HT-NT3 [DE/NL/IT/PL] 4-571-039-31(1)
© 2015 Sony Corporation Printed in Malaysia
Deutsch
Einrichten der App „SongPal“
„SongPal“ ist eine kostenlose spezielle App für Smartphones, die Ihnen erlaubt, die Musikinhalte auf Ihrem
System oder Smartphone über eine drahtlose BLUETOOTH®-Verbindung wiederzugeben.
Einige Merkmale der App sind wie folgt.
Sie können Musik auswählen und die Wiedergabe auf den verschiedenen Musikquellen in Verbindung mit
den Funktionen Ihrer Audio-Anlage und einem „SongPal“-tauglichen Smartphone steuern.
Die Bedienung der Toneinstellungen, der Stromversorgungssteuerung und anderer Funktionen ist einfach
und intuitiv.
Funktionen für sofort erkennbare Inhaltssuche und visuell benutzungsfreundliche
Musikwiedergabefunktionen machen die Navigation mit Ihrem Smartphone einfacher und angenehmer.
Die App ist sowohl bei Google Play™ als auch bei App Store erhältlich. Suchen Sie nach „SongPal“, und laden Sie
die App herunter, um Näheres zu weiteren praktischen Funktionen zu erfahren.
Dieses System ist kompatibel mit „SongPal“ Version 3.0 oder höher.
Stellen Sie die
BLUETOOTH-Verbindung
gemäß den
Bildschirmanweisungen
her.
Laden Sie „SongPal“ von
Google Play herunter, und
starten Sie die App.
Tippen Sie auf
„Settings“ >
„Bluetooth“, und
aktivieren Sie die
BLUETOOTH-
Funktion an
Ihrem iPhone
oder iPod.
Wählen Sie
den Namen
Ihrer Anlage,
und schließen
Sie die
BLUETOOTH-
Verbindung
ab.
Laden Sie
„SongPal“ von App
Store herunter,
und starten Sie die
App.
Drücken Sie
PAIRING
, um
den Kopplungsmodus
aufzurufen.
Stellen Sie unbedingt
vorher [Setup] >
[Bluetooth-
Einstellungen] >
[Bluetooth-Modus] >
[Empfänger] ein.
Schalten Sie die
Anlage ein.
Auf Ihrem
System
Auf Ihrem Android™-Gerät
Auf Ihrem iPhone oder iPod
Der Schriftzug und die Logos von BLUETOOTH® sind eingetragene Marken und Eigentum von Bluetooth SIG, Inc., und ihre
Verwendung durch die Sony Corporation erfolgt unter Lizenz.
Android und Google Play sind Marken von Google Inc.
iPhone und iPod sind in den USA und in anderen Ländern ein eingetragenes Markenzeichen von Apple Inc. App Store ist ein
Dienstleistungszeichen von Apple Inc.
Alle anderen Marken sind Eigentum der jeweiligen Rechteinhaber.
Nederlands
De app "SongPal" instellen
"SongPal" is een gratis speciale app voor smartphones waarmee u kunt genieten van muziek op uw systeem of
smartphone, door gebruik te maken van een draadloze BLUETOOTH®-verbinding.
Enkele van de kenmerken van de app zijn de volgende.
Kies muziek en bedien de weergave op uw diverse muziekbronnen in combinatie met de functies van uw
audiosysteem en een op "SongPal"-voorbereide smartphone.
Bediening van geluidsinstellingen, volumeregeling en andere functies is eenvoudig en intuïtief.
Direct herkenbaar zoeken in de content en visueel eenvoudig te gebruiken muziekweergavefuncties
zorgen ervoor dat navigeren met uw smartphone eenvoudiger en plezieriger wordt.
De app is beschikbaar zowel bij Google Play™ als in de App Store. Zoek naar "SongPal" en download hem om
meer te weten te komen over de handige functies.
Dit systeem is compatibel met "SongPal" versie 3.0 of later.
Druk op
PAIRING
om de
koppelingsmodus te
activeren.
Zorg ervoor dat eerst
[Instellen] >
[Bluetooth-
instellingen] >
[Bluetooth-stand] >
[Ontvanger]
ingesteld is.
Schakel het systeem
in.
Op uw systeem
Download "SongPal" vanaf
Google Play en open hem.
Tik op "Settings"
> "Bluetooth" en
schakel de
BLUETOOTH-
functie in op uw
iPhone of iPod.
Kies de naam
van uw
systeem en
voltooi de
BLUETOOTH-
verbinding.
Download
"SongPal"
vanuit de App
Store en open
hem.
Voltooi de
BLUETOOTH-
verbinding door
de instructies op
het scherm te
volgen.
Op uw Android™-apparaat
Op uw iPhone of iPod
Het merk en logo BLUETOOTH® zijn geregistreerde handelsmerken van Bluetooth SIG, Inc. en het gebruik van dergelijke merken
door Sony Corporation is onder licentie.
Android en Google Play zijn handelsmerken van Google Inc.
iPhone en iPod zijn gedeponeerde handelsmerken van Apple Inc. in de V.S. en andere landen. App Store is een servicemerk van
Apple Inc.
Alle andere handelsmerken zijn handelsmerken van de respectievelijke eigenaren.
4-571-039-31(1)
(2 Seiten)
(2 Seiten)
(2 Seiten)
(2 Seiten)
(2 Seiten)
(2 Seiten)
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Kommentare zu diesen Handbüchern