Sony KDL-40 W4000 Bedienungsanleitung

Printed in Spain3-298-243-61(1)For useful information about Sony productsДля получения полезной информации о продукции Сони© 2008 Sony Corporation 3-2

10 RU– Регулярно чистите вилку кабеля питания, предварительно вынимая ее из розетки. Если на вилке имеется пыль, в которой скапливается влага, это мож

11 RUОписание пульта ДУ1 "/1 – Дежурный режимСлужит для временного выключения телевизора и его включения из дежурного режима.2AUDIOВ аналоговом р

12 RUОписание кнопок и индикаторов телевизора1 (стр. 21)2 / – Кнопка выбора источника входного сигнала / OK• В обычном режиме работы телевизора: cлу

13 RUПросмотр телевизораПросмотр телевизора1 Для включения телевизора нажмите кнопку 1 на нем.Если телевизор находится в дежурном режиме (индикатор де

14 RUВход в режим телетекстаНажмите /. При каждом нажатии кнопки / экран будет циклически меняться в следующей последовательности:Текст t Текст, налож

15 RUПросмотр телевизораИспользование экранного телегида (Guide) * 1 В цифровом режиме нажмите GUIDE.2 Выполните нужную операцию в соответствии со

16 RU~ Вы можете установить на телевизоре таймер записи видеомагнитофона/пишущего DVD-проигрывателя только для видеомагнитофонов/ пишущих DVD-проигрыв

17 RUИспользование дополнительных устройствПодключение дополнительных устройствВы можете подключить к Вашему телевизору широкий спектр дополнительных

18 RUПросмотр изображения с устройств, подключенных к телевизоруВключите подключенное к телевизору устройство и затем выполните одну из следующих опер

19 RUИспользование дополнительных устройствДополнительные операцииИспользование меню "Опции"При просмотре изображения с подключенного оборуд

2 RUБлагодарим Вас за то, что Вы выбрали этот телевизор Sony.Перед первым включением телевизора внимательно ознакомьтесь с данной инструкцией по экспл

20 RUИспользование функции BRAVIA Sync (контроля по HDMI)Функция контроля по HDMI позволяет телевизору осуществлять связь с подключенными к нему устро

Использование функций MENU21 RUОписание меню "Дом" (XMB™)XMB™ (XrossMediaBar) представляет собой меню параметров BRAVIA и источников входног

22 RUУстановкиИзображениеРежим изображенияРежим дисплея (только в режиме ПК/подачи сигнала на вход PC/подачи сигнала на вход HDMI PC)Служит для выбора

Использование функций MENU23 RUОпции "Шумопонижение", "Шумопонижение для MPEG" и "Доп. установки" недоступны при просмот

24 RUФункцииБыстрый запускТелевизор включается быстрее, чем обычно в течение двух часов после его перехода в дежурный режим. Однако, при этом в дежурн

Использование функций MENU25 RUЦвет. пространство фото (кроме моделиKDL-32W4xxx, KDL-32E4xxx,KDL-26E4xxx, KDL-37V4xxx, KDL-32V4xxx, KDL-26V4xxx)Позвол

26 RUНастройки экрана"Формат экрана": Подробности о формате экрана см. в разделе “Ручное изменение формата экрана для соответствия формату п

Использование функций MENU27 RU"Выход AV 2 " : С помощью этой опции можно задавать сигнал на выходе телевизора, выводимый через разъем с мет

28 RUНастр. аналоговых каналовОтображ. списка программВыберите "Выкл.", чтобы убрать список аналоговых каналов из XMBTM (Xross Media Bar).Ав

Использование функций MENU29 RUАудиофильтрЭта опция позволяет улучшить качество звука для отдельных каналов в случае его искажения при трансляции в ре

3 RUСодержание StarПроверка комплекта поставки... 4Сведения по

30 RUРуч. поиск цифр. СтанцийПозволяет выполнять ручную настройку цифровых каналов. Эта опция доступна в случае, когда для параметра "Автопоиск ц

Использование функций MENU31 RUPIN кодПервоначальный выбор PIN кода1 С помощью цифровых кнопок введите новое значение PIN-кода.2 Нажмите RETURN.Измен

32 RUФотоНа заданный период времени выводит на экран фотографию. По истечении этого периода телевизор автоматически переходит в дежурный режим.Исполь

Дополнительные сведения33 RUТехнические характеристикиБлок дисплеяЭлектропитание:220–240 В пер. тока, 50 ГцРазмер экрана:KDL-52xxxxx: 52 дюймаKDL-46xx

34 RU COMPONENT INПоддерживаемые форматы: 1080/24p, 1080p, 1080i, 720p, 576p, 576i, 480p, 480iY: 1 Vp-p, 75 Ом, 0.3V отрицательная синхронизацияPB/CB:

Дополнительные сведения35 RUХарактеристики входных сигналов для подключения PC • Вход PC данного телевизора не поддерживает Sync on Green или Composi

36 RUПоиск неисправностейПосмотрите, не мигает ли индикатор 1 (дежурного режима) красным светом.Если индикатор мигаетАктивирована функция автодиагност

4 RUНачало работы1: Проверка комплекта поставкиСетевой шнур (1) (только для моделей KDL-52W4xxx, KDL-46W4xxx, KDL-40W4xxx, KDL-40E4xxx)Пульт ДУ RM-ED0

5 RUНачало работы2 Установите телевизор на подставку. Будьте осторожны, чтобы не передавить кабели.3 Закрепите телевизор на подставке с помощью прилаг

6 RU4: Меры по предотвращению падения телевизора1 Закрутите шуруп (диаметром 4 мм, не входит в комплект поставки) в подставку под телевизор.2 Закрутит

7 RUНачало работы4С помощью кнопок F/f выберите страну/регион, в которой Вы хотите использовать телевизор, затем нажмите .Если страны/региона, в котор

8 RUНастройка телевизора на прием сигналов кабельного телевидения1 Нажмите .2 С помощью кнопок F/f выберите "Быстрое сканирование" или &quo

9 RUСведения по безопасностиУстановка и подключениеВо избежание возгорания, поражения электрическим током, повреждения телевизора и/или травм выполняй