Sony STR-DA7100ES Bedienungsanleitung

©2005 Sony CorporationSony Corporation Printed in Malaysia2-320-745-13 (1)FM Stereo/FM-AM ReceiverOperating InstructionsOwner’s RecordThe model and se

10GBX i.LINK Press to select input of the component connected to the i.LINK jack (page 29, 58).Y VIDEO 3 INPUT To connect a video camera or TV game (p

100GBx SURROUND L xxx.x dB (Surround speaker (L) level)Initial setting: 0 dBYou can adjust the level from –20 dB to +10 dB in 0.5 dB steps.x SURROUND

101GBEnjoying Surround Soundx D.RANGE COMP. (Dynamic range compressor)Lets you compress the dynamic range of the sound track. This may be useful when

102GBAdvanced settingsUse the CUSTOMIZE menu and set “MENU EXPAND” to “ON” to enable advancedadjustments.1 Press MAIN MENU repeatedly to select “SPEAK

103GBAdvanced Speakers Set Upx SP POSI. (Surround speaker position)Lets you specify the location of your surround speakers for proper implementation o

104GBAdjusting the equalizer(Level of Bass/Midrange/Treble)You can store up to 5 different equalizer settings in the equalizer bank (EQ PRESET [1]-[5]

105GBAdvanced Speakers Set Upx CENTER BASS xxx dB (Center speaker bass level)Initial setting: 0 dBYou can adjust the level from –10 dB to +10 dB in 1

106GBMenu list of the remote(Operating the receiver)See the treelike chart below for the list hierarchy. Details on how to access each list are given

107GBUsing the RemoteSound field listIR SET listCATEGORY listMAKERlistBUTTONlistMACRO 1/2 listPROGRAM listCATEGORY listCOMMONlistLEARNING listBUTTONli

108GBSelecting a componentDo the procedure below to select a component from the input list.1 Press INPUT SELECTOR.The input list appears. The items in

109GBUsing the RemoteOperate each component using the remoteWhen you program the remote to control the following Sony or non-Sony components, you can

11GBGetting StartedAbout the indicators on the displayName FunctionA SW Lights up when sub woofer selection is set to “YES” (page 49). While this indi

110GBTable of SUB menu operationsPress the > button repeatedly to display a list of operations (SUB menu) for which the corresponding buttons are n

111GBUsing the RemoteDVD player AUDIO Changes the sounds.ANGLE Changes the angles.SUBTITLE Changes the Subtitle Language.SUBTITLE ON OFFTurns the Subt

112GBa)Only with Sony TVs that supports the wide-picture mode.b)Only with Sony TVs with the picture-in-picture function.c)“DISC A/B” appears for non-S

113GBUsing the RemoteTipYou can freely assign codes to SUB1 through SUB5. Select when you transmit learned codes. For details, see “Setting remote con

114GB4 Move the easy scroll key to select the category (i.e., the component that is actually connected to the corresponding jacks; in this case, “VCR”

115GBUsing the RemotePerforming several commands in sequence automatically(Macro Play)The Macro Play function lets you link several IR codes in a sequ

116GBTo erase a programmed IR code1In step 5, move the easy scroll key to select “Common,” then press the key to enter the selection.2 Move the easy s

117GBUsing the Remote5 Point the remote code receiver section of the commander toward the receiver/transmitter on the remote control to be learned fro

118GBClearing all the contents of the remote’s memory1Press RM SET UP.The set up list appears.2 Move the easy scroll key to select “ALL CLEAR,” then p

119GBUsing the RemoteWith the auto power function turned on, Sony AV and TV components automatically turn on and the TV switches to the selected input

12GBC ;DIGITAL (EX)Lights up when Dolby Digital signals are input. “EX” lights up when Dolby Digital Surround EX signals are decoded.D INPUT Lights up

120GB2 Move the easy scroll key to select “CONTRAST,” then press the key to enter the selection.3 Move the easy scroll key to select “+” or “–,” then

121GBUsing the Remote3 Referring to the table below, press the input button for the category you want.The indicator turns off when a valid button is p

122GBMenu list (LEVEL/SURR SET UP/EQUALIZER/TUNER/SPEAKER SET UP/CUSTOMIZE/CIS/STREAM INFO)Various configuration are possible using the menu list. The

123GBAdditional InformationCENTER MID [xxx.x kHz] 100Hz, 300Hz, 1.0kHz, 3.0kHz, 10kHz1.0kHzCENTER TREBLE [xxx.x dB]–10.0dB to +10.0dB (1dB step) 0dBSU

124GBi. POWER [xxx] AUTO, EVER ON AUTOH. A. T. S. [xxx] OFF, ON ONi.LINK VIDEO ASSIGN? NONE, VIDEO 1, VIDEO 2, VIDEO 3, DVD, TV/SAT, HDMI 1, HDMI 2NON

125GBAdditional Information* This item is displayed only when “MENU EXPAND” is set to “ON” in the CUSTOMIZE menu.NAME IN? [xxx]CIS 2ND ZONE SOURCE, VI

126GBGlossaryx A.F.D. (Auto Format Direct)A function that automatically detects the input audio signal format for optimal processing. Recorded or enco

127GBAdditional Informationplayback channels varies depending on the software.x DTS Neo:6This technology converts 2ch stereo recorded audio for 6.1ch

128GBx S-VIDEO signalA format for transmitting video signal information. S-video uses a single cable and two channels, one for the Luminance signal Y

129GBAdditional Informationfor enjoying the exciting and powerful sound of movie theaters at home. With this “Digital Cinema Sound” developed by integ

13GBGetting StartedU H.A.T.S. Lights up when an H.A.T.S. signal is input from a component connected to the i.LINK jack (page 69).V DISCRETE Lights up

130GBPrecautionsOn safetyShould any solid object or liquid fall into the cabinet, unplug the receiver and have it checked by qualified personnel befor

131GBAdditional InformationTroubleshootingIf you experience any of the following difficulties while using the receiver, use this troubleshooting guide

132GBCheck that the INPUT MODE is not set to “COAXIAL FIXED” for the sources from the OPTICAL input jack, nor set to “OPTICAL FIXED” for the sources f

133GBAdditional Information• Sound fields do not function for signals with a sampling frequency of more than 48 kHz.Dolby Digital or DTS multi channel

134GB• Input signals that are more than 480i of the COMPONENT VIDEO are not received when signals are output from the HDMI jack, S-VIDEO jack or VIDEO

135GBAdditional InformationPROTECTOR/CHECK CODE 13The power section is overheated. Check that the ventilation hole is not covered. Turn off the receiv

136GBReference Power Output in Stereo Mode(4 ohms 1 kHz, THD 0.7%):170 W + 170 WReference Power Output(8 ohms 1 kHz, THD 0.7%):FRONT2): 170 W + 170 WC

137GBAdditional InformationModels of other area codes:531 – 1,602 kHz(With 9-kHz tuning scale)Antenna Loop antennaUsable sensitivity 50 dB µ/m (at 1,0

138GBIndexSymbolsU SIGNAL GND terminal 31, 43Numerics2 channel 892CH STEREO 892nd (3rd) zone operations 845.1 channel 207.1 channel 209.1 channe

139GBAdditional InformationMMD/DAT deck 26MenuCIS 82, 125CUSTOMIZE 66, 123EQUALIZER 104, 122LEVEL 99, 122SPEAKER SET UP 102, 123STREAM INFO 125

14GBRear panelA DIGITAL INPUT/OUTPUT sectionOPTICAL IN/OUT jackConnects to a DVD player, Super Audio CD player, etc. The COAXIAL jack provides a bette

15GBGetting Starteda)You can watch the selected input image when you connect the MONITOR OUT jack to a TV (page 36, 48). You can also display certain

16GBYou can operate the receiver with the remote supplied with this receiver.RM-AAE003Remote commanderName FunctionA ?/1 Press to turn the receiver on

17GBGetting Started* See the table on page 109 for information on the buttons that you can use to control each component.** The tactile dot is attache

18GBRM-US106AThis remote is only for 2ND ZONE out and 3RD ZONE out operations (page 84). You cannot control the main receiver directly with this remot

19GBGetting StartedOperating the components connected to the main receiver from the 2nd (or 3rd) zone* The function of these buttons switches automati

2GBTo reduce the risk of fire or electric shock, do not expose this apparatus to rain or moisture.To prevent fire, do not cover the ventilation of the

20GB1: Installing speakersThis receiver allows you to use a 9.1 channel system (9 speakers and one sub woofer).Refer to “Quick Setup Guide” supplied w

21GBGetting StartedEnjoying a 9.1 channel systemThis receiver allows you to enjoy a 9.1 channel system.Example of a 9.1 channel speaker system configu

22GB2: Connecting speakersAFront speaker A (L)BFront speaker A (R)CCenter speakerDSurround speaker (L)ESurround speaker (R)FSurround back speaker (L)c

23GBGetting Startedsure of their impedance. (This information is often on the back of the speaker.)Alternatively, you may connect speakers with nomina

24GB3a: Connecting the audio componentsThis section describes how to hook up your components to this receiver. Before you begin, refer to “Component t

25GBGetting StartedThe sound quality depends on the connecting jack. Refer to the illustration that follows. Select the connection according to the ja

26GBThe following illustration shows how to connect a Super Audio CD player/CD player and an MD/DAT deck.Component with digital audio input/output jac

27GBGetting StartedNotes on playing a Super Audio CD disc on a Super Audio CD player• No sound is output when playing a Super Audio CD disc on a Super

28GBIf your DVD or Super Audio CD player is equipped with multi channel output jacks, you can connect it to the MULTI CHANNEL INPUT jacks of this rece

29GBGetting StartedIf you have a Sony SCD-XA9000ES Super Audio CD Player, use the i.LINK cable supplied with the player.As of the date when this manua

3GB10 Protect the power cord from being walked on or pinched particularly at plugs, convenience receptacles, and the point where they exit from the ap

30GBNotes• Connect the cable so that the connection does not form a loop between components.• Even if you try to play back during i.LINK connection pr

31GBGetting StartedThe following illustration shows how to connect a component such as tape deck, turntable, etc., with analog jacks.NoteIf your turnt

32GB3b: Connecting the video componentsThis section describes how to hook up your components to this receiver. Before you begin, refer to “Component t

33GBGetting StartedThe image quality depends on the connecting jack. Refer to the illustration that follows. Select the connection according to the ja

34GBNotes on converting video signals• You can convert only the 480i of component video signals into HDMI signals, S-VIDEO signals, or VIDEO signals.

35GBGetting StartedThe image from a visual component connected to this receiver and the menu of this receiver can be displayed on a TV screen.It is no

36GBNotes• Connect image display components such as a TV monitor or a projector to the MONITOR OUT jack on the receiver. You may not be able to record

37GBGetting StartedThe following illustration shows how to connect a DVD player.It is not necessary to connect all the cables. Connect audio and video

38GB2 Connecting videoDVD playerABCA Component video cord (not supplied)B S-video cord (not supplied)C Video cord (not supplied)

39GBGetting StartedHDMI is the abbreviated name for High-Definition Multimedia Interface. It is an interface which transmits video and audio signals i

4GBAbout This Manual• The instructions in this manual are for model STR-DA7100ES. Check your model number by looking at the lower right corner of the

40GBHDMI features• A digital audio signal can be output from the speakers and the PRE OUT jack on this receiver. This signal supports Dolby Digital, D

41GBGetting StartedThe following illustration shows how to connect a satellite tuner.It is not necessary to connect all the cables. Connect audio and

42GBThe following illustration shows how to connect a component which has analog jacks such as a VCR, etc.Components with analog video and audio jackV

43GBGetting Started4: Connecting the antennasConnect the supplied AM loop antenna and FM wire antenna.* The shape of the connector varies depending on

44GB5: Connecting the AC power cordConnect the supplied AC power cord to the AC IN terminal on the receiver, then connect the AC power cord to a wall

45GBGetting Started3 Press MEMORY/ENTER while “ENTER to Clear ALL” appears on the display.After “MEMORY CLEARING...” appears on the display for a whil

46GBIf the command modes of the receiver and the remote are different, you cannot use the remote to operate the receiver.If the command modes of both

47GBGetting Started7: Setting up the speakersYou can use the SPEAKER SET UP menu to set the size and distance of the speakers connected to this system

48GBPress ON SCREEN, then display a menu on the TV screen connected to this receiver. You can set up menus easily. 1 Turn on the receiver and the TV.2

49GBGetting Startedx SPEAKER PATTERN (Speaker setup pattern)When “SP EASY SET UP” is set to “YES,” select the speaker setup pattern by moving and pres

5GB

50GB•SINGLEIf you connect only one surround back speaker, select “SINGLE.” The sound will be output to a maximum of 6.1 channels.•NOIf you have not co

51GBGetting Startedx SURR BACK xx meter (Surround back speaker distance)Initial setting: 3.0 meter (10 feet)Lets you set the distance from your listen

52GBSelecting the speaker systemSet the SPEAKERS switch according to the front speakers you want to drive.8: Adjusting the speaker levels and balance(

53GBGetting Started4 Move the control key b to select “AUTO.”The test tone is output from each speaker in sequence.Also, if you press b, the pattern w

54GBListening to a Super Audio CD/CDPlayback23553• The operation is described for a Sony Super Audio CD.• Refer to the operating instructions supplied

Playback55GBWatching a DVDMULTI CHANNEL DECODING lamp23773• Refer to the operating instructions supplied with the TV and DVD player.zSelect the sound

56GBEnjoying TV gamesVIDEO 3 INPUT23773• Refer to the operating instructions supplied with the TV and TV game.zYou can select the sound field to suit

Playback57GBWatching video23663• Refer to the operating instructions supplied with the TV and VCR.zYou can listen to sound recorded in the 2 channel f

58GBSelecting a component1Press INPUT SELECTOR, then select a component by moving and pressing the easy scroll key.You can also use INPUT SELECTOR on

59GBAmplifier OperationNotes• The surround effect does not work when MULTI CH IN is selected (page 92).• When you select an input other than “i.LINK”

6GBTable of ContentsGetting StartedDescription and location of parts ...81: Installing speakers ...202:

60GBAudio input modes• AUTO 2CHWhen there are no digital audio signals, the analog audio signals input to the AUDIO IN (L/R) jacks are selected.• COAX

61GBAmplifier OperationTo create an index name1 Move the control key V/v to create an index name.Turn +/– on the receiver to select a character, then

62GB1 Press MAIN MENU repeatedly to select “CUSTOMIZE,” then press the control key.You can also use MAIN MENU on the receiver to select “CUSTOMIZE.”2

63GBAmplifier OperationWatching component images from other inputs(COMPONENT VIDEO ASSIGN)You can assign a component video input to other inputs (VIDE

64GBWatching HDMI image from other inputs(HDMI VIDEO ASSIGN)You can assign an HDMI video input to other input.1 Press MAIN MENU repeatedly to select “

65GBAmplifier OperationStoring the adjusted settings(USER PRESET)You can store the adjusted sound field settings, etc., as up to 3 USER PRESET setting

66GBNoteWhen the DIGITAL ASSIGN setting is changed after you store a USER PRESET and if the stored INPUT MODE setting cannot be used, a selectable set

67GBAmplifier OperationMenu item and parameterThe initial setting is marked with an underscore.Menu item Parameter ExplanationMENU EXPAND(Menu expandi

68GBA/V SYNC 0 ms Lets you delay the output of audio to adjust the gap between video and audio. You can adjust this delay from 0 ms to 200 ms in 10 ms

69GBAmplifier OperationH.A.T.S.(H.A.T.S. (High quality digital Audio Transmission System) function)ONThe digital audio signals input from the i.LINK c

7GBUsing the RemoteMenu list of the remote(Operating the receiver) ... 106Selecting a component ... 108

70GBCOMPONENT V. ASSIGN?(Component Video Assign)DVD,TV/SAT,NONE,VIDEO 1,VIDEO 2,VIDEO 3,DVD or TV/SAT,TAPE,MD/DAT,SA-CD/CDLets you assign the componen

71GBAmplifier OperationHDMI POWER AUTO Lets you turn off the power of unnecessary HDMI circuits automatically. You can enjoy high quality digital or a

72GB* Refer to the following table.The video input/output conversion table classified by menu setup of VIDEO CONVERT, PROGRESSIVE OUTa : BRIGHTNESS/CO

73GBAmplifier OperationChanging the displayYou can check the sound field, etc., by changing the information on the display.Press DISPLAY repeatedly.Ea

74GBUsing the Sleep TimerYou can set the receiver to turn off automatically at a specified time by using the remote.1 Press the < button repeatedly

75GBAmplifier OperationNotes• Sound adjustments do not affect the signal output from the TAPE OUT or MD/DAT OUT jacks.• The audio signals input to the

76GBListening to FM/AM radioYou can listen to FM and AM broadcasts through the built-in tuner. Before operation, make sure you have connected the FM a

77GBAmplifier Operation3 Move the easy scroll key to select “FM/AM,” then select FM or AM by pressing the key.Each time you press the easy scroll key,

78GB2 Hold down MEMORY/ENTER and press ?/1 to turn the receiver back on. “Autobetical select” appears on the display and the receiver scans and stores

79GBAmplifier Operation5 Press PRESET TUNING + or PRESET TUNING – to select a preset number.If you want to switch the memory page, press SHIFT on the

8GBDescription and location of partsGetting StartedFront panelOpen the front cover.

80GB2 Press > repeatedly until the SUB menu appears.3 Move the easy scroll key to select “PRESET +” or “PRESET –,” then press the key repeatedly to

81GBAmplifier Operationa)This information also appears for non-RDS FM stations.b)Appears only when the preset station is indexed.c)Type of program bei

82GBCustom install modeThis receiver features the custom install modes described below. Depending on how you intend to use these features, use of thes

83GBAmplifier Operationx 12V TRIG. 3RD (12 V trigger for the 3rd zone)Lets you turn the external equipment on or off by outputting 12V triggers when t

84GBListening to the sound in another zone (2nd (3rd) zone operations)You can enjoy images and sounds from a component connected to the receiver in a

85GBAmplifier Operation2 SURROUND BACK SPEAKERS/2ND ZONE jacks2:3rd zone connectionsMain room 2nd zoneTVmonitorAVIDEO OUTBDSTR-DA7100ESDSURROUND BACK

86GBThe following operations are described for connecting an IR repeater and operating the receiver in 2nd zone or 3rd zone. When an IR repeater is no

87GBAmplifier OperationOperating Sony componentsThe CONTROL A1II Control System was designed to simplify the operation of audio systems composed of se

88GBBasic FunctionsThe input selector on the receiver automatically switches to the correct input when you press the play button on one of the connect

89GBEnjoying Surround SoundUsing only the front speakers(2CH STEREO)In this mode, the receiver outputs the sound from the front L/R speakers only. The

9GBGetting StartedName FunctionA ?/1 Press to turn the receiver on or off (page 44, 54, 55, 56, 57, 101).B HDMI/i.LINK lampLights up in green when HDM

90GBThis mode lets you specify the type of decoding for 2 channel audio sources.1 Press SOUND FIELD.The sound field list appears.2 Move the easy scrol

91GBEnjoying Surround SoundType of A.F.D. modeDecoding modeA.F.D. mode[Display]Multi channel audio after decodingEffect(Detecting automatically)A.F.D.

92GBIf you connect a sub wooferThis receiver will generate a low frequency signal for output to the sub woofer when there is no L.F.E. signal, which i

93GBEnjoying Surround Soundfilms where orchestra music is featured in the soundtrack.x V.MULTI DIMENSION DCSCreates 5 sets of virtual speakers from a

94GBx HEADPHONE (2CH)This mode is selected automatically when you use headphones when 2 channels mode (page 89)/A.F.D. mode (page 91) is selected. Sta

95GBEnjoying Surround SoundUsing the surround back decoding mode(SURR BACK DECODING)By decoding the surround back signal of DVD software (etc.) record

96GBNotes• This function does not work in the following cases.– MULTI CH IN is selected– The DSD signal is received via i.LINK – The sound mode for mu

97GBEnjoying Surround Soundx When the current decoder conforms to Dolby Pro Logic IIx**When the surround back decoder conforms to Dolby Pro Logic IIx,

98GB4 While monitoring the sound, adjust the selected parameter by moving the control key B/b.You can also use +/– to adjust the selected parameter.5

99GBEnjoying Surround Soundx VIR.SPEAKERS (Virtual speakers)This parameter is provided especially for Cinema Studio EX modes (page 92).•ONVirtual spea