Sony VGN-FW31J Betriebsanweisung

10Řešení potížíCo udělat, pokud se počítač nespustí?❑ Zkontrolujte, zda je počítač řádně připojen ke zdroji napájení, zda je zapnut a zda svítí kontro

Řešení potíží11CZCo udělat, když počítač při zapnutí zobrazí chybu systému BIOS?Tato položka se týká pouze modelů řady VGX-TP.Pokud je ve spodní části

12Co udělat, pokud počítač nebo software přestane reagovat?❑ Pokud počítač přestane reagovat během práce aplikace, zavřete stisknutím kláves Alt+F4 ok

Řešení potíží13CZCo udělat, když počítač zobrazí zprávu o nekompatibilitě nebo nesprávném vložení akumulátoru a přejde do režimu spánku?❑ Může to znam

Obnovení systému počítače VAIOCZ

16Než začnete s počítačem pracovatTato část vysvětluje řešení potíží, postup vytvoření záložní kopie dat a postup obnovení systému počítače Sony VAIO®

Než začnete s počítačem pracovat17CZCo udělat nejdřívePro případ útoku viru, poruchy počítače nebo náhodného smazání si předem připravte následující p

18Vytvoření vlastních disků pro obnoveníDisky pro obnovení slouží k obnovení systému počítače do původního stavu. Disky pro obnovení můžete vytvořit s

Než začnete s počítačem pracovat19CZVytváření disků pro obnovení1 Mějte připraveny prázdné disky.V okně Choose your media (Volba médií) můžete potvrdi

20Zálohování a obnovování dat pomocí funkce Backup and Restore Center (Centrum zálohování a obnovení)Pomocí funkce Backup and Restore Center (Centrum

Než začnete s počítačem pracovat21CZDisky pro obnovení vytvořte bezprostředně poté, co je počítač připraven k použití. Pokud kvůli poruše počítače nel

22Vytvoření záložní kopie souboru funkcí Windows Complete PC Backup and Restore (Úplné zálohování a obnovení počítače Windows)1 Spusťte software VAIO

Než začnete s počítačem pracovat23CZObnovení dat ze záložní kopie vytvořené funkcí Windows Complete PC Backup and Restore (Úplné zálohování a obnovení

24Vytvoření bodu obnoveníCo je bod obnovení?Body obnovení vytváří systém automaticky, například při instalaci softwarového ovladače. Body slouží k obn

Než začnete s počítačem pracovat25CZObnovení systémových souborů pomocí bodu obnoveníPokud můžete spustit systém Windows, postupujte takto:1 Proveďte

26Zálohování a obnovování dat v softwaru VAIOZáložní kopii dat můžete vytvořit také softwarem Rescue Data (Záchrana dat). Zachráněná data můžete obnov

Než začnete s počítačem pracovat27CZZahájení procesu záchrany1 Do jednotky zapnutého počítače vložte disk pro obnovení, vypněte počítač a znovu ho zap

28Obnovení dat softwarem VAIO Data Restore Tool (Nástroj pro obnovení dat VAIO)Software VAIO Data Restore Tool (Nástroj pro obnovení dat VAIO) slouží

Než začnete s počítačem pracovat29CZObnovení předinstalovaného softwaru nebo ovladačůK obnovení předinstalovaného softwaru a ovladačů do stavu jako po

3Hledání informací v počítači ...7Úvod k této příručce...

30Zjištění postupu pro situace po poruše počítačeTato část popisuje způsoby navrácení počítače do normálního stavu před obnovením systému počítače po

Zjištění postupu pro situace po poruše počítače31CZPokud lze spustit systém Windows Obnovení systému počítače odstraní všechna data uložená na pevném

32Pokud systém Windows nelze spustitPo obnovení systému pomocí nástroje VAIO Update je doporučeno aktualizovat počítač.1 Vyzkoušejte libovolný z těcht

Obnovení systému počítače VAIO33CZObnovení systému počítače VAIOTato část popisuje obnovení systému počítače.Před zahájením procesu obnovováníCo je ob

34Možnosti obnoveníMůžete si vybrat ze dvou možností obnovení.Obvykle doporučujeme postup Restore C: Drive (Obnovení jednotky C:).❑ Restore C: Drive (

Obnovení systému počítače VAIO35CZObnovení systému VAIO, pokud lze spustit WindowsPokud lze spustit systém Windows, můžete systém počítače obnovit z p

36Obnovení celého systému počítačeVeškerá data na pevném disku můžete obnovit do stavu po dodání tímto postupem:1 Spusťte software VAIO Recovery Cente

Obnovení systému počítače VAIO37CZObnovení systému VAIO, pokud nelze spustit WindowsPokud nelze systém Windows spustit, můžete vybrat z následujících

38Změna velikosti oddílůTato část popisuje změnu velikosti oddílů.Oddíly na pevném diskuPevný disk lze rozdělit na několik oddílů. Ty umožňují efektiv

Změna velikosti oddílů39CZVytvoření oddílu funkcí systému Windows1 Klepněte na možnost Start, Ovládací panely, Systém a údržba a Vytvořit a formátovat

4Obnovení systému počítače VAIONež začnete s počítačem pracovat ... 16Co udělat nejdříve...

40Vymazání celého pevného diskuVymazání všech dat z pevného disku počítače je doporučeno před likvidací počítače nebo předáním jinému uživateli.Vymazá

41SKDôležité Keďže sa s počítačom nedodávajú žiadne obnovovacie disky, obnovovacie disky vytvorte hneď, ako bude počítač pripravený na použitie. Pokyn

42Oboznámenie sa s touto príručkouTáto príručka sa zaoberá nasledujúcimi dôležitými oblasťami:❑ Odstraňovanie porúchTáto časť obsahuje riešenia problé

Odstraňovanie porúchSK

44Odstraňovanie porúchČo robiť, ak sa počítač nespustí?❑ Skontrolujte, či je počítač bezpečne pripojený k zdroju napájania a zapnutý a či svieti indik

Odstraňovanie porúch45SKČo robiť, ak sa po zapnutí počítača zobrazí chyba systému BIOS?Otázka a odpoveď sa vzťahujú iba na modely typového radu VGX-TP

46Čo robiť, ak počítač alebo softvér prestane reagovať?❑ Ak počítač prestane reagovať, kým je spustená softvérová aplikácia, stlačením klávesov Alt+F4

Odstraňovanie porúch47SKČo robiť, ak sa zobrazí okno so správou o nekompatibilite alebo nesprávnom vložení batérie a počítač prejde do režimu dlhodobé

Obnova systému VAIOSK

5SKVyhľadanie informácií o počítači ...41Oboznámenie sa s touto príručkou ...42Ods

50Skôr ako zaènete používať svoj poèítaèTáto časť vysvetľuje, ako pomocou softvéru VAIO a funkcií systému Windows riešiť problémy, vytvoriť záložnú kó

Skôr ako začnete používať svoj počítač51SKÚvodné pokynyPre prípad napadnutia systému vírusmi, porúch počítača alebo náhodného vymazania si vopred prip

52Vytvorenie vlastných obnovovacích diskovObnovovacie disky umožňujú obnoviť pôvodný stav počítačového systému. Obnovovacie disky môžete vytvoriť pomo

Skôr ako začnete používať svoj počítač53SKVytvorenie obnovovacích diskov1 Predtým si pripravte prázdne disky.V okne Choose your media (Vyberte svoje m

54Zálohovanie a obnova údajov pomocou softvéru Backup and Restore Center (Centrum zálohovania a obnovy)Pomocou softvéru Backup and Restore Center (Cen

Skôr ako začnete používať svoj počítač55SKObnovovacie disky vytvorte hneď, ako bude počítač pripravený na použitie. Ak v dôsledku poruchy počítača nem

56Vytvorenie záložnej kópie súborov pomocou funkcie Windows Complete PC Backup and Restore (Zálohovanie a obnova Windows Complete PC)1 Spustite softvé

Skôr ako začnete používať svoj počítač57SKObnova údajov zo záložnej kópie vytvorenej pomocou funkcie Windows Complete PC Backup and Restore (Zálohovan

58Vytvorenie bodu obnoveniaČo je bod obnovenia?Bod obnovenia sa vytvára automaticky, napríklad pri inštalácii softvérového ovládača, a používa sa na o

Skôr ako začnete používať svoj počítač59SKPoužitie bodu obnovenia na obnovu systémových súborovAk sa dá spustiť systém Windows, postupujte podľa nasle

6Obnova systému VAIOSkôr ako začnete používať svoj počítač... 50Úvodné pokyny...

60Zálohovanie a obnova údajov pomocou softvéru VAIOZáložnú kópiu údajov môžete vytvoriť aj pomocou softvéru Rescue Data (Záchrana údajov) a zachránené

Skôr ako začnete používať svoj počítač61SKSpustenie procesu záchrany1 Kým je počítač zapnutý, vložte do jednotky obnovovací disk. Potom počítač vypnit

62Obnova údajov pomocou softvéru VAIO Data Restore Tool (Nástroj na obnovu údajov v počítači VAIO)Softvér VAIO Data Restore Tool (Nástroj na obnovu úd

Skôr ako začnete používať svoj počítač63SKObnova vopred inštalovaného softvéru alebo softvérových ovládačovPôvodný výrobný stav vopred inštalovaného s

64Čo robiť v prípade porúch počítačaTáto časť opisuje, ako v prípade porúch obnoviť normálne fungovanie počítača, skôr ako začnete s obnovou počítačov

Čo robiť v prípade porúch počítača65SKAk sa systém Windows spustí Obnovou počítačového systému sa odstránia všetky údaje predtým uložené na pevnom dis

66Ak sa systém Windows nespustíOdporúča sa, aby ste po obnove systému aktualizovali počítač pomocou služby VAIO Update.1 Vyskúšajte niektorý z nasledu

Obnova systému VAIO67SKObnova systému VAIOTáto časť popisuje, ako obnoviť počítačový systém.Pred spustením procesu obnovyČo je obnova systému?Obnova s

68Informácie o možnostiach obnovyMožno vybrať z dvoch možností obnovy.V bežných situáciách odporúčame vykonať postup Restore C: Drive (Obnova jednotky

Obnova systému VAIO69SKObnova systému VAIO, ak sa dá spustiť systém WindowsAk sa dá spustiť systém Windows, počítačový systém môžete obnoviť z pevného

7CZDůležité S počítačem nejsou dodávány žádné disky pro obnovení, proto je vytvořte ihned po připravení počítače k používání. Pokyny k vytvoření disků

70Obnova celého počítačového systémuPodľa nasledujúcich krokov obnovte pôvodný výrobný stav všetkých údajov na pevnom disku:1 Spustite softvér VAIO Re

Obnova systému VAIO71SKObnova systému VAIO, ak sa nedá spustiť systém WindowsAk sa systém Windows nespustí, môžete vybrať niektorú z dvoch nasledujúci

72Zmena veľkosti oblastí diskuTáto časť popisuje, ako zmeniť veľkosť oblastí disku.Informácie o segmentácii pevného diskuSegmentácia pevného disku slú

Zmena veľkosti oblastí disku73SKVytvorenie oblasti na disku pomocou funkcie systému Windows1 Kliknite na tlačidlo Štart, položky Ovládací panel, Systé

74Vytvorenie oblasti na disku počas procesu obnovy1 Kým je počítač zapnutý, vložte do jednotky obnovovací disk. Potom počítač vypnite a znovu zapnite.

Vymazanie všetkých údajov z pevného disku75SKVymazanie všetkých údajov z pevného diskuOdporúča sa, aby ste z pevného disku vymazali všetky údaje, skôr

8Úvod k této příručceTato příručka se zabývá následujícími důležitými oblastmi:❑ Řešení potížíTato část obsahuje řešení jiných potíží než které se vys

Řešení potížíCZ