Sony STRDH830 Bedienungsanleitung PDF herunterladen

English

Notes

• When placing or removing the iPod/iPhone

– handle the iPod/iPhone in the same angle as that of the iPod/iPhone connector on the dock and do not twist or sway the iPod/iPhone to prevent

connector damage.

– brace the dock with one hand and take care not to press the controls of the iPod/iPhone by mistake.

• Do not carry the dock with an iPod/iPhone set on the connector. Doing so may cause a malfunction.

Español

Notas

• Cuando coloque o extraiga el iPod/iPhone:

– mantenga el iPod/iPhone en el mismo ángulo que el conector del iPod/iPhone de la Base Dock (Dock), y no gire ni incline el iPod/iPhone para

evitar que el conector se dañe.

– sujete la Base Dock (Dock) con una mano y tenga cuidado para no pulsar por error los controles del iPod/iPhone.

• No traslade la Base Dock (Dock) mientras tenga un iPod/iPhone conectado. Si lo hace, podrían producirse fallos de funcionamiento.

4-408-152-11(2)

STR-DH830

DOCK FOR iPod/iPhone

A Install the DOCK FOR iPod/iPhone /

Instalación de la DOCK FOR iPod/iPhone

Receiver /

Receptor

DOCK FOR iPod/iPhone /

DOCK FOR iPod/iPhone

Video cord (supplied) /

Cable de vídeo (suministrado)

C Remove the iPod/iPhone Dock Adapter /

Extracción del adaptador de la Base Dock (Dock) del iPod/iPhone

Pull the iPod/iPhone Dock Adapter with your ngernail or object using the slot

inside the adapter. /

Extraiga el adaptador de la Base Dock (Dock) del iPod/iPhone introduciendo la uña o

algún otro objeto en la ranura que hay en el interior del adaptador.

Insert the iPod/iPhone Dock Adapter (not supplied) into the DOCK

FOR iPod/iPhone, then place the iPod/iPhone (not supplied) into the

DOCK FOR iPod/iPhone. /

Inserte el adaptador de la Base Dock (Dock) del iPod/iPhone (no

suministrado) en la DOCK FOR iPod/iPhone y, a continuación, coloque

el iPod/iPhone (no suministrado) en la DOCK FOR iPod/iPhone.

Slot / Ranura

iPod/iPhone (not supplied) /

iPod/iPhone (no suministrado)

iPod/iPhone Dock Adapter*

(not supplied) /

Adaptador de la Base Dock

(Dock) del iPod/iPhone*

(no suministrado)

* Choose the iPod/iPhone Dock Adapter that ts your iPod/iPhone. For details, refer to the

operating instructions supplied with the iPod/iPhone Dock Adapter. /

Elija el adaptador de la Base Dock (Dock) del iPod/iPhone que corresponda a su iPod/iPhone.

Para obtener más información, consulte el manual de instrucciones suministrado con el

adaptador de la Base Dock (Dock) del iPod/iPhone.

USB cable (supplied) /

Cable USB (Puerto Serial Universal) (suministrado)

STR-DH830 1

Inhaltsverzeichnis

Seite 1 - STR-DH830

English Notes• When placing or removing the iPod/iPhone – handle the iPod/iPhone in the same angle as that of the iPod/iPhone connector on the do

Weitere Dokumente für Empfänger und Verstärker Sony STRDH830

Um das Dokument anzuzeigen Sony STRDH830 Bedienungsanleitung

Sony STRDH830 Bedienungsanleitung (2 Seiten)

Sony STRDH830 Bedienungsanleitung (88 Seiten)

Kommentare zu diesen Handbüchern

Keine Kommentare

Sony STRDH830 Bedienungsanleitung

Stöbern Sie online oder laden Sie Bedienungsanleitung nach Empfänger und Verstärker Sony STRDH830 herunter. Sony STRDH830 User Manual Benutzerhandbuch

Inhaltsverzeichnis

Weitere Dokumente für Empfänger und Verstärker Sony STRDH830

Kommentare zu diesen Handbüchern

Verwandte Produkte und Handbücher für Empfänger und Verstärker Sony STRDH830