Sony DSC-W690 Bedienungsanleitung PDF herunterladen (Seite 75)

Memasukkan baterai/kartu memori

(dijual terpisah)

Buka penutup.

Masukkan kartu memori (dijual terpisah).

• Dengan ujung tumpul menghadap ke bawah seperti gambar, masukkan

kartu memori hingga berbunyi.

Masukkan baterai.

• Sambil menekan tuas pelepas baterai, masukkan baterai seperti yang

diilustrasikan. Pastikan bahwa tuas pelepas baterai mengunci setelah

dimasukkan.

Tutup penutup.

• Bila anda menutup penutup dengan baterai tidak dimasukkan dengan

benar dapat menyebabkan kerusakan kamera.

Pastikan ujung tumpul menghadap arah yang benar.

Tuas pelepas baterai

1 2 ... 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 ... 130 131

DSC-W690 1
User Guide”) 2
Checking the supplied items 2
Owner’s Record 3
[ Battery pack 3
For Customers in the U.S.A 4
[ Regulatory Information 5
[ CAUTION 5
Declaration of Conformity 5
For Customers in Europe 6
Identifying parts 8
Charging the battery pack 9
Open the cover 11
Insert the battery pack 11
Close the cover 11
Memory cards that you can use 12
Setting the clock 13
Shooting still images/movies 14
Viewing images 15
In-Camera Guide 16
Control button 17
Menu Items 17
Setting items 19
Still images 21
Notes on using the camera 22
Specifications 24
了解相機的詳細資訊（“Cyber-shot使用者指南”） 26
－請保存這些指示危險 27
為了降低火災或電擊的危險，請小心遵守這些指示 27
• 請使用螺絲小於5.5 mm長的三 29
腳架。否則，您將無法固定住 29
相機，並有可能損壞相機。 29
將電池組插入電池充電器。 30
將電池充電器連接到牆上的電源插座。 30
電池壽命與可以記錄/觀看的影像數目 31
插入電池組/記憶卡（另售） 32
您可以使用的記憶卡 33
取出記憶卡/電池組 33
ON/OFF （電源） 34
拍攝靜止影像/動態影像 35
按MENU按鈕。 37
選擇您想要觀看其說明的項目，然後按 / （相機指 37
以變更（設定）畫面上的預設設定。 40
安裝電腦應用程式 (Windows) 41
靜止影像的張數與動態影像的可記錄時間 42
使用本相機的注意事項 43
內容損壞或記錄失敗均不在賠償範圍內 44
充電電池組NP-BN 46
在我們的客戶支援網站可以查 46
到本產品新增的資訊和常見問 46
中文（简体字） 48
了解更多相机信息（“Cyber-shot用户手册”） 48
－请保存这些危险说明 49
为减少火灾或电击的危险，请仔细遵照这 49
特定频率的电磁场可能会影响此设备的图像和声音。 50
接，并重新连接通信电缆（USB等）。 50
• 请使用螺丝长度小于5.5 mm的 51
三脚架。否则，将无法牢牢固 51
定相机，且可能会造成相机损 51
对电池组进行充电 52
电池使用时间和可拍摄/查看的影像数量 53
插入电池组/存储卡（另售） 54
取出存储卡/电池组 55
ON/OFF （电源） 56
拍摄静止影像/动态影像 57
按MENU按钮。 59
选择想要观看其说明的项目，然后按 / （相机内功能 59
定）画面上可以更改默认设定。 62
安装电脑应用程序(Windows) 63
静止影像数量和动态影像的可录制时间 64
关于使用本相机的注意事项 65
对于损坏的内容或录制失败不提供赔偿 66
可重复充电电池NP-BN 68
在我们的客户支持网站可以查 68
询到本产品新增的信息和日常 68
Bahasa Indonesia 70
PERINGATAN 71
PERHATIAN 71
Mengenali bagian-bagian 72
Mengisi baterai 73
(dijual terpisah) 75
Mengatur jam 77
Memotret gambar foto/film 78
Melihat gambar 79
Panduan dalam Kamera 80
Pengenalan fungsi lainnya 81
Komponen pengaturan 83
Install aplikasi PC (Windows) 84
Gambar foto 85
Membersihkan permukaan kamera 88
Spesifikasi 89
BC-CSN/BC-CSNB یﺮﻃﺎﺑ رژرﺎﺷ 92
NP-BN ژرﺎﺷ ﻞﺑﺎﻗ یﺮﻃﺎﺑ ﻪﺘﺴﺑ 92
یرﺎﺠﺗ ﻢﺋﻼﻋ 92
 93
ﻦﮐﺎﺳ ﺮﯾوﺎﺼﺗ 96
(Windows) PC ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﺐﺼﻧ 97
ﺎﻫ ﻢﺘﯾآ ندﺮﮐ ﻢﯿﻈﻨﺗ 98
ﺎﻫدﺮﮑﻠﻤﻋ ﺮﯾﺎﺳ ﯽﻓﺮﻌﻣ 100
ﻦﯿﺑرود نورد یﻨﻫار 101
ﺮﯾوﺎﺼﺗ هﺪﻫﺎﺸﻣ 102
ﺎﻫ ﻢﻠﯿﻓ/ﻦﮐﺎﺳ ﺮﯾوﺎﺼﺗ ﻓﺮﮔ 103
ﺖﻋﺎﺳ ندﺮﮐ ﻢﯿﻈﻨﺗ 104
.ﺪﯿﻨﮐ زﺎﺑ ار شﻮﭘرد 106
.ﺪﯾﺪﻨﺒﺑ ار شﻮﭘرد 106
یﺮﻃﺎﺑ ﻪﺘﺴﺑ ندﺮﮐ ژرﺎﺷ 108
ءاﺰﺟا ﻒﯾﺮﻌﺗ 109
یا ﻪﺒﻌﺟ یﺮﺗﺎﺑ  110
یﺮﻃﺎﺑ رژرﺎﺷ  110
ﻪﻤﯿﻤﺿ دراﻮﻣ ندﺮﮐ ﯽﻨﯿﺑزﺎﺑ 111
BC-CSN/BC-CSNB ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﻦﺣﺎﺷ 112
ﺔﻳرﺎﺠﺘﻟا تﺎﻣﻼﻌﻟا 112
 113
اﻣﺎﻜﻟا ماﺪﺨﺘﺳا نﺄﺸﺑ تﺎﻈﺣﻼﻣ 115
ﺔﺘﺑﺎﺜﻟا رﻮﺼﻟا 116
(Windows) ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻛ ﻖﻴﺒﻄﺗ ﺖﻴﺒﺜﺗ 117
ﺔﺌﻴﻬﺘﻟا دﻮﻨﺑ 118
ىﺮﺧﻻا ﻒﺋﺎﻇﻮﻟا ﻢﻳﺪﻘﺗ 120
اﻣﺎﻜﻟا ﻞﻴﺻﺎﻔﺗ ﻞﻴﻟد 121
رﻮﺼﻟا ضﺮﻋ 122
ﺔﻛﺮﺤﺘﻣ رﻮﺻ/ﺔﺘﺑﺎﺛ رﻮﺻ ﻞﻴﺠﺴﺗ 123
ﺔﻋﺎﺴﻟا ﻂﺒﺿ 124
ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا/ةﺮﻛاﺬﻟا ﺔﻗﺎﻄﺑ عﺰﻨﻟ 125
.ءﺎﻄﻐﻟا ﺢﺘﻓإ 126
.ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﻞﺧدأ 126
.ءﺎﻄﻐﻟا ﻖﻠﻏإ 126
ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﻦﺤﺷ 128
ءاﺰﺟﻷا ﻒﻳﺮﻌﺗ 129
ﺔﻣﻼﺴﻟا ﻦﻋ ﺔﻣﺎﻫ تﻴﻠﻌﺗ 130
تﻴﻠﻌﺘﻟا هﺬﻬﺑ ﻆﻔﺘﺣا 130
.ﺪﻳﺪﺷ صﺮﺤﺑ تﻴﻠﻌﺘﻟا 130
ﺔﻘﻓﺮﳌا دﻮﻨﺒﻟا ﺔﻌﺟاﺮﻣ 131

Kommentare zu diesen Handbüchern

Keine Kommentare

Sony DSC-W690 Bedienungsanleitung Seite 75

Kommentare zu diesen Handbüchern

Verwandte Produkte und Handbücher für Kamerarekorder Sony DSC-W690