Sony DPF-D830 Bedienungsanleitung Seite 68

  • Herunterladen
  • Zu meinen Handbüchern hinzufügen
  • Drucken
  • Seite
    / 84
  • Inhaltsverzeichnis
  • LESEZEICHEN
  • Bewertet. / 5. Basierend auf Kundenbewertungen
Seitenansicht 67
68
Mesaje de eroare
Dacă sunt afi şate mesaje de eroare
Dacă apare o eroare, pe ecranul LCD al ramei foto digitale poate fi afi şat unul dintre următoarele
mesaje. Urmaţi indicaţiile corespunzătoare pentru a soluţiona problema.
Mesaj de eroare Semnifi caţie / Soluţie
No Memory Stick./
No SD Memory Card./
No External Device.
Nu este introdus nici un card de memorie în aparat şi
nu este conectat nici un dispozitiv extern la mufa EXT
INTERFACE.
Introduceţi un card de memorie în slotul respectiv
(pag. 36) sau conectaţi un dispozitiv extern (pag. 65).
An incompatible Memory Stick
is inserted./
An incompatible SD Memory
Card is inserted. /
An incompatible External Device is
inserted.
În rama foto digitală a fost introdus un card de memorie
sau la la mufa EXT INTERFACE a acesteia a fost cuplat
un dispozitiv extern care nu este acceptat.
Utilizaţi un card care este acceptat de acest dispozitiv.
No images on fi le Nu există fi şiere de imagine pe cardul de memorie
care să poată fi afi şate pe ecranul ramei foto digitale.
Utilizaţi un card care să conţină fotografi ile care doriţi
să fi e prezentate.
Cannot delete a protected image. Pentru a şterge un fi şier protejat, anulaţi protecţia la
camera digitală sau la calculator.
Memory card is protected.
Remove protection then try again.
Cardul de memorie este protejat la scriere.
Deplasaţi comutatorul de protejare la scriere în poziţia
ce permite inscripţionarea (pag. 78).
The Memory Stick is full. /
The SD Memory Card is full. /
The External Device is full./
The internal memory is full.
Nu mai pot fi stocate date suplimentare deoarece cardul
de memorie sau memoria internă sunt complet ocupate.
Ştergeţi imaginile care nu vă interesează sau utilizaţi un
card memorie care are sufi cient spaţiu liber.
Error reading the Memory Stick./
Error reading the SD Memory Card./
Error reading the External Device. /
Error reading the internal memory.
• În cazul unui card de memorie :
A survenit o eroare. Verifi caţi dacă este corect introdus
cardul de memorie în aparat. Dacă mesajul de eroare este
afi şat frecvent, verifi caţi starea cardului de memorie cu
ajutorul unui alt echipament decât rama foto digitală.
• În cazul unui dispozitiv extern :
Este posibil ca dispozitivul extern să fi e protejat la
scriere. Renunţaţi la această protecţie a dispozitivului.
• În cazul memoriei interne :
Iniţializaţi memoria internă.
Notă
Când iniţializaţi memoria internă, vă rugăm să ţineţi
seama că toate fi şierele de imagine conţinute de aceasta
vor fi şterse.
Write error in the Memory Stick. /
Write error in the SD Memory Card./
Write error in the External Device. /
Write error in the internal memory.
Seitenansicht 67
1 2 ... 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 ... 83 84

Kommentare zu diesen Handbüchern

Keine Kommentare