Sony DSC-HX60V Bedienungsanleitung

4-529-918-51(1) (EL)DSC-HX60/HX60VΨηφιακή Φωτογραφική ΜηχανήΕγχειρίδιο χρήσης

EL10Φόρτιση του πακέτου μπαταριών1Συνδέστε τη φωτογραφική μηχανή με τον προσαρμογέα τροφοδοτικού AC (παρέχεται) χρησιμοποιώντας το καλώδιο micro USB (

EL11• Εάν η λυχνία φόρτισης της φωτογραφικής μηχανής αναβοσβήνει όταν ο προσαρμογέας τροφοδοτικού AC είναι στην πρίζα, σημαίνει ότι η φόρτιση έχει δια

EL12xΦόρτιση μέσω ηλεκτρονικού υπολογιστήΤο πακέτο μπαταριών μπορεί να φορτιστεί συνδέοντας τη φωτογραφική μηχανή σε έναν υπολογιστή μέσω του καλωδίου

EL13xΔιάρκεια μπαταρίας και αριθμός εικόνων που μπορούν να εγγραφούν και να αναπαραχθούν• Οι παραπάνω αριθμοί εικόνων ισχύουν όταν το πακέτο μπαταριών

EL14xΤροφοδοσίαΜπορείτε να χρησιμοποιήσετε τον προσαρμογέα τροφοδοτικού AC AC-UD10 (πωλείται χωριστά) ή AC+UD11 (πωλείται χωριστά) για λήψη και αναπαρ

EL15xΚάρτες μνήμης που μπορείτε να χρησιμοποιήσετε• Σε αυτό το εγχειρίδιο, τα προϊόντα του πίνακα αναφέρονται συλλογικά ως εξής:A: Μέσο Memory Stick P

EL16Ρύθμιση του ρολογιού1Πατήστε το κουμπί ON/OFF (Λειτουργία).Η ρύθμιση Ημερομηνίας και ώρας εμφανίζεται όταν ενεργοποιείτε για πρώτη φορά τη φωτογρα

EL17Λήψη στατικών εικόνωνΛήψη ταινιών• Μην ανοίγετε το φλας χειροκίνητα. Αυτό μπορεί να προκαλέσει δυσλειτουργία.• Όταν χρησιμοποιείτε τη λειτουργία ζ

EL18• Το εύρος της πανοραμικής λήψης μπορεί να μειωθεί, ανάλογα με το θέμα ή τον τρόπο λήψης. Για το λόγο αυτό, ακόμα και όταν το [360°] έχει οριστεί

EL19xΔιαγραφή εικόνας1 Πατήστε το κουμπί (Διαγραφή).2 Επιλέξτε [Διαγραφή] με το v στον τροχό ελέγχου και μετά πατήστε z.xΕπιστροφή στη λήψη εικόνωνΠ

EL2Αυτή η φωτογραφική μηχανή είναι εξοπλισμένη με έναν ενσωματωμένο οδηγό βοήθειας.Ενσωματωμένος οδηγός φωτογραφικής μηχανήςΗ φωτογραφική μηχανή εμφαν

EL20xΣτοιχεία μενού (Ρυθμίσεις φωτογραφικής μηχανής) Μέγεθος εικόνας Επιλέγει το μέγεθος σταικών εικόνων. Αναλ. διαστάσεωνΕπιλέγει την αναλογία διαστά

EL21 ΜΘ υψηλού ISOΡυθμίζει την επεξεργασία μείωσης θορύβου για λήψη υψηλής ευαισθησίας.AF με συνεχή παρακολ.Ρυθμίζει τη λειτουργία για την ανίχνευση ε

EL22 (Προσαρμοσ. ρυθμίσεις) (Ασύρματη) Βοήθεια MFΕμφανίζει μια μεγεθυμένη εικόνα κατά τη χειροκίνητη εστίαση.Γραμμή πλέγματοςΡυθμίζει την εμφάνιση ενό

EL23 (Εφαρμογή) (Αναπαραγωγή)Ρυθ. σημείου πρόσβ.Μπορείτε να καταχωρίσετε το σημείο πρόσβασής σας χειροκίνητα.Επεξερ. ονόμ. συσκ.Μπορείτε να αλλάξετε τ

EL24 (Ρύθμιση)Φωτεινότητα οθόνης Ρυθμίζει τη φωτεινότητα της οθόνης.Φωτειν. εικονοσκ.Όταν χρησιμοποιείτε ηλεκτρονικό εικονοσκόπιο (πωλείται χωριστά),

EL25Τροφοδοσία USBΚαθορίζει εάν θα παρέχεται τροφοδοσία ισχύος μέσω της σύνδεσης USB. Γλώσσα Επιλέγει τη γλώσσα.Διαμ. ημερομ./ώρας Ρυθμίζει την ημερομ

EL26Το λογισμικό PlayMemories Home σάς επιτρέπει να εισάγετε στατικές εικόνες και ταινίες στον υπολογιστή σας και να τις χρησιμοποιήσετε. Το PlayMemor

EL27xΑπαιτήσεις συστήματοςΜπορείτε να βρείτε τις απαιτήσεις του συστήματος για το λογισμικό από την ακόλουθη διεύθυνση URL:www.sony.net/pcenv/xΕγκατάσ

EL28Μπορείτε να προσθέσετε τις λειτουργίες που θέλετε στη φωτογραφική μηχανή σας, συνδεόμενοι με τη διαδικτυακή τοποθεσία λήψης εφαρμογών (PlayMemor

EL29xΤαινίεςΟ παρακάτω πίνακας περιέχει τους κατά προσέγγιση μέγιστους χρόνους εγγραφής. Πρόκειται για τους συνολικούς χρόνους όλων των αρχείων ταινιώ

EL3Συμβουλή λήψηςΗ φωτογραφική μηχανή εμφανίζει συμβουλές λήψης για τη λειτουργία λήψης που έχει επιλεγεί.1 Πατήστε το κουμπί (Ενσωματωμένος οδηγός φ

EL30Λειτουργίες που είναι ενσωματωμένες στη φωτογραφική μηχανή• Αυτό το εγχειρίδιο περιγράφει συσκευές συμβατές με 1080/60i και συσκευές συμβατές με 1

EL31Μη χρησιμοποιείτε/αποθηκεύετε τη φωτογραφική μηχανή στις ακόλουθες τοποθεσίες• Σε μέρη με υπερβολικά υψηλή ή χαμηλή θερμοκρασία, ή υγρασία.Σε χώρο

EL32Σχετικά με την προστασία από υπερθέρμανσηΑνάλογα με τη θερμοκρασία της φωτογραφικής μηχανής και της μπαταρίας, μπορεί η εγγραφή ταινιών να μην είν

EL33Σημειώσεις σχετικά με το ασύρματο δίκτυο LANΔεν αναλαμβάνουμε καμία ευθύνη για οποιαδήποτε ζημιά που οφείλεται σε μη εξουσιοδοτημένη πρόσβαση ή χρ

EL34Φωτογραφική μηχανή[Σύστημα]Συσκευή εικόνων: 7,82 mm (τύπος 1/2,3) αισθητήρας Exmor R™ CMOSΣυνολικός αριθμός pixel φωτογραφικής μηχανής: Περίπου 21

EL35Διαστάσεις (συμβατό με το πρότυπο CIPA): 108,1 mm × 63,6 mm × 38,3 mm (Π/Υ/Β)Βάρος (συμβατό με το πρότυπο CIPA) (περίπου):272 g (περιλαμβανομένου

EL36Εμπορικά σήματα• Τα Memory Stick και είναι εμπορικά σήματα ή κατοχυρωμένα εμπορικά σήματα της Sony Corporation.• Η ονομασία «AVCHD Progressive»

EL37Ευρωπαϊκή Εγγύηση SonyΑγαπητέ πελάτη,Σας ευχαριστούμε που αγοράσατε αυτό το προϊόν της Sony. Ελπίζουμε να μείνετε ικανοποιημένοι από τη χρήση του.

EL382. Για να αποφευχθεί βλάβη ή απώλεια / διαγραφή σε αφαιρούμενα ή αποσπώμενα μέσα ή εξαρτήματα αποθήκευσης δεδομένων, οφείλετε να τα αφαιρέσετε πρι

EL39 Ατυχήματα, πυρκαγιά, υγρά, χημικές και άλλες ουσίες, πλημμύρα, δονήσεις, υπερβολική θερμότητα, ακατάλληλο εξαερισμό, υπέρταση, υπερβολική ή εσφα

EL4Αρχείο ιδιοκτήτηΤο μοντέλο και ο σειριακός αριθμός βρίσκονται στην κάτω πλευρά. Καταγράψτε τον σειριακό αριθμό στο χώρο που παρέχεται παρακάτω. Ανα

EL40Στο μέτρο που η ισχύουσα νομοθεσία απαγορεύει ή περιορίζει αυτές τις εξαιρέσεις ευθύνης, η Sony εξαιρεί ή περιορίζει την ευθύνη της μόνο στη μέγισ

©2014 Sony Corporation

EL5• Φροντίστε να φορτίζετε το πακέτο μπαταριών χρησιμοποιώντας γνήσιο φορτιστή μπαταρίας Sony ή συσκευή που μπορεί να φορτίσει το πακέτο μπαταριών.•

EL6[ Απόρριψη παλαιών μπαταριών και ηλεκτρικού και ηλεκτρονικού εξοπλισμού (ισχύει στην Ευρωπαϊκή Ένωση και σε άλλες ευρωπαϊκές χώρες με ξεχωριστά συσ

EL7A Επιλογέας αντιστάθμισης έκθεσηςB Κουμπί ON/OFF (Λειτουργία)C Κουμπί κλείστρουD Για λήψη: Μοχλός W/T (ζουμ)Για προβολή: Μοχλός (Δείκτης)/Μοχλός (ζ

EL8G Δέκτης GPS (ενσωματωμένος, μόνο στο μοντέλο DSC-HX60V)H Λυχνία φόρτισηςI Τερματικό Multi/Micro USB*• Υποστηρίζει συσκευή συμβατή με micro USB.J Α

EL9Τοποθέτηση του πακέτου μπαταριών1Ανοίξτε το κάλυμμα.2Εισαγάγετε το πακέτο μπαταριών.• Ενώ πατάτε το μοχλό απελευθέρωσης της μπαταρίας, εισαγάγετε τ