Sony STR-DB798 Handbücher

Sony STR-DB798 Bedienungsanleitung (80 Seiten)

Marke: Sony | Kategorie: Blu-Ray-Player | Größe: 2.70 MB |

Russisch

Inhaltsverzeichnis

FM Stereo

1

FM/AM Receiver

1

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

2

О Настоящем Руководстве

3

Примечание относительно

3

Оглавление

4

1 Подключение к аудиогнездам

10

Начало работы

11

2 Подключение к видеогнездам

11

Подключение аудиокомпонентов

12

Подключение видеокомпонентов

13

2: Подключение антенн

14

Примечание

16

Необходимые кабели

17

Подключение кабеля питания

18

Параметры меню SPEAKER SETUP

19

SBL SBR SB

21

— TEST TONE

24

Более точная настройка

25

Выбор компонента

26

CHANNEL DECODING

27

Автоматическая настройка

27

2 Нажмите кнопку D.TUNING

28

1 Нажмите кнопку ?/1, чтобы

29

Автоматическое

29

Использование системы

31

Описание типов программ

32

Изменение индикации

33

Об индикации на дисплее

34

Управление усилителем

35

2 Нажмите кнопкy DIRECT

36

Использование только

36

Прослушивание звука

37

Прослушивание стереозвука в

38

2-канального декодирования)

38

Выбор звукового поля

39

О режимах CINEMA STUDIO EX

40

Если наушники подключены

40

Выбор режима

41

При выборе режима “SB AUTO”

42

При выборе режима “SB ON”

42

При выборе режима “SB OFF”

42

Дополнительные регулировки и

43

Входные аудиорежимы

44

— INPUT MODE

44

MULTI CH IN

45

Параметры меню EQUALIZER

46

DTS 96/24

47

Примечания

48

SPEAKER SETUP

49

Другие операции

52

Для выбора На дисплее

54

4 Начните запись на

55

Установка батареек в пульт

57

REM_STR-DB798-CEL.fm]

62

model name1[STR-DB798]

62

[2-598-516-92(1)]

62

Выбор режима управления

64

Дополнительная информация

69

Поиск и устранение

70

ADD_STR-DB798-CEL.fm]

72

Технические

74

Использование этой страницы

76

Для снятия крышки

76

Предметный указатель

77

COV_STR-DB798-CELIX.fm]

78

Sony STR-DB798 Bedienungsanleitung (136 Seiten)

Marke: Sony | Kategorie: Blu-Ray-Player | Größe: 4.17 MB |

Amharisch

Inhaltsverzeichnis

FM Stereo

1

FM/AM Receiver

1

ADVARSEL

2

2-XXX-XXX-XX AA

3

Indholdsfortegnelse

4

Audio CD/cd-afspiller

9

1 Tilslut lydstikkene

10

Introduktion

11

2 Tilslut videostikkene

11

Tilslutning af lydudstyr

12

2: Tilslutning af antennerne

14

3: Tilslutning af højttalerne

15

Nødvendige kabler

16

2 Hold ?/1 nede i 5 sekunder

17

3 Tryk på MEMORY/ENTER

17

4: Tilslutning af

17

Menuparametrene SPEAKER

18

SBL SBR SB

19

2 Tryk på TEST TONE

21

6: Justering af

21

Sådan udsendes testtonen kun

22

Hvis du vil have mere præcis

22

Valg af komponenten

23

CEL, CEK, TW 50 kHz 9 kHz

24

Direkte stationsindstilling

25

Brug af RDS (Radio Data

27

System) (RDS)

27

Visning af RDS-oplysninger

28

Beskrivelse af programtyper

28

Ændring af displayet

29

Om angivelserne på displayet

30

Forstærkerbetjening

31

2 Tryk på DIRECT

32

Brug af fronthøjttalerne

32

Sådan opnår du hifi-lyd

33

Sådan opnår du stereolyd i

34

(2-kanalsdekodningstilstand)

34

Valg af et lydfelt

35

Valg af lydfelt til musik

36

Valg af

37

5SND_STR-DB798-CEL.fm]

38

modelname1[STR-DB798]

38

[2-598-516-72(1)]

38

Justering af parametrene i

40

1 Tryk på ?/1 for at afbryde

41

Avancerede SPEAKER SETUP

44

Avancerede LEVEL

45

Andre betjeningsmuligheder

46

Optagelse på et kassettebånd

48

3 Sæt et tomt videobånd i

49

4 Start optagelsen på den

49

Før du bruger

50

Beskrivelse af

50

8REM_STR-DB798-CEL.fm]

52

AV1 én gang

55

AV2 to gange

55

Producent Kode(r)

56

Forholdsregler

59

Fejlfinding

60

Yderligere oplysninger

61

For at slette Se

62

Specifikationer

63

Receiver

65

VAROITUS

68

Liitettävissä olevat laitteet

71

Käyttöönotto

71

Tarvittavat johdot

72

1 Liitä audioliitännät

73

2 Liitä videoliitännät

74

Äänilaitteiden liittäminen

78

Videolaitteiden liittäminen

79

2: Antennien liittäminen

80

3: Kaiuttimien liittäminen

81

Kaiuttimien impedanssi

82

4: Verkkojohdon

84

SPEAKER SETUP-valikon

85

Muut kaiutinasetukset

88

— TEST TONE

88

Täsmällinen säätö

89

Lähdelaitteen valinta

90

Suora viritys

92

Radioasemien esivirittäminen

93

RDS-järjestelmän (Radio

94

Data System) käyttö

94

RDS-tietojen tuominen

95

Ohjelmatyyppien kuvaukset

95

Näytön muuttaminen

96

Näytön ilmaisimet

97

Äänitysmuoto (Etu/Taka): 3/2

98

Äänikenttä: A.F.D. AUTO

98

2 Paina DIRECT

99

Pelkkien etukaiuttimien

99

Tilaäänentoiston

100

Stereoäänen kuuntelu

101

Äänikentän valitseminen

102

Takatilaäänikanavan

104

Tilaäänen käyttäminen

105

Kun valitset ”SB AUTO”

105

Kun valitset ”SB ON”

105

Kun valitset ”SB OFF”

105

Lisäsäädöt ja -asetukset

106

LEVEL-valikon asetusten

107

MULTI CH IN

108

DTS 96/24

109

Huomautus

110

Muut SPEAKER SETUP

111

Muut LEVEL -valikon

112

Muut toiminnot

113

Huomautuksia

114

Äänittäminen videokasetille

116

Ennen kauko-ohjaimen

117

Kauko-ohjaimen osien

117

AV1 kerran

122

AV2 kaksi kertaa

122

Valmistaja Koodi(t)

123

Varotoimet

126

Vianetsintä

127

Tyhjennetään Katso

129

Tekniset tiedot

130

B/CB/B-Y: 0,7 Vp-p

131

R/CR/R-Y: 0,7 Vp-p

131

Vastaanotin

132

Hakemisto

133

Sony STR-DB798 Bedienungsanleitung (70 Seiten)

Marke: Sony | Kategorie: Blu-Ray-Player | Größe: 2.44 MB |

Slowakisch

Slowakisch

Inhaltsverzeichnis

FM Stereo

1

FM/AM receiver

1

STR-DB798

2

Nastavte na

3

DIGITAL OUT

4

2-XXX-XXX-XX AA

6

DB798-CELTOC.fm]

7

Připojitelné komponenty

8

Požadované kabely

9

–H), viz strana 5

10

Začínáme

11

Audio CD/CD přehrávače

12

–H) viz strana 5

13

ANTENNA AUDIO VIDEO SPEAKERS

14

COMPONENT VIDEO

14

Připojení audio komponentů

15

Připojení video komponentů

16

2: Připojení antén

17

3: Připojení reprosoustav

18

SPEAKERS

19

IMPEDANCE

19

SELECTOR

19

4: Připojení síťového

20

Parametry nabídky SPEAKER

21

SBL SBR SB

22

6: Nastavení úrovní

24

Testovací signál se vypne

25

Volba komponenty

26

Přímé ladění

28

Ovládání zesilovače

29

Pomocí dálkového ovladače

29

Pro přímou volbu stanice na

29

Používání systému RDS

30

(Radio Data SystemRDS)

30

Změna zobrazení na

31

O indikacích na displeji

32

2 Stiskněte tlačítko DIRECT

34

Při použití pouze předních

34

Vychutnání zvuku s vyšší

35

Poslech stereofonního zvuku

36

(režim dekódování 2 kanálů)

36

Volba zvukového pole

37

Volba zvukového pole pro

38

Volba režimu dekódování

39

(surround) kanálu

39

Zvolíte-li “SB AUTO”

40

Zvolíte-li “SB ON”

40

Zvolíte-li “SB OFF”

40

Nastavení parametrů

42

Parametry nabídky EQUALIZER

43

Rozšířené možnosti nastavení

44

Rozšířené parametry nabídky

45

SPEAKER SETUP

45

Další možnosti ovládání

48

Záznam na audiokazetu nebo

50

Záznam na videokazetu

51

Před použitím dálkového

52

Popis tlačítek na

52

DB798-CEL.fm]

54

[2-598-516-12(1)]

54

Režim Indikátor blikne

57

AV1 jednou

57

AV2 dvakrát

57

Bezpečnostní upozornění

61

Odstraňování problémů

62

Doplňující informace

63

Technické údaje

65

B/CB/B-Y: 0,7 Vš-š

66

R/CR/R-Y: 0,7 Vš-š

66

Receiver

67

Rejstřík

68

Sony STR-DB798 Bedienungsanleitung (72 Seiten)

Marke: Sony | Kategorie: Blu-Ray-Player | Größe: 2.50 MB |

Spanisch

Inhaltsverzeichnis

FM Stereo

1

FM/AM Receiver

1

Acerca de este manual

2

Nota acerca del mando a

2

ADVERTENCIA

2

1 Conecte las tomas de audio

6

Super Audio CD/CD

8

2 Conecte las tomas de vídeo

10

Procedimientos iniciales

11

H), consulte la

12

2: Conexión de las antenas

13

3: Conexión de los altavoces

14

Impedancia de los altavoces

15

Cables necesarios

16

3 Pulse MEMORY/ENTER

17

4: Conexión del cable de

17

Parámetros del menú

18

SPEAKER SETUP

18

Sugerencia

20

SBL SBR SB

21

Para un ajuste más preciso

22

— TEST TONE

22

Selección del componente

23

CEL, CEK, TW 50 kHz 9 kHz

24

Sintonía directa

25

Memorización de emisoras de

26

Recepción de emisiones RDS

27

Visualización de información

28

Descripción de los tipos de

28

Cambio de la visualización

29

Ejemplo:

31

2 Pulse DIRECT

32

Utilización de los

32

Disfrute de sonido de alta

33

Si conecta un altavoz

34

Selección de un campo

35

Selección del modo de

37

Si selecciona “SB AUTO”

38

Si selecciona “SB ON”

38

Si selecciona “SB OFF”

38

Ajustes avanzados

39

Ajuste de los parámetros del

40

MULTI CH IN

41

DTS 96/24

42

Parámetros avanzados del

44

Otras operaciones

47

Grabación en un casete de

49

2 Prepare el componente para

50

4 Inicie la grabación en la

50

Antes de usar el mando a

51

Descripción de los botones

51

SONY 307, 308, 309

61

SONY 310, 311, 312

61

SONY 313, 314, 315

61

Precauciones

62

Solución de problemas

63

Información complementaria

65

Mando a distancia

65

Especificaciones

66

Código de área Requisitos de

68

Receptor

69

Índice alfabético

70

Printed in Malaysia

72

Sony STR-DB798 Bedienungsanleitung (72 Seiten)

Marke: Sony | Kategorie: Blu-Ray-Player | Größe: 2.50 MB |

Spanisch

Portugiesisch

Inhaltsverzeichnis

FM Stereo

1

FM/AM Receiver

1

ADVERTÊNCIA

2

Acerca deste manual

3

Nota relativa ao telecomando

3

Componentes que pode ligar

5

1 Ligue as tomadas de áudio

10

Preparativos

11

2 Ligue as tomadas de vídeo

11

Ligar um componente de áudio

12

Ligar componentes de vídeo

13

2: Ligar as antenas

14

3: Ligar os altifalantes

15

Impedância do altifalante

16

Cabos necessários

17

3 Carregue em MEMORY/ENTER

18

4: Ligação do cabo de

18

SPEAKER

19

2 Carregue em TEST TONE

22

6: Regular o nível e o

22

1 Rode INPUT SELECTOR para

24

Seleccionar o componente

24

Ouvir som de multi-canais

25

Ouvir estações de rádio

25

Sintonização directa

26

Memorizar estações de rádio

27

Sintonizar estações

28

Receber transmissões RDS

28

Ver informações RDS

29

Descrição dos tipos de

29

Mudar as informações no

30

Funcionamento do amplificador

31

Exemplo:

32

2 Carregue em DIRECT

33

Utilizar apenas os

33

Ouvir som com maior

34

Ouvir som estéreo em multi

35

Seleccionar um campo

36

Seleccionar o modo de

38

Ouvir som surround

39

Se seleccionar “SB AUTO”

39

Se seleccionar “SB ON”

39

Se seleccionar “SB OFF”

40

Regular os parâmetros do

42

MULTI CH IN

43

DTS 96/24

44

Parâmetros avançados do

46

Sugestão

47

Outras operações

49

Gravar numa cassete de

51

Gravar numa cassete de vídeo

52

Antes de utilizar o

53

Descrição do telecomando

53

SONY 307, 308, 309

62

SONY 310, 311, 312

62

SONY 313, 314, 315

62

Precauções

63

Resolução de problemas

64

Informações adicionais

65

Telecomando

66

Características técnicas

67

B/CB/B-Y: 0,7 Vp-p

68

R/CR/R-Y: 0,7 Vp-p

68

Receptor

70

Índice remissivo

71

Sony STR-DB798 Bedienungsanleitung (136 Seiten)

Marke: Sony | Kategorie: Blu-Ray-Player | Größe: 6.23 MB |

Amharisch

Inhaltsverzeichnis

FM Stereo

1

FM/AM Receiver

1

ADVARSEL

2

2-XXX-XXX-XX AA

3

Indholdsfortegnelse

4

Introduktion

5

2 Tilslut videostikkene

8

Audio CD/cd-afspiller

9

1 Tilslut lydstikkene

10

ANTENNA AUDIO VIDEO SPEAKERS

11

COMPONENT VIDEO

11

ANTENNA AUDIO VIDEO

13

3: Tilslutning af højttalerne

15

Nødvendige kabler

16

2 Hold ?/1 nede i 5 sekunder

17

3 Tryk på MEMORY/ENTER

17

4: Tilslutning af

17

Menuparametrene SPEAKER

18

SBL SBR SB

19

2 Tryk på TEST TONE

21

6: Justering af

21

Sådan udsendes testtonen kun

22

Hvis du vil have mere præcis

22

Valg af komponenten

23

CEL, CEK, TW 50 kHz 9 kHz

24

Direkte stationsindstilling

25

Brug af RDS (Radio Data

27

System) (RDS)

27

Visning af RDS-oplysninger

28

Beskrivelse af programtyper

28

Ændring af displayet

29

Om angivelserne på displayet

30

Forstærkerbetjening

31

2 Tryk på DIRECT

32

Brug af fronthøjttalerne

32

Sådan opnår du hifi-lyd

33

Sådan opnår du stereolyd i

34

(2-kanalsdekodningstilstand)

34

Valg af et lydfelt

35

Valg af lydfelt til musik

36

Valg af

37

5SND_STR-DB798-CEL.fm]

38

modelname1[STR-DB798]

38

[2-598-516-72(1)]

38

Justering af parametrene i

40

1 Tryk på ?/1 for at afbryde

41

Avancerede SPEAKER SETUP

44

Avancerede LEVEL

45

Andre betjeningsmuligheder

46

Optagelse på et kassettebånd

48

3 Sæt et tomt videobånd i

49

4 Start optagelsen på den

49

Før du bruger

50

Beskrivelse af

50

8REM_STR-DB798-CEL.fm]

52

AV1 én gang

55

AV2 to gange

55

Producent Kode(r)

56

Forholdsregler

59

Fejlfinding

60

Yderligere oplysninger

61

For at slette Se

62

Specifikationer

63

Receiver

65

VAROITUS

68

Liitettävissä olevat laitteet

71

Käyttöönotto

71

Tarvittavat johdot

72

1 Liitä audioliitännät

73

2 Liitä videoliitännät

74

3: Kaiuttimien liittäminen

81

Kaiuttimien impedanssi

82

4: Verkkojohdon

84

SPEAKER SETUP-valikon

85

Muut kaiutinasetukset

88

— TEST TONE

88

Täsmällinen säätö

89

Lähdelaitteen valinta

90

Suora viritys

92

Radioasemien esivirittäminen

93

RDS-järjestelmän (Radio

94

Data System) käyttö

94

RDS-tietojen tuominen

95

Ohjelmatyyppien kuvaukset

95

Näytön muuttaminen

96

Näytön ilmaisimet

97

Äänitysmuoto (Etu/Taka): 3/2

98

Äänikenttä: A.F.D. AUTO

98

2 Paina DIRECT

99

Pelkkien etukaiuttimien

99

Tilaäänentoiston

100

Stereoäänen kuuntelu

101

Äänikentän valitseminen

102

Takatilaäänikanavan

104

Tilaäänen käyttäminen

105

Kun valitset ”SB AUTO”

105

Kun valitset ”SB ON”

105

Kun valitset ”SB OFF”

105

Lisäsäädöt ja -asetukset

106

LEVEL-valikon asetusten

107

MULTI CH IN

108

DTS 96/24

109

Huomautus

110

Muut SPEAKER SETUP

111

Muut LEVEL -valikon

112

Muut toiminnot

113

Huomautuksia

114

Äänittäminen videokasetille

116

Ennen kauko-ohjaimen

117

Kauko-ohjaimen osien

117

AV1 kerran

122

AV2 kaksi kertaa

122

Valmistaja Koodi(t)

123

Varotoimet

126

Vianetsintä

127

Tyhjennetään Katso

129

Tekniset tiedot

130

B/CB/B-Y: 0,7 Vp-p

131

R/CR/R-Y: 0,7 Vp-p

131

Vastaanotin

132

Hakemisto

133

Weitere Produkte und Handbücher für Blu-Ray-Player Sony

Modelle	Dokumententyp
BDP-S570	Bedienungsanleitung Sony BDP-S570 Gebruiksaanwijzing [ar] , 43 Seiten
BDP-S560	Bedienungsanleitung Sony BDP-S560 Instrucţiuni de utilizare, 80 Seiten
KD-65X9004A	Bedienungsanleitung Sony KD-65X9004A تعليمات التشغيل [da] , 68 Seiten
BDV-L600	Bedienungsanleitung Sony BDV-L600 BDV-L600 2.1ch 3D Blu-ray Disc™/DVD home cinema Упатства за употреба, 90 Seiten
BDV-E690	Bedienungsanleitung Sony BDV-E690 คู่มือการใช้งาน, 60 Seiten
STR-DA2800ES	Bedienungsanleitung Sony STR-DA2800ES 7.2-kanálový AV prijímač domáceho kina Návod na použitie, 136 Seiten
RHT-G5	Bedienungsanleitung Sony RHT-G5 TV Stand with built-in Home Cinema system Käyttöohjeet, 76 Seiten
KDL-55W904A	Bedienungsanleitung Sony KDL-55W904A تعليمات التشغيل, 68 Seiten
BDP-S7200	Bedienungsanleitung Sony BDP-S7200 Blu-ray Disc™-spiller med 4K-oppskalering Bruksanvisning, 46 Seiten
HT-CT800	Bedienungsanleitung Sony HT-CT800 2.1ch Bluetooth soundbar with Wi-Fi technology Startup Guide, 2 Seiten
HT-SF2000	Bedienungsanleitung Sony HT-SF2000 Installation Guide, 2 Seiten
BDV-IZ1000W	Bedienungsanleitung Sony BDV-IZ1000W Blu-ray 3D™ 5.1 home cinema system Инструкции за експлоатация, 100 Seiten
BDV-EF420	Bedienungsanleitung Sony BDV-E290 BDV-E290 Home Cinema System Упатство на препораки, 10 Seiten
HT-SF100	Bedienungsanleitung Sony HT-SF100 Инструкции за експлоатация, 64 Seiten
RHT-G800	Bedienungsanleitung Sony RHT-G800 Instruções de Funcionamento, 48 Seiten
STR-DG910	Bedienungsanleitung Sony STR-DG910 Használati útmutató, 104 Seiten
BDP-S360	Bedienungsanleitung Sony BDP-S360 使用說明書 [da] [el] [pt] [sv] [tr] , 63 Seiten
BDP-S190	Bedienungsanleitung Sony BDP-S190 使用說明書, 32 Seiten
BDP-S7200	Bedienungsanleitung Sony BDP-S7200 Konvertavimas į 4K, „Blu-ray Disc™“ leistuvas Naudojimo instrukcijos, 48 Seiten
BDP-S1700	Bedienungsanleitung Sony BDP-S1700 Lecteur Blu-ray Disc™ Mode d’emploi [es] , 180 Seiten

Sony Geräte