Sony SCD-CE595 Bedienungsanleitung

©2004 Sony Corporation2-103-393-52(1)Super Audio CD PlayerManual de instruçõesSCD-CE595

10PTSeleccionar a camada de reproduçãoQuando estiver a reproduzir um disco híbrido com uma camada de SA-CD e de CD (página 5), pode seleccionar a cama

Ouvir discos11PTA janela do visor apresenta vários dados acerca do disco ou faixa que está a ser reproduzido. Esta secção descreve os dados sobre o di

12PTAo reproduzir um discoPrima TIME/TEXT repetidamente.Quando o leitor detecta um CD Super Audio multicanais, a informação dos canais aparece alguns

Ouvir discos13PTPode abrir o tabuleiro do disco durante a reprodução de um disco para que possa verificar que discos vão ser reproduzidos de seguida e

14PTPode reproduzir repetidamente a totalidade do disco ou partes do mesmo. Esta função pode ser utilizada com a Reprodução Aleatória em 1DISC para re

Ouvir discos15PTQuando selecciona Reprodução Aleatória, o leitor reproduz todas as faixas do disco ou num disco específico por ordem aleatória.Reprodu

16PTSugestãoO programa fica na memória mesmo depois de terminada a Reprodução Programada. Prima H para reproduzir o programa novamente, desde o início

Ouvir discos17PTSeleccionar o modo de reprodução1 Prima MENU no leitor.2 Rode l AMS L (ou prima ./> no telecomando várias vezes) até que o modo de

18PTAjustar o equilíbrio do nível de saída de cada colunaPode ajustar os seguintes itens no caso do modo multicanais:SURR BALO equilíbrio relativo do

Ouvir discos19PT2 Prima ./> repetidamente até aparecer “TONE ON” no visor.3 Prima ENTER.O tom de teste é emitido pelas colunas em sequência com o t

2PTPara evitar o risco de incêndio ou choque eléctrico, não exponha o aparelho à chuva nem à humidade.Para evitar choques eléctricos, não abra o apare

20PTNotaA distância das colunas não pode ser ajustada nos seguintes casos.– Quando o leitor está a reproduzir a informação do disco do CD (ou área do

Informações adicionais21PTSegurança• Cuidado – A utilização de instrumentos ópticos com este produto pode aumentar o risco para os olhos.• Se cair alg

22PTRelativamente ao manuseamento dos discos• Para manter o disco limpo, agarre-o pelas extremidades. Não toque na superfície do disco.• Não cole pape

Informações adicionais23PTNão consegue ejectar o disco e a indicação “LOCKED” aparece no painel frontal.• Entre em contacto com o agente ou com o serv

24PTEncontrará mais detalhes nas páginas indicadas entre parêntesis.As instruções contidas neste manual descrevem os controlos do leitor. Também pode

Informações adicionais25PTTelecomandoA Interruptor CD1/2 (modo de controlo) (8)Seleccione o modo de controlo.B Botão CONTINUE (9, 15)Prima para contin

Sony Corporation

3PTCaracterísticas do leitor...4Tipos de discos compatíveis...

4PTEste leitor foi concebido para reproduzir CDs Super Audio de 2 canais e multicanais, bem como CDs convencionais, e proporciona as seguintes caracte

5PTO CD Super Audio é um novo padrão de discos de áudio de alta qualidade, no qual a música é gravada no formato DSD (Direct Stream Digital) (os CDs c

6PTInsira duas pilhas R06 (tamanho AA) no compartimento apropriado, com o sinal + e o sinal – correctamente orientados de acordo com as marcas. Quando

Para começar7PTNotaHá CDs Super Audio de 5CH, 4CH, e 3CH. Quando reproduz estes discos, o sinal não sai de todas as tomadas do ANALOG 5.1CH OUT. Para

8PTLigação de um componente digitalQuando liga um deck de MD ou outro componente digital através do conector DIGITAL (CD) OPTICAL OUT, pode efectuar u

Ouvir discos9PTAs operações para uma reprodução normal e as operações básicas durante a reprodução são explicadas a seguir.1 Ligue o amplificador. Red