMAGESI ZE320 240160 112REMA I N320160 112MEMORY SE TMOV I

  “Memory Stick”    “Memory Stick”    

160 × 112320 × 240        4MB        

  “Memory Stick”    “Memory Stick”321 / 12SFN1360SFN1360PHOTOPHOTO1LOCKLOCKPOWERVCRMEMORYCAMERAOFF(CHG)  

   POWER   MEMORY:   −  − −  −   SUPER NI

  “Memory Stick”    “Memory Stick”           

             •    

PIC MODEMEMORY SE TST I LL SETRETURN[MENU] : ENDQUA L I TYH I GH SPEEDIMAGESI ZEPIC MODEMEMORY SE TST I LL SETRETURN[MENU] : ENDSINGLEQUA L I TYIMA

  “Memory Stick”    “Memory Stick”           

                 FLASH LVL      

  “Memory Stick”    “Memory Stick”    HOLOGRAM AFHOLOGRAM AF      

•               HOLOGRAM AF      

  “Memory Stick”    “Memory Stick” PHOTO           

234CAPTUREFFPLAYREWPHOTOPHOTO             “Memory Stick”   

  “Memory Stick”    “Memory Stick”         ×   

             DISPLAY   LCD    LCD  POWER   VC

  “Memory Stick”    “Memory Stick”   i.LINK    ”“,    

   21      BATT RELEASE   1,       2

         “MemoryStick”              “Memory St

  “Memory Stick”    “Memory Stick”M. OVERLAP*C. CHROMM. LUMIM. CHROM    

456M. LUMIM. LUMIM. LUMIIII••••I ••••••100–0021100–0021100–00212M. CHROM100–0021MEMORYMIX3 z      

  “Memory Stick”    “Memory Stick”     :   − MEMORY+/–

     “Memory Stick”    “Memory Stick”        POWER  

  “Memory Stick”    “Memory Stick”456M. LUMIM. LUMIM. LUMIIII••••I ••••••100–0021100–0021100–00212M. CHROM100–00

•       MEMORY MIX     “Memory Stick”•      

  “Memory Stick”    “Memory Stick”           “Memory Stick”s

       POWER   MEMORY:   −  − −  

  “Memory Stick”    “Memory Stick”3232040REC[15]0:030:15:42:43minSECBBBNPLAYPAUSELOCKPOWERVCRMEMORYCAMERAOFF(CHG

421LOCKPOWERVCRMEMORYCAMERAOFF(CHG)              

•                  “Memory Stick”•      

  “Memory Stick”    “Memory Stick”             DISPLAY

   i.LINK    ”“,          “Memory Stick”    

  “Memory Stick”    “Memory Stick”        “MemoryStick”  

6,87910STOPFFPAUSEPLAYREWRECMARKUNDOERASE AL LSTARTTOTA L1OUT0:08:55:06VIDEO ED I T[MENU] : ENDMARKUNDOERASE AL LSTART2IN0:08:58:06VIDEO ED I T[MEN

  “Memory Stick”    “Memory Stick”        RETURN   

    “MemoryStick”     VIDEO EDIT  ,    MEMORY  

  “Memory Stick”    “Memory Stick”32PHOTOSAV I NG0[MENU] : ENDPHOTO SAVE4/150:00:00:00END4[MENU] : ENDPHOTO SAVE

          ×              

  “Memory Stick”    “Memory Stick”2PLAY3      “Memory Stick”   

                      

      •     DCF              

  “Memory Stick”    “Memory Stick”2INDEX6 / 100100-00061 2 34 5 6       

       ,          “Memory Stick”       

  “Memory Stick”    “Memory Stick”324PLAYMPEGPBZOOM      “Memory Stick” 

:          −         −    

  “Memory Stick”    “Memory Stick”      “Memory Stick”  

•       Windows Macintosh     USB    ,      

  “Memory Stick”    “Memory Stick”  “Memory Stick”        

       USB   USB             USB  

  “Memory Stick”    “Memory Stick”    USB   CD-ROM      

! !         Handycam      Handycam

                     

              USB    (USB)      

  “Memory Stick”    “Memory Stick”  Windows 2000Professional/Me  USB    “Memory Stic

 •        ,         •          

  “Memory Stick”    “Memory Stick”34PLAYREC        “Memory Stick”  

 :    −MEMORY PLAY−MEMORY INDEX−MEMORY DELETE−MEMORY +/–−MEMORY MIX       

  “Memory Stick”    “Memory Stick”243WTPB ZOOM × 5.0MPEGPBZOOM       “Memory S

    PB ZOOM         PB ZOOM   :−MENU−MEMORY PLAY−MEMORY INDEX−MEMORY +/–

  “Memory Stick”    “Memory Stick”32MEMORY S ETST I LL SETMOV I E S E TPR I NT MARKPROTECTSL I DE SHOWREADYDELET

                     

  “Memory Stick”    “Memory Stick”34MEMORY SETST I LL SETMOV I E S E TPR I NT MARKPROTECTSL I DE SHOWDELETE ALLF

                      

3DELETEDELETE?640[DELETE] : DEL[ – ] : CANCELDELETE100- 001089/100      “Memory Stick”      

  “Memory Stick”    “Memory Stick”243MEMORY SETST I LL SETMOV I E S E TPR I NT MARKPROTECTSL I DE SHOWDELETE ALL

34MEMORY SETST I LL SETMOV I E S E TPR I NT MARKPROTECTSL I DE SHOWDELETE AL LFORMATRETURN[MENU] : ENDMEMORY SETST I LL SETMOV I E S E TPR I NT MAR

  “Memory Stick”    “Memory Stick”        “Memory Stick”   LOCK

                         , 

  “Memory Stick”    “Memory Stick”DATE DAY & TIME412:00472001       

    −DCR-PC120E      Bluetooth    ,          

     −−         ,       

   •  NIGHTSHOT   ONC  OFF  •  NIGHTSHOT   ON    C  

            •      

     ,               

      “Memory Stick”   •    POWER   MEMORYC  

        •    C     

   •  C              .•   

    C:21:00         •    

C:21:00100–0001  100-0001    : • •  •      MEMOR

     •CLOCK SET      •FOR “InfoLITHIUM”      

−   −        ,             ,    

        • NIGHTSHOT  ON  C  OFF    • NIGHTSHOT  

        •        ,     C          

           “Memory Stick”    • POWER  MEMORY  C

   1995 T · · · · t 2001 T · · · · t 2079          

     •    C         •    C 

        •       C           

C:21:00         •          “InfoLITHIUM” C    

    C:21:00100–0001    :      ,      

  •CLOCK SET     •FOR “InfoLITHIUM”      “InfoLITHIUM”    BATTERY ONLY• *

   −   −          

      NTSC      NTSC         ,  SP

   [b][a]           ,  HiFi SOUND

     “InfoLITHIUM”   “InfoLITHIUM”? “InfoLITHIUM”      

      •           ,  

234568SETUP MENUCLOCK SETLTR S I ZE––:––:––DEMO MOD ERETURN[MENU] : ENDSETUP MENUCLOCK SETLTR S I ZE47 200117:30:00DEMO MODERETURN[MENU] : ENDSETUP

                i.LINK     i.LINK 

      i.LINK    i.LINK     :   S100

                , DCR-PC120E 

                 

[a][b] [c]         ,       : 

   2213          1     2

:    •              ,

    •           CAMERA  

   •        : −      −  

        •        •  

                    

           , PCM   : Fs

             

             ,  PCM,      :

                   

1234567890qaqdqs−   −   1   2  OPEN  3     4  (Blu

   qgqfqjqhqkqlw;PLAYINDEXDELETEMEMORYMEMORYMIXSTOPFFPAUSEPLAYREWREC   $   MEMO

wjwkwhwdwfwawswg- =  LOCK  q  POWER  w      e  START/STOP  r

   ehegefe;eaesedwlekeju   S VIDEO,    i       M

elr;rarsrdrgrfrhrjrkrltat;f    SUPER NIGHTSHOT g   FOCUS  h   NETWORK  DC

   tstdtftgthtltktjy;n   m     HOLOGRAMAF ,.   

    OPEN/Z EJECT               

7qf54321qsqd0qa986                     

          R6  AA    +  –     – +

120min STBY 0:12:34– +12minST I LL ZERO SET16 : 9WIDE MEMORYNEG . ART ENDSEARCHAUTO5 0 AWB DV I NF11 9db 16BI T100– 000165432190qaqswaw;qlqkqjwdwgw

   @    #     $   %   HOLOGR

 TRAIL  

      ,   i.LINK

Sony Corporation Printed in Japan

   •             •        

                          

 −   −  •   •          

              1   AC-L10A/L10B/L10C ,

180°90°    SP  LP        LP•       •       

 −   −  12LCD/VF SETLCD BRIGHTLCD B.L.LCD COLOURVF B.L. RETURN [MENU] : ENDLCD/VF SETLCD BRIGHTLCD B.L.L

                    ,  

 −   −  TWTWWT•               

                       ,D ZOOM

 −   −               

                         

 −   −    ,      “0:00:00”:     : CAME

  −                   

 −   −  •             

     ,  •   •      •   •   

                    

 −   −  ENDSEARCHEDITSEARCH             

         –/7  EDITSEARCH    ,        

 −   −  456213REWPLAYVOLUMELOCKPOWERVCRMEMORYCAMERAOFF(CHG)         

                       

 −   −                     

   ,    (-- -- --):  −     −        

 −   −              m    

 ,                         

 −   −  TV     TV/VCR          

     ,    •        •        •    

1•••••••2CAPTUREPHOTOPHOTO     ,           SP    

              −•   ,

              ,         

     •               

       : −      PROGRAM AE−  −

                

MANUA L SE TAUTOHOL DPROGRAM AEPE FFEC TDEFFECTWHT BALI NDOOROUTDOORA U T O S H T RRETURN[MENU] : END1      

                   

[a][c][b][d]16:9WIDE2CAMERA SETNOSTEADYSHOTDZOOM16:9WIDENRUTER[MENU] : ENDN.S.LIGHTINT.RECFLASH LVLFRAME REC   :   

     [a]RECSTBYRECSTBY[b]         

        

1FADERFADER   [a]  ,  FADER        [b]  ,  FADER

         OVERLAP  WIPE  DOT     

[a] [b] [c] [d] [e] [f]MANUA L SE T.FFOTRAGENAIPESW&BEZIRALOSMILSHCTERTSLETSAPCIASOMDEFFECTPROGRAM AEPEFFECTLABTHWRTHSOTUANRUTER[MENU] : END1

         P EFFECT    OFF     

    −            STILL  

     2MANUA L SE TOFFST I LLFLASHTRA I LDEFFECT[MENU] : ENDLUMI.MANUA L SE T[MENU] : ENDRETUR

     D EFFECT    OFF     •:       

  −    −    PROGRAM AE     

MANUA L SE TAUTOSPOT L I GHTPORTRA I TPROGRAM AEPEFFECTDEFFECTWH T B A LAUTO SHTRRETURN[MENU] : ENDBEACH&SK ISPORTSSUNSETMOONLANDSCAPELOWLUX1

  −    −•     POWER   MEMORY:    

   −   MPEG          “Memory Stick”

2        :   −     −    

  −    −2          : •:   

    FOCUS      ,    FOCUS      , 

  −    −              ,   

46CAMERA SETD ZOOM16 : 9W I DESTEADYSHOTN. S. L I GHTFRAME REC I NT. RECFLASH LVL RETURNON [MENU] : ENDLOCKPOWERVCRMEMORYCAMERAOFF(CHG)5 I NTE

  −    −42LOCKPOWERVCRMEMORYCAMERAOFF(CHG)CAMERA SETD ZOOM16 : 9W I DESTEADYSHOTN. S. L I GHTFRAME

  :    − FRAME REC    OFF   −  POWER     CAMERA

     1MANUA L SE T.OFFNEG ARTSEP I AB&WSOL AR I ZEPEFFECTDRETURNEFFECT[MENU] : END  

123MANUA L SE TOFFST I LLFLASHTRA I LDEFFECT[MENU] : ENDLUMI.MANUA L[MENU] : ENDST I LLIIIIIIII••••••••RETURNMANUA L SE TOFFST I LLFLASHTRA I LDEFFE

     •          •  

         

2PB ZOOM × 5.01MPEGPBZOOM3WT            ,       

     •        PB ZOOM  • 

                 “0:00:00”      

     3.>2SEARCHMODETITLE SEARCH1HEL LO!2CONGRA TU L A T I ONS!3HAPPY NEWYEAR!4PRESENT5GOODMORN I NG

                        

     3.>2SEARCHMODEDATE SEARCH1 5 / 9 / 012 6 / 9 / 013 24 / 12 / 014 1

  x                     

     3.>2SEARCHMODEPHOTO SEARCH1 5 / 9 / 01 1 7 : 302 6 / 9 / 01 8 : 503

  x        POWER   VCR MENU     

     SEARCHMODESCANPHOTO0032    POWER   VCR SEARCH

          −   −      

                           

      x               

                   ,        

                      

    :         i.LINK     DV  ,

 43658VIDEO EDITDATA CODEOTHERSBEEPCOMMANDERDI SPLAYREADY[MENU] : ENDRETURNDATA CODEOTHERSBEEPCOMMANDERDI SPLAYVIDEO EDIT RETURN

   SonyAiwaAkaiAlbaAristonaBairdBlaupunktBushCanonCGMClatronicDaewooFergusonFisherFunaiGoldstarGoodmansGrundigHitachiITT/N

 ED I T SETCONTROLADJ TEST”CUT-IN””CUT-OUT”IR SETUPPAUSEMODEIR TESTPAUSERECPBRETURN[MENU] : ENDVIDEO ED I T0:08:55:06VIDEO ED I

                     

 23VIDEO ED I TED I T / SETCONTROLADJ TEST”CUT-IN””CUT-OUT”IR SETUPPAUSEMODEIR TESTRETURNEXECUTERETURN[MENU] : ENDVIDEO ED I TED