D:\munka\0001 sony\00004 keszleadott\HDR-FX7\02 forditott\00US Cove CX18500\01US00Cov.fmHDR-FX7E2-887-515-11(1)2-887-515-11(1)© 2006 Sony Corporati
10HDR-FX7E2-887-515-11(1)D:\munka\0001 sony\00004 keszleadott\HDR-FX7\02 forditott\01GB02HDV.fmA kamkorder fõbb jellemzõiEz a HDV1080i szabvány elő
100D:\munka\0001 sony\00004 keszleadott\HDR-FX7\02 forditott\01GB10TBS2.fmHDR-FX7E2-887-515-11(1)Cannot record still images on Memory Stick.• Az al
101HDR-FX7E2-887-515-11(1)D:\munka\0001 sony\00004 keszleadott\HDR-FX7\02 forditott\01GB11ADD.fmTovábbi információkTovábbi információkA kamkorder h
102HDR-FX7E2-887-515-11(1)D:\munka\0001 sony\00004 keszleadott\HDR-FX7\02 forditott\01GB11ADD.fmHDV formátumú felvétel és lejátszásEz a kamkorder m
103HDR-FX7E2-887-515-11(1)D:\munka\0001 sony\00004 keszleadott\HDR-FX7\02 forditott\01GB11ADD.fmTovábbi információkx Ha címkét ragaszt a kazettáraA
104D:\munka\0001 sony\00004 keszleadott\HDR-FX7\02 forditott\01GB11ADD.fmHDR-FX7E2-887-515-11(1)memóriakártya műveletek megfelelő működése nem gara
105HDR-FX7E2-887-515-11(1)D:\munka\0001 sony\00004 keszleadott\HDR-FX7\02 forditott\01GB11ADD.fmTovábbi információkMegjegyzések a képadatok kompati
106D:\munka\0001 sony\00004 keszleadott\HDR-FX7\02 forditott\01GB11ADD.fmHDR-FX7E2-887-515-11(1)– Helyezze az akkumulátort a testéhez közeli zsebbe
107HDR-FX7E2-887-515-11(1)D:\munka\0001 sony\00004 keszleadott\HDR-FX7\02 forditott\01GB11ADD.fmTovábbi információkAz i.LINK rendszerAz ezen a kamk
108HDR-FX7E2-887-515-11(1)D:\munka\0001 sony\00004 keszleadott\HDR-FX7\02 forditott\01GB11ADD.fmKarbantartás és gondozásA kamkorder üzemeltetése és
109D:\munka\0001 sony\00004 keszleadott\HDR-FX7\02 forditott\01GB11ADD.fmHDR-FX7E2-887-515-11(1)További információkA kamkorder nem minden esetben k
11HDR-FX7E2-887-515-11(1)D:\munka\0001 sony\00004 keszleadott\HDR-FX7\02 forditott\01GB02HDV.fmA nagyfelbontású felvételi minõség elõnyeiAmi a felv
110D:\munka\0001 sony\00004 keszleadott\HDR-FX7\02 forditott\01GB11ADD.fmHDR-FX7E2-887-515-11(1)LCD-képernyõ• Ne nyomja meg erősen az LCD-képernyőt
111D:\munka\0001 sony\00004 keszleadott\HDR-FX7\02 forditott\01GB11ADD.fmHDR-FX7E2-887-515-11(1)További információkA keresõ belsejének portalanítás
112HDR-FX7E2-887-515-11(1)D:\munka\0001 sony\00004 keszleadott\HDR-FX7\02 forditott\01GB11ADD.fmMinõségtanúsításA forgalomba hozó tanúsítja, hogy a
113D:\munka\0001 sony\00004 keszleadott\HDR-FX7\02 forditott\01GB11ADD.fmHDR-FX7E2-887-515-11(1)További információkképest akár kétszeres fényképfel
114D:\munka\0001 sony\00004 keszleadott\HDR-FX7\02 forditott\01GB11ADD.fmHDR-FX7E2-887-515-11(1)AC-L15A hálózati tápegységEnergiaellátás100–240 V-o
115D:\munka\0001 sony\00004 keszleadott\HDR-FX7\02 forditott\01GB11ADD.fmHDR-FX7E2-887-515-11(1)További információkMegjegyzés a végfelhasználói sze
116HDR-FX7E2-887-515-11(1)D:\munka\0001 sony\00004 keszleadott\HDR-FX7\02 forditott\01GB12QUI.fmGyors áttekintésA készülék részegységei és kezelõsz
117D:\munka\0001 sony\00004 keszleadott\HDR-FX7\02 forditott\01GB12QUI.fmHDR-FX7E2-887-515-11(1)Gyors áttekintésA Vállszíj rögzítési helye (118)B E
118D:\munka\0001 sony\00004 keszleadott\HDR-FX7\02 forditott\01GB12QUI.fmHDR-FX7E2-887-515-11(1)A BATT RELEASE (akkumulátor kioldó) gomb (16)B Váll
119D:\munka\0001 sony\00004 keszleadott\HDR-FX7\02 forditott\01GB12QUI.fmHDR-FX7E2-887-515-11(1)Gyors áttekintésA LCD-képernyő (19)B Videovezérlő g
12HDR-FX7E2-887-515-11(1)D:\munka\0001 sony\00004 keszleadott\HDR-FX7\02 forditott\01GB02HDV.fmA HDV formátumú felvételek lejátszásaA HDV formátumú
120D:\munka\0001 sony\00004 keszleadott\HDR-FX7\02 forditott\01GB12QUI.fmHDR-FX7E2-887-515-11(1)A távvezérlő használatba vétele előtt távolítsa el
121HDR-FX7E2-887-515-11(1)Gyors áttekintésD:\munka\0001 sony\00004 keszleadott\HDR-FX7\02 forditott\01GB12QUI.fmKijelzések felvétel/lejátszás közbe
122D:\munka\0001 sony\00004 keszleadott\HDR-FX7\02 forditott\01GB12QUI.fmHDR-FX7E2-887-515-11(1)K Szalagtovábbítás jelzőDV-formátum esetén a felvét
123D:\munka\0001 sony\00004 keszleadott\HDR-FX7\02 forditott\01GB12QUI.fmHDR-FX7E2-887-515-11(1)Gyors áttekintésBal felsõJobb felsõKözépsõAlsóKijel
124HDR-FX7E2-887-515-11(1)D:\munka\0001 sony\00004 keszleadott\HDR-FX7\02 forditott\01GB00BOOKIX.fmTárgymutatóSzámok1080i/576i...
125D:\munka\0001 sony\00004 keszleadott\HDR-FX7\02 forditott\01GB00BOOKIX.fmHDR-FX7E2-887-515-11(1)Gyors áttekintésFogantyú zoom ...
126D:\munka\0001 sony\00004 keszleadott\HDR-FX7\02 forditott\01GB00BOOKIX.fmHDR-FX7E2-887-515-11(1)Menüelemek ...54Menüpontok
127D:\munka\0001 sony\00004 keszleadott\HDR-FX7\02 forditott\01GB00BOOKIX.fmHDR-FX7E2-887-515-11(1)Gyors áttekintésVideofej ...
13HDR-FX7E2-887-515-11(1)AlapmûveletekD:\munka\0001 sony\00004 keszleadott\HDR-FX7\02 forditott\01GB03GET.fmAlapmûveletek1. lépés: a mellékelt tart
14HDR-FX7E2-887-515-11(1)D:\munka\0001 sony\00004 keszleadott\HDR-FX7\02 forditott\01GB03GET.fm2. lépés: az árnyékoló ernyõ felszereléseIllessze eg
15HDR-FX7E2-887-515-11(1)AlapmûveletekD:\munka\0001 sony\00004 keszleadott\HDR-FX7\02 forditott\01GB03GET.fm3. lépés: az akkumulátor feltöltéseAz „
16D:\munka\0001 sony\00004 keszleadott\HDR-FX7\02 forditott\01GB03GET.fmHDR-FX7E2-887-515-11(1)Az akkumulátor feltöltése utánA CHARGE jelző kialszi
17D:\munka\0001 sony\00004 keszleadott\HDR-FX7\02 forditott\01GB03GET.fmHDR-FX7E2-887-515-11(1)AlapmûveletekLejátszási idõMegközelítő lejátszási id
18HDR-FX7E2-887-515-11(1)D:\munka\0001 sony\00004 keszleadott\HDR-FX7\02 forditott\01GB03GET.fm4. lépés: a kamkorder bekapcsolása és helyes tartása
19HDR-FX7E2-887-515-11(1)AlapmûveletekD:\munka\0001 sony\00004 keszleadott\HDR-FX7\02 forditott\01GB03GET.fm5. lépés: az LCD-képernyõ és a keresõ b
2HDR-FX7E2-887-515-11(1)D:\munka\0001 sony\00004 keszleadott\HDR-FX7\02 forditott\01GB01REG.fmOlvassa el a kamkorder használatának megkezdése elõtt
20D:\munka\0001 sony\00004 keszleadott\HDR-FX7\02 forditott\01GB03GET.fmHDR-FX7E2-887-515-11(1)Ha nem látja megfelelõen a képet a keresõbenHa erős
21HDR-FX7E2-887-515-11(1)AlapmûveletekD:\munka\0001 sony\00004 keszleadott\HDR-FX7\02 forditott\01GB03GET.fm6. lépés: a dátum és az idõ beállításaA
22D:\munka\0001 sony\00004 keszleadott\HDR-FX7\02 forditott\01GB03GET.fmHDR-FX7E2-887-515-11(1)z Hasznos tudnivaló• A felvételi dátum és idő felvét
23HDR-FX7E2-887-515-11(1)AlapmûveletekD:\munka\0001 sony\00004 keszleadott\HDR-FX7\02 forditott\01GB03GET.fm7. lépés: kazetta vagy „Memory Stick Du
24D:\munka\0001 sony\00004 keszleadott\HDR-FX7\02 forditott\01GB03GET.fmHDR-FX7E2-887-515-11(1)2 Helyezze a „Memory Stick Duo” kártyát ütközésig a
25HDR-FX7E2-887-515-11(1)D:\munka\0001 sony\00004 keszleadott\HDR-FX7\02 forditott\01GB05BAS.fmFelvétel/LejátszásFelvétel/LejátszásFelvételkészítés
26HDR-FX7E2-887-515-11(1)D:\munka\0001 sony\00004 keszleadott\HDR-FX7\02 forditott\01GB05BAS.fm3 Nyomja meg a REC START/STOP A (vagy B) gombot.Felv
27HDR-FX7E2-887-515-11(1)D:\munka\0001 sony\00004 keszleadott\HDR-FX7\02 forditott\01GB05BAS.fmFelvétel/LejátszásFényképek felvételeNyomja meg a PH
28HDR-FX7E2-887-515-11(1)D:\munka\0001 sony\00004 keszleadott\HDR-FX7\02 forditott\01GB05BAS.fmLejátszásA videofelvételek lejátszásához kövesse az
29HDR-FX7E2-887-515-11(1)D:\munka\0001 sony\00004 keszleadott\HDR-FX7\02 forditott\01GB05BAS.fmFelvétel/LejátszásJelenetek keresése videofelvétel l
3D:\munka\0001 sony\00004 keszleadott\HDR-FX7\02 forditott\01GB01REG.fmHDR-FX7E2-887-515-11(1)„Memory Stick Duo” (ezt használhatja ebben a kamkorde
30HDR-FX7E2-887-515-11(1)D:\munka\0001 sony\00004 keszleadott\HDR-FX7\02 forditott\01GB05BAS.fmA kamkorder felvételi beállításainak módosításaMozga
31D:\munka\0001 sony\00004 keszleadott\HDR-FX7\02 forditott\01GB05BAS.fmHDR-FX7E2-887-515-11(1)Felvétel/LejátszásBizonyos felvételi körülmények köz
32D:\munka\0001 sony\00004 keszleadott\HDR-FX7\02 forditott\01GB05BAS.fmHDR-FX7E2-887-515-11(1)z Hasznos tudnivaló• A fókusztávolság információ (sö
33D:\munka\0001 sony\00004 keszleadott\HDR-FX7\02 forditott\01GB05BAS.fmHDR-FX7E2-887-515-11(1)Felvétel/Lejátszász Hasznos tudnivalók• A blende meg
34D:\munka\0001 sony\00004 keszleadott\HDR-FX7\02 forditott\01GB05BAS.fmHDR-FX7E2-887-515-11(1)Ha készenléti üzemmódban az villog, kapcsolja az N
35D:\munka\0001 sony\00004 keszleadott\HDR-FX7\02 forditott\01GB05BAS.fmHDR-FX7E2-887-515-11(1)Felvétel/Lejátszás1 Felvétel közben vagy készenléti
36D:\munka\0001 sony\00004 keszleadott\HDR-FX7\02 forditott\01GB05BAS.fmHDR-FX7E2-887-515-11(1)Az alábbi kijelzések jelennek meg: A n B n (KÜLT
37D:\munka\0001 sony\00004 keszleadott\HDR-FX7\02 forditott\01GB05BAS.fmHDR-FX7E2-887-515-11(1)Felvétel/Lejátszás1Készenléti üzemmódban nyomja meg
38D:\munka\0001 sony\00004 keszleadott\HDR-FX7\02 forditott\01GB05BAS.fmHDR-FX7E2-887-515-11(1)6 A 4. és 5. lépés megismétlésével további képjellem
39HDR-FX7E2-887-515-11(1)D:\munka\0001 sony\00004 keszleadott\HDR-FX7\02 forditott\01GB05BAS.fmFelvétel/LejátszásA kép-profil beállítások törléseA
4D:\munka\0001 sony\00004 keszleadott\HDR-FX7\02 forditott\01GB01REG.fmHDR-FX7E2-887-515-11(1)A menüképernyõ, az LCD-képernyõ,a keresõ és a lencse•
40D:\munka\0001 sony\00004 keszleadott\HDR-FX7\02 forditott\01GB05BAS.fmHDR-FX7E2-887-515-11(1)1 Nyomja meg a MENU gombot A.2 A SEL/PUSH EXEC tárcs
41D:\munka\0001 sony\00004 keszleadott\HDR-FX7\02 forditott\01GB05BAS.fmHDR-FX7E2-887-515-11(1)Felvétel/LejátszásEgy-egy jelenetet gyorsan és egysz
42D:\munka\0001 sony\00004 keszleadott\HDR-FX7\02 forditott\01GB05BAS.fmHDR-FX7E2-887-515-11(1)b Megjegyzés• A felvételvég keresési funkció nem műk
43D:\munka\0001 sony\00004 keszleadott\HDR-FX7\02 forditott\01GB05BAS.fmHDR-FX7E2-887-515-11(1)Felvétel/LejátszásNyomja meg az ASSIGN 3 gombot a SH
44HDR-FX7E2-887-515-11(1)D:\munka\0001 sony\00004 keszleadott\HDR-FX7\02 forditott\01GB05BAS.fmA kamkorder beállításainak módosítása és ellenõrzése
45D:\munka\0001 sony\00004 keszleadott\HDR-FX7\02 forditott\01GB05BAS.fmHDR-FX7E2-887-515-11(1)Felvétel/LejátszásKapcsolja a POWER kapcsolót OFF (C
46HDR-FX7E2-887-515-11(1)D:\munka\0001 sony\00004 keszleadott\HDR-FX7\02 forditott\01GB05BAS.fmJelenetek keresése a kazettán b Megjegyzés• A távvez
47D:\munka\0001 sony\00004 keszleadott\HDR-FX7\02 forditott\01GB05BAS.fmHDR-FX7E2-887-515-11(1)Felvétel/Lejátszás3 Nyomja meg az . (előző)/> (kö
48HDR-FX7E2-887-515-11(1)D:\munka\0001 sony\00004 keszleadott\HDR-FX7\02 forditott\01GB05BAS.fmLejátszás a tv-képernyõnA csatlakoztatási módszer és
49HDR-FX7E2-887-515-11(1)D:\munka\0001 sony\00004 keszleadott\HDR-FX7\02 forditott\01GB05BAS.fmFelvétel/LejátszásCsatlakozóaljzatok a kamkorderenNy
5D:\munka\0001 sony\00004 keszleadott\HDR-FX7\02 forditott\01GB01REG.fmHDR-FX7E2-887-515-11(1)Néhány szó a Carl Zeiss lencsérõlEz a kamkorder Carl
50HDR-FX7E2-887-515-11(1)D:\munka\0001 sony\00004 keszleadott\HDR-FX7\02 forditott\01GB05BAS.fm (IN/OUT REC) menü n[VCR HDV/DV] n [AUTO] (66. oldal
51HDR-FX7E2-887-515-11(1)D:\munka\0001 sony\00004 keszleadott\HDR-FX7\02 forditott\01GB05BAS.fmFelvétel/LejátszásA képarány beállítása a csatlakozt
52HDR-FX7E2-887-515-11(1)D:\munka\0001 sony\00004 keszleadott\HDR-FX7\02 forditott\01GB05BAS.fm* Válassza ki a csatlakoztatott tv-készüléknek megfe
53HDR-FX7E2-887-515-11(1)D:\munka\0001 sony\00004 keszleadott\HDR-FX7\02 forditott\01GB06MEN.fmA menü használataA menü használataA menüpontok kivál
54D:\munka\0001 sony\00004 keszleadott\HDR-FX7\02 forditott\01GB06MEN.fmHDR-FX7E2-887-515-11(1).MenüpontokAz elérhető menüpontok (z) a POWER kapcso
55HDR-FX7E2-887-515-11(1)D:\munka\0001 sony\00004 keszleadott\HDR-FX7\02 forditott\01GB06MEN.fmA menü használata (IN/OUT REC) menü (66. oldal)REC F
56HDR-FX7E2-887-515-11(1)D:\munka\0001 sony\00004 keszleadott\HDR-FX7\02 forditott\01GB06MEN.fm(CAMERA SET) menüEbben a menüben a felvételi körülmé
57HDR-FX7E2-887-515-11(1)D:\munka\0001 sony\00004 keszleadott\HDR-FX7\02 forditott\01GB06MEN.fmA menü használata.Mivel az alapbeállítás [ON], a kam
58HDR-FX7E2-887-515-11(1)D:\munka\0001 sony\00004 keszleadott\HDR-FX7\02 forditott\01GB06MEN.fmAz expozíció értékét –7 (sötét) és 7 (vilá-gos) közö
59HDR-FX7E2-887-515-11(1)D:\munka\0001 sony\00004 keszleadott\HDR-FX7\02 forditott\01GB06MEN.fmA menü használataEbben a menüpontban állíthatja be a
6D:\munka\0001 sony\00004 keszleadott\HDR-FX7\02 forditott\01GB00BOOKTOC.fmHDR-FX7E2-887-515-11(1)TartalomjegyzékOlvassa el a kamkorder használatán
60HDR-FX7E2-887-515-11(1)D:\munka\0001 sony\00004 keszleadott\HDR-FX7\02 forditott\01GB06MEN.fm• Az ellenfény funkció nem használható, ha a zárnyíl
61HDR-FX7E2-887-515-11(1)D:\munka\0001 sony\00004 keszleadott\HDR-FX7\02 forditott\01GB06MEN.fmA menü használata(AUDIO SET) menüA hangfelvétel beál
62HDR-FX7E2-887-515-11(1)D:\munka\0001 sony\00004 keszleadott\HDR-FX7\02 forditott\01GB06MEN.fmb Megjegyzések• Nem állíthatja be a hangegyensúlyt o
63HDR-FX7E2-887-515-11(1)D:\munka\0001 sony\00004 keszleadott\HDR-FX7\02 forditott\01GB06MEN.fmA menü használataEzzel a funkcióval a megfelelő expo
64HDR-FX7E2-887-515-11(1)D:\munka\0001 sony\00004 keszleadott\HDR-FX7\02 forditott\01GB06MEN.fmz Hasznos tudnivalók• Ha kézi üzemmódba kapcsol, az
65HDR-FX7E2-887-515-11(1)D:\munka\0001 sony\00004 keszleadott\HDR-FX7\02 forditott\01GB06MEN.fmA menü használataCAMERA DATAA kamera beállítási érté
66HDR-FX7E2-887-515-11(1)D:\munka\0001 sony\00004 keszleadott\HDR-FX7\02 forditott\01GB06MEN.fm(IN/OUT REC) menüFelvételi beállítások, bemeneti és
67HDR-FX7E2-887-515-11(1)D:\munka\0001 sony\00004 keszleadott\HDR-FX7\02 forditott\01GB06MEN.fmA menü használataB SP (SP)SP (normál) felvételi mód.
68HDR-FX7E2-887-515-11(1)D:\munka\0001 sony\00004 keszleadott\HDR-FX7\02 forditott\01GB06MEN.fm4:3Válassza ezt az opciót, ha a műsort 4:3 képarányú
69HDR-FX7E2-887-515-11(1)D:\munka\0001 sony\00004 keszleadott\HDR-FX7\02 forditott\01GB06MEN.fmA menü használataFelső érték: [FINE] képminőség eset
7D:\munka\0001 sony\00004 keszleadott\HDR-FX7\02 forditott\01GB00BOOKTOC.fmHDR-FX7E2-887-515-11(1)Jelenetek keresése a kazettán ...
70HDR-FX7E2-887-515-11(1)D:\munka\0001 sony\00004 keszleadott\HDR-FX7\02 forditott\01GB06MEN.fmHa kiválasztja a [YES] opciót, létrehozhat egy új ma
71HDR-FX7E2-887-515-11(1)D:\munka\0001 sony\00004 keszleadott\HDR-FX7\02 forditott\01GB06MEN.fmA menü használata3 A SEL/PUSH EXEC tárcsával módo-sí
72HDR-FX7E2-887-515-11(1)D:\munka\0001 sony\00004 keszleadott\HDR-FX7\02 forditott\01GB06MEN.fmHa a [PB ZOOM] menüpontban az [ON] beállítást válasz
73D:\munka\0001 sony\00004 keszleadott\HDR-FX7\02 forditott\01GB07DUB.fmHDR-FX7E2-887-515-11(1)Másolás/SzerkesztésMásolás/SzerkesztésMásolás videom
74HDR-FX7E2-887-515-11(1)D:\munka\0001 sony\00004 keszleadott\HDR-FX7\02 forditott\01GB07DUB.fmAljzatok a kamkorderenNyissa ki az aljzatvédő fedele
75HDR-FX7E2-887-515-11(1)D:\munka\0001 sony\00004 keszleadott\HDR-FX7\02 forditott\01GB07DUB.fmMásolás/Szerkesztésb Megjegyzések• Ha a [VCR HDV/DV]
76HDR-FX7E2-887-515-11(1)D:\munka\0001 sony\00004 keszleadott\HDR-FX7\02 forditott\01GB07DUB.fm– A kép és a hang nem vehető fel külön-külön.• Ha a
77HDR-FX7E2-887-515-11(1)D:\munka\0001 sony\00004 keszleadott\HDR-FX7\02 forditott\01GB07DUB.fmMásolás/Szerkesztés* A HDV1080i szabványnak megfelel
78HDR-FX7E2-887-515-11(1)D:\munka\0001 sony\00004 keszleadott\HDR-FX7\02 forditott\01GB07DUB.fm6 Indítsa el a kazetta lejátszását a videomagnón.A v
79HDR-FX7E2-887-515-11(1)D:\munka\0001 sony\00004 keszleadott\HDR-FX7\02 forditott\01GB07DUB.fmMásolás/SzerkesztésKépek másolása kazettáról „Memory
8D:\munka\0001 sony\00004 keszleadott\HDR-FX7\02 forditott\01GB00BOOKTOC.fmHDR-FX7E2-887-515-11(1)Hibaelhárítás ...
80HDR-FX7E2-887-515-11(1)D:\munka\0001 sony\00004 keszleadott\HDR-FX7\02 forditott\01GB07DUB.fmb Megjegyzés• A képek nem törölhetők, ha törlésvédő
81HDR-FX7E2-887-515-11(1)D:\munka\0001 sony\00004 keszleadott\HDR-FX7\02 forditott\01GB07DUB.fmMásolás/SzerkesztésA „Memory Stick Duo” kártyán táro
82HDR-FX7E2-887-515-11(1)D:\munka\0001 sony\00004 keszleadott\HDR-FX7\02 forditott\01GB07DUB.fmz Hasznos tudnivaló• A PictBridge egy ipari szabvány
83HDR-FX7E2-887-515-11(1)D:\munka\0001 sony\00004 keszleadott\HDR-FX7\02 forditott\01GB08COM.fmSzámítógép használataSzámítógép használataCsatlakozt
84D:\munka\0001 sony\00004 keszleadott\HDR-FX7\02 forditott\01GB08COM.fmHDR-FX7E2-887-515-11(1)• A kamkordert még ne csatlakoztassa a számítógéphez
85D:\munka\0001 sony\00004 keszleadott\HDR-FX7\02 forditott\01GB08COM.fmHDR-FX7E2-887-515-11(1)Számítógép használataA Mappalétrehozási funkcióval n
86HDR-FX7E2-887-515-11(1)D:\munka\0001 sony\00004 keszleadott\HDR-FX7\02 forditott\01GB08COM.fmb Megjegyzések• Ha Mac OS X operációsrendszert haszn
87D:\munka\0001 sony\00004 keszleadott\HDR-FX7\02 forditott\01GB08COM.fmHDR-FX7E2-887-515-11(1)Számítógép használata* A menübeállításokat lásd az 5
88D:\munka\0001 sony\00004 keszleadott\HDR-FX7\02 forditott\01GB08COM.fmHDR-FX7E2-887-515-11(1)• A DV formátumban felvett jeleneteket nem lehet HDV
89HDR-FX7E2-887-515-11(1)D:\munka\0001 sony\00004 keszleadott\HDR-FX7\02 forditott\01GB09TBS.fmHibaelhárításHibaelhárításHibaelhárításHa a kamkorde
9HDR-FX7E2-887-515-11(1)D:\munka\0001 sony\00004 keszleadott\HDR-FX7\02 forditott\01GB02HDV.fmA nagyfelbontású felvételi minõség elõnyeiA nagyfelbo
90D:\munka\0001 sony\00004 keszleadott\HDR-FX7\02 forditott\01GB09TBS.fmHDR-FX7E2-887-515-11(1)Az akkumulátor gyorsan kimerül.• A környezeti hőmérs
91D:\munka\0001 sony\00004 keszleadott\HDR-FX7\02 forditott\01GB09TBS.fmHDR-FX7E2-887-515-11(1)HibaelhárításElőre- vagy hátracsévélés közben a kaze
92D:\munka\0001 sony\00004 keszleadott\HDR-FX7\02 forditott\01GB09TBS.fmHDR-FX7E2-887-515-11(1)Az exponálást jelző hang nem hallható.• Válassza ki
93D:\munka\0001 sony\00004 keszleadott\HDR-FX7\02 forditott\01GB09TBS.fmHDR-FX7E2-887-515-11(1)HibaelhárításKicsiny fehér, piros, kék vagy zöld pon
94D:\munka\0001 sony\00004 keszleadott\HDR-FX7\02 forditott\01GB09TBS.fmHDR-FX7E2-887-515-11(1)• Ha a mappastruktúra nem felel meg az általános sza
95D:\munka\0001 sony\00004 keszleadott\HDR-FX7\02 forditott\01GB09TBS.fmHDR-FX7E2-887-515-11(1)HibaelhárításA külső készülékkel utóhangosított kaze
96D:\munka\0001 sony\00004 keszleadott\HDR-FX7\02 forditott\01GB09TBS.fmHDR-FX7E2-887-515-11(1)Fekete sáv jelenik meg a 4:3 képarányú tv-képernyő a
97D:\munka\0001 sony\00004 keszleadott\HDR-FX7\02 forditott\01GB09TBS.fmHDR-FX7E2-887-515-11(1)HibaelhárításA számítógép nem ismeri fel a kamkorder
98HDR-FX7E2-887-515-11(1)D:\munka\0001 sony\00004 keszleadott\HDR-FX7\02 forditott\01GB10TBS2.fmFigyelmeztetõ jelzések és üzenetekHa ismeretlen jel
99D:\munka\0001 sony\00004 keszleadott\HDR-FX7\02 forditott\01GB10TBS2.fmHDR-FX7E2-887-515-11(1)Hibaelhárítás• A behelyezett kazetta törlésvédett (
Kommentare zu diesen Handbüchern