Sony DHC-MD373 Handbücher

Sony DHC-MD373 Bedienungsanleitung (128 Seiten)

Marke: Sony | Kategorie: CD Spieler | Größe: 1.38 MB |

Spanisch

Französisch

Inhaltsverzeichnis

Mini Hi-Fi

1

Component

1

Table des Matieres

2

Pour commencer

4

Etape 2 : Réglage de

6

Etape 3 : Préréglage des

7

Étape 3 : Préréglage des

8

Economie d’énergie en

9

Lecture d’un CD

10

Enregistrement d’un CD

11

Lecture d’un MD

12

Ecoute d’un programme

13

Enregistrement d’un

14

5 Appuyez sur z REC

15

6 Appuyez sur MD HS

15

3 Appuyez sur CD HS

16

Programmation des

17

L’affichage du CD

18

Marquage d’un CD

19

Vérification des titres de

20

Lecture répétée de

21

Lecture des plages du

22

MD dans le désordre

22

4 Appuyez sur ENTER/YES

23

5 Pour programmer des plages

23

6 Appuyez sur H

23

L’affichage du MD

24

Avant de commencer un

25

Enregistrement de vos

26

Enregistrement manuel

27

Commencement de

28

3 Appuyez sur z REC

29

5 Appuyez sur ENTER/YES de la

29

Numérotation des

30

Insertion d’espaces de

31

3 secondes entre les

31

3 secondes entre les plages

32

Réglage du niveau

33

Enregistrement mono

34

Avant de commencer le

35

Marquage d’un MD

36

Effacement d’un

37

Effacement de toutes les

38

Division d’une plage

41

Conjonction de plages

42

Annulation de la

44

Marquage des stations

46

Le système RDS (Radio

47

Data System)

47

Pour s’endormir en musique

48

Pour s’éveiller en

48

Enregistrement

50

Branchement de

52

Raccordement

53

Précautions

54

Limites du système de

55

Dépistage des pannes

56

Informations suppl

57

Lecteur/enregistreur de MD

57

Maillons en option

57

Utilisation de l’affichage

58

Messages

59

Caractéristiques

60

Description de la

61

Description de la commande à

62

Index (suite)

64

Procedimientos iniciales

66

Operaciones básicas

66

Reproductor de CD

66

— Reproducción

66

Paso 1: Conexión del sistema

68

3 Ajuste VOLTAGE SELECTOR que

69

Paso 2: Ajuste de la

70

Presintonización de

71

Paso 3: Presintonización de

72

Ahorro de energía en el

73

Reproducción de un CD

74

Grabación de un CD en

75

Reproducción de un MD

76

Escucha de la radio

77

Grabación de la radio

78

5 Pulse z REC

79

6 Pulse MD HS

79

Reproducción repetida

80

Reproducción aleatoria

80

Programación de las

81

Uso del visor de CD

82

Titulación de un CD

83

Para comprobar los títulos de

84

4 Pulse ENTER/YES

87

6 Pulse H

87

Uso del visor de MD

88

Antes de iniciar la

89

Grabación de las pistas

90

Grabación manual en un

91

Inicio de la grabación

92

1 Inserte un MD grabable

93

3 Pulse z REC

93

3,6 3,4,5

94

Inserción de espacios

95

Inserción de espacios de 3

96

Ajuste del nivel de

97

Grabación monoaural

98

Titulación de un MD

100

Borrado de grabaciones

101

Borrado de todas las pistas

102

3 4,5,8

103

(continuación)

104

División de pistas

105

Combinación de pistas

106

Para deshacer la última

108

MUSIC MENU

109

Titulación de emisoras

110

Uso de RDS (sistema de

111

Dormirse con música

112

Despertarse con música

112

Grabación de programas

114

Otras funciones

115

Para cambiar el ajuste

115

Para cancelar el temporizador

115

Conexión de

116

Conexión de las antenas

117

Precauciones

118

Limitaciones de sistema

119

Solución de problemas

120

Información complementaria

121

Platina de MD

121

Componentes opcionales

121

Indicación de

122

Mensajes

123

Especificaciones

124

Descripción de las

125

Descripción de las partes del

126

Índice alfabético

127

Sony DHC-MD373 Bedienungsanleitung (128 Seiten)

Marke: Sony | Kategorie: CD Spieler | Größe: 1.46 MB |

Spanisch

Französisch

Inhaltsverzeichnis

Mini Hi-Fi

1

Component

1

Table des Matieres

2

Pour commencer

4

Etape 2 : Réglage de

6

Etape 3 : Préréglage des

7

Étape 3 : Préréglage des

8

Economie d’énergie en

9

Lecture d’un CD

10

Enregistrement d’un CD

11

Lecture d’un MD

12

Ecoute d’un programme

13

Enregistrement d’un

14

5 Appuyez sur z REC

15

6 Appuyez sur MD HS

15

3 Appuyez sur CD HS

16

Programmation des

17

L’affichage du CD

18

Marquage d’un CD

19

Vérification des titres de

20

Lecture répétée de

21

Lecture des plages du

22

MD dans le désordre

22

4 Appuyez sur ENTER/YES

23

5 Pour programmer des plages

23

6 Appuyez sur H

23

L’affichage du MD

24

Avant de commencer un

25

Enregistrement de vos

26

Enregistrement manuel

27

Commencement de

28

3 Appuyez sur z REC

29

5 Appuyez sur ENTER/YES de la

29

Numérotation des

30

Insertion d’espaces de

31

3 secondes entre les

31

3 secondes entre les plages

32

Réglage du niveau

33

Enregistrement mono

34

Avant de commencer le

35

Marquage d’un MD

36

Effacement d’un

37

Effacement de toutes les

38

Division d’une plage

41

Conjonction de plages

42

Annulation de la

44

Marquage des stations

46

Le système RDS (Radio

47

Data System)

47

Pour s’endormir en musique

48

Pour s’éveiller en

48

Enregistrement

50

Branchement de

52

Raccordement

53

Précautions

54

Limites du système de

55

Dépistage des pannes

56

Informations suppl

57

Lecteur/enregistreur de MD

57

Maillons en option

57

Utilisation de l’affichage

58

Messages

59

Caractéristiques

60

Description de la

61

Description de la commande à

62

Index (suite)

64

Procedimientos iniciales

66

Operaciones básicas

66

Reproductor de CD

66

— Reproducción

66

Paso 1: Conexión del sistema

68

3 Ajuste VOLTAGE SELECTOR que

69

Paso 2: Ajuste de la

70

Presintonización de

71

Paso 3: Presintonización de

72

Ahorro de energía en el

73

Reproducción de un CD

74

Grabación de un CD en

75

Reproducción de un MD

76

Escucha de la radio

77

Grabación de la radio

78

5 Pulse z REC

79

6 Pulse MD HS

79

Reproducción repetida

80

Reproducción aleatoria

80

Programación de las

81

Uso del visor de CD

82

Titulación de un CD

83

Para comprobar los títulos de

84

4 Pulse ENTER/YES

87

6 Pulse H

87

Uso del visor de MD

88

Antes de iniciar la

89

Grabación de las pistas

90

Grabación manual en un

91

Inicio de la grabación

92

1 Inserte un MD grabable

93

3 Pulse z REC

93

3,6 3,4,5

94

Inserción de espacios

95

Inserción de espacios de 3

96

Ajuste del nivel de

97

Grabación monoaural

98

Titulación de un MD

100

Borrado de grabaciones

101

Borrado de todas las pistas

102

3 4,5,8

103

(continuación)

104

División de pistas

105

Combinación de pistas

106

Para deshacer la última

108

MUSIC MENU

109

Titulación de emisoras

110

Uso de RDS (sistema de

111

Dormirse con música

112

Despertarse con música

112

Grabación de programas

114

Otras funciones

115

Para cambiar el ajuste

115

Para cancelar el temporizador

115

Conexión de

116

Conexión de las antenas

117

Precauciones

118

Limitaciones de sistema

119

Solución de problemas

120

Información complementaria

121

Platina de MD

121

Componentes opcionales

121

Indicación de

122

Mensajes

123

Especificaciones

124

Descripción de las

125

Descripción de las partes del

126

Índice alfabético

127

Weitere Produkte und Handbücher für CD Spieler Sony

Modelle	Dokumententyp
CFD-V7L	Bedienungsanleitung Sony CFD-V7L Mode d’emploi, 2 Seiten
HT-DDW790	Bedienungsanleitung Sony HT-DDW790 Mode d’emploi, 68 Seiten
DVP-PQ2	Bedienungsanleitung Sony DVP-PQ2 Mode d’emploi, 2 Seiten
MHC-RX33	Bedienungsanleitung Sony MHC-RX33 Istruzioni per l'uso, 68 Seiten
CMT-EH10	Bedienungsanleitung Sony CMT-EH10 Käyttöohjeet, 2 Seiten
MHC-GRX80	Bedienungsanleitung Sony MHC-GRX80 Mode d’emploi [en] , 108 Seiten
D-365	Bedienungsanleitung Sony D-365 Mode d’emploi, 4 Seiten
D-NE900	Bedienungsanleitung Sony D-NE900 Инструкция по эксплуатации, 128 Seiten
CMT-BX3	Bedienungsanleitung Sony CMT-BX3 Käyttöohjeet, 60 Seiten
D-193	Bedienungsanleitung Sony D-193 Mode d’emploi, 2 Seiten
CMT-CPX11	Bedienungsanleitung Sony CMT-CPX11 Istruzioni per l'uso, 104 Seiten
DVP-NS9100ES	Bedienungsanleitung Sony DVP-NS9100ES Návod k obsluze, 96 Seiten
DAV-IS50	Bedienungsanleitung Sony DAV-IS50 Návod k obsluze, 144 Seiten
CDX-3100	Bedienungsanleitung Sony CDX-3100 Operating Instructions [en] [ko] , 28 Seiten
D-NE301	Bedienungsanleitung Sony D-NE301 Istruzioni per l'uso, 100 Seiten
CHC-CL5MD	Bedienungsanleitung Sony CHC-CL5MD Istruzioni per l'uso, 164 Seiten
D-E905	Bedienungsanleitung Sony D-E905 Mode d’emploi, 2 Seiten
LBT-XG60	Bedienungsanleitung Sony LBT-XG60 Mode d’emploi [ko] , 32 Seiten
CMT-NEZ7DAB	Bedienungsanleitung Sony CMT-NEZ7DAB Bruksanvisning, 108 Seiten
D-E555	Bedienungsanleitung Sony D-E555 Mode d’emploi, 2 Seiten

Sony Geräte