Sony CKM-NWX1000 Bedienungsanleitung PDF herunterladen

CKM-NWX1000

4-135-139-21(1)

 

Suomi

Käyttöohjeet

Suojakalvon kiinnittäminen

1 Pyyhi ”WALKMAN”-laitteesi näyttö huolellisesti

pehmeällä kankaalla, kuten silmälasien

puhdistusliinalla. Pienikin määrä likaa tai pölyä voi

aiheuttaa ilmataskun.

2 Vedä suojakelmu irti (peukalosyvennyksestä)

puoleen väliin sen tyvestä (kuva -). Tyviosa on

suurempi liuska.

3 Kohdista suojaliuska näytön alareunaan - HOME-

painikkeen päähän - (kuva -) samalla

varoen jättämästä ilmataskuja (kuva -). Varo

koskettamasta liimapuolta.

 Vihje

Voit helpottaa suojakalvon irrottamista teipin avulla.

Koteloon asettaminen

1 Aseta ”WALKMAN” koteloon siten, että näyttö on

ylöspäin (kuva ).

2 Aseta ”WALKMAN” koteloon siten, että painikkeet

tulevat aukkojen kohdille.

 Vihje

Koteloon voi kiinnittää hihnan.

Huomautuksia



Jotta ”WALKMAN” ei vahingoittuisi, varmista ennen

käyttöä ettei kotelon sisällä tai ”WALKMAN”-soittimen

päällä ei ole likaa tai pölyä. Pyyhi kotelo tarvittaessa

puhtaaksi pehmeällä liinalla, esimerkiksi silmälasien

puhdistusliinalla.



Poista kotelo, jos käytät lisälaitetta, joka edellyttää

”WALKMAN”-laitteesi mukana toimitettua

lisävarustetta.

”WALKMAN” ja ovat Sony

Corporationin rekisteröityjä tavaramerkkejä.

Norsk

Bruksanvisning

Slik fester du beskyttelsesarket

1 Tørk av skjermen på din "WALKMAN" med en myk

klut, som en pusseklut for briller. Selv svært små

mengder skitt eller støv kan føre til lubobler.

2 Løsne beskyttelsesarket (fra hakket) halvveis fra

underlaget (gur -). Underlaget er det største

arket.

3 Plasser beskyttelseslmen ved nedre kant av

skjermen - HOME-knappen - (gur -) mens

du passer på at du unngår lubobler (gur -).

Ikke ta på siden med lim.

 Tips

Hvis du bruker en teip er det enklere å løsne

beskyttelsesarket.

Hihnan kiinnitysaukko

Remhull

Otvor na řemínek

Otwór na pasek

Slik fester du etuiet

1 Sett inn din "WALKMAN" med skjermsiden opp

(gur ).

2 Sett etuiet på linje etter fordypningene over

"WALKMAN"-knappene.

 Tips

Du kan feste en rem på etuiet.

Merknader



For å forhindre mulig skade på "WALKMAN", sjekk

at det ikke er noe skitt eller støv inni etuiet eller på

"WALKMAN" før bruk. Tørk av etuiet med en myk klut,

som en pusseklut for rengjøring av briller, hvis dette er

nødvendig.



Koble fra etuiet når du bruker produkter som krever

bruk av tilkoblet utstyr som leveres med "WALKMAN".

"WALKMAN" og er registrerte

varemerker for Sony Corporation.

Česky

Návod k obsluze

Připevnění ochranné fólie

1 Otřete displej přehrávače „WALKMAN“ měkkou

látkou, například látkou na čištění brýlí. I minimální

množství špíny a prachu by mohlo vytvářet bubliny.

2 Odlepte ochrannou fólii (od výřezu) z průhledné

podložky do poloviny (Obrázek -). Podložkou

je větší fólie.

3 Vyrovnejte ochrannou fólii se spodním okrajem

displeje - tlačítkem HOME - (Obrázek -), a

nalepte ji tak, aby se nevytvářely bubliny (Obrázek

-). Nedotýkejte se lepivé strany.

 Tip

Pomocí lepící pásky můžete odlepit fólii snadněji.

Připevnění krytu

1 Vložte „WALKMAN“ tak, aby displej směřoval

nahoru (Obrázek ).

2 Nasaďte kryt tak, aby otvory byly nad tlačítky

přehrávače „WALKMAN“.

 Tip

Ke krytu lze připevnit řemínek.

Poznámky



Aby nedošlo k poškození přehrávače „WALKMAN“,

ujistěte se před vložením do pouzdra, že uvnitř pouzdra

a na přehrávači „WALKMAN“ není prach nebo nečistoty.

V případě nutnosti otřete pouzdro jemnou látkou,

například látkou na čištění brýlí.



Odejměte kryt, když chcete použít jakékoli výrobky,

které vyžadují připojení doplňků, jako dodané doplňky

přehrávače „WALKMAN“.

„WALKMAN“ a jsou

registrovanými ochrannými známkami společnosti

Sony Corporation.

Polski

Instrukcja obsługi

Zakładanie folii ochronnej

1 Dokładnie wytrzyj wyświetlacz odtwarzacza

„WALKMAN” miękką ściereczką, np. ściereczką do

okularów. Nawet niewielka ilość brudu i kurzu może

powodować powstawanie pęcherzyków powietrza.

2 Odklej folię ochronną (od strony wcięcia) do

połowy od przezroczystego podkładu (rys. -).

Podkładem jest większy arkusz.

3 Naklej folię ochronną, zaczynając od dolnej

krawędzi wyświetlacza — przycisku HOME

(rys. -), tak aby nie powstawały pęcherzyki

powietrza (rys. -). Uważaj, aby nie dotknąć

strony z klejem.

 Wskazówka

Folię ochronną łatwiej odkleić, używając taśmy

samoprzylepnej.

Mocowanie odtwarzacza w futerale

1 Włóż odtwarzacz „WALKMAN” do futerału, tak aby

wyświetlacz był skierowany do góry (rys. ).

2 Ustaw futerał, tak aby przyciski odtwarzacza

„WALKMAN” weszły do otworów futerału.

 Wskazówka

Do futerału można przyczepić pasek.

Uwagi



Aby zapobiec ewentualnemu uszkodzeniu odtwarzacza

„WALKMAN”, przed włożeniem odtwarzacza do

futerału należy sprawdzić, czy wnętrze futerału nie

jest zabrudzone ani zakurzone oraz czy powierzchnia

odtwarzacza „WALKMAN” jest czysta. W razie

potrzeby futerał należy wyczyścić miękką ściereczką, np.

ściereczką do okularów.



Aby używać produktów wymagających zastosowania

wyposażenia dodatkowego dołączonego do zestawu,

odtwarzacz „WALKMAN” należy wyjąć z futerału.

„WALKMAN” i są zastrzeżonymi

znakami towarowymi rmy Sony Corporation.

Syvennys

Hakk

Výřez

Wcięcie

1 2

CKM-NWX1000 1

Inhaltsverzeichnis

Seite 1 - CKM-NWX1000

Seite 2

MagyarHasználati útmutatóA védőfólia felhelyezése1 Szükség esetén puha ronggyal, pl. szemüvegtisztítóval alaposan törölje tisztára a „WALKMAN” kijelző

Kommentare zu diesen Handbüchern

Keine Kommentare

Sony CKM-NWX1000 Bedienungsanleitung

Stöbern Sie online oder laden Sie Bedienungsanleitung nach Nein Sony CKM-NWX1000 herunter. Sony CKM-NWX1000 Οδηγίες χρήσης Benutzerhandbuch

Inhaltsverzeichnis

Kommentare zu diesen Handbüchern

Verwandte Produkte und Handbücher für Nein Sony CKM-NWX1000