Sony BDP-S1500 Bedienungsanleitung

Početak radaReprodukcijaInternetPostavke i prilagodbeDodatne informacijeBDP-S5500/BDP-S4500/BDP-S15004-549-800-11(2) (HR)Blu-ray Disc™ / DVD uređaj za

10Sadržaj2UPOZORENJE4Mjere oprezaPočetak rada12 Vodič kroz dijelove i kontrole17 Korak 1: povezivanje uređaja za reprodukciju19 Korak 2: priprema za m

11Softver tvrtke Gracenote isvaka stavka podataka tvrtke Gracenote licencirani su „KAKVI JESU”. Gracenote ne iznosi nikakve tvrdnje ni jamstva, izrič

12Početak radaVodič kroz dijelove ikontroleA Ladica za diskB Z (otvaranje/zatvaranje)C [/1 (uključeno/stanje pripravnosti)Uključuje uređaj za reprodu

13Početak radaA Ventilacijski otvoriB DIGITAL OUT (COAXIAL) priključakC HDMI OUT priključakD LAN (100) terminalE Priključak DC IN 12 V (ulaz adaptera

14Dostupnost funkcija daljinskog upravljača razlikuje se ovisno odisku ili okolnostima.zNa gumbima N, 2 + iAUDIO postoji ispupčena točka. Upotrijebi

15Početak rada (favorit) (str. 16)Pristupa aplikaciji koja je registrirana kao omiljena.NETFLIXSluži za pristupanje internetskom servisu „NETFLIX”. Do

16Početni zaslon prikazuje se pritiskanjem gumba HOME. Odaberite aplikaciju pomoću </M/m/, ipritisnite ENTER.[My Apps]: Upravlja omiljenim aplikac

17Početak radaKorak 1: povezivanje uređaja za reprodukcijuNajprije priključite sve ostale kabele, atek potom kabel za napajanje.Povežite uređaj za re

18Odaberite jedan od sljedećih načina povezivanja ovisno oulaznim priključcima na AV pojačalu (prijemniku). Ako ste odabrali A ili B, prilagodite odg

19Početak radaKorak 2: priprema za mrežnu vezuAko ne namjeravate povezati uređaj za reprodukciju smrežom, prijeđite na „Korak 3: Easy Setup” (stranic

2UPOZORENJEKako biste smanjili rizik od požara ili električnog udara, uređaj ne izlažite kapanju ili polijevanju te na njega ne stavljajte predmete na

202 Priključite priložen adapter za izmjeničnu struju i kabel za napajanje dolje prikazanim redoslijedom. Prilikom isključenja obrnite redoslijed.3 Pr

21ReprodukcijaReprodukcijaReprodukcija diskaInformacije odiskovima koji se mogu reproducirati potražite na stranici 45.1 Postavite kontrolu za odabir

22Možete gledati Blu-ray 3D Disc slogotipom „Blu-ray 3D”.1 Pripremite se za reprodukciju Blu-ray 3D Disc medija.• Povežite uređaj za reprodukciju su

23ReprodukcijaReprodukcija sUSB uređaja„Vrste datoteka koje se mogu reproducirati” potražite upoglavlju stranica 47.1 Priključite USB uređaj u USB p

24Reprodukcija datoteka s DLNA poslužitelja putem drugog proizvoda (Prikazivač)Prilikom reprodukcije datoteka sDLNA poslužitelja na ovoj jedinici, mo

25Reprodukcija„Screen mirroring” je funkcija za prikaz zaslona mobilnog uređaja na televizoru pomoću tehnologije Miracast.Uređaj za reprodukciju može

26Samo [Video] (Videozapis)x [3D Output Setting] (Izlazna postavka za 3D) (samo BDP-S5500/S4500): određuje hoće li prikaz 3D videozapisa biti automats

27ReprodukcijaSamo [Music] (Glazba)x [Track Search] (Traženje pjesme): traži broj pjesme tijekom reprodukcije glazbe sCD-a.x [Add Slideshow BGM] (Dod

28Internet (samo BDP-S5500/S4500)Pretraživanje webstranicaMožete se povezati sinternetom ipregledavati web-mjesta.1 Pripremite internetski pregledn

29Internet (samo BDP-S5500/S4500)E Polje za unos tekstaPomaknite virtualni pokazivač na polje za unos teksta ipritisnite ENTER kako biste prikazali s

3Odlaganje iskorištenih baterija (primjenjivo u Europskoj uniji i drugim europskim državama sa sustavima za odvojeno prikupljanje otpada)Ovaj simbol n

30Postavke i prilagodbeUpotreba zaslona spostavkamaOdaberite [Setup] (Postavljanje) na početnom zaslonu ako želite promijeniti postavke uređaja za re

31Postavke i prilagodbex [TV Type] (Vrsta TV-a)[16:9]: odaberite ovu postavku pri povezivanju stelevizorom širokog zaslona ili televizorom sfunkcijo

32[DVD-ROM 24p Output] (DVD-ROM 24p izlaz)[Auto] (Automatski): Emitira video signale pri 1920 × 1080p/24 Hz samo kod povezivanja stelevizorom koji po

33Postavke i prilagodbex [BD Audio MIX Setting] (Postavka BD kombinacije zvuka)[On] (Uključeno): reproduciranje zvuka proizvedenog miješanjem interakt

34x [Subtitle Language] (Jezik podnaslova)Odabire zadani jezik titlova za BD-ROM ili DVD VIDEO diskove.Odaberite [Select Language Code] (Odabir šifre

35Postavke i prilagodbex [Internet Video Unrated] (Internetski videozapis bez dobnog ograničenja)[Allow] (Dozvoli): omogućuje reprodukciju internetski

36x [Software Update Notification] (Obavijest o ažuriranju softvera)[On] (Uključeno): postavlja uređaj za reprodukciju tako da prikazuje informacije o

37Postavke i prilagodbex [Screen mirroring RF Setting] (Postavka RF za zrcaljenje zaslona) (samo BDP-S5500)[Auto] (Automatski): automatski postavlja R

38[Resetting] (Ponovno postavljanje)x [Reset to Factory Default Settings] (Vraćanje na tvornički zadane postavke)Vraća postavke uređaja za reprodukcij

39Dodatne informacijeDodatne informacijeOtklanjanje poteškoćaU slučaju bilo kakvih poteškoća tijekom upotrebe uređaja za reprodukciju upotrijebite ova

4Mjere oprezaOprema je ispitana kabelom kraćim od 3 metra iuskladu je sograničenjima navedenim uDirektivi oelektromagnetskoj kompatibilnosti (EMC

40, Ako je uslučaju HDMI veze uređaj za reprodukciju povezan stelevizorom putem AV pojačala (prijemnika), pokušajte HDMI kabel priključiti izravno u

41Dodatne informacijeUređaj za reprodukciju ne može otkriti USB uređaj priključen na uređaj za reprodukciju., Provjerite je li USB uređaj čvrsto prikl

42Željeni bežični usmjerivač ne prikazuje se na popisu bežičnih mreža (samo BDP-S5500)., Pritisnite RETURN (Natrag) za povratak na prethodni zaslon i

43Dodatne informacije, Ako ste uređaj za reprodukciju povezali stelevizorom putem AV pojačala (prijemnika), – a AV pojačalo (prijemnik) nije kompatib

44Ladica za disk ne otvara se i ne možete ukloniti disk čak ni kada pritisnete Z., Pokušajte učiniti sljedeće: 1Isključite uređaj za reprodukciju iis

45Dodatne informacijeMreža u pripravnosti:4,5 W (svi ožičeni/bežični mrežni ulazi su uključeni)Dimenzije (pribl.):230 mm × 194 mm × 39 mm(širina/dubin

46Napomena o diskovimaProizvod je dizajniran za reprodukciju diskova koji su usklađeni sa standardom Compact Disc (CD). DualDisc diskovi ineki glazbe

47Dodatne informacijeVideoVrste datoteka koje se mogu reproduciratiKodek Oblik Nastavak Sa zvukomMPEG-1 Video*1PS .mpg, .mpeg Dolby Digital, DTS, LPCM

48MusicPhoto*1Uređaj za reprodukciju možda neće reproducirati datoteke ovog formata smještene na DLNA poslužitelju (samo BDP-S5500/S4500).*2Uređaj za

49Dodatne informacije• Uređaj za reprodukciju može podržati brzinu prijenosa:– do 60 fps samo za format AVCHD (MPEG4/AVC).– do 30 fps za druge videoko

5O adapteru za izmjeničnu struju• Upotrijebite priloženi adapter za izmjeničnu struju za ovaj uređaj za reprodukciju jer drugi adapteri mogu uzrokovat

50• Nemojte koristiti otapala kao što su benzin irazrjeđivač, sredstva za čišćenje diskova/leća dostupna na tržištu ili antistatičke raspršivače nami

51Dodatne informacijePojedinosti potražite uodjeljku [BD/DVD Viewing Settings] (Postavke gledanja BD-a/DVD-a) (stranica 33).Jezične kartice odgovaraj

52Pojedinosti potražite uodjeljku [Parental Control Area Code] (Regionalni kod roditeljskog nadzora) (stranica 34).Roditeljski nadzor/regionalni kodK

Softver ovog uređaja za reprodukciju mogao bi se ažurirati u budućnosti. Informacije o dostupnim ažuriranjima i najnovije upute za rukovanje možete pr

6Ako imate pitanja ili probleme uvezi suređajem za reprodukciju, obratite se najbližem prodavaču proizvoda tvrtke Sony.Zaštita autorskih pravaNapomi

7• „Logotip DVD” zaštitni je znak tvrtke DVD Format/Logo Licensing Corporation.• Logotipi „DVD+RW”, „DVD-RW”, „DVD+R”, „DVD-R”, „DVD VIDEO” i„CD” zaš

8• Svi ostali zaštitni znakovi uvlasništvu su svojih vlasnika.• Ostali nazivi sustava iproizvoda zaštitni su znakovi ili registrirani zaštitni znako

9IMAJTE NA UMU da se za upotrebu podataka tvrtke Gracenote obično trebaju upotrebljavati određeni tehnički preduvjeti kao što su aplikacija ili uređaj