Sony VGN-NW11S Bedienungsanleitung

NGuía del usuarioOrdenadorSerie VGN-NW

10nNIntroducción >Ubicación de los controles y los puertosUbicación de los controles y los puertosObserve durante un momento los controles y los pu

100nNPersonalización del ordenador VAIO >Utilización del VAIO Power ManagementUtilización del VAIO Power ManagementLa administración de energía le

101nNPersonalización del ordenador VAIO >Utilización del VAIO Power ManagementVisor de Administración de energía del VAIOPuede ver el rendimiento c

102nNPersonalización del ordenador VAIO >Configuración del módemConfiguración del módemAntes de empezar a usar el módem interno (no todos los módem

103nNPersonalización del ordenador VAIO >Configuración del módem9 Compruebe si el módem aparece en la lista de la ficha Módems.Si su módem no apare

104nNActualización del ordenador VAIO >Actualización del ordenador VAIOEl ordenador VAIO y los módulos de memoria utilizan componentes y tecnología

105nNActualización del ordenador VAIO >¿Cómo agregar y quitar memoria?¿Cómo agregar y quitar memoria?Si desea ampliar la funcionalidad del ordenado

106nNActualización del ordenador VAIO >¿Cómo agregar y quitar memoria?❑ No abra el embalaje del módulo de memoria hasta que esté listo para instala

107nNActualización del ordenador VAIO >¿Cómo agregar y quitar memoria?¿Cómo quitar o agregar un módulo de memoria?Para cambiar o agregar un módulo

108nNActualización del ordenador VAIO >¿Cómo agregar y quitar memoria?5 Toque un objeto metálico para descargar la electricidad estática.6 Extraiga

109nNActualización del ordenador VAIO >¿Cómo agregar y quitar memoria?7 Saque el nuevo módulo de memoria de su embalaje.8 Deslice el módulo de memo

11nNIntroducción >Ubicación de los controles y los puertosParte frontalA Micrófono incorporado (monoaural)B Indicador de cámara MOTION EYE incorpor

110nNActualización del ordenador VAIO >¿Cómo agregar y quitar memoria?¿Cómo ver la cantidad de memoria?Para ver la cantidad de memoria1 Encienda el

111nNPrecauciones >PrecaucionesEn esta sección se describen directrices y precauciones de seguridad que facilitan la tarea de proteger el ordenador

112nNPrecauciones >Manipulación de la pantalla LCDManipulación de la pantalla LCD❑ No ponga la pantalla LCD mirando al sol, ya que podría dañarse.

113nNPrecauciones >Utilización de la fuente de alimentaciónUtilización de la fuente de alimentaciónConsulte las especificaciones para conocer la co

114nNPrecauciones >Manipulación del ordenadorManipulación del ordenador❑ Limpie la caja con un paño seco o ligeramente humedecido con una solución

115nNPrecauciones >Manipulación del ordenador❑ Facilite una adecuada circulación del aire para impedir el sobrecalentamiento interno. No coloque el

116nNPrecauciones >Manipulación del ordenador❑ No ejerza presión sobre la pantalla LCD o sus bordes cuando abra la tapa o levante el ordenador. La

117nNPrecauciones >Manipulación de la cámara incorporadaManipulación de la cámara incorporada❑ No toque la cubierta protectora de la lente de la cá

118nNPrecauciones >Manipulación de los discosManipulación de los discos❑ Las huellas dactilares y el polvo presentes en la superficie de un disco p

119nNPrecauciones >Utilización del paquete de la bateríaUtilización del paquete de la batería❑ Nunca deje los paquetes de batería en lugares con te

12nNIntroducción >Ubicación de los controles y los puertosA Botón WEB (página 32), (página 33)B Botón de silencio (S1) (página 32)C Botón DISPLAY O

120nNPrecauciones >Utilización de los auricularesUtilización de los auriculares❑ Seguridad en la carretera: no utilice auriculares mientras conduce

121nNPrecauciones >Manipulación de la Memory StickManipulación de la Memory Stick❑ No toque el conector de la Memory Stick con los dedos ni con obj

122nNPrecauciones >Manipulación del dispositivo de almacenamiento incorporadoManipulación del dispositivo de almacenamiento incorporadoEl dispositi

123nNSolución de problemas >Solución de problemasEn esta sección se describe la forma de resolver problemas habituales que podría encontrarse al ut

124nNSolución de problemas >❑ Audio/Vídeo (página 164)❑ Memory Stick (página 167)❑ Periféricos (página 168)

125nNSolución de problemas >OrdenadorOrdenador¿Qué debo hacer si el ordenador no se inicia?❑ Asegúrese de que el ordenador está correctamente enchu

126nNSolución de problemas >Ordenador¿Qué debo hacer si se enciende el indicador de encendido verde pero la pantalla se queda en blanco?❑ Asegúrese

127nNSolución de problemas >Ordenador¿Qué debo hacer si el ordenador o el software dejan de funcionar?❑ Si el ordenador deja de responder mientras

128nNSolución de problemas >Ordenador¿Por qué no entra el ordenador en los modos Suspender o Hibernar?El ordenador puede volverse inestable si se c

129nNSolución de problemas >Ordenador¿Qué debo hacer si aparece un mensaje notificando incompatibilidad o una instalación incorrecta del paquete de

13nNIntroducción >Ubicación de los controles y los puertosLado derechoA Conector de auriculares (página 70)B Conector de micrófono (página 83)C Pue

130nNSolución de problemas >Ordenador¿Qué debo hacer si el software de juegos no funciona o se bloquea constantemente?❑ Compruebe si hay revisiones

131nNSolución de problemas >Ordenador¿Por qué no se apaga la pantalla tras transcurrir el tiempo establecido para el apagado automático?El protecto

132nNSolución de problemas >Seguridad del sistemaSeguridad del sistema¿Cómo puedo proteger el ordenador frente a amenazas de seguridad, como, por e

133nNSolución de problemas >BateríaBatería¿Cómo sé el estado de carga de la batería? Puede comprobar el estado de la carga de la batería mediante e

134nNSolución de problemas >Batería¿Debo preocuparme si el paquete de batería instalado se calienta? No, es normal que el paquete de batería se cal

135nNSolución de problemas >Cámara incorporadaCámara incorporada¿Por qué la vista del buscador no muestra imágenes o éstas son de baja calidad?❑ La

136nNSolución de problemas >Cámara incorporada¿Qué debo hacer si la reproducción de películas presenta pérdida de marcos cuando el ordenador funcio

137nNSolución de problemas >InternetInternet¿Qué debo hacer si el módem no funciona?❑ Asegúrese de que el cable telefónico esté conectado correctam

138nNSolución de problemas >Internet¿Por qué es lenta la conexión de módem?El ordenador está equipado con un módem compatible con V.92/V.90. Hay mu

139nNSolución de problemas >RedesRedes¿Qué debo hacer si el ordenador no puede conectarse a un punto de acceso de red LAN inalámbrica?❑ La capacida

14nNIntroducción >Ubicación de los controles y los puertosLado izquierdoA Puerto DC IN (página 17)B Puerto de red (Ethernet) (página 56)C Rejilla d

140nNSolución de problemas >Redes❑ Asegúrese de que se selecciona Rendimiento máximo para Configuración de adaptador inalámbrico en la ventana Opci

141nNSolución de problemas >Redes¿Qué debo hacer si no puedo acceder a Internet?❑ Compruebe la configuración del punto de acceso. Consulte el manua

142nNSolución de problemas >Redes¿Cómo impido las interrupciones en las transferencias de datos?❑ Cuando el ordenador está conectado a un punto de

143nNSolución de problemas >Redes¿Cómo puedo ver la ventana VAIO Smart Network?Para ver la ventana VAIO Smart Network en el escritorio, siga estos

144nNSolución de problemas >Tecnología BluetoothTecnología Bluetooth¿Qué debo hacer si otros dispositivos Bluetooth no detectan el ordenador?❑ Aseg

145nNSolución de problemas >Tecnología Bluetooth¿Qué debo hacer si otros dispositivos Bluetooth no se conectan con el ordenador?❑ Compruebe las sug

146nNSolución de problemas >Tecnología Bluetooth¿Puedo utilizar un dispositivo con tecnología Bluetooth en un avión?Con la tecnología Bluetooth, el

147nNSolución de problemas >Tecnología Bluetooth¿Qué debo hacer si no se escucha el sonido de los auriculares o el controlador de audio/vídeo?Compr

148nNSolución de problemas >Discos ópticosDiscos ópticos¿Por qué se bloquea el ordenador cuando trato de leer un disco?El disco que el ordenador es

149nNSolución de problemas >Discos ópticos¿Qué debo hacer si no puedo reproducir correctamente un disco en el ordenador?❑ Asegúrese de que el disco

15nNIntroducción >Ubicación de los controles y los puertosAtrás/parte inferior A Rejillas de ventilaciónB Conector de la batería (página 18)C Tapa

150nNSolución de problemas >Discos ópticos❑ Asegúrese de que el software del controlador adecuado esté instalado. Siga estos pasos:1 Haga clic en I

151nNSolución de problemas >Discos ópticos¿Qué debo hacer si no puedo reproducir soportes Blu-ray Disc o si mi ordenador se vuelve inestable durant

152nNSolución de problemas >VisualizaciónVisualización¿Por qué no se ve nada en la pantalla?❑ Puede que no se vea nada en la pantalla del ordenador

153nNSolución de problemas >Visualización¿Qué debo hacer si no veo bien las imágenes o vídeos?❑ Asegúrese de seleccionar La más alta (32 bits) para

154nNSolución de problemas >Visualización¿Por qué el vídeo no se reproduce en la pantalla?❑ Si la salida de pantalla está dirigida a la pantalla ex

155nNSolución de problemas >Visualización¿Qué debo hacer si cambia el brillo de la pantalla LCD?❑ La configuración de brillo del LCD, que se ajusta

156nNSolución de problemas >Visualización❑ La pantalla del ordenador puede quedar temporalmente en blanco:❑ Al conectar o desconectar el adaptador

157nNSolución de problemas >Visualización¿Qué debo hacer si no se ve nada en la pantalla externa?Si no puede cambiar la salida de pantalla mediante

158nNSolución de problemas >ImpresiónImpresión¿Qué debo hacer si no puedo imprimir un documento?❑ Asegúrese de que la impresora esté encendida y de

159nNSolución de problemas >MicrófonoMicrófono¿Qué debo hacer si el micrófono no funciona?❑ Si está usando un micrófono externo, asegúrese de que e

16nNIntroducción >Sobre los indicadores luminososSobre los indicadores luminososEl ordenador incorpora los siguientes indicadores luminosos: Indica

160nNSolución de problemas >AltavocesAltavoces¿Qué debo hacer si los altavoces integrados no emiten ningún sonido?❑ Si está usando un programa que

161nNSolución de problemas >TouchpadTouchpad¿Qué debo hacer si el Touchpad no funciona?❑ Tal vez haya deshabilitado el Touchpad antes de conectar u

162nNSolución de problemas >TecladoTeclado¿Qué debo hacer si la configuración del teclado no es correcta?El idioma del teclado del ordenador está e

163nNSolución de problemas >DisquetesDisquetes¿Por qué no aparece el icono Quitar hardware de forma segura en la barra de tareas cuando la unidad e

164nNSolución de problemas >Audio/VídeoAudio/Vídeo¿Qué debo hacer si no puedo utilizar la cámara de vídeo digital?Si aparece un mensaje donde se in

165nNSolución de problemas >Audio/Vídeo¿Qué debo hacer si no oigo el sonido del dispositivo de salida de sonido conectado al puerto de salida HDMI,

166nNSolución de problemas >Audio/Vídeo¿Cómo puedo hacer salir el sonido Dolby Digital o DTS a través de un dispositivo compatible con HDMI?Para ha

167nNSolución de problemas >Memory StickMemory Stick¿Qué debo hacer si no puedo usar una Memory Stick que se formateó en un ordenador VAIO, en otro

168nNSolución de problemas >PeriféricosPeriféricos¿Qué debo hacer si no puedo conectar un dispositivo USB?❑ Si procede, compruebe que el dispositiv

169nNMarcas comerciales >Marcas comercialesSony, VAIO, el logotipo VAIO, VAIO Control Center, VAIO Power Management, VAIO Power Management Viewer,V

17nNIntroducción >Conexión de una fuente de alimentaciónConexión de una fuente de alimentaciónPara suministrar energía al ordenador, se puede utili

170nNMarcas comerciales >La palabra, marca y logotipos ExpressCard son propiedad de PCMCIA y Sony Corporation las utiliza con su autorización. Otra

171nNAviso >Aviso© 2009 Sony Corporation. Todos los derechos reservados.Este manual y el software aquí descrito no pueden, ni en su totalidad ni en

© 2009 Sony Corporationn

18nNIntroducción >Utilización del paquete de la bateríaUtilización del paquete de la bateríaEn el momento de la entrega, el paquete de batería sumi

19nNIntroducción >Utilización del paquete de la batería3 Deslice el paquete de la batería diagonalmente hacia el interior del compartimento de la b

2nNContenidoAntes del uso ... 4Más información sobre el ordenador VAIO ...

20nNIntroducción >Utilización del paquete de la batería4 Presione el paquete de batería en el compartimento hasta que encaje con un clic.5 Deslice

21nNIntroducción >Utilización del paquete de la batería¿Cómo cargar el paquete de batería?En el momento de la entrega, el paquete de batería sumini

22nNIntroducción >Utilización del paquete de la batería✍Mantenga el paquete de batería instalado en el ordenador mientras esté conectado directamen

23nNIntroducción >Utilización del paquete de la batería¿Cómo utilizar las Funciones de carga de la batería?Puede personalizar el método de carga de

24nNIntroducción >Utilización del paquete de la batería¿Cómo utilizar el papel tapiz Gran duración de batería?Puede hacer que la batería se conserv

25nNIntroducción >Utilización del paquete de la batería¿Cómo extraer el paquete de batería?!Podrá perder información tanto si retira el paquete de

26nNIntroducción >Apagado seguro del ordenadorApagado seguro del ordenadorPara evitar la pérdida de información que no se haya guardado, asegúrese

27nNIntroducción >Actualización del ordenadorActualización del ordenadorAsegúrese de instalar las últimas actualizaciones del ordenador con las sig

28nN¿Cómo utilizar el ordenador VAIO? >¿Cómo utilizar el ordenador VAIO?El siguiente apartado describe cómo obtener el máximo rendimiento del orden

29nN¿Cómo utilizar el ordenador VAIO? >¿Cómo utilizar el teclado?¿Cómo utilizar el teclado?El teclado tiene teclas adicionales que realizan tareas

3nNPrecauciones ... 111Manipulación de la pantalla LCD ... 1

30nN¿Cómo utilizar el ordenador VAIO? >¿Cómo utilizar el teclado? !Mientras la función de acceso rápido a la Web está activada, sólo funcionan las

31nN¿Cómo utilizar el ordenador VAIO? >¿Cómo utilizar el Touchpad?¿Cómo utilizar el Touchpad?Con el Touchpad puede apuntar hacia los objetos de la

32nN¿Cómo utilizar el ordenador VAIO? >¿Cómo utilizar los botones de función especial?¿Cómo utilizar los botones de función especial?Su ordenador d

33nN¿Cómo utilizar el ordenador VAIO? >¿Cómo utilizar la función de acceso rápido a la Web?¿Cómo utilizar la función de acceso rápido a la Web?La f

34nN¿Cómo utilizar el ordenador VAIO? >¿Cómo utilizar la cámara incorporada?¿Cómo utilizar la cámara incorporada?El ordenador está equipado con una

35nN¿Cómo utilizar el ordenador VAIO? >¿Cómo utilizar la unidad de disco óptico?¿Cómo utilizar la unidad de disco óptico?El ordenador dispone de un

36nN¿Cómo utilizar el ordenador VAIO? >¿Cómo utilizar la unidad de disco óptico?3 Coloque un disco en el centro de la bandeja de la unidad, con la

37nN¿Cómo utilizar el ordenador VAIO? >¿Cómo utilizar la unidad de disco óptico?Soportes de disco compatiblesEl ordenador lee y graba soportes mult

38nN¿Cómo utilizar el ordenador VAIO? >¿Cómo utilizar la unidad de disco óptico?!Este producto está diseñado para reproducir discos que cumplan con

39nN¿Cómo utilizar el ordenador VAIO? >¿Cómo utilizar la unidad de disco óptico?Notas sobre cómo utilizar la unidad de disco ópticoNotas sobre la g

4nNAntes del uso >Antes del usoLe damos la enhorabuena por adquirir este ordenador Sony VAIO®, así como la bienvenida a la Guía del usuario en pant

40nN¿Cómo utilizar el ordenador VAIO? >¿Cómo utilizar la unidad de disco óptico?Notas sobre los códigos de regiones❑ Los discos o los paquetes está

41nN¿Cómo utilizar el ordenador VAIO? >¿Cómo utilizar la unidad de disco óptico?Reproducción de discosPara reproducir un disco1 Inserte un disco en

42nN¿Cómo utilizar el ordenador VAIO? >¿Cómo utilizar la Memory Stick?¿Cómo utilizar la Memory Stick?Una Memory Stick es un soporte de grabación IC

43nN¿Cómo utilizar el ordenador VAIO? >¿Cómo utilizar la Memory Stick?¿Cómo introducir y extraer una Memory Stick?Para insertar una Memory Stick1 L

44nN¿Cómo utilizar el ordenador VAIO? >¿Cómo utilizar la Memory Stick?!Cuando la introduzca en la ranura, sujete la Memory Stick con la flecha apun

45nN¿Cómo utilizar el ordenador VAIO? >¿Cómo utilizar la Memory Stick?¿Cómo formatear una Memory Stick?Para formatear una Memory StickLa Memory Sti

46nN¿Cómo utilizar el ordenador VAIO? >¿Cómo utilizar la Memory Stick?Notas sobre cómo utilizar la Memory Stick❑ Se ha comprobado la compatibilidad

47nN¿Cómo utilizar el ordenador VAIO? >¿Cómo utilizar otros módulos/tarjetas de memoria?¿Cómo utilizar otros módulos/tarjetas de memoria?¿Cómo util

48nN¿Cómo utilizar el ordenador VAIO? >¿Cómo utilizar otros módulos/tarjetas de memoria?Para insertar un módulo ExpressCard1 Localice la ranura de

49nN¿Cómo utilizar el ordenador VAIO? >¿Cómo utilizar otros módulos/tarjetas de memoria?Para extraer un módulo ExpressCard✍Para extraer el módulo E

5nNAntes del uso >Más información sobre el ordenador VAIOMás información sobre el ordenador VAIOEsta sección ofrece información de ayuda sobre el o

50nN¿Cómo utilizar el ordenador VAIO? >¿Cómo utilizar otros módulos/tarjetas de memoria?¿Cómo utilizar la tarjeta de memoria SD?El ordenador está e

51nN¿Cómo utilizar el ordenador VAIO? >¿Cómo utilizar otros módulos/tarjetas de memoria?Para insertar una tarjeta de memoria SD1 Localice la ranura

52nN¿Cómo utilizar el ordenador VAIO? >¿Cómo utilizar otros módulos/tarjetas de memoria?Para extraer una tarjeta de memoria SD1 Compruebe que el in

53nN¿Cómo utilizar el ordenador VAIO? >¿Cómo utilizar otros módulos/tarjetas de memoria?Notas sobre cómo usar tarjetas de memoriaNotas generales so

54nN¿Cómo utilizar el ordenador VAIO? >¿Cómo utilizar Internet?¿Cómo utilizar Internet?Antes de usar Internet, necesitará registrarse con un provee

55nN¿Cómo utilizar el ordenador VAIO? >¿Cómo utilizar Internet?Para conectar un cable de teléfono!El siguiente procedimiento se aplica solo a los m

56nN¿Cómo utilizar el ordenador VAIO? >¿Cómo utilizar la red (LAN)?¿Cómo utilizar la red (LAN)?Puede conectar el ordenador a una red de tipo 1000BA

57nN¿Cómo utilizar el ordenador VAIO? >¿Cómo utilizar la LAN inalámbrica?¿Cómo utilizar la LAN inalámbrica?Gracias a la LAN inalámbrica (WLAN), tod

58nN¿Cómo utilizar el ordenador VAIO? >¿Cómo utilizar la LAN inalámbrica?IEEE 802.11b/g es un estándar de LAN inalámbrica que usa la banda de 2,4 G

59nN¿Cómo utilizar el ordenador VAIO? >¿Cómo utilizar la LAN inalámbrica?Comunicarse sin Punto de acceso (ad-hoc)Una red ad-hoc es una red en la qu

6nNAntes del uso >Más información sobre el ordenador VAIO3. Sitios Web de soporteSi tiene algún problema con el ordenador, puede visitar el sitio W

60nN¿Cómo utilizar el ordenador VAIO? >¿Cómo utilizar la LAN inalámbrica?Para comunicarse sin punto de acceso (ad-hoc)!El estándar IEEE 802.11a, qu

61nN¿Cómo utilizar el ordenador VAIO? >¿Cómo utilizar la LAN inalámbrica?Comunicarse con un Punto de acceso (infraestructura)Una red de infraestruc

62nN¿Cómo utilizar el ordenador VAIO? >¿Cómo utilizar la LAN inalámbrica?Para conectarse a una red inalámbrica1 Asegúrese de que el punto de acceso

63nN¿Cómo utilizar el ordenador VAIO? >¿Cómo utilizar la LAN inalámbrica?Detención de las comunicaciones LAN inalámbricasPara detener las comunicac

64nN¿Cómo utilizar el ordenador VAIO? >¿Cómo utilizar la función Bluetooth?¿Cómo utilizar la función Bluetooth?Es posible que la función Bluetooth®

65nN¿Cómo utilizar el ordenador VAIO? >¿Cómo utilizar la función Bluetooth?❑ Todos los dispositivos Bluetooth deben estar certificados para garanti

66nN¿Cómo utilizar el ordenador VAIO? >¿Cómo utilizar la función Bluetooth?Seguridad de BluetoothLa tecnología inalámbrica Bluetooth dispone de una

67nN¿Cómo utilizar el ordenador VAIO? >¿Cómo utilizar la función Bluetooth?Comunicación con otro dispositivo BluetoothPuede conectar su ordenador a

68nN¿Cómo utilizar el ordenador VAIO? >¿Cómo utilizar la función Bluetooth?Detener las comunicaciones BluetoothPara detener las comunicaciones Blue

69nN¿Cómo usar dispositivos periféricos? >¿Cómo usar dispositivos periféricos?Puede agregar funcionalidad al ordenador VAIO utilizando los puertos

7nNAntes del uso >Consideraciones ergonómicasConsideraciones ergonómicasLo más probable es que utilice el ordenador como unidad portátil en una amp

70nN¿Cómo usar dispositivos periféricos? >¿Cómo conectar altavoces o auriculares externos?¿Cómo conectar altavoces o auriculares externos?Puede con

71nN¿Cómo usar dispositivos periféricos? >¿Cómo conectar una pantalla externa?¿Cómo conectar una pantalla externa?Puede conectar un monitor externo

72nN¿Cómo usar dispositivos periféricos? >¿Cómo conectar una pantalla externa?¿Cómo conectar una pantalla de ordenador?Puede conectar una pantalla

73nN¿Cómo usar dispositivos periféricos? >¿Cómo conectar una pantalla externa?!El ordenador cumple con el estándar HDCP y puede cifrar el canal de

74nN¿Cómo usar dispositivos periféricos? >¿Cómo conectar una pantalla externa?¿Cómo conectar una pantalla de ordenador multimedia?Puede conectar un

75nN¿Cómo usar dispositivos periféricos? >¿Cómo conectar una pantalla externa?¿Cómo conectar un televisor?Puede conectar un televisor con una entra

76nN¿Cómo usar dispositivos periféricos? >¿Cómo conectar una pantalla externa?✍Para obtener más información sobre la instalación y utilización, con

77nN¿Cómo usar dispositivos periféricos? >¿Cómo conectar una pantalla externa?¿Cómo conectar un proyector?Puede conectar un proyector (por ejemplo,

78nN¿Cómo usar dispositivos periféricos? >¿Cómo seleccionar los modos de visualización?¿Cómo seleccionar los modos de visualización?Cuando esté con

79nN¿Cómo usar dispositivos periféricos? >¿Cómo seleccionar los modos de visualización?Para seleccionar una pantalla✍Es posible que no pueda visual

8nNAntes del uso >Consideraciones ergonómicas❑ Angulo de visión de la pantalla del ordenador: utilice la función de inclinación de la pantalla para

80nN¿Cómo usar dispositivos periféricos? >¿Cómo utilizar la función Varios monitores?¿Cómo utilizar la función Varios monitores?La función Varios m

81nN¿Cómo usar dispositivos periféricos? >¿Cómo utilizar la función Varios monitores?Para utilizar la función Varios monitores✍Es posible que la pa

82nN¿Cómo usar dispositivos periféricos? >¿Cómo utilizar la función Varios monitores?✍También puede cambiar la asignación del botón (S1) para activ

83nN¿Cómo usar dispositivos periféricos? >¿Cómo conectar un micrófono externo?¿Cómo conectar un micrófono externo?Si utiliza un dispositivo de entr

84nN¿Cómo usar dispositivos periféricos? >¿Cómo conectar un dispositivo USB?¿Cómo conectar un dispositivo USB?Puede comprar un dispositivo Universa

85nN¿Cómo usar dispositivos periféricos? >¿Cómo conectar un dispositivo USB?Notas sobre la conexión de dispositivos USB❑ Es posible que necesite in

86nN¿Cómo usar dispositivos periféricos? >¿Cómo conectar un dispositivo i.LINK?¿Cómo conectar un dispositivo i.LINK?El ordenador está equipado con

87nN¿Cómo usar dispositivos periféricos? >¿Cómo conectar un dispositivo i.LINK?¿Cómo conectar una cámara de vídeo digital?Para conectar una cámara

88nNPersonalización del ordenador VAIO >Personalización del ordenador VAIOEl siguiente apartado describe brevemente cómo cambiar las principales op

89nNPersonalización del ordenador VAIO >Configuración de la contraseñaConfiguración de la contraseñaUtilice una de las funciones de BIOS para estab

9nNIntroducción >IntroducciónEsta sección describe cómo iniciarse en el uso del ordenador VAIO.❑ Ubicación de los controles y los puertos (página 1

90nNPersonalización del ordenador VAIO >Configuración de la contraseñaPara agregar la contraseña de encendido (contraseña de equipo)1 Encienda el o

91nNPersonalización del ordenador VAIO >Configuración de la contraseñaPara agregar la contraseña de encendido (contraseña de usuario)!Asegúrese de

92nNPersonalización del ordenador VAIO >Configuración de la contraseñaCambio o eliminación de la contraseña de encendidoPara cambiar o quitar la co

93nNPersonalización del ordenador VAIO >Configuración de la contraseñaPara cambiar o quitar la contraseña de encendido (contraseña de usuario)1 Enc

94nNPersonalización del ordenador VAIO >Utilización del VAIO Control CenterUtilización del VAIO Control CenterLa utilidad VAIO Control Center le pe

95nNPersonalización del ordenador VAIO >Utilización de los modos de ahorro de energíaUtilización de los modos de ahorro de energíaPuede beneficiars

96nNPersonalización del ordenador VAIO >Utilización de los modos de ahorro de energíaUtilización del modo SuspenderEl modo Suspender apaga la panta

97nNPersonalización del ordenador VAIO >Utilización de los modos de ahorro de energíaSi no se usa el ordenador durante un período de tiempo, entrar

98nNPersonalización del ordenador VAIO >Utilización de los modos de ahorro de energíaUtilización del modo HibernarEn el modo Hibernar, el estado de

99nNPersonalización del ordenador VAIO >Utilización de los modos de ahorro de energíaPara volver al modo NormalPulse el botón de encendido.El orden