NПосібник користувачаПерсональний комп’ютерСерія VPCL2
10nNПочаток роботи >Початок роботиУ цьому розділі описано, як почати роботу з комп’ютером VAIO.!Перед першим використанням комп’ютера не слід підкл
100nNНастроювання комп’ютера VAIO >Настроювання пароляНастроювання пароляЗа допомогою пароля можна захистити комп’ютер від несанкціонованого доступ
101nNНастроювання комп’ютера VAIO >Настроювання пароляНастроювання пароля для ввімкненняДодавання пароля для ввімкнення (пароля комп’ютера)1 Увімкн
102nNНастроювання комп’ютера VAIO >Настроювання пароляДодавання пароля для ввімкнення (пароль користувача)!Перед установленням пароля користувача п
103nNНастроювання комп’ютера VAIO >Настроювання пароляЗмінення або видалення пароля для ввімкнення (пароля користувача)1 Увімкніть комп’ютер і нати
104nNНастроювання комп’ютера VAIO >Настроювання пароляНастроювання пароля WindowsДодавання пароля Windows1 Натисніть кнопку Пуск і виберіть пункт П
105nNНастроювання комп’ютера VAIO >Настроювання пароляВидалення пароля Windows1 Натисніть кнопку Пуск і виберіть пункт Панель керування.2 Клацніть
106nNНастроювання комп’ютера VAIO >Використання технології віртуалізації Intel(R) VTВикористання технології віртуалізації Intel(R) VTЗа допомогою т
107nNНастроювання комп’ютера VAIO >Використання програми VAIO Control CenterВикористання програми VAIO Control CenterУтиліта VAIO Control Center да
108nNНастроювання комп’ютера VAIO >Використання програми VAIO Control CenterВикористання технології S-FORCE Front Surround 3DS-FORCE Front Surround
109nNНастроювання комп’ютера VAIO >Використання програми VAIO Control CenterЗмінення поведінки індикатора з емблемою SONYІндикатор з емблемою SONY
11nNПочаток роботи >Розташування елементів керування та портівРозташування елементів керування та портівВитратьте трохи часу на вивчення елементів
110nNОновлення комп’ютера VAIO >Оновлення комп’ютера VAIOУ комп’ютері VAIO та модулях пам’яті застосовуються компоненти високої точності та техноло
111nNОновлення комп’ютера VAIO >Додавання та вилучення пам’ятіДодавання та вилучення пам’ятіЯкщо необхідно розширити функціональні можливості комп’
112nNОновлення комп’ютера VAIO >Додавання та вилучення пам’яті❑ Щоб захистити модуль пам’яті від EP, використовуйте упаковку, що постачається в ком
113nNОновлення комп’ютера VAIO >Додавання та вилучення пам’ятіВилучення та встановлення модуля пам’ятіЗаміна або додавання модуля пам’яті1 Вимкніть
114nNОновлення комп’ютера VAIO >Додавання та вилучення пам’яті5 Вилучіть наразі встановлені модулі пам’яті таким чином:❑ Потягніть засувки в напрям
115nNОновлення комп’ютера VAIO >Додавання та вилучення пам’яті7 Розташуйте модуль пам’яті у гнізді модуля пам’яті та натискайте, доки він не зафікс
116nNОновлення комп’ютера VAIO >Додавання та вилучення пам’ятіПерегляд обсягу пам’ятіПроцедура перегляду обсягу пам’яті1 Увімкніть комп’ютер.2 Нати
117nNЗаходи безпеки >Заходи безпекиУ цьому розділі надаються інструкції з безпеки та заходи безпеки, завдяки яким можна уникнути можливого пошкодже
118nNЗаходи безпеки >Відомості про безпекуВідомості про безпекуКомп’ютер❑ Під час використання розташовуйте комп’ютер на твердій, стійкій поверхні.
119nNЗаходи безпеки >Відомості про безпекуЕлементи живленняУ разі витоку батареї:❑ Не торкайтеся руками рідини, яка витекла з батареї. ❑ Обов’язков
12nNПочаток роботи >Розташування елементів керування та портівВигляд спередуA Індикатор входу HDMI (стор. 17)B Індикатор входу VIDEO (стор. 17)C Ін
120nNЗаходи безпеки >Відомості про догляд і обслуговуванняВідомості про догляд і обслуговуванняКомп’ютер❑ Чистьте корпус м’якою тканиною (сухою або
121nNЗаходи безпеки >Експлуатація комп’ютераЕксплуатація комп’ютера❑ Якщо на комп’ютер упав твердий предмет або розлилася будь-яка рідина, завершіт
122nNЗаходи безпеки >Експлуатація комп’ютера❑ Щоб уникнути втрат даних у разі пошкодження комп’ютера, регулярно створюйте резервні копії даних.❑ Пі
123nNЗаходи безпеки >Експлуатація РК-екрана/сенсорного екранаЕксплуатація РК-екрана/сенсорного екрана❑ Через механічні особливості дизайну РК-екран
124nNЗаходи безпеки >Використання джерела живленняВикористання джерела живлення❑ Не використовуйте розетку змінного струму разом з іншим енергоємни
125nNЗаходи безпеки >Експлуатація вбудованої камериЕксплуатація вбудованої камериНезалежно від стану живлення комп’ютера, не піддавайте об’єктив вб
126nNЗаходи безпеки >Експлуатація дисківЕксплуатація дисків❑ Відбитки пальців і пил на поверхні диска можуть призвести до помилок зчитування. Завжд
127nNЗаходи безпеки >Експлуатація карток пам’яті «Memory Stick»Експлуатація карток пам’яті «Memory Stick»❑ Не торкайтеся розніму картки пам’яті «Me
128nNЗаходи безпеки >Експлуатація вбудованого пристрою збереження данихЕксплуатація вбудованого пристрою збереження данихВбудований пристрій збереж
129nNВиправлення неполадок >Виправлення неполадокУ цьому розділі описано, як усунути поширені проблеми, які можуть виникнути під час використання к
13nNПочаток роботи >Розташування елементів керування та портівВигляд ззаду!Коли комп’ютер увімкнено, область навколо вентиляційного отвору (1) стає
130nNВиправлення неполадок >❑ Динаміки (стор. 161)❑ Сенсорний екран (стор. 163)❑ Клавіатура (стор. 164)❑ Дискети (стор. 165)❑ Аудіо та відео (стор.
131nNВиправлення неполадок >Операції з комп’ютеромОперації з комп’ютеромЩо робити, якщо комп’ютер не запускається?❑ Переконайтеся, що комп’ютер над
132nNВиправлення неполадок >Операції з комп’ютеромЩо робити, якщо зелений індикатор живлення світиться, але на екрані нічого не відображається?❑ Як
133nNВиправлення неполадок >Операції з комп’ютеромЩо робити, якщо комп’ютер або програмне забезпечення не відповідає на запити?❑ Якщо комп’ютер не
134nNВиправлення неполадок >Операції з комп’ютеромЧому комп’ютер не переходить до режиму сну?Комп’ютер може працювати нестабільно, якщо режим робот
135nNВиправлення неполадок >Операції з комп’ютеромЩо робити, якщо ігрове програмне забезпечення не працює або його робота аварійно завершується?❑ П
136nNВиправлення неполадок >Операції з комп’ютеромЩо робити, якщо не вдається завантажити комп’ютер із USB-дисковода для гнучких дисків, підключено
137nNВиправлення неполадок >Оновлення системи та безпекаОновлення системи та безпекаЯк знайти важливі оновлення для комп’ютера?Можна знайти й інста
138nNВиправлення неполадок >Відновлення та носій відновленняВідновлення та носій відновленняЯк створити носій відновлення?Носій відновлення можна с
139nNВиправлення неполадок >Відновлення та носій відновленняЯк перевірити обсяг області відновлення?Вбудований пристрій збереження даних містить об
14nNПочаток роботи >Розташування елементів керування та портівВигляд справаA Оптичний дисковод (стор. 49)B Отвір для ручного витягнення (стор. 149)
140nNВиправлення неполадок >Розділ дискаРозділ дискаЯк створити розділ жорсткого диска?Функція Windows дає змогу створювати розділ диска без віднов
141nNВиправлення неполадок >Вбудована камераВбудована камераЧому у видошукачі не відтворюються зображення або відтворюються зображення низької якос
142nNВиправлення неполадок >Вбудована камераЩо робити, якщо записані зображення мерехтять?Ця проблема виникає, коли камера використовується при люм
143nNВиправлення неполадок >Робота з локальною мережею або безпроводовою локальною мережею (LAN/WLAN)Робота з локальною мережею або безпроводовою л
144nNВиправлення неполадок >Робота з локальною мережею або безпроводовою локальною мережею (LAN/WLAN)Що робити, якщо не вдається отримати доступ до
145nNВиправлення неполадок >Робота з локальною мережею або безпроводовою локальною мережею (LAN/WLAN)Як уникнути переривань під час передавання дан
146nNВиправлення неполадок >Технологія BLUETOOTHТех н ол о г і я B L U E T O O T HЩо робити, якщо іншим пристроям BLUETOOTH не вдається виявити ко
147nNВиправлення неполадок >Технологія BLUETOOTHЩо робити, якщо іншим пристроям BLUETOOTH не вдається підключитися до комп’ютера?❑ Спробуйте скорис
148nNВиправлення неполадок >Технологія BLUETOOTHЧому не вдалося скористатися службами, які підтримує підключений пристрій BLUETOOTH?Установити зв’я
149nNВиправлення неполадок >Оптичні дискиОптичні дискиЧому комп’ютер зависає під час спроби зчитування диска?Диск, який комп’ютер намагається прочи
15nNПочаток роботи >Розташування елементів керування та портівВигляд зліваA Індикатор доступу до носія (стор. 17)B Комбіноване гніздо для карт пам’
150nNВиправлення неполадок >Оптичні дискиЩо робити, якщо не вдається правильно відтворити диск на комп’ютері?❑ Переконайтеся, що диск вставлено в о
151nNВиправлення неполадок >Оптичні диски❑ Переконайтеся, що інстальовано відповідний драйвер. Виконайте такі дії.1 Натисніть кнопку Пуск і виберіт
152nNВиправлення неполадок >Оптичні дискиЩо робити, якщо не вдалося відтворити диск Blu-ray Disc, або якщо комп’ютер працює нестабільно під час від
153nNВиправлення неполадок >Оптичні дискиЧому не вдалося записати дані на диск Blu-ray Disc?❑ Перевірте, чи підтримує оптичний дисковід функцію зап
154nNВиправлення неполадок >ДисплейДисплейЧому на екрані нічого не відображається?❑ Екран комп’ютера може стати пустим, якщо комп’ютер переходить д
155nNВиправлення неполадок >ДисплейЩо робити, якщо деякі елементи не вміщаються на екрані комп’ютера?Переконайтеся, що для розміру тексту встановле
156nNВиправлення неполадок >ДисплейЩо робити, якщо екран темний?Переконайтеся, що вхід комп’ютера вибрано як джерело вхідного аудіо- та відеосигнал
157nNВиправлення неполадок >ДрукДрукЩо робити, якщо не вдалося надрукувати документ?❑ Переконайтеся, що принтер увімкнено, а кабель принтера надійн
158nNВиправлення неполадок >МікрофонМікрофонЩо робити, якщо мікрофон не працює?❑ Якщо використовується зовнішній мікрофон, переконайтеся, що його в
159nNВиправлення неполадок >МишаМишаЩо робити, якщо комп’ютер не розпізнає мишу?❑ Перевірте, чи перемикач живлення на споді безпроводової миші пере
16nNПочаток роботи >Розташування елементів керування та портівВигляд знизу A Вбудований мікрофон (монофонічний)B Вбудовані динаміки (стерео)/вентил
160nNВиправлення неполадок >МишаЩо робити, якщо під час використання миші не рухається курсор?❑ Переконайтеся, що не підключено іншу мишу.❑ Якщо ку
161nNВиправлення неполадок >ДинамікиДинамікиЩо робити, якщо із вбудованих динаміків не чутно звук?❑ Якщо використовується програма із власним регул
162nNВиправлення неполадок >ДинамікиЩо робити, якщо зовнішні динаміки не працюють?❑ Спробуйте скористатися порадами розділу Що робити, якщо із вбуд
163nNВиправлення неполадок >Сенсорний екранСенсорний екранЩо робити, якщо сенсорний екран не працює?❑ Можливо, вхід HDMI або відеовхід вибрано як д
164nNВиправлення неполадок >КлавіатураКлавіатураЩо робити, якщо конфігурація клавіатури неправильна?Мовну розкладку безпроводової клавіатури комп’ю
165nNВиправлення неполадок >ДискетиДискетиЧому на панелі завдань не відображається піктограма «Безпечно видалити устаткування та витягти носій», як
166nNВиправлення неполадок >Аудіо та відеоАудіо та відеоЩо робити, якщо не вдалося скористатися цифровою відеокамерою?Якщо з’являється повідомлення
167nNВиправлення неполадок >Аудіо та відеоЩо робити, якщо не чутно звук з пристрою виводу звуку, підключеного до вихідного порту HDMI, оптичного ви
168nNВиправлення неполадок >Аудіо та відеоЯк за допомогою кнопки DISPLAY OFF вимкнути звук і підсвічування РК-дисплея?Змінити настройки кнопки DISP
169nNВиправлення неполадок >Функція входу HDMI/VIDEOФункція входу HDMI/VIDEOЩо робити, якщо не вдається змінити гучність чи яскравість РК-екрана за
17nNПочаток роботи >Інформація про світлові індикаториІнформація про світлові індикаториКомп’ютер оснащено вказаними нижче світловими індикаторами.
170nNВиправлення неполадок >«Memory Stick»«Memory Stick»Що робити, якщо картку пам’яті «Memory Stick», відформатовану на комп’ютері VAIO, не вдалос
171nNВиправлення неполадок >Периферійні пристроїПериферійні пристроїЩо робити, якщо не вдалося підключити пристрій USB?❑ Якщо можливо, перевірте, ч
172nNТоргові марки >Торгові маркиSONY, емблема SONY, VAIO й емблема VAIO – це зареєстровані торговельні марки Sony Corporation.«BRAVIA» – це торгов
173nNТоргові марки >ArcSoft та емблема ArcSoft – це зареєстровані торговельні марки ArcSoft, Inc. ArcSoft WebCam Companion – це торговельна марка A
174nNТоргові марки >Усі інші назви систем, виробів і служб становлять собою торговельні марки відповідних власників. У цьому посібнику знаки ™ або
175nNПримітка >Примітка© 2011 Sony Corporation. Усі права захищено.Цей посібник і описане в ньому програмне забезпечення не можуть бути в повному о
© 2011 Sony Corporationn
18nNПочаток роботи >Настроювання комп’ютераНастроювання комп’ютераПідключення джерела живленняДля підключення комп’ютера до джерела змінного струму
19nNПочаток роботи >Настроювання комп’ютера3 Проведіть кабель адаптера змінного струму через отвір у підставці та підключіть цей кабель до порту DC
2nNЗмістПеред використанням ... 4Додаткові відомості про комп’ютер VAIO... 5Аспекти е
20nNПочаток роботи >Безпечне вимикання комп’ютераБезпечне вимикання комп’ютераЩоб уникнути втрати незбережених даних, комп’ютер обов’язково потрібн
21nNПочаток роботи >Використання режиму економії енергіїВикористання режиму економії енергіїОкрім нормального робочого режиму, комп’ютер має окреми
22nNПочаток роботи >Використання режиму економії енергіїВикористання режиму снуАктивація режиму снуНатисніть кнопку Пуск, клацніть стрілку поруч
23nNПочаток роботи >Використання режиму економії енергіїЯкщо комп’ютер не використовується протягом певного періоду часу, він перейде до режиму сну
24nNПочаток роботи >Забезпечення оптимального стану комп’ютераЗабезпечення оптимального стану комп’ютераОновлення комп’ютераОбов’язково слід оновлю
25nNПочаток роботи >Забезпечення оптимального стану комп’ютераОновлення антивірусного програмного забезпеченняЩоб забезпечити актуальний стан прогр
26nNПочаток роботи >Забезпечення оптимального стану комп’ютераВикористання VAIO CareЗа допомогою VAIO Care можна регулярно виконувати перевірки про
27nNВикористання комп’ютера VAIO >Використання комп’ютера VAIOУ цьому розділі описано, як користуватися всіма можливостями комп’ютера VAIO.❑ Викори
28nNВикористання комп’ютера VAIO >Використання клавіатуриВикористання клавіатуриБезпроводова клавіатура постачається разом із комп’ютером.На безпро
29nNВикористання комп’ютера VAIO >Використання клавіатуриВикористання безпроводової клавіатуриРазом із безпроводовою клавіатурою постачається одна
3nNОновлення комп’ютера VAIO ... 110Додавання та вилучення пам’яті... 111Заходи безпеки...
30nNВикористання комп’ютера VAIO >Використання клавіатури✍Вище для прикладу зображено англійську клавіатуру.Зовнішній вигляд безпроводової клавіату
31nNВикористання комп’ютера VAIO >Використання клавіатуриE Кнопка режиму снуЗабезпечення нижчого рівня споживання енергії.Додаткові відомості про к
32nNВикористання комп’ютера VAIO >Використання клавіатуриA Ніжки клавіатуриРозкрийте їх для «ергономічнішого» розташування безпроводової клавіатури
33nNВикористання комп’ютера VAIO >Використання клавіатуриПідключення безпроводової клавіатуриЯкщо безпроводова клавіатура, яка постачається разом і
34nNВикористання комп’ютера VAIO >Використання клавіатури5 Зачекайте, доки завантажиться операційна система Windows, потім натисніть кнопку Пуск і
35nNВикористання комп’ютера VAIO >Використання мишіВикористання мишіБезпроводова миша постачається разом із комп’ютером.У безпроводовій миші відсут
36nNВикористання комп’ютера VAIO >Використання мишіВикористання безпроводової мишіРазом із безпроводовою мишею постачається одна лужна батарея типу
37nNВикористання комп’ютера VAIO >Використання мишіA Ліва кнопкаКлацніть або двічі клацніть елемент лівою кнопкою, щоб вибрати його. Для перетягува
38nNВикористання комп’ютера VAIO >Використання мишіПідключення безпроводової мишіЯкщо безпроводова миша, яка постачається разом із комп’ютером, не
39nNВикористання комп’ютера VAIO >Використання мишіНалаштування функцій миші1 Натисніть кнопку Пуск і виберіть пункт Панель керування.2 У розділі У
4nNПеред використанням >Перед використаннямВітаємо із придбанням цього комп’ютера Sony VAIO® та ласкаво просимо до екранного Посібника користувача.
40nNВикористання комп’ютера VAIO >Використання сенсорного екранаВикористання сенсорного екранаВбудовані інфрачервоні оптичні датчики сенсорного екр
41nNВикористання комп’ютера VAIO >Використання сенсорного екранаШвидкий рух Покладіть палець на сенсорний екран і зробіть ним швидкий прямий рух.Мо
42nNВикористання комп’ютера VAIO >Використання сенсорного екранаУвімкнення або вимкнення функції сенсорного екранаЩоб увімкнути або вимкнути функці
43nNВикористання комп’ютера VAIO >Використання сенсорного екранаПримітки щодо використання сенсорного екрана❑ Перед повторним дотиком підносьте пал
44nNВикористання комп’ютера VAIO >Використання сенсорного екранаbezel sensor – це набір команд миттєвого доступу до різноманітних функцій, зокрема
45nNВикористання комп’ютера VAIO >Використання клавіш спеціальних функційВикористання клавіш спеціальних функційВаш комп’ютер оснащено спеціальними
46nNВикористання комп’ютера VAIO >Використання функції швидкого доступу до ІнтернетуВикористання функції швидкого доступу до ІнтернетуФункція швидк
47nNВикористання комп’ютера VAIO >Використання функції швидкого доступу до ІнтернетуПримітки щодо використання функції швидкого доступу до Інтернет
48nNВикористання комп’ютера VAIO >Використання вбудованої камериВикористання вбудованої камериВаш комп’ютер обладнано вбудованою камерою.За допомог
49nNВикористання комп’ютера VAIO >Використання оптичного дисководаВикористання оптичного дисководаКомп’ютер обладнано оптичним дисководом.Деякі фун
5nNПеред використанням >Додаткові відомості про комп’ютер VAIOДодаткові відомості про комп’ютер VAIOЦей розділ містить інформацію про технічну підт
50nNВикористання комп’ютера VAIO >Використання оптичного дисковода3 Тримайте лоток диска ззаду однією рукою, помістіть диск в середину лотка диска
51nNВикористання комп’ютера VAIO >Використання оптичного дисководаПідтримувані дискиЗалежно від придбаної моделі комп’ютера він може відтворювати т
52nNВикористання комп’ютера VAIO >Використання оптичного дисковода!Цей виріб розроблено для відтворення дисків, які відповідають технічним характер
53nNВикористання комп’ютера VAIO >Використання оптичного дисководаПримітки щодо використання оптичного дисководаПримітки щодо записування даних на
54nNВикористання комп’ютера VAIO >Використання оптичного дисководаПримітки щодо кодів регіонівПозначки кодів регіону вказуються на диску або упаков
55nNВикористання комп’ютера VAIO >Використання оптичного дисководаПід час першого відтворення DVD-відео на комп’ютері, перш ніж вставити диск у дис
56nNВикористання комп’ютера VAIO >Використання оптичного дисководаВідтворення дисківПроцедура відтворення диска1 Вставте диск в оптичний дисковод.!
57nNВикористання комп’ютера VAIO >Використання функції входу HDMI/VIDEOВикористання функції входу HDMI/VIDEOКомп’ютер обладнано портом HDMI INPUT і
58nNВикористання комп’ютера VAIO >Використання функції входу HDMI/VIDEOПідключення зовнішнього аудіо- та відеопристроюДля підключення зовнішнього а
59nNВикористання комп’ютера VAIO >Використання функції входу HDMI/VIDEOВикористання кнопок керування входом HDMI/VIDEOКнопки керування входом HDMI/
6nNПеред використанням >Додаткові відомості про комп’ютер VAIO2. Документація для перегляду на екрані❑ Посібник користувача VAIO. Загальні відомост
60nNВикористання комп’ютера VAIO >Використання функції входу HDMI/VIDEOВикористання екранного менюЕкранне меню призначено для настроювання комп’юте
61nNВикористання комп’ютера VAIO >Використання функції входу HDMI/VIDEOВикористання меню для функції входу HDMI/VIDEOНижче наведено перелік настрой
62nNВикористання комп’ютера VAIO >Використання картки пам’яті «Memory Stick»Використання картки пам’яті «Memory Stick»Картка пам’яті «Memory Stick»
63nNВикористання комп’ютера VAIO >Використання картки пам’яті «Memory Stick»Вставлення та виймання картки пам’яті «Memory Stick»Процедура вставленн
64nNВикористання комп’ютера VAIO >Використання картки пам’яті «Memory Stick»3 Обережно просуньте картку пам’яті «Memory Stick» у гніздо, щоб вона с
65nNВикористання комп’ютера VAIO >Використання картки пам’яті «Memory Stick»Виймання картки пам’яті «Memory Stick»!Не виймайте картку пам’яті «Memo
66nNВикористання комп’ютера VAIO >Використання картки пам’яті «Memory Stick»Форматування картки пам’яті «Memory Stick»Процедура форматування картки
67nNВикористання комп’ютера VAIO >Використання картки пам’яті «Memory Stick»6 Натисніть кнопку Почати.7 Дотримуйтесь інструкцій на екрані.!Залежно
68nNВикористання комп’ютера VAIO >Використання картки пам’яті «Memory Stick»Примітки щодо використання картки пам’яті «Memory Stick»❑ Комп’ютер про
69nNВикористання комп’ютера VAIO >Використання інших модулів і карток пам’ятіВикористання інших модулів і карток пам’ятіВикористання картки пам’яті
7nNПеред використанням >Додаткові відомості про комп’ютер VAIO3. Веб-сайти підтримкиУ разі виникнення будь-якої несправності в роботі комп’ютера VA
70nNВикористання комп’ютера VAIO >Використання інших модулів і карток пам’ятіВставлення картки пам’яті SD1 Знайдіть гніздо для карток пам’яті SD (с
71nNВикористання комп’ютера VAIO >Використання інших модулів і карток пам’ятіВиймання картки пам’яті SD1 Знайдіть гніздо для карток пам’яті SD (сто
72nNВикористання комп’ютера VAIO >Використання інших модулів і карток пам’ятіПримітки щодо використання карток пам’ятіЗагальні примітки щодо викори
73nNВикористання комп’ютера VAIO >Використання ІнтернетуВикористання ІнтернетуПеред використанням Інтернету потрібно підписати договір про надання
74nNВикористання комп’ютера VAIO >Використання локальної мережі (LAN)Використання локальної мережі (LAN)Комп’ютер можна підключити до мереж типу 10
75nNВикористання комп’ютера VAIO >Використання безпроводової локальної мережіВикористання безпроводової локальної мережіЗа допомогою безпроводової
76nNВикористання комп’ютера VAIO >Використання безпроводової локальної мережіПримітки щодо використання безпроводової локальної мережіЗагальні прим
77nNВикористання комп’ютера VAIO >Використання безпроводової локальної мережіПримітки щодо шифрування данихСтандарт WLAN містить такі методи шифрув
78nNВикористання комп’ютера VAIO >Використання безпроводової локальної мережіУстановлення підключення через безпроводову локальну мережуСпочатку сл
79nNВикористання комп’ютера VAIO >Використання безпроводової локальної мережіСкасування підключення через безпроводову локальну мережуПроцедура ска
8nNПеред використанням >Аспекти ергономічностіАспекти ергономічностіКоли це можливо, намагайтеся брати до уваги вказані нижче аспекти ергономічност
80nNВикористання комп’ютера VAIO >Використання функції BLUETOOTHВикористання функції BLUETOOTHМіж комп’ютером та іншими пристроями BLUETOOTH®, напр
81nNВикористання комп’ютера VAIO >Використання функції BLUETOOTHЗ’єднання з іншим пристроєм BLUETOOTHКомп’ютер можна з’єднати із пристроєм BLUETOOT
82nNВикористання комп’ютера VAIO >Використання функції BLUETOOTHСкасування з’єднання BLUETOOTHПроцедура скасування з’єднання BLUETOOTH1 Вимкніть пр
83nNВикористання комп’ютера VAIO >Використання функції BLUETOOTHПримітки щодо використання функції BLUETOOTH❑ Швидкість передавання даних різниться
84nNВикористання комп’ютера VAIO >Використання функції BLUETOOTH❑ Функція BLUETOOTH може не працювати з іншими пристроями залежно від виробника та
85nNВикористання периферійних пристроїв >Використання периферійних пристроївРізні порти комп’ютера VAIO дають змогу користуватися додатковими функц
86nNВикористання периферійних пристроїв >Підключення зовнішніх динаміків або навушниківПідключення зовнішніх динаміків або навушниківДо комп’ютера
87nNВикористання периферійних пристроїв >Підключення зовнішнього дисплеяПідключення зовнішнього дисплеяДеякі функції та параметри, описані в цьому
88nNВикористання периферійних пристроїв >Підключення зовнішнього дисплеяПідключення монітора комп’ютераДо комп’ютера можна підключити зовнішній дис
89nNВикористання периферійних пристроїв >Підключення зовнішнього дисплеяПідключення телевізора за допомогою кабелю HDMIЗа допомогою кабелю HDMI до
9nNПеред використанням >Аспекти ергономічності❑ Кут огляду дисплея комп’ютера. Підберіть найкраще положення дисплея, скориставшись функцією його на
90nNВикористання периферійних пристроїв >Підключення зовнішнього дисплея✍Докладну інформація про настроювання та використання телевізора див. в пос
91nNВикористання периферійних пристроїв >Вибір режиму відображенняВибір режиму відображенняКоли підключено зовнішній дисплей, у ролі основного моні
92nNВикористання периферійних пристроїв >Використання кількох дисплеївВикористання кількох дисплеївФункція використання кількох дисплеїв дає можлив
93nNВикористання периферійних пристроїв >Використання кількох дисплеївАктивація використання кількох дисплеїв✍Зовнішній дисплей може не підтримуват
94nNВикористання периферійних пристроїв >Підключення зовнішнього мікрофонаПідключення зовнішнього мікрофонаДо комп’ютера можна підключити зовнішній
95nNВикористання периферійних пристроїв >Підключення USB-пристроюПідключення USB-пристроюДо комп’ютера можна підключати USB-пристрої (Universal Ser
96nNВикористання периферійних пристроїв >Підключення USB-пристроюПримітки щодо підключення USB-пристрою❑ Перед використанням USB-пристрою може вини
97nNВикористання периферійних пристроїв >Підключення пристрою i.LINKПідключення пристрою i.LINKКомп’ютер обладнано портом i.LINK, через який можна
98nNВикористання периферійних пристроїв >Підключення пристрою i.LINKПідключення цифрової відеокамериПроцедура підключення цифрової відеокамериПідкл
99nNНастроювання комп’ютера VAIO >Настроювання комп’ютера VAIOУ цьому розділі коротко описано, як змінити основні настройки комп’ютера VAIO. Поміж
Kommentare zu diesen Handbüchern