Sony KDL-32EX340 Bedienungsanleitung

A-EA8-100-41(1)TV LCDIstruzioni per l’usoGuida per l’usoVisione del televisoreUso delle apparecchiature opzionaliUso delle funzioni MENUInformazioni u

10 ITz• Assicurarsi che il televisore sia in posizione verticale prima di accenderlo. Il televisore non deve essere acceso se il pannello LCD è rivolt

11 ITInformazioni di sicurezzaInstallazione/ImpostazioneInstallare e utilizzare il televisore attenendosi alle istruzioni fornite di seguito al fine d

12 ITLuogo:• All’aperto (esposto alla luce solare diretta), in spiaggia, su imbarcazioni, all’interno di un veicolo, in ambiente medico, in posizioni

13 IT• Non utilizzare spugnette abrasive, detergenti alcalini o acidi, polveri abrasive o solventi volatili quali alcool, benzene, diluenti o insettic

14 ITPanoramica del telecomando1 / – (Selezione ingresso)• In modalità TV: Premere per visualizzare un elenco di ingressi.2 SYNC MENUConsente di visu

15 ITqj OPTIONSPremere questo tasto per visualizzare un elenco contenente collegamenti ad alcuni menu di impostazione. Le opzioni elencate dipendono d

16 ITPanoramica dei tasti e degli indicatori del televisore1 Sens. Luce Amb.Non posizionare oggetti sopra il sensore: la sua funzionalità potrebbe ris

17 IT9 HOME (pagina 31)~• Prima di disinserire il cavo di alimentazione, accertarsi che il televisore sia completamente spento. Il disinserimento del

18 ITVisione del televisoreVisione del televisore1 Toccare "/1 sulla parte anteriore del televisore per accenderlo.Quando il televisore si trova

19 ITVisione del televisorePer visualizzare informazioni nascoste, premere .z• Quando vengono visualizzati quattro elementi colorati in fondo alla pa

2 ITIntroduzioneGrazie per avere scelto questo prodotto Sony. Prima di mettere in funzione il televisore, si prega di leggere attentamente il presente

20 ITUso della guida elettronica digitale ai programmi (EPG) *1 In modalità digitale, premere GUIDE.2 Eseguire l’operazione desiderata, nel modo illu

21 ITVisione del televisoreUtilizzo della Elenco progr. digitali * * Questa funzione potrebbe non essere disponibile in alcune nazioni/regioni.Preferi

22 ITRimuovere canali nell’elenco Preferiti in via di modifica1 Premere il tasto blu per visualizzare Impostazione Preferiti.2 Premere il tasto giallo

23 ITUso delle apparecchiature opzionaliUso delle apparecchiature opzionaliCollegamento delle apparecchiature opzionaliÈ possibile collegare una vasta

24 ITVisualizzazione di immagini da apparecchiature collegateAccendere l’apparecchiatura collegata, quindi eseguire una delle operazioni descritte di

25 ITUso delle apparecchiature opzionaliOperazioni aggiuntiveRiproduzione di foto/musica/video tramite USBIl televisore consente di riprodurre file fo

26 IT• Alcuni file, compresi i file modificati su PC, non possono essere riprodotti anche se il formato è supportato; ciò dipende dalle caratteristich

27 ITUso delle apparecchiature opzionaliFormato video USBFormato musica USBFormato foto USBSupporto di DCF2.0 o EXIF2.21.~• La riproduzione dei format

28 ITCornice fotoConsente di guardare foto, ascoltare musica o visualizzare l’orologio e il calendario nello stesso momento.È possibile entrare in mod

29 ITUso delle apparecchiature opzionali“Calendario”, “Calendario e orologio” o “Orologio”.Per ulteriori dettagli, vedere la pagina 41:• Calendario• O

3 ITSommarioGuida per l’uso 4Informazioni di sicurezza ...

30 IT– Fare riferimento al manuale di istruzioni dell’apparecchiatura per la disponibilità del comando.– Selezionare “Controllo TV” per aprire il menu

31 ITUso delle funzioni MENUUso delle funzioni MENUEsplorazione del menu Televisore“MENU” consente di utilizzare diverse pratiche funzioni del televis

32 ITImpostazioniImmagineModalità ImmagineConsente di selezionare la modalità immagine.“Brillante”: Per un maggiore contrasto e nitidezza dell’immagin

33 ITUso delle funzioni MENU~• “Impost. avanzate” non è disponibile quando la “Modalità Immagine” è impostata su “Brillante”.SuonoRiduz. RumoreConsent

34 ITEqualizzatoreConsente di regolare le impostazioni della frequenza dell’audio.Premere G/g per selezionare la frequenza del suono desiderata, quind

35 ITUso delle funzioni MENU~• “Modalità Audio”, “Ripristino”, “Equalizzatore”, “Bilanciamento”, “Volume Autom.”, “Offset volume”, “Surround” e “Boost

36 ITFormato immagine automatico“Sì”: Consente di regolare automaticamente l’area di visualizzazione in base al contenuto.“No”: Consente di disattivar

37 ITUso delle funzioni MENUImpostazione dei canaliImpostazione Analogica“Auto Preselez. Analogica” (solo in modalità analogica): Consente di sintoniz

38 ITFiltro AudioNelle trasmissioni monofoniche, consente di migliorare l’audio di ogni singolo canale in caso di distorsione. Talvolta, durante la vi

39 ITUso delle funzioni MENU~• Se è selezionato “via Cavo”, questa funzione potrebbe non essere disponibile in alcune nazioni. • “Preselezione Digital

4 ITGuida per l’uso1: Verifica degli accessoriSupporto da tavolo (1)Viti per supporto (M5 × 16) (3)Telecomando RM-ED049 (1)Batterie formato AA (2)x In

40 ITBlocco ProgrammiConsente di impostare limitazioni di età per i programmi. I programmi che eccedono il limite di età possono essere guardati solo

41 ITUso delle funzioni MENUImpostazioneCodice PINPer impostare il PIN per la prima volta1 Utilizzare i tasti numerici per inserire il nuovo codice PI

42 IT• “Brano singolo”: Consente di ascoltare un singolo brano musicale.“Durata”: Consente di selezionare il periodo di tempo (“1 h”, “2 h”, “4 h” o “

43 ITUso delle funzioni MENUConfigurazione AV“Impostazione AV”Consente di assegnare un nome alle apparecchiature collegate alle prese laterali e poste

44 ITEco~• L’efficienza energetica consente di ridurre il consumo elettrico, risparmiando quindi sulla bolletta elettrica.• Periodi di inutilizzo– Qua

45 ITInformazioni utiliInformazioni utiliInstallazione degli accessori (Staffa di montaggio a parete)x Per i clienti:Per ragioni di protezione e sicur

46 ITTabella delle dimensioni di installazione del televisoreSU-WL500 (KDL-42EX443/42EX440)SU-WL100 (KDL-32EX343/32EX340)Unità: cmLe cifre nella sudde

47 ITInformazioni utiliDiagramma/tabella delle posizioni di viti e ganciSU-WL500 (KDL-42EX443/42EX440)SU-WL100 (KDL-32EX343/32EX340)Nome del modello P

48 ITCaratteristiche tecnicheSistemaSistema pannelloPannello LCD (Display Cristalli Liquidi) Retroilluminazione a LEDSistema televisivoIn base alla

49 ITInformazioni utili*1Consumo energetico annuo ipotizzando che il televisore resti acceso per 4 ore al giorno per 365 giorni. Il consumo energetico

5 ITGuida per l’uso~• A causa del suo peso, sono necessarie almeno due persone per posizionare il televisore su un panno spesso e morbido.• Qualora si

50 ITx Tabella di riferimento per il segnale di ingresso del PC per PC IN e HDMI IN 1/2Per KDL-42EX443/42EX440Per KDL-32EX343/32EX340• L’ingresso PC

51 ITInformazioni utiliRisoluzione dei problemiVerificare se l’indicatore 1 (standby) lampeggia in rosso.Se lampeggiaLa funzione di autodiagnostica è

52 ITGenericoIl televisore si spegne automaticamente (passa alla modalità standby)• Controllare se “Timer Spegnimento” (pagina 42) o “Standby TV per i

53 ITInformazioni utiliDiagrammi a blocchi

© 2012 Sony CorporationA-EA8-100-41(1)Per informazioni utili sui prodotti Sony

6 IT4: Fissaggio anti-rovesciamento del televisore1 Installare una vite per legno (4 mm di diametro, non in dotazione) nel supporto del televisore.2 I

7 ITGuida per l’uso5: Selezione di lingua, nazione/regione e luogo1 Collegare il televisore alla presa di rete (220-240 V CA, 50 Hz).2 Toccare "/

8 IT6: Preselezione automatica del televisore1 Premere F/f per selezionare il tipo di trasmissione, quindi premere .2 Premere F/f per selezionare “An

9 ITGuida per l’uso2 Premere f per selezionare “Avvio”.Il televisore comincia a cercare i canali. Attendere senza premere pulsanti sul televisore o su