NРуководство пользователяСерия VGN-FS
10nNВведениеВ разделе My Info Centre (Мой информационный центр) также находится:Другие источники информации1 Выберите Пуск > Help and Support (Спра
99nNПодсоединение периферийных устройствПодсоединение к локальной сетиКомпьютер можно подсоединять к сетям типов 10BASE-T/100BASE-TX/1000BASE-T* с пом
100nNНастройка компьютераНастройка компьютераСледующие разделы содержат краткие инструкции по изменению основных параметров компьютера. Среди прочего
101nNНастройка компьютераУстановка языка в Windows XP ProfessionalВ операционную систему Windows XP Professional, установленную на компьютере, встроен
102nNНастройка компьютера3 На вкладке Региональные параметры в окне Язык и региональные стандарты выберите требуемый язык из раскрывающегося списка Яз
103nNНастройка компьютераДля изменения раскладки клавиатуры выполните следующие операции:1 Выберите Пуск, затем Панель управления.2 В окне Панель упра
104nNНастройка компьютераКонфигурирование модемаПеред началом работы со встроенным модемом (встроенными являются не все модемы), а также при использов
105nNНастройка компьютера7 Убедитесь в том, что модем присутствует в списке на вкладке Модемы.Если модем отсутствует, нажмите кнопку Добавить и следуй
106nNНастройка компьютераУстановка фонового рисунка SonyВ компьютере Sony VAIO, помимо прочих функций, предусмотрена возможность выбора фонового рисун
107nNНастройка компьютераУстановка и обновление приложенийВ этом разделе приведены инструкции по установке, запуску и удалению программного обеспечени
108nNНастройка компьютераУстановка программного обеспеченияОб установке программного обеспечения, прилагаемого к компьютеру, на жесткий диск с компакт
11nNВведениеТребования эргономикиДанный компьютер является портативным устройством, которое применяется в различных условиях. По возможности постарайт
109nNНастройка компьютераИзменение и удаление программного обеспеченияУдаление и изменение программного обеспечения возможно в любое время. Перед прод
110nNНастройка компьютераМеры предосторожностиЗащита файлов WindowsПри установке программ возможна перезапись общих системных файлов, например, динами
111nNНастройка компьютераЗагрузка программного обеспеченияОбращаем ваше внимание на то, что с нашего web-узла можно загрузить последние обновления про
112nNНастройка компьютераУправление драйверамиДрайвер – это программное обеспечение, которое необходимо для работы аппаратных устройств. Например, для
113nNНастройка компьютераУстановка драйвераПодробнее об установке (повторной установке) драйверов см. печатное Руководство по восстановлению системы.
114nNНастройка компьютера8 Нажмите кнопку Готово.На экране может появиться запрос на перезагрузку компьютера.9 Нажмите кнопку Да.На этом процедура уст
115nNНастройка компьютераПроверка установки драйвераПосле перезагрузки компьютера убедитесь в том, что драйвер работает правильно.Для проверки установ
116nNНастройка компьютера❑ Устройство отображается в списке категории Другие устройства.Дважды щелкните мышью значок устройства и выберите Удалить. По
117nNНастройка компьютераОбновление драйвераДля обновления версии драйвера выполните следующие операции:1 Нажмите кнопку Пуск на панели задач.2 Выбери
118nNНастройка компьютера Удаление драйвераВо время удаления драйвера оставьте соответствующее устройство подсоединенным к компьютеру.Для удаления дра
12nNВведение❑ Угол обзора экрана компьютера – наклоняя экран, подберите оптимальный угол. Правильно отрегулировав наклон экрана, можно снизить напряже
119nNНастройка компьютера8 В открывшемся диалоговом окне Подтверждение удаления устройства нажмите кнопку OK.Система выполнит удаление драйвера.✍Для у
120nNНастройка компьютераВосстановление драйвераВосстановление системы – это функция операционной системы Microsoft Windows XP, которая в случае возни
121nNНастройка компьютераИли1 Нажмите кнопку Пуск на панели задач.2 В открывшемся меню выберите Мой компьютер.3 Выберите Просмотр сведений о системе с
122nNНастройка компьютераЗагрузка драйверовОбращаем ваше внимание на то, что с нашего web-узла можно загрузить последние версии драйверов для компьюте
123nNМодернизация компьютера VAIOМодернизация компьютера VAIOВ компьютере и модулях памяти используются высокоточные компоненты и технологии изготовле
124nNМодернизация компьютера VAIO❑ Перед вскрытием системного блока отсоедините его от источника питания (т.е. от аккумулятора или адаптера переменног
125nNМодернизация компьютера VAIOИзвлечение и установка модуля памятиДля замены или добавления модуля памяти выполните следующие операции:1 Выключите
126nNМодернизация компьютера VAIO6 Извлеките модуль памяти.❑ Потяните фиксаторы в направлении, показанном стрелками (1).Это освободит модуль памяти.❑
127nNМодернизация компьютера VAIO8 Вставьте модуль памяти в гнездо расширения памяти и нажмите на модуль памяти до защелкивания.!Не прикасайтесь к дру
128nNМодернизация компьютера VAIOПросмотр количества памятиДля просмотра количества памяти выполните следующие операции:1 Включите компьютер.2 Выберит
13nNИспользование компьютера VAIOИспользование компьютера VAIOДля безопасной и надежной эксплуатации компьютера прочитайте печатный вкладыш Технически
129nNПолучение справкиПолучение справкиВ этом разделе приведены рекомендации по получению справочной информации и технической поддержки при возникнове
130nNПолучение справкиЭлектронная поддержкаЧто такое e-Support?Просмотрены все руководства пользователя и web-узел (www.vaio-link.com), а ответ на воп
131nNПолучение справкиМожно ли задавать вопросы на родном языке?Взаимодействие с группой поддержки e-Support осуществляется через портал, который соед
132nNМеры предосторожностиМеры предосторожностиВ этом разделе приведены указания по технике безопасности и меры предосторожности, позволяющие избежать
133nNМеры предосторожностиПри работе с жестким дискомЖесткий диск обладает высокой плотностью хранения данных, а также высокой скоростью чтения и запи
134nNМеры предосторожностиПри работе с ЖК-дисплеем❑ Не подвергайте ЖК-дисплей воздействию солнечного света – возможно его повреждение. Будьте осторожн
135nNМеры предосторожностиПри использовании источника питания❑ Требования к электропитанию компьютера VAIO приведены в печатном вкладыше Технические х
136nNМеры предосторожностиПри работе с компьютером❑ Очищайте корпус с помощью мягкой ткани. Ткань может быть сухой или слегка смоченной в растворе мяг
137nNМеры предосторожности❑ Компьютер использует высокочастотные радиосигналы и может создавать помехи приему радио- и телевизионных сигналов. В таких
138nNМеры предосторожностиПри работе с компакт-дисками❑ Запрещается прикасаться к поверхности компакт-диска.❑ Предохраняйте диск от падения и изгибов.
14nNИспользование компьютера VAIOПодключение источника питанияВ качестве источника питания можно использовать как адаптер переменного тока, так и акку
139nNМеры предосторожностиПри использовании аккумулятора❑ Запрещается нагревание аккумулятора свыше 60°C (это возможно, например, в припаркованном на
140nNМеры предосторожностиПри использовании наушников❑ Безопасность при управлении автомобилем – не пользуйтесь наушниками при управлении автомобилем,
141nNТорговые маркиТорговые маркиSony, Battery Checker, Click to DVD, DVgate Plus, HotKey Utility, Keyboard Utility, Memory Stick Formatter, PictureGe
142nNТорговые маркиMy Info Centre содержит программное обеспечение Macromedia Flash™ Player корпорации Macromedia, © корпорация Macromedia, 1995-2003
15nNИспользование компьютера VAIOИспользование аккумулятораНовый аккумулятор, поставляемый с компьютером, не заряжен полностью.Установка аккумулятораД
16nNИспользование компьютера VAIOЗарядка аккумулятораДля зарядки аккумулятора выполните следующие операции:1 Установите аккумулятор.2 Подсоедините ада
17nNИспользование компьютера VAIO✍Когда заканчивается заряд аккумулятора, начинают мигать индикатор аккумулятора и индикатор питания.При питании от эл
18nNИспользование компьютера VAIOИзвлечение аккумулятораДля извлечения аккумулятора выполните следующие операции:1 Выключите компьютер и закройте ЖК-д
19nNИспользование компьютера VAIOУстановка пароляДля установки пароля служит одна из функций BIOS.После установки пароля этот пароль необходимо вводит
2nNСодержаниеВажная информация ...
20nNИспользование компьютера VAIOИзменение и отмена пароляДля изменения или отмены пароля выполните следующие операции:1 Включите компьютер.2 При появ
21nNИспользование компьютера VAIOНастройка компьютера с помощью приложения VAIO Control CenterПриложение VAIO Control Center позволяет просмотреть сис
22nNИспользование компьютера VAIO3 Выберите требуемый элемент интерфейса.4 После внесения необходимых изменений нажмите кнопку OK.Состояние элемента б
23nNИспользование компьютера VAIOИспользование клавиатурыКлавиатура аналогична клавиатуре настольных компьютеров, однако содержит дополнительные клави
24nNИспользование компьютера VAIO✍Некоторые из функций доступны только после загрузки Windows.<Fn> + (F10): масштабИзменение разрешения для ув
25nNИспользование компьютера VAIOИндикаторы Индикатор НазначениеПитание 1 Питание включено: горит зеленым цветом.Режим ожидания: мигает янтарным цвето
26nNИспользование компьютера VAIOНеполадки клавиатурыОтвалилась накладка клавиши❑ Если отвалилась накладка клавиши Enter, Caps Lock, Ctrl, Tab, клавиш
27nNИспользование компьютера VAIO❑ Клавиша пробела, левая клавиша Shift❑ Если отвалилась накладка другой клавиши, установите ее на место как показано
28nNИспользование компьютера VAIOИспользование сенсорной панелиНа клавиатуре расположено устройство управления курсором – сенсорная панель (1). Встрое
29nNИспользование компьютера VAIOИспользование специальных клавишДля повышения удобства управления в компьютере предусмотрены специальные клавиши.Клав
3nNПодсоединение периферийных устройств...
30nNИспользование компьютера VAIOИспользование дисковода компакт-дисковВ компьютер встроен дисковод компакт-дисков. Подробные сведения по моделям прив
31nNИспользование компьютера VAIO✍Расположение кнопки извлечения зависит от модели компьютера. Подробные сведения по моделям приведены в печатном вкла
32nNИспользование компьютера VAIO❑ В редких случаях некоторые проигрыватели DVD и компьютерные дисководы DVD не читают диски DVD, созданные с помощью
33nNИспользование компьютера VAIOВоспроизведение дисков DVDДля достижения максимальной производительности при воспроизведении дисков DVD следуйте прив
34nNИспользование компьютера VAIOНеполадки в работе дисковода компакт-дисковНе выдвигается лоток дисковода компакт-дисков❑ Убедитесь в том, что компью
35nNИспользование компьютера VAIOНет воспроизведения диска DVD❑ Если при работе проигрывателя DVD появляется предупреждение о коде региона, это может
36nNИспользование компьютера VAIOНет воспроизведения диска DVD при выводе изображения на два экрана❑ Неполадки отсутствуют в следующих ситуациях:❑ При
37nNИспользование компьютера VAIOИспользование карт PC CardВ компьютере VAIO предусмотрено гнездо для установки карт PC Card, которое позволяет подклю
38nNИспользование компьютера VAIO✍В работе некоторых устройств возможны сбои при многократном переходе в обычный режим из режима ожидания или спящего
39nNИспользование компьютера VAIOИзвлечение карты PC CardДля извлечения карты PC Card из включенного компьютера выполните перечисленные ниже операции.
4nNМеры предосторожности ...
40nNИспользование компьютера VAIO✍При извлечении карты PC Card без ее остановки возможен отказ системы и потеря несохраненных данных.Перед извлечением
41nNИспользование компьютера VAIOИспользование карт Memory StickВ компьютере VAIO предусмотрена поддержка карты памяти Memory Stick. Memory Stick – эт
42nNИспользование компьютера VAIOЗащита от записи карт Memory StickНекоторые карты Memory Stick содержат переключатель защиты от записи для предотвращ
43nNИспользование компьютера VAIOУстановка карты Memory StickПредусмотрены два способа установки карт Memory Stick в компьютер:❑ в гнездо Memory Stick
44nNИспользование компьютера VAIO!Вставляя карту Memory Stick в гнездо, расположите ее так, чтобы стрелка на карте указывала в правильном направлении.
45nNИспользование компьютера VAIOИспользование модемаВ компьютере VAIO установлен внутренний модем. Для доступа к различным интерактивным службам и к
46nNИспользование компьютера VAIOУстранение неполадок при работе с модемомМодем не работает или не может установить соединение❑ Убедитесь в том, что к
47nNИспользование компьютера VAIO❑ Для работы модема необходимо выбрать страну/регион, в которой он используется. Подробные инструкции по выбору место
48nNИспользование компьютера VAIOИспользование беспроводной локальной сети WLANБлагодаря предусмотренной компанией Sony встроенной поддержке WLAN все
49nNИспользование компьютера VAIOСвязь без точки доступа (одноранговая сеть)Одноранговая сеть – это сеть, в которой локальная сеть создается только ме
5nNВажная информацияВажная информацияУведомление© 2005 Sony Corporation. С сохранением всех прав.Воспроизведение, перевод и преобразование в любую дос
50nNИспользование компьютера VAIO8 В раскрывающемся списке Шифрование данных выберите WEP.9 Очистите флажок Ключ предоставлен автоматически.Откроется
51nNИспользование компьютера VAIOСвязь через точку доступа (инфраструктурная сеть)Инфраструктурная сеть является расширением существующей проводной ло
52nNИспользование компьютера VAIO5 Введите Ключ сети.При использовании точки доступа Sony вводить какой-либо ключ шифрования (WEP/WPA) по умолчанию не
53nNИспользование компьютера VAIOИспользование защищенного доступа WiFi (WPA)WPA – это протокол повышения безопасности беспроводного соединения, позво
54nNИспользование компьютера VAIOВыбор канала беспроводной сетиВ конфигурации 802.11b/g можно использовать каналы от 1 до 13.(а) Через точку доступа (
55nNИспользование компьютера VAIOРабота устройств IEEE 802.11b и IEEE 802.11g в одной беспроводной сети может привести к снижению общей скорости перед
56nNИспользование компьютера VAIOНизкая скорость передачи данных❑ Максимальная скорость передачи зависит от наличия препятствий и от расстояния между
57nNИспользование компьютера VAIOНет доступа к сети WLANУбедитесь в том, что служба Беспроводная настройка активна.Для проверки состояния службы Беспр
58nNИспользование компьютера VAIOИспользование энергосберегающих режимовПри питании компьютера от аккумулятора можно воспользоваться преимуществами уп
59nNИспользование компьютера VAIO✍Если кнопку питания удерживать нажатой более четырех секунд, компьютер автоматически выключается. Все несохраненные
6nNВажная информацияENERGY STARВ качестве партнера ENERGY STAR корпорация Sony установила и подтверждает, что данное изделие соответствует требованиям
60nNИспользование компьютера VAIOДля возврата в обычный режим выполните следующие операции:Включите компьютер, нажав на кнопку питания. Компьютер возв
61nNИспользование компьютера VAIOУправление питанием с помощью приложения VAIO Power ManagementПриложение VAIO Power Management позволяет создать схем
62nNИспользование компьютера VAIOАктивизация схем управления электропитанием VAIO Power ManagementПриложение VAIO Power Management содержит несколько
63nNИспользование компьютера VAIO✍Если в компьютере установлен мобильный процессор (см. печатный вкладыш Технические характеристики), на панели задач
64nNИспользование компьютера VAIOВосстановление параметров по умолчаниюДля параметров управления питанием на вкладке VAIO Power Management (Управление
64nNПодсоединение периферийных устройствПодсоединение периферийных устройствФункциональные возможности компьютера можно значительно расширить, использ
65nNПодсоединение периферийных устройствПодсоединение репликатора портовК компьютеру можно подсоединить дополнительный репликатор портов, который позв
66nNПодсоединение периферийных устройствПодсоединение компьютера к репликатору портовДля подсоединения компьютера к репликатору портов выполните следу
67nNПодсоединение периферийных устройств5 Совместите нижний разъем компьютера с разъемом репликатора портов и нажмите вниз до защелкивания.✍Используйт
68nNПодсоединение периферийных устройствОтсоединение компьютера от репликатора портов!Во избежание потерь несохраненных данных обязательно выключите к
7nNВведениеВведениеПоздравляем с приобретением компьютера Sony VAIO. Корпорация Sony создает современные персональные компьютеры, используя передовые
69nNПодсоединение периферийных устройствПодсоединение внешнего монитораК компьютеру VAIO можно подсоединить внешний монитор. Например, компьютер можно
70nNПодсоединение периферийных устройствПодсоединение мультимедийного монитораМультимедийный монитор (монитор со встроенными громкоговорителями и микр
71nNПодсоединение периферийных устройствПодсоединение проектораПроектор (например, ЖК-проектор Sony) можно подсоединить как непосредственно к компьюте
72nNПодсоединение периферийных устройствУстранение неполадок при использовании внешних мониторовНевозможно использовать функцию "Plug and Display
73nNПодсоединение периферийных устройствВыбор режимов отображенияВ зависимости от модели в компьютер VAIO встроен видеоконтроллер Intel 915GM или NVID
74nNПодсоединение периферийных устройствМодели с видеоконтроллером NVIDIA GeForce Go 6200Для выбора режима отображения выполните следующие операции:1
75nNПодсоединение периферийных устройствИспользование функции "Несколько мониторов"Функция "Несколько мониторов" позволяет распред
76nNПодсоединение периферийных устройствВыбор режима "Несколько мониторов"Для выбора режима "Несколько мониторов" выполните следую
77nNПодсоединение периферийных устройствУстановка количества цветов и разрешения для каждого монитораКомпьютер позволяет установить количество цветов
78nNПодсоединение периферийных устройствНастройка режима "Несколько мониторов"Компьютер позволяет настроить режим "Несколько мониторов&
8nNВведениеПакет документацииПакет документации для компьютера VAIO содержит печатные документы и электронные руководства пользователя.Руководства пре
79nNПодсоединение периферийных устройствОтключение функции "Несколько мониторов"Для отключения функции "Несколько мониторов" выпол
80nNПодсоединение периферийных устройствПодсоединение внешних громкоговорителейКачество звука компьютера можно значительно повысить, подсоединив внешн
81nNПодсоединение периферийных устройствУстранение неполадок, связанных со звукомГромкоговорители не воспроизводят звук❑ Возможно, отключены встроенны
82nNПодсоединение периферийных устройствПодсоединение внешнего микрофонаПодсоедините внешний микрофон при использовании приложений, в которых требуетс
83nNПодсоединение периферийных устройствУстранение неполадок, связанных со звукомМикрофон не работаетПри использовании внешнего микрофона проверьте пр
84nNПодсоединение периферийных устройствПри использовании одноканального микрофона записывается только левый каналДля настройки каналов выполните след
85nNПодсоединение периферийных устройствПодсоединение USB-устройства К компьютеру можно подключать USB-устройства (например, мышь, дисковод гибких дис
86nNПодсоединение периферийных устройствПодсоединение USB-мышиДля подключения USB-мыши выполните следующие операции:1 Выберите один из разъемов USB (1
87nNПодсоединение периферийных устройствПодсоединение USB-дисковода гибких дисковВ качестве дополнительного оборудования можно приобрести USB-дисковод
88nNПодсоединение периферийных устройствЗагрузка дискетыПроцедура загрузки дискеты:1 Возьмите дискету (1) этикеткой вверх.2 Аккуратно вставьте дискету
9nNВведениеПечатная документация❑ Вкладыш Технические характеристики содержит таблицу технических характеристик, список прилагаемого программного обес
89nNПодсоединение периферийных устройствИзвлечение дискетыПроцедура извлечения дискеты:Закончив работу с дискетой, подождите, пока не погаснет светоди
90nNПодсоединение периферийных устройствУстранение неполадок при работе с дискетамиUSB-дисковод гибких дисков не записывает данные на дискету❑ Дискета
91nNПодсоединение периферийных устройствПодсоединение принтераДля печати документов к компьютеру можно подсоединить Windows-совместимый принтер.Подклю
92nNПодсоединение периферийных устройствПодключение принтера к разъему принтераДля подсоединения принтера к разъему принтера выполните следующие опера
93nNПодсоединение периферийных устройствУстранение неполадок принтера❑ Убедитесь в том, что драйвер принтера поддерживает работу в Windows XP.Получите
94nNПодсоединение периферийных устройств❑ Если принтер поддерживает функцию двусторонней связи, для устранения неполадок принтера можно попробовать от
95nNПодсоединение периферийных устройствПодсоединение устройства i.LINKВ компьютере предусмотрен разъем i.LINK (IEEE1394), который можно использовать
96nNПодсоединение периферийных устройствПодсоединение цифровой видеокамерыДля подсоединения цифровой видеокамеры выполните следующие операции:1 Подсое
97nNПодсоединение периферийных устройств✍В цифровых видеокамерах Sony разъемы DV Out, DV In/Out и i.LINK являются i.LINK-совместимыми.Цифровая видеока
98nNПодсоединение периферийных устройствУстранение неполадок, связанных с устройствами i.LINKНевозможно установить соединение i.LINK между двумя компь
Kommentare zu diesen Handbüchern