Sony ZS-D5 Handbücher

Sony ZS-D5 Bedienungsanleitung (94 Seiten)

Marke: Sony | Kategorie: CD Spieler | Größe: 1.03 MB |

Deutsche

Französisch

Inhaltsverzeichnis

Personal Audio

1

AVERTISSEMENT

2

Table des matières

3

3 Appuyez sur ^

4

1 Appuyez sur BAND jusqu’à ce

6

2 Maintenez la touche TUNE/

6

2 Appuyez sur 6 PUSH OPEN/

8

3 Appuyez sur (

8

1 Appuyez sur 6 PUSH OPEN/

10

2 Sélectionnez la source à

10

Opérations de base

11

Utilisation de la

12

Localisation d’une

13

Lecture de plages

14

Lecture d’une

15

Création d’un

17

Présélection de

19

Ecoute des

20

Localisation du

21

Enregistrement

22

CD en spécifiant

22

Le lecteur de cassette

23

Réglage de l’horloge

28

Réveil en musique

29

6 Appuyez sur = ou +

30

7 Appuyez sur STANDBY

30

S’endormir en

31

7 Appuyez sur= ou +

33

8 Appuyez sur STANDBY

33

Sélection de la

34

Installation

35

Raccordement

36

Sélection du

39

Précautions

40

Dépannage

42

Lecteur de cassette

43

Dépannage (suite)

44

Entretien

45

Spécifications

46

Informations complémentaires

47

VORSICHT

48

Grundfunktionen

49

1 Drücken Sie 6 PUSH OPEN/

50

2 Schließen Sie das CD-Fach

50

3 Drücken Sie ^

50

2 Halten Sie TUNE/TIME SET +

52

2 Schließen Sie mit 6 PUSH

54

3 Drücken Sie (

54

Aufnehmen auf eine Kassette

56

3 Starten Sie die Aufnahme

57

Das Display

58

Ansteuern eines

59

Wiederholte

60

Wiedergabe von

60

Wiedergeben

61

Wiedergeben von

62

Titeln in

62

Reihenfolge

62

Zusammenstellen

63

Programms

63

(Fortsetzung)

64

Speichern von

65

Radiosendern

65

Radiosender

66

Ansteuern des

67

Anfangs eines

67

Aufnehmen der

68

Titel auf einer CD

68

Bandlänge

68

Der Kassettenrecorder

69

Einstellen der Uhr

74

Aufwachen mit

75

Einschlafen mit

77

Aufnehmen von

78

Radiosendungen

78

7 Stellen Sie mit = oder

79

8 Drücken Sie STANDBY

79

Anschließen der

80

Stromquellen

80

Vorbereitungen

81

Anschließen

82

Komponenten

82

Auswählen der

85

Klangbetonung

85

Sicherheitsmaßnahmen

86

Störungsbehebung

88

Kassettenrecorder

89

Fernbedienung

90

Technische Daten

92

Weitere Informationen

93

Sony Corporation

94

Sony ZS-D5 Bedienungsanleitung (94 Seiten)

Marke: Sony | Kategorie: CD Spieler | Größe: 1.02 MB |

Niederländisch

Portugiesisch

Inhaltsverzeichnis

Personal Audio

1

WAARSCHUWING

2

Basishandelingen

3

2 Sluit de CD-houder

4

3 Druk op ^

4

2 Hou TUNE/TIME SET +/–

6

2 Druk op 6 PUSH OPEN/CLOSE

8

3 Druk op (

8

1 Druk op 6 PUSH OPEN/CLOSE

10

2 Kies de bron vanwaar u wilt

10

3 Start de opname

11

Gebruik van het

12

Muziekstukken

13

Een muziekstuk

15

Radiozenders

19

Vooringestelde

20

Zoeken naar het

21

De cassettespeler

23

(EDIT PGM)

24

Gelijkzetten van

28

Ontwaken met

29

7 Druk op STANDBY

30

In slaap vallen

31

Timergestuurde

32

7 Druk op = of + om

33

8 Druk op STANDBY

33

Spanningsbronnen

34

Opstelling

35

Optionele

36

MiniDisc speler/recorder

37

De akoestiek

39

Voorzorgsmaatregelen

40

Verhelpen van storingen

42

Cassettespeler

43

Afstandsbediening

44

Onderhoud

45

Technische gegevens

46

Aanvullende informatie 47

47

Advertência

48

Operações básicas

49

1 Carregue em 6 PUSH OPEN/

50

3 Carregue em ^

50

Ouvir rádio

52

2 Carregue em 6 PUSH OPEN/

54

3 Carregue em (

54

3 Começar a gravar

57

Utilizar o visor

58

Localizar uma

59

Reproduzir faixas

60

Reproduzir uma

61

Criar o seu

63

(continuação)

64

Pré-programar

65

Ouvir estações

66

Localizar o início

67

Gravar as faixas

68

O leitor de cassetes

69

Acertar o relógio

74

Acordar com

75

7 Carregue em STANDBY

76

Adormecer com

77

Gravação

78

7 Carregue em = ou +

79

8 Carregue em STANDBY

79

Escolher as

80

Instalação

81

Gravador de

82

MiniDisc, gravador

82

Seleccionar a

85

Precauções

86

Detecção de avarias

88

Leitor de cassetes

89

Temporizador

89

Telecomando

90

Manutenção

91

Especificações

92

Informações adicionais 47

93

Sony Corporation

94

Sony ZS-D5 Bedienungsanleitung (94 Seiten)

Marke: Sony | Kategorie: CD Spieler | Größe: 1.02 MB |

Englisch

Spanisch

Inhaltsverzeichnis

Personal Audio

1

Table of contents

3

1 Press 6 PUSH OPEN/CLOSE

4

2 Close the CD compartment

4

3 Press ^

4

Basic Operations

5

2 Hold down TUNE/TIME SET +

6

2 Press 6 PUSH OPEN/CLOSE to

8

3 Press (

8

1 Press 6 PUSH OPEN/CLOSE to

10

3 Start recording

11

Using the display

12

Locating a specific

13

Playing tracks

14

Playing a single

15

Playing tracks in

16

Creating your

17

Presetting radio

19

Playing preset

20

The Tape Player

21

Recording the

22

4 Press DISPLAY ENTER MEMORY

23

6 Press r/P and then (

23

(continued)

24

Setting the clock

28

Waking up to

29

7 Press STANDBY

30

Falling asleep to

31

Timer-recording

32

8 Press STANDBY

33

Choosing the

34

Setting Up

35

Connecting

36

Selecting the

39

Precautions

40

Troubleshooting

42

Tape Player

43

Troubleshooting (continued)

44

Maintenance

45

Specifications

46

Additional Information 47

47

ADVERTENCIA

48

Operaciones básicas

49

3 Pulse ^

50

2 Mantenga pulsado TUNE/TIME

52

1 Pulse 6 PUSH OPEN/CLOSE

54

2 Pulse 6 PUSH OPEN/CLOSE

54

3 Pulse (

54

3 Inicie la grabación

57

Uso del visor

58

Localización de

59

Reproducción

60

Reproducción de

61

Creación de su

63

(continuación)

64

Memorización de

65

Sintonización de

66

Localización del

67

Grabación de los

68

4 Pulse DISPLAY ENTER MEMORY

69

Reproductor de cintas

71

Ajuste del reloj

74

Activación

75

6 Pulse = o + para

76

7 Pulse STANDBY

76

Desactivación

77

Grabación de

78

7 Pulse = o + para

79

8 Pulse STANDBY

79

Elección de las

80

Instalación

81

Conexión de

82

Selección del

85

Precauciones

86

Solución de problemas

88

Mando a distancia

90

Temporizador

90

Mantenimiento

91

Especificaciones

92

Índice alfabético

93

Sony Corporation

94

Sony ZS-D5 Bedienungsanleitung (96 Seiten)

Marke: Sony | Kategorie: CD Spieler | Größe: 1.03 MB |

Englisch

Spanisch

Inhaltsverzeichnis

Personal Audio

1

Table of contents

3

1 Press 6 PUSH OPEN/CLOSE

4

2 Close the CD compartment

4

3 Press ^

4

Basic Operations

5

2 Hold down TUNE/TIME SET +

6

2 Press 6 PUSH OPEN/CLOSE to

8

3 Press (

8

1 Press 6 PUSH OPEN/CLOSE to

10

3 Start recording

11

Using the display

12

Locating a specific

13

Playing tracks

14

Playing a single

15

Playing tracks in

16

Creating your

17

Presetting radio

19

Playing preset

20

The Tape Player

21

Recording the

22

4 Press DISPLAY ENTER MEMORY

23

6 Press r/P and then (

23

(continued)

24

Setting the clock

28

Waking up to

29

7 Press STANDBY

30

Falling asleep to

31

Timer-recording

32

8 Press STANDBY

33

Choosing the

34

Setting Up

35

Connecting

36

Selecting the

39

Precautions

40

Troubleshooting

42

Tape Player

43

Troubleshooting (continued)

44

Maintenance

45

Specifications

46

Additional Information 47

47

ADVERTENCIA

48

Operaciones básicas

49

1 Pulse 6 PUSH OPEN/CLOSE y

50

3 Pulse ^

50

2 Mantenga pulsado TUNE/TIME

52

1 Pulse 6 PUSH OPEN/CLOSE

54

2 Pulse 6 PUSH OPEN/CLOSE

54

3 Pulse (

54

3 Inicie la grabación

57

Uso del visor

58

Localización de

59

Reproducción

60

Reproducción de

61

Creación de su

63

(continuación)

64

Memorización de

65

Sintonización de

66

Localización del

67

Grabación de los

68

4 Pulse DISPLAY ENTER MEMORY

69

Reproductor de cintas

71

Ajuste del reloj

74

Activación

75

6 Pulse = o + para

76

7 Pulse STANDBY

76

Desactivación

77

Grabación de

78

7 Pulse = o + para

79

8 Pulse STANDBY

79

Elección de las

80

Instalación

81

Conexión de

82

Selección del

85

Precauciones

86

Solución de problemas

88

Mando a distancia

90

Temporizador

90

Mantenimiento

91

Especificaciones

92

Índice alfabético

93

Información complementaria

94

Sony Corporation

96

Sony ZS-D5 Bedienungsanleitung (96 Seiten)

Marke: Sony | Kategorie: CD Spieler | Größe: 1.04 MB |

Deutsche

Französisch

Inhaltsverzeichnis

Personal Audio

1

AVERTISSEMENT

2

Table des matières

3

3 Appuyez sur ^

4

1 Appuyez sur BAND jusqu’à ce

6

2 Maintenez la touche TUNE/

6

2 Appuyez sur 6 PUSH OPEN/

8

3 Appuyez sur (

8

1 Appuyez sur 6 PUSH OPEN/

10

2 Sélectionnez la source à

10

Opérations de base

11

Utilisation de la

12

Localisation d’une

13

Lecture de plages

14

Lecture d’une

15

Création d’un

17

Présélection de

19

Ecoute des

20

Localisation du

21

Enregistrement

22

CD en spécifiant

22

Le lecteur de cassette

23

Réglage de l’horloge

28

Réveil en musique

29

6 Appuyez sur = ou +

30

7 Appuyez sur STANDBY

30

S’endormir en

31

7 Appuyez sur= ou +

33

8 Appuyez sur STANDBY

33

Sélection de la

34

Installation

35

Raccordement

36

Sélection du

39

Précautions

40

Dépannage

42

Lecteur de cassette

43

Dépannage (suite)

44

Entretien

45

Spécifications

46

Informations complémentaires

47

VORSICHT

48

Grundfunktionen

49

1 Drücken Sie 6 PUSH OPEN/

50

2 Schließen Sie das CD-Fach

50

3 Drücken Sie ^

50

2 Halten Sie TUNE/TIME SET +

52

1 Öffnen Sie mit 6 PUSH OPEN/

54

2 Schließen Sie mit 6 PUSH

54

3 Drücken Sie (

54

3 Starten Sie die Aufnahme

57

Das Display

58

Ansteuern eines

59

Wiederholte

60

Wiedergabe von

60

Wiedergeben

61

Wiedergeben von

62

Titeln in

62

Reihenfolge

62

Zusammenstellen

63

Programms

63

(Fortsetzung)

64

Speichern von

65

Radiosendern

65

Radiosender

66

Ansteuern des

67

Anfangs eines

67

Aufnehmen der

68

Titel auf einer CD

68

Bandlänge

68

6 Drücken Sie r/P und dann (

69

Der Kassettenrecorder

71

Einstellen der Uhr

74

Aufwachen mit

75

Einschlafen mit

77

Aufnehmen von

78

Radiosendungen

78

7 Stellen Sie mit = oder

79

8 Drücken Sie STANDBY

79

Anschließen der

80

Stromquellen

80

Vorbereitungen

81

Anschließen

82

Komponenten

82

Auswählen der

85

Klangbetonung

85

Sicherheitsmaßnahmen

86

Störungsbehebung

88

Kassettenrecorder

89

Fernbedienung

90

Technische Daten

92

Weitere Informationen

93

Sony Corporation

96

Weitere Produkte und Handbücher für CD Spieler Sony

Modelle	Dokumententyp
D-FJ787	Bedienungsanleitung Sony D-FJ787 Operating Instructions, 2 Seiten
D-M801	Bedienungsanleitung Sony D-M801 Operating Instructions, 4 Seiten
MHC-RX100AV	Bedienungsanleitung Sony MHC-RX100AV Mode d’emploi, 151 Seiten
MHC-V515	Bedienungsanleitung Sony MHC-V515 Operating Instructions, 64 Seiten
ZS-R100CP	Bedienungsanleitung Sony ZS-R100CP ZS-R100CP Boombox für Aufnahme & Wiedergabe über USB/SD-Karte Bedienungsanleitung, 56 Seiten
MHC-GNZ777D	Bedienungsanleitung Sony MHC-GNZ777D تعليمات التشغيل [es] , 96 Seiten
D-NE270	Bedienungsanleitung Sony D-NE270 Istruzioni per l'uso, 92 Seiten
LBT-XB4KS	Bedienungsanleitung Sony LBT-XB3S Operating Instructions, 44 Seiten
XR-C7220R	Bedienungsanleitung Sony XR-C7220R Operating Instructions, 140 Seiten
STR-DG520	Bedienungsanleitung Sony STR-DG520 Mode d’emploi, 76 Seiten
CMT-CPX1	Bedienungsanleitung Sony CMT-CPX1 사용 설명서, 32 Seiten
CMT-EP50	Bedienungsanleitung Sony CMT-EP50 Instrucciones de funcionamiento, 24 Seiten
CMT-C7NT	Bedienungsanleitung Sony CMT-C7NT Mode d’emploi, 128 Seiten
D-NE520	Bedienungsanleitung Sony D-NE520 Operating Instructions, 35 Seiten
WX-GT90BT	Bedienungsanleitung Sony WX-GT90BT 사용 설명서 - WX-GT90BT 사용자 설명서 [da] [de] , 44 Seiten
D-EJ1000	Bedienungsanleitung Sony D-EJ1000 Instrukcja obsługi, 32 Seiten
CFD-S20CP	Bedienungsanleitung Sony CFD-S20CP Gebruiksaanwijzing, 68 Seiten
ZS-BTG905	Bedienungsanleitung Sony ZS-BTG905 Ghettoblaster med Bluetooth® og NFC Betjeningsvejledning, 2 Seiten
ZS-D7	Bedienungsanleitung Sony ZS-D7 Mode d’emploi, 112 Seiten
D-NF600	Bedienungsanleitung Sony D-NF600 Mode d’emploi, 128 Seiten

Sony Geräte