Sony MSAC-EX1 Bedienungsanleitung

Adaptador para MemoryStick Duo ExpressCard™MSAC-EX1Manual de instrucciones3-218-418-51 (1)

10-ESSoftware suministradoEl CD-ROM (suministrado) contiene los programas de software que seindican a continuación;Controlador de dispositivoEs necesa

11-ESInstalación del software en el EquipoPNota• Asegúrese de instalar el controlador de dispositivo que se encuentra en elCD-ROM (suministrado) antes

12-ES6 Haga clic en el botón [Siguiente] como le indica la pantalla.Aparecerá la pantalla “Preparado para instalar el programa”.7 Haga clic en el botó

13-ESCómo utilizar esta unidadEn el ejemplo que se muestra a continuación, se ha utilizado WindowsVista. En función del tipo de sistema operativo y de

14-ESPNotaInserte la unidad completamente en su Equipo. Asegúrese de insertar launidad orientada correctamente para evitar que se produzcan daños.3 Co

15-ESPNotaCuando la luz de acceso parpadea, indica que se está accediendo a losdatos. Nunca extraiga el “Memory Stick”, apague el Equipo ni retireesta

16-ESSi no se indica la existencia de un discoextraíble (icono del Memory Stick)Es posible que el controlador de dispositivo no se haya instaladocorre

17-ESCompruebe si [Controladora dealmacenamiento masivo] estáprecedido del símbolo “!”.1 En la pantalla “Propiedades delsistema”, haga clic en la pest

18-ES3 Elimine el registro del controlador de dispositivo en caso deque éste no se haya instalado correctamente.Si sigue el procedimiento indicado en

19-ESCompruebe si [Controladora dedispositivos de almacenamiento] estáprecedido del símbolo “!”.Si utiliza Windows VistaInicie la sesión como administ

2-ESEspañolAntes de utilizar la unidad, lea detenidamente este manual deinstrucciones y consérvelo para futuras referencias.AVISOPara reducir el riesg

20-ES3 En caso de que se haya instalado un controlador dedispositivo equivocado, vuelva a instalar el controlador dedispositivo.Si sigue el procedimie

21-ESCómo extraer la unidad del ordenadorSiga los pasos que se indican a continuación antes de extraer la unidad delordenador.En el ejemplo que se mue

22-ES3 Aparecerá el mensaje “Este dispositivo se puede quitar deforma de segura del equipo.” y podrá extraer la unidad delordenador.PNotaEn función de

23-ES“MagicGate” (tecnología de protecciónde los derechos de autor)“MagicGate” es el nombre genérico que se utiliza para hacer referencia a latecnolog

24-ESCómo formatear/inicializar un “MemoryStick”El formateo elimina todos los datos previamente grabados en el “MemoryStick”. Utilice el software “Mem

25-ESInstalación del software en el EquipoPNotaAsegúrese de instalar el controlador de dispositivo que se encuentra en elCD-ROM (suministrado) antes d

26-ES9 Haga clic en el botón [Continue to install] en la pantalla deconfirmación de la instalación.Se iniciará la instalación del controlador del disp

27-ESCómo utilizar esta unidadPNotaAsegúrese de instalar el controlador de dispositivo que se encuentra en elCD-ROM (suministrado) antes de insertar e

28-ESPNotaInserte la unidad completamente en su Equipo. Asegúrese de conectarla unidad orientada correctamente para evitar que se produzcan daños.3 Co

29-ESCómo desinstalar el controlador dedispositivoEs posible que no algunos mensajes se muestren en el idioma local.1 Introduzca el CD-ROM (suministra

3-ESPrograma©2007 Sony CorporationDocumentación©2007 Sony Corporation•, “Memory Stick”, “MagicGate Memory Stick”, “Memory Stick Duo”, , “MagicGate Mem

30-ESSolución de problemasProblemaNo se muestra el icono deldisco extraíble (MemoryStick).No se puede acceder al“Memory Stick” desdeExplorer ni desde

31-ESEspecificacionesInterfaz: ExpressCard/34Dimensiones externas Aprox. 34 mm × 5 mm × 75 mm(Anchura × Altura × Profundidad)Masa Aprox. 22 g(excluyen

Sony Corporation

4-ESPrecauciones sobre la utilizaciónCuando utilice la unidad, preste atención a los puntos que se detallana continuación.• Si el cuerpo se ensucia, f

5-ESÍndicePrecauciones sobre la utilización ... 4Características de la unidad ...

6-ESCaracterísticas de la unidadEsta unidad es el adaptador para ExpressCard y únicamente es compatiblecon tarjetas “Memory Stick” de tamaño Duo. Para

7-ESTipos de “Memory Stick” que pueden utilizarsecon esta unidad (no suministrados)– “Memory Stick Duo” (sin MagicGate)– “Memory Stick Duo” (con Magic

8-ESComprobación de los elementosincluidosEl “Memory Stick” no se incluye.• Adaptador Memory Stick Duo ExpressCard (esta unidad) (1)• CD-ROM (1)El CD-

9-ESRequisitos del sistemaEntorno Windows recomendado• Sistema operativoWindows XP:Microsoft Windows XP Home Edition Service Pack 2 o posteriorMicroso