Sony DSC-P93 Bedienungsanleitung Seite 17
- Seite / 264
- Inhaltsverzeichnis
- LESEZEICHEN
Bewertet. / 5. Basierend auf Kundenbewertungen
filename[C:\SON_SSIAXX_088\3091340211DSCP73P93CA2\02FR-DSCP73P93CA2\02FR04BAS.fm]
masterpage:L1-Right-02
model name1[DSC-P73/P93]
[3-091-340-21(1)]
Mise en service
FR
17
Utilisation de l’appareil
photo à l’étranger
Sources d’alimentation
Vous pouvez utiliser cet appareil photo
dans n’importe quel pays (ou région) avec
le chargeur de piles (fourni) ou
l’adaptateur secteur AC-LS5 (non
fourni) dans la plage 100 à 240 V CA,
50/60 Hz.
Utilisez au besoin un adaptateur de fiche
secteur disponible dans le commerce [a],
en fonction du modèle de prise murale [b].
• N’utilisez pas un transformateur électrique
(convertisseur de voyage), qui risque
d’engendrer un dysfonctionnement.
BC-CS2A/CS2B
Mise sous/hors tension de l’appareil photo
, Appuyez sur POWER pour
mettre l’appareil sous tension.
Le témoin POWER devient vert, l’appareil
est sous tension. A la première mise sous
tension de l’appareil, l’écran Réglage heure
s’affiche (page 18).
Mise hors tension
Rappuyez sur POWER, le témoin POWER
s’éteint et l’appareil photo se met hors tension.
• Si vous mettez l’appareil sous tension lorsque
le sélecteur de mode est placé sur SET UP ou
, l’objectif commence à bouger. Veillez à
ne pas toucher l’objectif.
• Ne laissez pas l’appareil photo avec la
partie objectif sortie si vous retirez les
piles ou l’adaptateur secteur (non
fourni) pendant une longue période.
Ceci peut engendrer un
dysfonctionnement.
POWER
Témoin POWER
Fonction de mise hors tension
automatique
En cas de fonctionnement sur piles,
l’appareil est automatiquement mis hors
tension après une période d’inactivité de
trois minutes environ, lors de la prise de
vues, de la lecture d’images ou de la
configuration de l’appareil, cela afin
d’économiser les piles.
Cette fonction est toutefois désactivée dans
les circonstances suivantes, même en cas
d’utilisation de piles.
• Lecture d’images animées
• Affichage d’un diaporama
• Branchement d’un câble dans la prise
(USB) ou A/V OUT (MONO)
- Digital Still Camera 1
- Français 2
- A lire en premier 3
- Table des matières 5
- Informations complémentaires 7
- Sélecteur de mode 10
- Préparation des piles 11
- Charge des piles 11
- Temps de charge 12
- Remarques sur les piles NiMH 12
- Insertion des piles 13
- Indicateur de capacité des 14
- Utilisation de l’appareil 17
- Utilisation de la 18
- Mise en service 19
- Prise de vues fixes 21
- Réglage de la taille d’image 22
- Taille et qualité d’image 23
- Prise en main correcte de 25
- A propos de la mise au point 26
- – Quick Review 27
- Zoom intelligent 28
- Zoom numérique de précision 28
- Utilisation du retardateur 30
- Prise de vue à contre-jour 31
- Pour atténuer le phénomène 32
- « yeux rouges » pendant la 32
- Enregistrement d’images avec 32
- Prise de vues avec le viseur 33
- Jour&Heur 34
- Mode Crépuscule 35
- Mode Crépuscule portrait 35
- Mode Bougie 35
- Paysage 35
- Mode Plage 35
- Mode Adouci 36
- Capture en cours 37
- Traitement en cours 37
- Visualisation sur l’écran 38
- LCD unique 38
- Visualisation d’images fixes 39
- Suppression d’images fixes 43
- Sortie OKSupprim 44
- Formatage d’un 44
- Pour annuler le formatage 45
- AF centre 46
- AF multi 46
- Mise au P 46
- Détermination de la 47
- Création ou sélection 48
- Sélection de la 49
- Choix d’une opération de 50
- – Mode AF 50
- AF unique ( ) 50
- Contrôle AF ( ) 50
- Réglage de la 51
- Prise de vues avec 52
- Pour quitter le mode 53
- Exposition 54
- Ouverture 54
- Réglage de la vitesse 54
- Réglage de 55
- Affichage d’un histogramme 56
- Sélection du mode de 57
- Réglage des tons 58
- Réglage du niveau de 59
- Prise d’images 60
- Prise de vues en mode 61
- Multi-rafales 61
- PRÉC/SUIV 63
- Agrandissement d’une 64
- Lecture d’images 65
- Rotation d’images 66
- VERS SUI 68
- Modification de la 69
- Pour supprimer le repère 71
- des images du dossier 71
- Pour annuler l’apposition de 71
- Connexion à une 72
- Impression d’images 73
- Sur l’écran unique 76
- Pour annuler l’impression 76
- Pour imprimer d’autres images 76
- LECT PRÉC/SUIV VOLUME 80
- ARRÊ R.RAR/AV VOLUME 80
- VERS SUISÉLECT 81
- Coupure d’images 82
- Pour annuler la coupure 83
- Copie d’images sur 84
- – Pour les utilisateurs 84
- Installation du pilote USB 85
- Mode USB 86
- Activez 86
- P Débranchement du câble 87
- USB, retrait du « Memory 87
- Stick » ou mise hors tension 87
- Copie d’images à l’aide de 88
- AutoPlay 88
- Visualisation des images 89
- Package » 94
- Utilisation de l’application 97
- ImageMixer VCD2 97
- «ImageMixer VCD2» 98
- Dépannage 99
- Prise de vues fixes/animées 100
- model name1[DSC-P73/P93] 102
- [3-091-340-21(1)] 102
- Visualisation d’images 103
- Ordinateurs 104
- « Memory Stick » 106
- Avertissements et 109
- Affichage d’auto 111
- Nombre d’images 112
- , , , , ou 115
- Options SET UP 118
- (Réglages 1) 119
- (Réglages 2) 119
- Précautions 120
- Piles NiMH 122
- Chargeur de piles 123
- Spécifications 123
- Accessoires 125
- Ecran LCD 126
- Prise de vues animées 127
- Lecture d’images fixes 128
- Lecture d’images animée 129
- Italiano 134
- Prima di iniziare 135
- Sommario 137
- Soluzione dei problemi 139
- Informazioni supplementari 139
- Identificazione delle parti 140
- Presa (USB) (86) 141
- Manopola di selezione 142
- Preparazione delle batterie 143
- Caricamento delle 143
- Durata del caricamento 144
- Inserimento delle batterie 145
- Indicatore di livello della 146
- Autonomia della batteria e 147
- Utilizzo dell’alimentatore CA 148
- Utilizzo della 149
- Come utilizzare il 150
- Operazioni preliminari 151
- (Dimensioni 154
- Impugnatura corretta della 157
- Messa a fuoco automatica 158
- Quick Review 159
- Utilizzo della funzione zoom 159
- Smart zoom 160
- Zoom digitale di precisione 160
- , , o su 161
- Utilizzo dell’autoscatto 162
- Selezione di un modo flash 163
- Per ridurre l’effetto “occhi 164
- Gior.&Ora 166
- Modo crepuscolo 167
- Modo crepuscolo ritratto 167
- Modo candela 167
- Modo paesaggio 167
- Modo spiaggia 167
- Modo Soft snap 168
- Cattura in corso 169
- Elaborazione in corso 169
- Visualizzazione di immagini 170
- 2005 1 1101-0003 171
- 2005 1 1101-0002 172
- (pagina 68) 174
- Uscita OKCancel 176
- Formattazione di 176
- Str. Memory Stick 177
- OKFormatta: 177
- Crea cart.REG.: 177
- Camb. cart.REG.: 177
- Centro AF 178
- Multi AF 178
- Mes. fuoco 178
- Impostazione della 179
- Creazione o selezione 180
- Scelta del metodo di 181
- Scelta della modalità di 182
- – Modo AF 182
- Single AF ( ) 182
- Monitoring AF ( ) 182
- Scatto con otturatore 184
- Per annullare il modo di 185
- Esposizione 186
- Apertura 186
- Regolazione della velocità 186
- Regolazione 187
- Visualizzazione istogramma 188
- Selezione del modo 189
- Regolazione dei toni 190
- Regolazione del 191
- Registrazione di 192
- Registrazione in modo 193
- Multi Burst 193
- Registrazione con 194
- PREC./SEG 195
- Ingrandimento di una 196
- Riproduzione di 197
- Rotazione delle 198
- 2005 1 1101-0014 199
- SEGUENTE 200
- Modifica delle 201
- Per cancellare tutti i 203
- Per annullare il contrassegno 203
- PictBridge 204
- PREC./SEG. VOLUME 204
- Stampa di immagini 205
- Stampa di un indice 207
- Nella schermata singola 208
- Per annullare la stampa 208
- Per stampare altre immagini 208
- RIPR. PREC./SEG. VOLUME 212
- STOP IND./AVANTI VOLUME 212
- SEGUENTESELEZ 213
- Taglio di immagini in 214
- Per annullare il taglio 215
- Copia delle immagini 216
- – Per utenti Windows 216
- Installazione del driver USB 217
- Modo USB 218
- Cambia a 218
- P Rimozione del cavo USB e 219
- “Memory Stick” o spegnimento 219
- Windows XP 220
- Visualizzazione delle 221
- – Per utenti Macintosh 228
- Uso di “ImageMixer VCD2” 229
- Computer 237
- “Memory Stick” 238
- Messaggi informativi 241
- Indicazioni di 243
- Numero di immagini 244
- Opzioni di menu 245
- , , , , o 247
- Opzioni di SET UP 249
- (Impostazione 1) 250
- (Impostazione 2) 250
- Precauzioni 251
- Il “Memory Stick” 252
- Batterie all’idruro di 253
- Il caricabatterie 254
- Caratteristiche 254
- Accessori 256
- Schermo LCD 257
- 2005 9:30AM11101 259
- Riproduzione immagini in 260
Verwandte Produkte und Handbücher für Kamerarekorder Sony DSC-P93
Kamerarekorder Sony DSC-P150 Bedienungsanleitung
(276 Seiten)
(276 Seiten)
Kamerarekorder Sony HDR-PJ220E Bedienungsanleitung
(231 Seiten)
(231 Seiten)
Kamerarekorder Sony DCR-TRV22E Bedienungsanleitung
(320 Seiten)
(320 Seiten)
Kamerarekorder Sony DSC-T7 Bedienungsanleitung
(103 Seiten)
(103 Seiten)
Kamerarekorder Sony DCR-PJ5E Bedienungsanleitung
(101 Seiten)
(101 Seiten)
Kamerarekorder Sony DCR-TRV820 Bedienungsanleitung
(156 Seiten)
(156 Seiten)
Kamerarekorder Sony DCR-TRV285E Bedienungsanleitung
(120 Seiten)
(120 Seiten)
Kamerarekorder Sony NEX-7 Bedienungsanleitung
(78 Seiten)
(78 Seiten)
Kamerarekorder Sony DCR-TRV33E Bedienungsanleitung
(320 Seiten)
(320 Seiten)
Kamerarekorder Sony DSLR-A230Y Bedienungsanleitung
(162 Seiten)
(162 Seiten)
Kamerarekorder Sony DSC-S930 Bedienungsanleitung
(64 Seiten)
(64 Seiten)
Kamerarekorder Sony DCR-SR32E Bedienungsanleitung
(132 Seiten)
(132 Seiten)
Kamerarekorder Sony NEX-VG30EH Bedienungsanleitung
(125 Seiten)
(125 Seiten)
Kamerarekorder Sony DCR-PC105E Bedienungsanleitung
(316 Seiten)
(316 Seiten)
Kamerarekorder Sony HDR-CX100E Bedienungsanleitung
(231 Seiten)
(231 Seiten)
Kamerarekorder Sony DSC-T50 Bedienungsanleitung
(60 Seiten)
(60 Seiten)
Kamerarekorder Sony DCR-TRV285E Bedienungsanleitung
(116 Seiten)
Kamerarekorder Sony NEX-F3 Bedienungsanleitung
(54 Seiten)
(54 Seiten)
Kamerarekorder Sony DSC-S75 Bedienungsanleitung
(100 Seiten)
(100 Seiten)
© 2020, manymanuals.de. Alle Rechte vorbehalten. | 2.241 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Kommentare zu diesen Handbüchern