Sony STR-DN840 [FR, ES, DE] 4-454-471-21(1)STR-DN840Multi Channel AV ReceiverEmpiece por aquíLe damos la bienvenida a su Guía de instalación rápidaES
Sony STR-DN840 [FR, ES, DE] 4-454-471-21(1)10FREnsuite, raccordez le microphone optimiseur fourni à la prise AUTO CAL MIC.Placez-le approximativement
Sony STR-DN840 [FR, ES, DE] 4-454-471-21(1)11///, /DELegen Sie die Batterien in die Fernbedienung ein.Schalten Sie den AV-Receiver mit / ein.
Sony STR-DN840 [FR, ES, DE] 4-454-471-21(1)12Une seule enceinte surround arrière est raccordée à la borne SPEAKERS SURROUND BACK/BI-AMP/FRONT HIGH/
Sony STR-DN840 [FR, ES, DE] 4-454-471-21(1)13Un único altavoz envolvente trasero está conectado al terminal SPEAKERS SURROUND BACK/BI-AMP/FRONT HIG
Sony STR-DN840 [FR, ES, DE] 4-454-471-21(1)14 +/-SOUND FIELD +/-Touches d’entréeBotones de introducciónEingangs-tastenDEJetzt können Sie nach Belie
Sony STR-DN840 [FR, ES, DE] 4-454-471-21(1)15DEWenn Sie Mehrkanal-Raumklang hören möchten, müssen Sie außerdem die angeschlossenen Geräte entsprechen
Sony STR-DN840 [FR, ES, DE] 4-454-471-21(1)2013 Sony Corporation Printed in Malaysia4-454-471-21(1)(1)Le présent guide d’installation rapide économi
Sony STR-DN840 [FR, ES, DE] 4-454-471-21(1)23451Raccordement de votre téléviseur et autres appareilsAutres raccordementsOptimisation et [Easy Setup]
Sony STR-DN840 [FR, ES, DE] 4-454-471-21(1)03FRContenu du cartonVous devez disposer d’un système d’enceintes installé et/ou d’autre équipement prêt à
Sony STR-DN840 [FR, ES, DE] 4-454-471-21(1)04DEStellen Sie zunächst wie im Beispiel auf der Abbildung unten dargestellt die Lautsprecher im Raum auf.
Sony STR-DN840 [FR, ES, DE] 4-454-471-21(1)0510 mmDESchließen Sie als Nächstes Ihre Lautsprecher an den AV-Receiver an.Achten Sie darauf, dass die
Sony STR-DN840 [FR, ES, DE] 4-454-471-21(1)06Numérique (meilleure qualité)Digital (mejor calidad)Digital (bessere Qualität)Analogique (bonne qualité)
Sony STR-DN840 [FR, ES, DE] 4-454-471-21(1)07DEWenn Ihr Fernsehgerät über eine HDMI ARC-Buchse verfügt, benötigen Sie kein optisches Digitalkabel.Wen
Sony STR-DN840 [FR, ES, DE] 4-454-471-21(1)08Vers iPod, iPhone, etc.A un iPod, iPhone, etc.An iPod, iPhone usw. DEFür den UKW-Radioempfang schließe
Sony STR-DN840 [FR, ES, DE] 4-454-471-21(1)09FRConnectez-vous à Internet et au réseau domestique à l’aide d’un LAN sans fil ou d’un câble LAN (non
Kommentare zu diesen Handbüchern