Sony KV-DZ29M91 Bedienungsanleitung

Sony KV-DZ29M91 Group D3 (RU)_2-890-006-12 (1)Trinitron Color TV© 2006 Sony CorporationKV-DZ292-890-006-12 (1)RUM91Инструкция по эксплуатации• Перед

Sony KV-DZ29M91 Group D3 (RU)_2-890-006-12 (1)H Кнопки на телевизоре и пультдистанционного управленияTV1234678905PROGA/B123745qjqkqaqdqfqhRETURN6890w;

Sony KV-DZ29M91 Group D3 (RU)_2-890-006-12 (1)qd tВыбор ТВ или видеовхода.qf 0-9Ввод цифр (номера программы). Для программ с номером больше 10 вторуюц

Sony KV-DZ29M91 Group D3 (RU)_2-890-006-12 (1)I Навигатор WEGA GATEС помощью WEGA GATE можно получить доступ к настройкетелевизионных каналов, подключ

Sony KV-DZ29M91 Group D3 (RU)_2-890-006-12 (1)J Меню “Установки”В группе “Установки” меню WEGA GATE можно изменить настройкителевизора (см. I). Ниже п

Sony KV-DZ29M91 Group D3 (RU)_2-890-006-12 (1)KНастройка меню “Изображение”Нажмите кнопку WEGA GATE и выберите“Установки”.Убедитесь, что выбрана пикто

Sony KV-DZ29M91 Group D3 (RU)_2-890-006-12 (1)Настройка меню “Изображение” (продолжение)Настройка параметров “Нaстройка изображения” в режиме“Индивид.

Sony KV-DZ29M91 Group D3 (RU)_2-890-006-12 (1)L Настройка меню “Звук”Нажмите кнопку WEGA GATE и выберите“Установки”.Нажимайте кнопки V или v для выбор

Sony KV-DZ29M91 Group D3 (RU)_2-890-006-12 (1)Широкий экранШирокоэкр. режим:Aвто Широк.:4:3Вкл.M Настройка меню “Широкий экран”Нажмите кнопку WEGA GAT

Sony KV-DZ29M91 Group D3 (RU)_2-890-006-12 (1)N Настройка меню “Настройка каналов”Нажмите кнопку WEGA GATE и выберите“Установки”.Нажимайте кнопки V ил

Sony KV-DZ29M91 Group D3 (RU)_2-890-006-12 (1)Сохранение телеканалов вручную1После выбора пункта “Ручная настройка программ” выберите номерпрограммы,

Sony KV-DZ29M91 Group D3 (RU)_2-890-006-12 (1)Сделано в Малайзии.Изготовитель: Coни КорпорейшнAдрес: 1-7-1 Koнан, Mинато-ку,Toкио 108-0075, ЯпонияA Те

Sony KV-DZ29M91 Group D3 (RU)_2-890-006-12 (1)O Настройка меню “Установка”Нажмите кнопку WEGA GATE и выберите“Установки”.Нажимайте кнопки V или v для

Sony KV-DZ29M91 Group D3 (RU)_2-890-006-12 (1)• Нельзя использовать настройки “Поворот изображ.” и “Позиция по вертикали” длявходного сигнала изображе

Sony KV-DZ29M91 Group D3 (GB-dummy)_2-890-006-E2 (1)© 2006 Sony CorporationKV-DZ292-890-006-E2 (1)Trinitron Color TVGBOperating Instructions• Before

Sony KV-DZ29M91 Group D3 (GB-dummy)_2-890-006-E2 (1)Made in Malaysia.Manufacturer: Sony CorporationAddress: 1-7-1 Konan, Minota-ku,Tokyo 108-0075, Jap

Sony KV-DZ29M91 Group D3 (GB-dummy)_2-890-006-E2 (1)B WARNING• Dangerously high voltages are present inside the TV.• TV operating voltage: 220 – 240 V

Sony KV-DZ29M91 Group D3 (GB-dummy)_2-890-006-E2 (1)C Securing the TVTo prevent the TV from falling, use the supplied screws, clamps and band tosecure

Sony KV-DZ29M91 Group D3 (GB-dummy)_2-890-006-E2 (1)Step 2bb1Step 1Insert the batteries (supplied) into the remote.• Do not use old or different types

Sony KV-DZ29M91 Group D3 (GB-dummy)_2-890-006-E2 (1)E Setting up your TV (“Initial Setup”)When you turn on your TV for the first time, the “Начальная

Sony KV-DZ29M91 Group D3 (GB-dummy)_2-890-006-E2 (1)F Connecting optional componentsYou can connect a wide range of optional components to your TV. Co

Sony KV-DZ29M91 Group D3 (GB-dummy)_2-890-006-E2 (1)G TroubleshootingIf you find any problem while viewing your TV, you can either use the “FactorySet

Sony KV-DZ29M91 Group D3 (RU)_2-890-006-12 (1)В целях безопасности неприкасайтесь к каким-либочастям ТВ, кабелю питания иантенне во время грозы.B ВНИМ

Sony KV-DZ29M91 Group D3 (GB-dummy)_2-890-006-E2 (1)The 1 (standby) indicator on your TV flashes red several times after every three seconds.• Count t

Sony KV-DZ29M91 Group D3 (GB-dummy)_2-890-006-E2 (1)H TV buttons and remote control1 ! Turn off or turn on the TV.2 Wake Up indicator.2 1 Standby indi

Sony KV-DZ29M91 Group D3 (GB-dummy)_2-890-006-E2 (1)qd t Select TV or video input.qf 0 – 9 Input numbers. For program numbers 10 and above, enter the

Sony KV-DZ29M91 Group D3 (GB-dummy)_2-890-006-E2 (1)0102030405TVConfirmSelectEndConfirmSelectWEGA GATESettingsExternal InputsTVI WEGA GATE navigatorWE

Sony KV-DZ29M91 Group D3 (GB-dummy)_2-890-006-E2 (1)“Setup” (see O)“Language”: “English” “ ” (Russian)“Picture Position”: “Picture Rotation”, “Pictu

Sony KV-DZ29M91 Group D3 (GB-dummy)_2-890-006-E2 (1)ConfirmEndPictureSelectPicture Mode:Scan Mode:Intelligent Picture:Picture AdjustmentSignal Level I

Sony KV-DZ29M91 Group D3 (GB-dummy)_2-890-006-E2 (1)Adjusting the “Picture Adjustment” items under “Custom”mode1Press V or v to select either “Picture

Sony KV-DZ29M91 Group D3 (GB-dummy)_2-890-006-E2 (1)L “Sound” settingPress WEGA GATE and select “Settings”.Press V or v to select the “Sound”icon (),

Sony KV-DZ29M91 Group D3 (GB-dummy)_2-890-006-E2 (1)M “Wide Screen” settingPress WEGA GATE and select “Settings”.Press V or v to select the “Wide Scre

Sony KV-DZ29M91 Group D3 (GB-dummy)_2-890-006-E2 (1)N“Channel Setup” settingPress WEGA GATE and select “Settings”.Press V or v to select the “Channel

Sony KV-DZ29M91 Group D3 (RU)_2-890-006-12 (1)C Безопасная установка телевизораВо избежание падения ТВ используйте прилагаемые винты, зажимы икрепежну

Sony KV-DZ29M91 Group D3 (GB-dummy)_2-890-006-E2 (1)Presetting channels manually1After selecting “Manual Program”, select the programnumber to which y

Sony KV-DZ29M91 Group D3 (GB-dummy)_2-890-006-E2 (1)O“Setup” settingPress WEGA GATE and select “Settings”.Press V or v to select the “Setup”icon (), t

Sony KV-DZ29M91 Group D3 (GB-dummy)_2-890-006-E2 (1)“Factory Settings” Reset your TV to factory settings.Press and press V or v to select “Yes”, the

Sony KV-DZ29M91 Group D3 (RU)_2-890-006-12 (1)Шаг 3bbD Перед эксплуатациейУстановите батареи (прилагаются) в пульт ДУ. • Не используйте одновременно с

Sony KV-DZ29M91 Group D3 (RU)_2-890-006-12 (1)EНастройка ТВ (“Начальная настройкa”)При первом включении ТВ на экране отображается меню “Начальнаянастр

Sony KV-DZ29M91 Group D3 (RU)_2-890-006-12 (1)1132LCYRP/RCBP/BR(MONO)LRF Подключение дополнительныхкомпонентовК телевизору можно подключать разнообраз

Sony KV-DZ29M91 Group D3 (RU)_2-890-006-12 (1)G Устранение неисправностейПри возникновении проблем эксплуатации телевизора можно использовать функцию“

Sony KV-DZ29M91 Group D3 (RU)_2-890-006-12 (1)Каждые 3 секунды индикатор 1 (режим ожидания) на ТВ несколько раз мигаеткрасным.• Посчитайте, сколько ра