Sony TC-WE405 Bedienungsanleitung Seite 18
- Seite / 60
- Inhaltsverzeichnis
- FEHLERBEHEBUNG
- LESEZEICHEN
Bewertet. / 5. Basierend auf Kundenbewertungen
4
F
Déballage
Vérifiez si les éléments suivants se trouvent bien dans
l’emballage:
• Cordons de liaison audio (2)
Raccordement de la platine
Cette partie explique comment raccorder la platine à
l’amplificateur. N’oubliez pas d’éteindre les deux
appareils avant de les raccorder.
Pour les acheteurs du TC-WR661
Consultez le mode d’emploi de l’amplificateur TA-AV561
pour le raccordement de votre platine à cassette à cet
appareil.
Pour les acheteurs du TC-WE405
Suivez les instructions ci-dessous pour raccorder votre
platine à cassette à un amplificateur.
Raccordements
Quand vous branchez un cordon de liaison audio,
vérifiez la couleur de la prise et celle de la fiche du
cordon: Fiche rouge (droite) dans la prise rouge et
fiche blanche (gauche) dans la prise blanche. Veillez à
bien enfoncer les fiches pour éviter tout ronflement ou
bruit.
Raccordez la platine à l’amplificateur comme indiqué
ci-dessous.
Platine à cassette Amplificateur
Ç
ç
REC OUT IN
LINE
OUTIN
L
R
TAPE
L
R
L
R
ç: Flux du signal
Branchement du cordon d’alimentation
secteur
Branchez le cordon sur une prise secteur.
Que faire ensuite?
Maintenant la platine à cassette est prête.
Pour les fonctions de base, voir pages 5 à 7; pour les
fonctions élaborées, voir les paragraphes à partir de la page 8.
Réglage du sélecteur de tension
(uniquement pour les modèles avec
sélecteur de tension)
Vérifiez que le sélecteur de tension sur le panneau
arrière de la platine à cassette est réglé sur la tension
du secteur local. Si ce n’est pas le cas, réglez-le sur la
position correcte avec un tournevis avant de brancher
le cordon d’alimentation secteur sur une prise secteur.
Préparatifs
TC-WE405
vers une prise
murale
vers TAPE IN
Amplificateur
vers REC OUT
vers LINE IN
vers LINE OUT
vers une prise
secteur
220V
230
–
240V
120V
VOLTAGE
TC-WR661TC-WE405
220V
240V
120V
VOLTAGE
- Cassette Deck 1
- To prevent fire or shock 2
- TABLE OF CONTENTS 3
- Unpacking 4
- Hooking Up the System 4
- Playing a Tape 5
- Recording on a Tape 6
- Basic Operations 7
- Adjusting the Recording Level 8
- Fading In and Out (Fader) 9
- Dubbing a Tape 9
- Recording (Record Muting) 10
- Notes on Cassette Tapes 11
- Precautions 11
- Cleaning 12
- Troubleshooting 13
- Specifications 14
- Switches 15
- Controls 15
- AVERTISSEMENT 16
- Table des matières 17
- Déballage 18
- Raccordement de la platine 18
- Lecture d’une cassette 19
- Fonctionnement de base 20
- Appuyez sur PAUSE P ou · 21
- L’enregistrement commence 21
- Réglage automatique du 22
- (fonction d’auto-réglage du 22
- Copie d’une cassette 23
- Insertion d’un espace vierge 24
- (Silencieux d’enregistrement) 24
- Remarques sur les cassettes 25
- Précautions 25
- Nettoyage 26
- En cas de panne 27
- Spécifications 28
- Sélecteurs et interrupteurs 29
- Commandes 29
- ADVERTENCIA 30
- ¡Bienvenido! 31
- Información sobre 31
- Desembalaje 32
- Conexión a un sistema 32
- Reproducción de cintas 33
- Grabación de cintas 34
- Presione PAUSE P o · 35
- Se iniciará la grabación 35
- PAUSE P REC r· 36
- Aumento gradual y 37
- (Desvanecedor) 37
- Duplicación de cintas 37
- Inserción de espacios en 38
- (Silenciamiento de la 38
- Precauciones 39
- Notas sobre los cassettes 39
- Limpieza 40
- Guía para la solución de 41
- Especificaciones 42
- Interruptores 43
- Controles 43
- ADVERTÊNCIA 44
- Bem-vindo! 45
- Acerca deste manual 45
- Desempacotamento 46
- Ligação do sistema 46
- Leitura de cassetes 47
- Gravação de cassetes 48
- Pressione PAUSE P ou · 49
- Tem início a gravação 49
- Ajustamento automático do 50
- Início e término graduais 51
- (Graduador) 51
- Duplicação de cassetes 51
- Inserção de um espaço em 52
- (Silenciamento de gravação) 52
- Precauções 53
- Notas acerca das cassetes 53
- Verificação de problemas 55
- Especificações 56
- Controlos 57
- Índice remissivo 58
- Printed in China 60
Verwandte Produkte und Handbücher für Kassettenrekorder Sony TC-WE405
(2 Seiten)
Kassettenrekorder Sony TCM200 Datenblatt
(2 Seiten)
(2 Seiten)
Kassettenrekorder Sony TCM-200DV Datenblatt
(2 Seiten)
(2 Seiten)
(56 Seiten)
Kassettenrekorder Sony SLV-478 Betriebsanleitung
(52 Seiten)
(52 Seiten)
© 2020, manymanuals.de. Alle Rechte vorbehalten. | 1.228 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Kommentare zu diesen Handbüchern