Sony WX-800UI Handbücher

Sony WX-800UI Bedienungsanleitung (112 Seiten)

Marke: Sony | Kategorie: Auto-Medienempfänger | Größe: 6.37 MB |

Deutsche

Englisch

Französisch

Italienisch

Niederländisch

Inhaltsverzeichnis

FM/MW/LW

1

Compact Disc

1

Table of Contents

3

Guide to Parts and Controls

4

Setting the Clock

5

Connecting a USB Device

5

Connecting Other Portable

6

Audio Device

6

Listening to the Radio

6

Using Radio Data System (RDS)

7

Playing a Disc

8

Playing a USB Device

8

Searching and Playing Tracks

8

Canceling the DEMO Mode

9

Basic Setting Operation

9

General Setup (GENERAL)

9

Sound Setup (SOUND)

10

Display Setup (DISPLAY)

12

Updating the Firmware

12

Precautions

12

Specifications

13

Copyrights

14

Troubleshooting

15

USB device playback

16

Error displays/Messages

16

Cautions

17

Parts List for Installation

17

Connection

18

Subwoofer Easy Connection

19

Memory hold connection

19

Speaker connection

19

Making connections

19

Power connection diagram

19

Installation

20

Resetting the unit

21

Fuse replacement

21

Hauptgerät

24

Zurücksetzen des Geräts

25

Einstellen der Uhr

25

Anschließen eines USB-Geräts

26

Anschließen eines anderen

26

Radioempfang

26

Das Radiodatensystem (RDS)

27

Wiedergeben von Discs

28

Wiedergabe mit einem USB

28

Suchen und Wiedergeben von

28

Beenden des DEMO-Modus

29

Grundlegende Einstellschritte

29

Allgemeine Einstellungen

30

(GENERAL)

30

Klangeinstellungen (SOUND)

31

Anzeigeeinstellungen

32

(DISPLAY)

32

Aktualisieren der Firmware

33

Sicherheitsmaßnahmen

33

Technische Daten

34

Störungsbehebung

35

CD-Wiedergabe

36

Fehleranzeigen/Meldungen

37

Beim Verwenden der

38

Lenkradfernbedienung:

38

Vorsichtsmaßnahmen

39

Anschlüsse

40

Normaler Anschluss

41

Table des matières

45

Emplacement des commandes

46

Réglage de l’horloge

47

Raccordement d’un

48

Utilisation de la radio

48

Utilisation du système RDS

49

(Système de

49

Lecture d’un disque

50

Lecture d’un périphérique USB

50

Désactivation du mode DEMO

51

Réglages de base

51

Configuration générale

52

Configuration du son (SOUND)

53

Configuration de l’affichage

54

Mise à jour du firmware

55

Précautions

55

Spécifications

56

Dépannage

58

Lecture de CD

59

Lecture de périphériques USB

59

Attention

61

Liste des pièces pour

61

Connexion

62

Raccordement ordinaire

63

Remplacement du fusible

65

Guida alle parti e ai comandi

68

Azzeramento dell’apparecchio

69

Impostazione dell’orologio

69

Collegamento di un altro

70

Ascolto della radio

70

Utilizzo del sistema RDS

71

(sistema dati radio)

71

Riproduzione di un disco

72

Disattivazione del modo DEMO

73

Operazioni di base delle

73

Impostazione generale

74

Impostazione dell’audio

75

Impostazione del display

76

Aggiornamento del firmware

77

Precauzioni

77

Informazioni sull’iPod

78

Caratteristiche tecniche

79

Guida alla soluzione dei

80

Ricezione radiofonica

81

Riproduzione di CD

81

Attenzione

83

Elenco dei componenti per

83

Collegamenti

84

Collegamento normale

85

Installazione

86

Sostituzione del fusibile

87

Inhoudsopgave

89

Hoofdapparaat

90

De klok instellen

91

Een USB-apparaat aansluiten

92

Een ander draagbaar

92

Luisteren naar de radio

92

Radio Data System (RDS)

93

Een disc afspelen

94

Muziek op een USB-apparaat

94

Tracks zoeken en afspelen

94

De DEMO-stand annuleren

95

Algemene bediening voor

95

Algemene instellingen

96

Geluidsinstellingen (SOUND)

97

De firmware updaten

99

Voorzorgsmaatregelen

99

Technische gegevens

100

Problemen oplossen

101

Radio-ontvangst

102

CD's afspelen

102

USB-apparaat afspelen

102

Voor bediening van de

103

Foutmeldingen/berichten

103

Lijst met onderdelen voor de

104

Verbinding

105

Gewone aansluiting

106

Installatie

107

Zekeringen vervangen

108

Site d’assistance

112

Sito di assistenza clienti

112

Support site

112

Support-Website

112

Ondersteuningssite

112

Sony WX-800UI Bedienungsanleitung (112 Seiten)

Marke: Sony | Kategorie: Auto-Medienempfänger | Größe: 6.49 MB |

Deutsche

Englisch

Französisch

Italienisch

Niederländisch

Inhaltsverzeichnis

FM/MW/LW

1

Compact Disc

1

Table of Contents

3

Guide to Parts and Controls

4

Setting the Clock

5

Connecting a USB Device

5

Connecting Other Portable

6

Audio Device

6

Listening to the Radio

6

Using Radio Data System (RDS)

7

Playing a Disc

8

Playing a USB Device

8

Searching and Playing Tracks

8

Canceling the DEMO Mode

9

Basic Setting Operation

9

General Setup (GENERAL)

9

Sound Setup (SOUND)

10

Display Setup (DISPLAY)

12

Updating the Firmware

12

Precautions

12

Specifications

13

Copyrights

14

Troubleshooting

15

USB device playback

16

Error displays/Messages

16

Cautions

17

Parts List for Installation

17

Connection

18

Subwoofer Easy Connection

19

Memory hold connection

19

Speaker connection

19

Making connections

19

Power connection diagram

19

Installation

20

Resetting the unit

21

Fuse replacement

21

Hauptgerät

24

Zurücksetzen des Geräts

25

Einstellen der Uhr

25

Anschließen eines USB-Geräts

26

Anschließen eines anderen

26

Radioempfang

26

Das Radiodatensystem (RDS)

27

Wiedergeben von Discs

28

Wiedergabe mit einem USB

28

Suchen und Wiedergeben von

28

Beenden des DEMO-Modus

29

Grundlegende Einstellschritte

29

Allgemeine Einstellungen

30

(GENERAL)

30

Klangeinstellungen (SOUND)

31

Anzeigeeinstellungen

32

(DISPLAY)

32

Aktualisieren der Firmware

33

Sicherheitsmaßnahmen

33

Technische Daten

34

Störungsbehebung

35

CD-Wiedergabe

36

Fehleranzeigen/Meldungen

37

Beim Verwenden der

38

Lenkradfernbedienung:

38

Vorsichtsmaßnahmen

39

Anschlüsse

40

Normaler Anschluss

41

Table des matières

45

Emplacement des commandes

46

Réglage de l’horloge

47

Raccordement d’un

48

Utilisation de la radio

48

Utilisation du système RDS

49

(Système de

49

Lecture d’un disque

50

Lecture d’un périphérique USB

50

Désactivation du mode DEMO

51

Réglages de base

51

Configuration générale

52

Configuration du son (SOUND)

53

Configuration de l’affichage

54

Mise à jour du firmware

55

Précautions

55

Spécifications

56

Dépannage

58

Lecture de CD

59

Lecture de périphériques USB

59

Attention

61

Liste des pièces pour

61

Connexion

62

Raccordement ordinaire

63

Remplacement du fusible

65

Guida alle parti e ai comandi

68

Azzeramento dell’apparecchio

69

Impostazione dell’orologio

69

Collegamento di un altro

70

Ascolto della radio

70

Utilizzo del sistema RDS

71

(sistema dati radio)

71

Riproduzione di un disco

72

Disattivazione del modo DEMO

73

Operazioni di base delle

73

Impostazione generale

74

Impostazione dell’audio

75

Impostazione del display

76

Aggiornamento del firmware

77

Precauzioni

77

Informazioni sull’iPod

78

Caratteristiche tecniche

79

Guida alla soluzione dei

80

Ricezione radiofonica

81

Riproduzione di CD

81

Attenzione

83

Elenco dei componenti per

83

Collegamenti

84

Collegamento normale

85

Installazione

86

Sostituzione del fusibile

87

Inhoudsopgave

89

Hoofdapparaat

90

De klok instellen

91

Een USB-apparaat aansluiten

92

Een ander draagbaar

92

Luisteren naar de radio

92

Radio Data System (RDS)

93

Een disc afspelen

94

Muziek op een USB-apparaat

94

Tracks zoeken en afspelen

94

De DEMO-stand annuleren

95

Algemene bediening voor

95

Algemene instellingen

96

Geluidsinstellingen (SOUND)

97

De firmware updaten

99

Voorzorgsmaatregelen

99

Technische gegevens

100

Problemen oplossen

101

Radio-ontvangst

102

CD's afspelen

102

USB-apparaat afspelen

102

Foutmeldingen/berichten

103

Voor bediening van de

103

Lijst met onderdelen voor de

104

Verbinding

105

Gewone aansluiting

106

Installatie

107

Zekeringen vervangen

108

Site d’assistance

112

Sito di assistenza clienti

112

Support site

112

Support-Website

112

Ondersteuningssite

112

Sony WX-800UI Bedienungsanleitung (24 Seiten)

Marke: Sony | Kategorie: Auto-Medienempfänger | Größe: 1.31 MB |

Inhaltsverzeichnis

FM/MW/LW

1

Innehållsförteckning

3

Huvudenhet

4

Ställa in klockan

5

Ansluta en USB-enhet

5

Ansluta en annan bärbar

6

Lyssna på radio

6

Använda RDS (Radio Data

7

Spela upp en skiva

8

Spela upp en USB-enhet

8

Söka efter och spela upp spår

8

Avbryta DEMO-läget

9

Grundläggande inställningar

9

Allmän inställning (GENERAL)

10

Ljudinställning (SOUND)

10

Teckenfönsterinställning

12

(DISPLAY)

12

Uppdatera fast programvara

13

Försiktighetsåtgärder

13

Specifikationer

14

Felsökning

15

Radiomottagning

16

Cd-uppspelning

16

Uppspelning från USB-enhet

16

Fel-/informationsmeddelanden

17

Rattfjärrkontroll:

17

Komponentlista inför

18

Anslutning

19

Anslutning till minne

20

Anslutning till högtalare

20

Upprätta anslutningar

20

Diagram över strömanslutning

20

Installation

21

Återställa enheten

22

Byta säkring

22

Supportwebbplats

24

Sony WX-800UI Bedienungsanleitung (24 Seiten)

Marke: Sony | Kategorie: Auto-Medienempfänger | Größe: 1.31 MB |

Inhaltsverzeichnis

FM/MW/LW/

1

CD-spiller

1

Oversikt deler og kontroller

4

Stille inn klokken

5

Koble til en USB-enhet

6

Koble til en annen bærbar

6

Lytte til radio

6

Bruke RDS-systemet

7

(Radio Data System)

7

Avspilling av en plate

8

Avspilling fra en USB-enhet

8

Søke etter og spille av spor

8

Avbryte DEMO-modus

9

Grunnleggende innstillinger

9

Generelt oppsett (GENERAL)

10

Lydoppsett (SOUND)

11

Skjermoppsett (DISPLAY)

12

Oppdatere fastvaren

13

Forsiktighetsregler

13

Spesifikasjoner

14

Feilsøking

15

Radiomottak

16

CD-avspilling

16

Avspilling fra USB-enhet

16

Feilmeldinger

17

Tilkobling/installasjon

18

Tilkobling

19

Tilkobling til minne

20

Tilkobling til høyttalere

20

Opprette tilkoblinger

20

Diagram over strømtilkobling

20

Installasjon

21

Tilbakestille enheten

22

Bytte sikring

22

Kundestøtteområde

24

Sony WX-800UI Bedienungsanleitung (24 Seiten)

Marke: Sony | Kategorie: Auto-Medienempfänger | Größe: 1.32 MB |

Spanisch

Inhaltsverzeichnis

Reproductor de

1

FM/MW/LW

1

Guía de piezas y controles

4

Ajuste del reloj

5

Conexión de otro dispositivo

6

Escuchar la radio

6

Uso del sistema de datos por

7

Reproducción de un disco

8

Reproducción de un

8

Búsqueda y reproducción

8

Cancelación del modo DEMO

9

Configuración de las

9

Configuración general

10

(GENERAL)

10

Configuración del sonido

11

Configuración de la pantalla

12

(DISPLAY)

12

Actualización del firmware

13

Precauciones

13

Especificaciones

14

Derechos de autor

15

Solución de problemas

16

Reproducción de CD

17

Pantallas y mensajes de error

17

Lista de piezas para la

19

Conexión

20

Conexión fácil del subwoofer

21

Conexión de los altavoces

21

Realización de las conexiones

21

Instalación

22

Reinicio de la unidad

23

Sustitución del fusible

23

Sony WX-800UI Bedienungsanleitung (24 Seiten)

Marke: Sony | Kategorie: Auto-Medienempfänger | Größe: 1.32 MB |

Rumänisch

Inhaltsverzeichnis

Player Compact Disc

1

FM/MW/LW

1

Unitate principală

4

Setarea ceasului

5

Conectarea altor dispozitive

6

Ascultarea la radio

6

Setarea orei ceasului (CT)

7

Redarea unui disc

8

Redarea de pe un

8

Căutarea şi redarea pieselor

8

Revocarea modului DEMO

9

Efectuarea setărilor de bază

9

Configurare generală

10

(GENERAL)

10

Configurarea sunetului

11

Configurarea afişajului

12

(DISPLAY)

12

Actualizarea firmware-ului

13

Măsuri de precauţie

13

Specificaţii

14

Depanare

15

Recepţie radio

16

Redare CD

16

Redarea de pe dispozitive USB

17

Afişaje/Mesaje de eroare

17

Lista de componente pentru

18

Conexiune

19

Conexiune uşoară subwoofer

20

Conectarea boxelor

20

Realizarea conexiunilor

20

Schemă electrică

20

Instalare

21

Resetarea unităţii

22

Înlocuirea siguranţei

22

Site de asistenţă

24

Weitere Produkte und Handbücher für Auto-Medienempfänger Sony

Modelle	Dokumententyp
CFD-S03CP	Bedienungsanleitung Sony CFD-S03CP Instrukcja obsługi, 2 Seiten
ZS-D10	Bedienungsanleitung Sony ZS-D10 Instrucciones de funcionamiento, 2 Seiten
CFD-S03CP	Bedienungsanleitung Sony CFD-S03CP Návod k obsluze, 2 Seiten
CDX-GT210	Bedienungsanleitung Sony CDX-GT210 Instrukcja obsługi, 20 Seiten
ZS-D10	Bedienungsanleitung Sony ZS-D10 Instrukcja obsługi [it] , 2 Seiten
CDX-GT560UI	Bedienungsanleitung Sony CDX-GT560UI CD/MP3 player auto Instrucţiuni de utilizare, 35 Seiten
CDX-G1201U	Bedienungsanleitung Sony CDX-G1200U CDX-GU1200U CD Receiver Operating Instructions, 48 Seiten
CMT-SBT20	Bedienungsanleitung Sony CMT-SBT20 Operating Instructions, 111 Seiten
MEX-DV1500U	Bedienungsanleitung Sony MEX-DV1500U Bruksanvisning [id] [ja] [zh] , 60 Seiten
CDX-GT420U	Bedienungsanleitung Sony CDX-GT420U Instrukcja obsługi, 24 Seiten
CDX-GT520U	Bedienungsanleitung Sony CDX-GT520U Operating Instructions, 48 Seiten
CDX-G2000UI	Bedienungsanleitung Sony CDX-G2000UI Instrucţiuni de utilizare, 19 Seiten
SHAKE-X3D	Bedienungsanleitung Sony SHAKE-X3D Sistema de audio en casa de alta potencia con tecnología BLUETOOTH® Instrucciones de funcionamiento [et] , 72 Seiten
CDX-V5800	Bedienungsanleitung Sony CDX-V5800 Operating Instructions [nl] , 72 Seiten
CDX-GT315C	Bedienungsanleitung Sony CDX-GT315C Operating Instructions, 52 Seiten
XR-CA440X	Bedienungsanleitung Sony XR-CA440X Operating Instructions, 60 Seiten
CDX-GT232	Bedienungsanleitung Sony CDX-GT230 Bruksanvisning, 55 Seiten
CDX-GT315C	Bedienungsanleitung Sony CDX-GT315C Návod na použitie, 20 Seiten
MHC-V11	Bedienungsanleitung Sony MHC-V11 Sistem audio personal de mare putere cu tehnologia BLUETOOTH® Instrucţiuni de utilizare, 44 Seiten
CDX-S2010T	Bedienungsanleitung Sony CDX-S2010T Operating Instructions, 40 Seiten

Sony Geräte