search

Sony RHT-G1000 Bedienungsanleitung Seite 2

  • Herunterladen
  • Zu meinen Handbüchern hinzufügen
  • Drucken
  • Seite
    / 2
  • Inhaltsverzeichnis
  • LESEZEICHEN
    • Bewertet. / 5. Basierend auf Kundenbewertungen
Seitenansicht 1
English
Enjoying surround sound
A Enjoying TV
1 Turn on the TV and choose a program. Refer to the TV's
operating instructions for details.
2 Press TV on the remote.
When connecting a Sony TV, the Sony TV input can be
selected automatically by pressing the input button after
setting (Input SYNC) - jump to step 4.
3 Change the TV input. Refer to the operating instructions
of your TV for details.
4 Press SOUND FIELD +/- repeatedly to select [AUTO]
or [NEWS]. (Choose [NEWS] when watching news
programs.)
B Enjoying satellite tuner
1 Turn on the TV and choose a program. Refer to the TV's
operating instructions for details.
2 Press SAT on the remote.
When connecting a Sony TV, the Sony TV input can be
selected automatically by pressing the input button after
setting (Input SYNC) - jump to step 4.
3 Change the TV input. Refer to the operating instructions
of your TV for details.
4 Press SOUND FIELD +/- repeatedly to select [AUTO]
or [NEWS]. (Choose [NEWS] when watching news
programs.)
C Playing DVD discs
1 Turn on the TV.
2 Press DVD on the remote.
When connecting a Sony TV, the Sony TV input can be
selected automatically by pressing the input button after
setting (Input SYNC) - jump to step 4.
3 Change the TV input. Refer to the operating instructions
of your TV for details.
4 Turn on the DVD recorder (player) or “PlayStation 2” and
play back the DVD disc.
5 Press SOUND FIELD +/- repeatedly to select [AUTO].
D Playing videotapes
1 Turn on the TV.
2 Press VIDEO on the remote.
When connecting a Sony TV, the Sony TV input can be
selected automatically by pressing the input button after
setting (Input SYNC) - jump to step 4.
3 Change the TV input. Refer to the operating instructions
of your TV for details.
4 Turn on the VCR and play back a videotape.
5 Press SOUND FIELD +/- repeatedly to select [AUTO].
Français
Écoute du son surround
A Regarder la télévision
1 Allumez le téléviseur et choisissez une émission. Pour
obtenir plus de détails, reportez-vous au mode d’emploi
du téléviseur.
2 Appuyez sur TV sur la télécommande.
Si vous raccordez un téléviseur Sony, l’entrée du
téléviseur Sony est sélectionnée automatiquement
lorsque vous appuyez la touche d’entrée (Entrée SYNC) ;
passez alors à l’étape 4.
3 Modifi ez l’entrée du téléviseur. Pour obtenir plus de
détails, reportez-vous au mode d’emploi du téléviseur.
4 Appuyez plusieurs fois sur SOUND FIELD +/- pour
sélectionner [AUTO] ou [NEWS]. (Choisissez [NEWS]
lorsque vous regardez des journaux d’informations.)
B Utilisation du tuner satellite
1 Allumez le téléviseur et choisissez l’émission. Pour
obtenir plus de détails, reportez-vous au mode d’emploi
du téléviseur.
2 Appuyez sur SAT sur la télécommande.
Si vous raccordez un téléviseur Sony, l’entrée du
téléviseur Sony est sélectionnée automatiquement
lorsque vous appuyez la touche d’entrée (Entrée SYNC) ;
passez alors à l’étape 4.
3 Modifi ez l’entrée du téléviseur. Pour obtenir plus de
détails, reportez-vous au mode d’emploi du téléviseur.
4 Appuyez plusieurs fois sur SOUND FIELD +/- pour
sélectionner [AUTO] ou [NEWS]. (Choisissez [NEWS]
lorsque vous regardez des journaux d’informations.)
C Lecture de DVD
1 Allumez le téléviseur.
2 Appuyez sur DVD sur la télécommande.
Si vous raccordez un téléviseur Sony, l’entrée du
téléviseur Sony est sélectionnée automatiquement
lorsque vous appuyez la touche d’entrée (Entrée SYNC) ;
passez alors à l’étape 4.
3 Modifi ez l’entrée du téléviseur. Pour obtenir plus de
détails, reportez-vous au mode d’emploi du téléviseur.
4 Mettez le graveur (lecteur) DVD ou la « PlayStation 2 »
sous tension, puis démarrez la lecture d’un disque DVD.
5 Appuyez plusieurs fois sur SOUND FIELD +/- pour
sélectionner [AUTO].
D Lecture de cassettes vidéo
1 Allumez le téléviseur.
2 Appuyez sur VIDEO sur la télécommande.
Si vous raccordez un téléviseur Sony, l’entrée du
téléviseur Sony est sélectionnée automatiquement
lorsque vous appuyez la touche d’entrée (Entrée SYNC) ;
passez alors à l’étape 4.
3 Modifi ez l’entrée du téléviseur. Pour obtenir plus de
détails, reportez-vous au mode d’emploi du téléviseur.
4 Mettez le magnétoscope sous tension et effectuez la
lecture d’une cassettes vidéo.
5 Appuyez plusieurs fois sur SOUND FIELD +/- pour
sélectionner [AUTO].
Español
Obtención de sonido envolvente
A Visualización del televisor
1 Encienda el televisor y elija un programa. Para obtener
más información, consulte el manual de instrucciones
del televisor.
2 Pulse TV en el mando a distancia.
Si conecta un televisor Sony, la entrada del televisor
Sony podrá seleccionarse automáticamente pulsando el
botón de entrada después de realizar los ajustes (entrada
SYNC); vaya al paso 4.
3 Cambie la entrada del televisor. Para obtener más
información, consulte el manual de instrucciones del
televisor.
4 Pulse SOUND FIELD +/- varias veces para seleccionar
[AUTO] o [NEWS] (elija [NEWS] para ver programas de
noticias).
B Recepción de satélite
1 Encienda el televisor y elija el programa. Para obtener
más información, consulte el manual de instrucciones
del televisor.
2 Pulse SAT en el mando a distancia.
Si conecta un televisor Sony, la entrada del televisor
Sony podrá seleccionarse automáticamente pulsando el
botón de entrada después de realizar los ajustes (entrada
SYNC); vaya al paso 4.
3 Cambie la entrada del televisor. Para obtener más
información, consulte el manual de instrucciones del
televisor.
4 Pulse SOUND FIELD +/- varias veces para seleccionar
[AUTO] o [NEWS] (elija [NEWS] para ver programas de
noticias).
C Reproducción de discos DVD
1 Encienda el televisor.
2 Pulse DVD en el mando a distancia.
Si conecta un televisor Sony, la entrada del televisor
Sony podrá seleccionarse automáticamente pulsando el
botón de entrada después de realizar los ajustes (entrada
SYNC); vaya al paso 4.
3 Cambie la entrada del televisor. Para obtener más
información, consulte el manual de instrucciones del
televisor.
4 Encienda la grabadora de DVD (reproductor) o la
“PlayStation 2” y reproduzca el disco DVD.
5 Pulse SOUND FIELD +/- varias veces para seleccionar
[AUTO].
D Reproducción de cintas de vídeo
1 Encienda el televisor.
2 Pulse VIDEO en el mando a distancia.
Si conecta un televisor Sony, la entrada del televisor
Sony podrá seleccionarse automáticamente pulsando el
botón de entrada después de realizar los ajustes (entrada
SYNC); vaya al paso 4.
3 Cambie la entrada del televisor. Para obtener más
información, consulte el manual de instrucciones del
televisor.
4 Encienda la videograbadora y reproduzca la cinta de
vídeo.
5 Pulse SOUND FIELD +/- varias veces para seleccionar
[AUTO].
English
Setting up the system
Inserting batteries into the remote
You can control the system using the supplied remote. Insert two R6
(size AA) batteries by matching the + and – ends on the batteries to the
markings inside the compartment.
Setting up the remote
You need to program the supplied remote to control the connected TV or
other components. Refer to “Programming the remote” in the “Operating
Instructions” for details (page 8).
Setting up other components
You should set up each component so that its sound is output from the
speakers correctly when you play back the connected component. The
following case describes Sony components and “PlayStation 2.” Refer to
the operating instructions supplied with each component.
Sony DVD player / HDD recorder
1 Select “Audio” on the setup display.
2 Set “Audio DRC” to “Wide Range.”
3 Set “Digital Out” to “On.”
4 Set “Dolby Digital” to “Dolby Digital.”
5 Set “DTS” to “On” or “DTS” (depending on model).
Note
Set up the audio format of the playback disc to listen to multi-channel sound.
“PlayStation 2”
1 Select “Audio Setup” on “Setup.”
2 Select “Audio Digital Out.”
3 Set “Digital Out (Optical)” to “On.”
4 Set “Dolby Digital” to “On.”
5 Set “DTS” to “On.”
Français
Confi guration de la chaîne
Insertion des piles dans la télécommande
Vous pouvez commander la chaîne au moyen de la télécommande
fournie. Insérez deux piles AA (R6) en faisant correspondre les pôles +
et – des piles avec les signes représentés à l’intérieur du compartiment.
Confi guration de la télécommande
Vous devez programmer la télécommande fournie pour commander
le téléviseur ou d’autres appareils raccordés. Pour obtenir des détails,
consultez la rubrique « Programmation de la télécommande » dans le
« Mode d’emploi » (page 8).
Confi guration d’autres appareils
Vous devez confi gurer chaque appareil de manière à ce que le son soit
correctement émis par les enceintes lorsque vous effectuez une lecture
à partir de l’appareil raccordé. Le cas suivant décrit les appareils Sony
et la « PlayStation 2 ». Reportez-vous au mode d’emploi fourni avec
chaque appareil.
Lecteur DVD Sony / Enregistreur de disque dur
1 Sélectionnez « Audio » sur l’affi chage de confi guration.
2 Réglez « Audio DRC » sur « Wide Range ».
3 Réglez « Digital Out » sur « On ».
4 Réglez « Dolby Digital » sur « Dolby Digital ».
5 Réglez « DTS » sur « On » ou sur « DTS » (selon le
modèle).
Remarque
Réglez le format audio du disque lu pour écouter le son multicanaux.
« PlayStation 2 »
1 Sélectionnez « Audio Setup » dans « Setup ».
2 Sélectionnez « Audio Digital Out ».
3 Réglez « Digital Out (Optical) » sur « On ».
4 Réglez « Dolby Digital » sur « On ».
5 Réglez « DTS » sur « On ».
Español
Confi guración del sistema
Inserción de las pilas en el mando a distancia
El sistema se puede controlar utilizando el mando a distancia
suministrado. Inserte dos pilas R6 (tamaño AA) haciendo coincidir
los polos + y – de las pilas con las marcas correspondientes del
compartimento.
Confi guración del mando a distancia
Debe programar el mando a distancia suministrado para controlar
el televisor conectado u otros componentes. Para obtener más
información, consulte “Programación del mando a distancia” en el
“Manual de instrucciones” (página 8).
Confi guración de otros componentes
Debe confi gurar cada componente para que su sonido se reproduzca
correctamente a través de los altavoces. A continuación se describe el
caso de componentes de Sony y la “PlayStation 2”. Consulte el manual
de instrucciones suministrado con cada componente.
Reproductor de DVD/grabadora HDD de Sony
1 Seleccione “Audio” en la pantalla de confi guración.
2 Ajuste “Audio DRC” en “Wide Range”.
3 Ajuste “Digital Out” en “On”.
4 Ajuste “Dolby Digital” en “Dolby Digital”.
5 Ajuste “DTS” en “On” o en “DTS” (según el modelo).
Nota
Confi gure el formato de audio del disco de reproducción para escuchar el sonido
multicanal.
“PlayStation 2”
1 Seleccione “Audio Setup” en “Setup”.
2 Seleccione “Audio Digital Out”.
3 Ajuste “Digital Out (Optical)” en “On”.
4 Ajuste “Dolby Digital” en “On”.
5 Ajuste “DTS” en “On”.
TV
SOUND
FIELD +/-
SAT
SOUND
FIELD +/-
DVD
SOUND
FIELD +/-
SOUND
FIELD +/-
VIDEO
H
X
Mm.
>
-
ENTERCLEAR
x
H
X
Mm.
>
-
ENTERCLEAR
x
H
X
Mm.
>
-
ENTERCLEAR
x
H
X
Mm.
>
-
ENTERCLEAR
x
Seitenansicht 1
1 2

Kommentare zu diesen Handbüchern

Keine Kommentare
Verwandte Produkte und Handbücher für Nein Sony RHT-G1000
Nein Sony SLT-A65VK Bedienungsanleitung   (3 Seiten)
Nein Sony DCR-SR37E Bedienungsanleitung   (115 Seiten)
Nein Sony DSC-P1 Bedienungsanleitung   (72 Seiten)
Nein Sony NSZ-GS7 Bedienungsanleitung   (2 Seiten)
Nein Sony DCR-IP7E Bedienungsanleitung     (156 Seiten)
Nein Sony AC-LS5K Bedienungsanleitung      (2 Seiten)
Nein Sony VGN-FW21Z Bedienungsanleitung   (185 Seiten)
Nein Sony DCR-TRV285E Bedienungsanleitung   (116 Seiten)
Nein Sony KDL-32W654A Bedienungsanleitung   (2 Seiten)
Nein Sony HDR-AZ1VW Bedienungsanleitung     (2 Seiten)
Nein Sony DAV-DZ910W Bedienungsanleitung    (2 Seiten)
Nein Sony RM-LVR2 Bedienungsanleitung     (2 Seiten)
Nein Sony NWZ-B135F Bedienungsanleitung   (38 Seiten)
Nein Sony NWZ-E383 Bedienungsanleitung   (2 Seiten)
Nein Sony VGC-V3S Bedienungsanleitung   (63 Seiten)
Nein Sony VGN-FS315M Bedienungsanleitung   (198 Seiten)
Nein Sony ZS-PE40CP Bedienungsanleitung   (2 Seiten)
Nein Sony NW-S203F Bedienungsanleitung   (16 Seiten)
Nein Sony DSC-S50 Bedienungsanleitung   (68 Seiten)
Nein Sony SRS-X2 Bedienungsanleitung   (7 Seiten)
  • Kastor Nm-engineering Velp Topaz-systems Test-Um
  • Hotpoint Kühlschränke Pioneer Sauerstoffausrüstung Eglo Aufhängungsbeleuchtung RCA Fernsehantennen Linksys Software-Handbücher
  • Contax RTS III Electrolux EC4231AOW Samsung GT-E2200 Electrolux EDP2074PDW BoConcept Morini
  • Samsung GT-S5550 Bedienungsanleitung Avanti FFBM92H0W Bedienungsanleitung Alcatel POP 4 Plus 5056D Bedienungsanleitung Citizen CPC-112 Bedienungsanleitung Brother DCP-330C Bedienungsanleitung