Sony BDP-S1E Bedienungsanleitung

Sony Corporation Printed in Czech Republic (EU) CZNakládání s nepotřebným elektrickým a elektronickým zařízením (platné v Evropské unii a dalších e

8Přehrávání disků ve formátu AVCHDPřehrávač podporuje soubory ve formátu AVCHD záznamy vevysokém rozlišení vytvořené na AVCHD kompatibilníchkamkordére

9ZačínámeZačínámePodle kroků 1 až 7 propojte přehrávačsdalšímipřístroji a upravte nastavenípřehrávače.Názvy zásuvek a tlačítek naleznete v „Popissoučá

10Krok 2: Připojení video kabelů/kabelu HDMIPřipojte přehrávač videokabelem k televizoru, projektoru neboAV zesilovači (receiveru). Zvolte jednu z mož

11ZačínámeD Připojení ke vstupu HDMIPro sledování vysoce kvalitního digitálního obrazu a zvukupřenášeného prostřednictvím konektoru HDMI OUT použijtec

12Krok 3: Připojení audiokabelůVyberte připojení, které nejlépe odpovídá vašemu systému.Nezapomeňte si přečíst návod k obsluze zařízení, která chcetep

13Začínáme Připojení k televizoruToto propojení bude pro reprodukci zvuku používatreproduktory vašeho televizoru. Připojení stereozesilovače (receiver

14 Připojení k AV zesilovači (receiveru) vybavenému dekodérem Dolby Surround (Pro Logic) a 3 až 6 reprosoustavamiPokud je AV zesilovač (receiver) vyba

15ZačínámePřipojení k AV zesilovači (receiveru) vybavenému digitálním vstupem a 6 reprosoustavamiBudete-li chtít na svém AV zesilovači (receiveru) pou

16Krok 4: Připojení napájecího kabeluPo dokončení všech připojení, připojte přiložený napájecí kabeldo zásuvky AC IN na přehrávači. Pak zapojte napáje

17ZačínámeChcete-li ovládat televizor přiloženým dálkovým ovladačemProstřednictvím dodaného dálkového ovladače je možno ovládatúroveň hlasitosti, přep

18Krok 6: Snadné nastaveníPodle následujících kroků provedete základní minimálnínastavení přehrávače. Pokud nedokončíte snadné nastavení(Easy Setup),

19Začínámeg Vyberte poměr stran obrazu, který odpovídávašemu televizoru a stiskněte ENTER.◆ Pokud máte širokoúhlý televizor nebo standardní 4:3 televi

20Základní ovládáníOvládání přehrávačeBDjevevětšiněpřípadů stejné jako u DVD. Tato částobecně popisuje přehrávání BD/DVD/CDspolečně se základním ovlád

21Základní ovládáníe Stisknutím tlačítka Z zavřete přihrádku nadisk.Chvíli počkejte, až se na displeji na předním paneluzobrazí typ disku.f Stisknutím

22Průvodce obrazovkamiKdyž je v tomto návodu uvedeno „Vyberete položku a stiskněteENTER”, použijte tlačítka </M/m/, na dálkovém ovladačipro výběr p

23Základní ovládáníZadávání znakůJakmile se zobrazí klávesnice na obrazovce (například přivyhledávání titulu), zadávejte znaky následovně.a Vyberte zn

24Průvodce dálkovým ovládánímDále jsou popsány všechny funkce dálkového ovladače.Vpřípadě potřeby se podívejte do seznamu.Numerické tlačítko 5 a tlačí

25Základní ovládáníPřehrávání v různých režimech přehrávánía Během přehrávání stiskněte opakovaněPLAY MODE.Dostupné položky se liší v závislosti na ak

26Vyhledávání pomocí dálkového ovladačeVyhledávání je možné zadáním čísla titulu/kapitoly nebočasového kódu (čas uplynulý od začátku disku).Vyhledáván

27Základní ovládáníz Tipy• Informace o disku je možné zobrazit také na displeji na předním panelu(strana 59) nebo na obrazovce seznamu titulů (strana

Poznámky pro připojení k zásuvce HDMIDodržujte následující pokyny, jelikož nesprávným zacházením můžete poškodit zásuvku a konektor HDMI.• Pozorně sro

28Nastavení obrazuNastavení předvolby obrazu „naladěno pro kino” vám umožňujemaximalizovat vizuální dojem při sledování filmů zmédiíBDnebo DVD optimal

29Základní ovládáníUzamknutí diskuNastavením hesla a omezením nastavení „Parental Control”(Rodičovský zámek) můžete ovládat přehrávání nevhodnýchdisků

30Nastavení rodičovského zámku pro DVD VIDEOa Stiskněte tlačítko SYSTEM MENU (nabídkasystému).b Vyberte „Setup” (Nastavení) a stisknětetlačítko ENTER.

31Základní ovládání

32Sledování filmůPro procházení použijte seznam titulů„Movies” (Filmy) a pro tříděnívideosouborů MPEG-2 PS na disku DATADVD.Sledování všech titulůV se

33Sledování filmůPřehrávání titulua Po kroku 3 z části „Sledování všech titulů”uvedené výše vyberte titul, který chcetepřehrávat a stiskněte ENTER neb

34Procházení podle žánru, seznamu Quicklist nebo složkySeznam titulů můžete zúžit výběrem typu kategorie (např.„Folders” (Složky)) a pak kategorií.a S

35Sledování filmůPřehrávání podle programu (Quicklist)Přehrávejte oblíbené tituly v pořadí podle přání po vytvořenívlastního seznamu „Quicklist”.a Sti

36Poslech hudebních souborůPoužijte seznam titulů „Music” (Hudba) proprocházení a přehrávání hudebních souborůMP3 na disku DATA DVD. Můžete sivytvořit

37Poslech hudebních souborůD Vyberte nastavení, podle kterého chcete provéstseřazení; „Recent first” (Od nejnovějšího), „Oldest first”(Od nejstaršího)

2VAROVÁNÍAbyste předešli nebezpečí vzniku požárunebo úrazu elektrickým proudem,nevystavujte tento přístroj dešti anivlhkosti.Aby nedošlo k úrazu elekt

38Procházení podle interpreta, alba, žánru, seznamu Quicklist nebo složkySeznam skladeb můžete upřesnit výběrem typu kategorie (např.„Genres” (Žánry))

39Poslech hudebních souborůPřehrávání podle programu (Quicklist)Přehrávejte oblíbené skladby v pořadí podle přání po vytvořenívlastního seznamu „Quick

40Prohlížení fotografiíPoužijte seznam titulů „Photos”(Fotografie) pro zobrazení JPEG obrázkůuložených na DATA DVD. Můžete změnitpořadí souborů a spus

41Prohlížení fotografiíPřehrávání prezentacea Po kroku 3 z části „Zobrazení všech složek”výše, stiskněte < a vyberte „All Photos”(Všechny fotografi

42Procházení podle data, seznamu Quicklist nebo složkySeznam fotografií skladeb můžete upřesnit výběrem typukategorie (např. „Date” (Datum)) a pak kat

43Prohlížení fotografiíProgramování přehrávání prezentace (Quicklist)Přehrávejte prezentaci snímků vpořadí podle přání po vytvořenívlastního seznamu „

44Změna standardního nastaveníChcete-li změnit nastavení přehrávače(např.přizměně připojeného zařízení neboaudio/videovýstupu atd.) vyberte „Setup”(Na

45Změna standardního nastaveníVideo Setup (Nastavení obrazu)Podtržené položky přestavují výchozí nastavení.PoznámkaPoložky „TV Type” a „DVD Aspect Rat

46Nastavení výstupního rozlišení obrazuOpakovaným stisknutím VIDEO FORMAT (Formát obrazu) vyberte požadované rozlišení. Uvědomte se, že se rozlišení l

47Změna standardního nastaveníAudio setup (Nastavení zvuku)Podtržené položky přestavují výchozí nastavení. Jelikož typaudiovýstupu mohou ovlivnit mnoh

3Bezpečnostní upozorněníPro vaši bezpečnostVpřípadě,žesedovnitř přístroje dostanejakýkoliv předmět nebo tekutina,odpojte přístroj od sítě apřed dalším

48O výstupních audiosignálechAudiovýstup se liší následovně v závislosti na zdroji, výstupní zásuvce a vybraném nastavení.*1Položky „2 Channel” a „5.1

49Změna standardního nastaveníLanguage (Jazyk)Podtržené položky přestavují výchozí nastavení.Poznámky• Zvolíte-li v položkách „Audio” (Zvuk), „Subtitl

50Parental Control (rodičovský zámek)Tato funkce omezuje přehrávání disků DVD VIDEO a BD-ROM.Pro její aktivaci se podívejte do „Uzamknutí disku” (stra

51Změna standardního nastaveníSpeakers (Reprosoustavy)Nastavení následujících položek je vyžadováno při používánívýstupu 5.1CH OUTPUT.Výchozí nastaven

52Options (Možnosti)Podtržené položky přestavují výchozí nastavení.On Screen Display (Nabídka na obrazovce)On (Zap)–Zobrazování stavu přehrávání.Off (

53Změna standardního nastaveníInicializace přehrávačeVšechna nastavení přehrávačemůžete vrátit na výchozí továrníhodnoty.a Při zapnutém napájení podrž

54Doplňující informaceOdstraňování problémůPokud se při provozu přehrávačesetkátesněkterýmz následujících problémů, pokuste se jej s pomocí tohotoprův

55Doplňující informacePřesto že jste nastavili poměr stran obrazu (položkou „TV TYPE (typ televizoru) v nabídce „Video Setup” (nastavení obrazu), nevy

56Není možno provádět některé funkce, jako je například Stop (Zastavení), Search (Vyhledávání), Slow-motion Play (Zpomalené přehrávání), Repeat Play (

57Doplňující informaceFunkce automatické diagnostikyKdyž se aktivuje funkce automatické diagnostiky, aby zabránilaselhání přehrávače, objeví se na dis

4ObsahVAROVÁNÍ ...2Poznámky k diskům ...2Bezpečno

58Popis součástí a ovládacích prvků Tlačítka na dálkovém ovladačiapřehrávači mají stejné funkce, pokud mají stejné nebo podobné názvy.Podrobnosti najd

59Doplňující informaceDisplej na předním paneluz RadaZměnu jasu displeje na předním panelu je možno provádět stisknutímDIMMER (strana 24).Informace o

60SlovníkAACS„Advanced Access Content System”(Systém pokročilého přístupu k obsahu)je specifikace pro správu obsahudigitální zábavy uloženého na další

61Doplňující informaceDVD-R (strana 5)DVD-R je zapisovatelný disk, který mástejnou velikost jako DVD VIDEO. NaDVD+R lze zapsat obsah pouze jednoua záz

62Seznam jazykových kódůPodrobnosti viz strana 49.Jazyk (zkratka) KódJaponština (ja) 1001Angličtina (en) 0514Francouzština (fr) 0618Němčina (de) 0405I

63Doplňující informaceSeznam kódů rodičovského zámku podle země/oblastiPodrobnosti viz strany 50 a 52.RejstříkSlova označená uvozovkami sezobrazují v

64zst44971

Sony Corporation Printed in Czech Republic (EU) CZNakládání s nepotřebným elektrickým a elektronickým zařízením (platné v Evropské unii a dalších e

5O tomto návoduPokyny v tomto návodu popisují ovládací prvky dálkovéhoovladače. Můžete rovněž používat ovládací prvky na přehrávači,pokud mají shodné

6Příklady disků, které tento přehrávač není schopen přehrátPřehrávač nepřehraje následující disky:• BD-RE/BD-R.• BD v kazetě.• DVD-RW/DVD-R v režimu V

7Kód regionu BD/DVDTento přehrávač podporuje funkci regionálního kódu, který jeuveden na jeho zadní straně,přičemž je možno přehrávat pouzedisky BD-RO