
©2007 Sony Corporation2-895-976- 11 (1) DVD Home Theatre System Manual de Instruções Οδηγίες χρήσης DAV-DZ830WPTGR 3-106-936-11(1)2-896-001-11(1)
masterpage:Leftspecdef v20070110model name [DAV-DZ830W] 10 GRΑρχικέσ διαδικασίεσ – ΒΑΣΙΚΕΣ – Για τα µπροστινά ηχεία και το περιβαλλοντικ ηχείο (R) Π
masterpage:Leftspecdef v20070110model name [DAV-DZ830W]100GRΉχος Dolby Pro Logic IIΤο Dolby Pro Logic ΙΙ δηµιουργεί πέντε κανάλια εξδου ευρύ ολοκληρω
Επιπρσθετες πληροφορίεςmasterpage:Rightspecdef v20070110model name [DAV-DZ830W]101GRΣκηνήΣ’ ένα VIDEO CD µε λειτουργίεσ PBC (έλεγχοσ αναπαραγωγήσ), ο
masterpage:Leftspecdef v20070110model name [DAV-DZ830W]102GRΗ ορθογραφία των γλωσσών τηρείται απ τον κανονισµ ISO 639: 1988 (E/F).Γονικς Έλεγχος Πε
Επιπρσθετες πληροφορίεςmasterpage:Rightspecdef v20070110model name [DAV-DZ830W]103GRΓια περισστερεσ πληροφορίεσ, συµβουλευτείτε τισ σελίδεσ εντσ πα
masterpage:Leftspecdef v20070110model name [DAV-DZ830W]104GRΠίσω πίνακαςA Υποδοχές SPEAKER (16)B Υποδοχή DIR-T1 (16)C Υποδοχές SAT/ CABLE (AUDIO IN R/
Επιπρσθετες πληροφορίεςmasterpage:Rightspecdef v20070110model name [DAV-DZ830W]105GRΟθνη του µπροστινού πίνακαΣχετικά µε τις ενδείξεις της οθνης το
masterpage:Leftspecdef v20070110model name [DAV-DZ830W]106GRΜετασχηµατιστής εναλ. ρεύµατοςA Καλώδιο συστήµατος ηχείου (9)B ∆είκτης POWER (21) C Πλήκτρ
Επιπρσθετες πληροφορίεςmasterpage:Rightspecdef v20070110model name [DAV-DZ830W]107GRΧρησιµοποιήστε το Μενού Ελέγχου για να επιλέξετε µια λειτουργία κ
masterpage:Leftspecdef v20070110model name [DAV-DZ830W]108GR1)Εµφανίζει τον αριθµ σκηνήσ για τα VIDEO CD (το PBC είναι ενεργοποιηµένο), τον αριθµ κο
Επιπρσθετες πληροφορίεςmasterpage:Rightspecdef v20070110model name [DAV-DZ830W]109GR* Αυτά τα στοιχεία δεν απεικονίζονται ταν αναπαράγεται ένα DATA
masterpage:Rightspecdef v20070110model name [DAV-DZ830W] 11 GRΑρχικέσ διαδικασίεσ – ΒΑΣΙΚΕΣ – 2 Τοποθετήστε το κάλυµµα του ορθοστάτη στο άλλο άκρο το
masterpage:Leftspecdef v20070110model name [DAV-DZ830W]110GRΜπορείτε να ρυθµίσετε τα παρακάτω στοιχεία τησ Οθνησ των Ρυθµίσεων DVD.Η σειρά των απεικο
Επιπρσθετες πληροφορίεςmasterpage:Rightspecdef v20070110model name [DAV-DZ830W]111GRΜπορείτε να ρυθµίσετε κάποια απ τα παρακάτω στοιχεία του SYSTEM
masterpage:Leftspecdef v20070110model name [DAV-DZ830W]112GRΑριθµητικά16:9 834:3 ΤΥΠΟΣ ΘΥΡΙ∆Α 834:3 PAN SCAN 835.1 Περιβαλλοντικά κανάλια 49 AΑκρα
masterpage:Rightspecdef v20070110model name [DAV-DZ830W]113GROΟθνη µπροστινού πίνακα 51, 105Οθνη των Ρυθµίσεων 81, 110Oθνη του Μενού Ελέγχου 107Ο
masterpage:Leftspecdef v20070110model name [DAV-DZ830W]114GRΤηλεχειριστήριοANGLE 4 (56)Αριθµηµένα πλήκτρα** qh (44, 68, 71, 78)AUDIO** es (51)CLEAR ed
Sony Corporation Printed in Spain00DAV-DZ830W(GR).book Page 1 Monday, May 14, 2007 12:03 PM
masterpage:Leftspecdef v20070110model name [DAV-DZ830W] 12 GRΑρχικέσ διαδικασίεσ – ΒΑΣΙΚΕΣ – 4 Συνδέστε τα καλώδια ηχείων (και το καλώδιο του συστήµα
masterpage:Rightspecdef v20070110model name [DAV-DZ830W] 13 GRΑρχικέσ διαδικασίεσ – ΒΑΣΙΚΕΣ – 5 Στερεώστε τον ορθοστάτη στην βάση. Τοποθετήστε τον ορ
masterpage:Leftspecdef v20070110model name [DAV-DZ830W]14GRΑρχικέσ διαδικασίεσ – ΒΑΣΙΚΕΣ –6 Ρυθµίστε το ύψοσ του ηχείου.Χαλαλώστε (χωρίσ να βγάλετε) τ
masterpage:Rightspecdef v20070110model name [DAV-DZ830W]15GRΑρχικέσ διαδικασίεσ – ΒΑΣΙΚΕΣ –Εικνα πλήρησ σύνδεσησ∆έκτησ IRΠεριβαλλοντικ ηχείο (R): Γκ
masterpage:Leftspecdef v20070110model name [DAV-DZ830W]16GRΑρχικέσ διαδικασίεσ – ΒΑΣΙΚΕΣ –Παρακάτω βλέπετε τη βασική σύνδεση τησ συσκευήσ στα ηχεία κα
masterpage:Rightspecdef v20070110model name [DAV-DZ830W]17GRΑρχικέσ διαδικασίεσ – ΒΑΣΙΚΕΣ –1 Σύνδεση των ηχείωνΑπαιτούµενα καλώδιαΤο φισ και η επένδυσ
masterpage:Leftspecdef v20070110model name [DAV-DZ830W]18GRΑρχικέσ διαδικασίεσ – ΒΑΣΙΚΕΣ –2 Σύνδεση τησ TVΑπαιτούµενα καλώδιαΚαλώδιο SCART (EURO AV) (
masterpage:Rightspecdef v20070110model name [DAV-DZ830W]19GRΑρχικέσ διαδικασίεσ – ΒΑΣΙΚΕΣ –4 Βεβαιωθείτε τι η κεραία AM σχήµατοσ βργχου (εξωτερική)
masterpage:Leftspecdef v20070110model name [DAV-DZ830W] 2 GR Για να µειωθεί ο κίνδυνοσ πυρκαγιάσ ή ηλεκτροπληξίασ, µην εκθέτετε τη συσκευή στη βροχή
masterpage:Leftspecdef v20070110model name [DAV-DZ830W]20GRΑρχικέσ διαδικασίεσ – ΒΑΣΙΚΕΣ –Τοποθέτηση των ηχείωνΓια την επίτευξη του ιδανικτερου περιβ
masterpage:Rightspecdef v20070110model name [DAV-DZ830W]21GRΑρχικέσ διαδικασίεσ – ΒΑΣΙΚΕΣ –Ρύθµιση του ποµπού IR και του δέκτη IR του περιβαλλοντικού
masterpage:Leftspecdef v20070110model name [DAV-DZ830W]22GRΑρχικέσ διαδικασίεσ – ΒΑΣΙΚΕΣ –Υπάρχει ένασ ελάχιστοσ αριθµσ βασικών ρυθµίσεων διαθέσιµων
masterpage:Rightspecdef v20070110model name [DAV-DZ830W]23GRΑρχικέσ διαδικασίεσ – ΒΑΣΙΚΕΣ –9 Πιέστε το X/x για να επιλέξετε την µέθοδο εξδου των σηµά
masterpage:Rightspecdef v20070110model name [DAV-DZ830W]24GRΑρχικέσ διαδικασίεσ – ΒΑΣΙΚΕΣ –15 Βγάλτε το µικρφωνο στάθµισησ και πιέστε το C/c για να ε
Αρχικέσ διαδικασίεσ – ΠΡΟΩΘΗΜΕΝΕΣ –masterpage:Rightspecdef v20070110model name [DAV-DZ830W]25GRταν συνδέσετε το καλώδιο τροφοδοσίασ AC (αγωγσ ρεύµατ
masterpage:Leftspecdef v20070110model name [DAV-DZ830W]26GRΘα πρέπει να κάνετε την εγκατάσταση των ηχείων στον τοίχο.Ανάλογα µε το καθεστώσ τησ εκποµπ
Αρχικέσ διαδικασίεσ – ΠΡΟΩΘΗΜΕΝΕΣ –masterpage:Rightspecdef v20070110model name [DAV-DZ830W]27GRΓια να κρεµάσετε τον µεταδτη IR σε έναν τοίχοΜπορείτε
masterpage:Leftspecdef v20070110model name [DAV-DZ830W]28GRΣτέλνει τισ εικνεσ αναπαραγωγήσ DVD στη συνδεµένη TV.Ελέγξτε τισ υποδοχέσ στην TV σασ, και
Αρχικέσ διαδικασίεσ – ΠΡΟΩΘΗΜΕΝΕΣ –masterpage:Rightspecdef v20070110model name [DAV-DZ830W]29GRΣηµείωση• ταν συνδέετε το σύστηµα και την τηλεραση µε
masterpage:Rightspecdef v20070110model name [DAV-DZ830W] 3 GR Καλώσ ήρθατε! ...2Σχετικά µε το παρν εγχειρίδιο...
masterpage:Leftspecdef v20070110model name [DAV-DZ830W]30GR2 Πιέστε το VIDEO FORMAT.Ο τρέχων τύποσ σηµάτων εικνασ εµφανίζεται στην οθνη του µπροστιν
Αρχικέσ διαδικασίεσ – ΠΡΟΩΘΗΜΕΝΕΣ –masterpage:Rightspecdef v20070110model name [DAV-DZ830W]31GR2 Πιέστε το VIDEO FORMAT.Η ένδειξη του ισχύοντοσ ηχητικ
masterpage:Leftspecdef v20070110model name [DAV-DZ830W]32GR Μπορείτε να απολαύσετε τον ήχο απ τα ηχεία του συστήµατοσ αυτού συνδέοντασ τισ υποδοχέσ A
Αρχικέσ διαδικασίεσ – ΠΡΟΩΘΗΜΕΝΕΣ –masterpage:Rightspecdef v20070110model name [DAV-DZ830W]33GRΑκραση των φορητών πηγών ήχου µέσω του συστήµατοσΣυνδέ
masterpage:Leftspecdef v20070110model name [DAV-DZ830W]34GRΒασικοί χειρισµοίΑνάλογα µε το DVD VIDEO ή το VIDEO CD, κάποιοι χειρισµοί µπορεί να είναι δ
masterpage:Rightspecdef v20070110model name [DAV-DZ830W]35GRΒασικοί χειρισµοίΠρσθετεσ λειτουργίεσ* DVD VIDEO/DVD-RW/DVD-R µνο. Μπορεί να χρησιµοποιη
masterpage:Leftspecdef v20070110model name [DAV-DZ830W]36GRΒασικοί χειρισµοίΑλλαγή τησ στάθµησ εισδου του ήχου απ τισ συνδεµένεσ πηγέσΜπορεί να υπάρ
masterpage:Rightspecdef v20070110model name [DAV-DZ830W]37GRΒασικοί χειρισµοίΣηµείωση• ταν ρυθµίζετε το [HDMI CONTROL] στο [ΠΡΟΣΩΠΙΚΗ ΡΥΘΜΙΣΗ] στην θ
masterpage:Leftspecdef v20070110model name [DAV-DZ830W]38GRΓια να απολαύσετε τον περιβαλλοντικ ήχο, αρκεί να επιλέξετε ένα απ τα προγραµµατισµένα πε
Ρυθµίσεισ ήχουmasterpage:Rightspecdef v20070110model name [DAV-DZ830W]39GRx Dolby Pro Logic II MOVIE/MUSICΤο Dolby Pro Logic ΙΙ δηµιουργεί πέντε κανάλ
masterpage:Leftspecdef v20070110model name [DAV-DZ830W] 4 GR Άλλοι χειρισµοί Έλεγχοσ τησ τηλερασησ µε το παρεχµενο τηλεχειριστήριο...67Χρήση τη
masterpage:Leftspecdef v20070110model name [DAV-DZ830W]40GRΧρησιµοποιώντασ µνο το µπροστιν ηχείο και το υπογούφερx 2 CHANNEL STEREOΜε αυτ τον τρπο
∆ιάφορες λειτουργίες για την αναπαραγωγή δίσκων masterpage:Rightspecdef v20070110model name [DAV-DZ830W] 41 GR Μπορείτε να εντοπίζετε γρήγορα ένα συγκ
masterpage:Leftspecdef v20070110model name [DAV-DZ830W] 42 GR Μπορείτε να αναζητήσετε ένα DVD µε βάση τον τίτλο ή το κεφάλαιο και µπορείτε να αναζητή
∆ιάφορες λειτουργίες για την αναπαραγωγή δίσκων masterpage:Rightspecdef v20070110model name [DAV-DZ830W] 43 GR Μπορείτε να διαιρέσετε την οθνη τησ τη
masterpage:Leftspecdef v20070110model name [DAV-DZ830W]44GR• ∆εν µπορείτε να εκτελέσετε την Επαναφορά αναπαραγωγήσ κατά την Τυχαία αναπαραγωγή ή Αναπα
∆ιάφορες λειτουργίες για την αναπαραγωγή δίσκωνmasterpage:Rightspecdef v20070110model name [DAV-DZ830W]45GR4 Πιέστε το c.Ο κέρσορασ κινείται προσ τη σ
masterpage:Leftspecdef v20070110model name [DAV-DZ830W]46GRΜπορείτε να αφήσετε το σύστηµα να επιλέξει τα κοµµάτια και να τα αναπαράγετε σε “τυχαία” σε
∆ιάφορες λειτουργίες για την αναπαραγωγή δίσκωνmasterpage:Rightspecdef v20070110model name [DAV-DZ830W]47GRΜπορείτε να αναπαράγετε λουσ τουσ τίτλουσ,
masterpage:Leftspecdef v20070110model name [DAV-DZ830W]48GRΟι δίσκοι DVD διαιρούνται σε πολλέσ συνεδρίεσ, οι οποίεσ αποτελούν µια εικνα ή ένα κοµµάτι
∆ιάφορες λειτουργίες για την αναπαραγωγή δίσκωνmasterpage:Rightspecdef v20070110model name [DAV-DZ830W]49GR• [1: SUB] (δευτερεύων ήχοσ)• [1: MAIN+SUB]
masterpage:Rightspecdef v20070110model name [DAV-DZ830W] 5 GR • Οι οδηγίεσ αυτού του εγχειριδίου περιγράφουν τουσ διακπτεσ του τηλεχειριστηρίου. Επί
masterpage:Leftspecdef v20070110model name [DAV-DZ830W]50GRΣχετικά µε τα σήµατα ήχουΤα σήµατα ήχου ηχογραφηµένα σε έναν δίσκο περιέχει τα στοιχεία ήχο
∆ιάφορες λειτουργίες για την αναπαραγωγή δίσκωνmasterpage:Rightspecdef v20070110model name [DAV-DZ830W]51GRΕπισκπηση του χρνου αναπαραγωγής και του
masterpage:Leftspecdef v20070110model name [DAV-DZ830W]52GRx Κατά την αναπαραγωγή ενς DVD VIDEO ή ενς DVD-RW•T **:**:**Χρνοσ αναπαραγωγήσ του τρέχο
∆ιάφορες λειτουργίες για την αναπαραγωγή δίσκωνmasterpage:Rightspecdef v20070110model name [DAV-DZ830W]53GRΈλεγχος της πληροφορίας ηµεροµηνίας(JPEG µ
masterpage:Leftspecdef v20070110model name [DAV-DZ830W]54GRΜε δίσκουσ που έχουν υπτιτλουσ, µπορείτε να ενεργοποιήσετε ή να απενεργοποιήσετε αυτούσ το
∆ιάφορες λειτουργίες για την αναπαραγωγή δίσκωνmasterpage:Rightspecdef v20070110model name [DAV-DZ830W]55GRΤι είναι το MP3/JPEG;Το MP3 είναι µια τεχνο
masterpage:Leftspecdef v20070110model name [DAV-DZ830W]56GRΣειρά αναπαραγωγής των κοµµατιών ήχου MP3 ή αρχείων εικνας JPEGΗ σειρά αναπαραγωγήσ κοµµατ
∆ιάφορες λειτουργίες για την αναπαραγωγή δίσκωνmasterpage:Rightspecdef v20070110model name [DAV-DZ830W]57GRΑναπαραγωγή ενς κοµµατιού ήχου MP3 ή ενς
masterpage:Leftspecdef v20070110model name [DAV-DZ830W]58GR2 Πιέστε το X/x για να επιλέξετε ένα άλµπουµ.x Κατά την επιλογή ενς άλµπουµΠιέστε το H για
∆ιάφορες λειτουργίες για την αναπαραγωγή δίσκωνmasterpage:Rightspecdef v20070110model name [DAV-DZ830W]59GRΜπορείτε να αναπαράγετε µια προβολή διαφανε
masterpage:Leftspecdef v20070110model name [DAV-DZ830W] 6 GR Σηµειώσεισ σχετικά µε τα CD/DVD Το σύστηµα µπορεί να αναπαράγει δίσκουσ CD-ROM/CD-R/CD-R
masterpage:Leftspecdef v20070110model name [DAV-DZ830W]60GR3 Πιέστε το X/x για να επιλέξετε µια ρύθµιση.Η προεπιλεγµένη ρύθµιση είναι υπογραµµισµένη.•
∆ιάφορες λειτουργίες για την αναπαραγωγή δίσκωνmasterpage:Rightspecdef v20070110model name [DAV-DZ830W]61GRΣχετικά µε τα αρχεία βίντεο DivXΤο DivX® εί
masterpage:Leftspecdef v20070110model name [DAV-DZ830W]62GR3 Πιέστε το H.Το σύστηµα ξεκινάει να αναπαράγει το επιλεγµένο άλµπουµ.Για να επιλέξετε αρχε
∆ιάφορες λειτουργίες για την αναπαραγωγή δίσκωνmasterpage:Rightspecdef v20070110model name [DAV-DZ830W]63GRΟι λειτουργίεσ PBC (Έλεγχοσ αναπαραγωγήσ) ε
masterpage:Leftspecdef v20070110model name [DAV-DZ830W]64GRΜπορείτε να αποθηκεύσετε 20 σταθµούσ FM και 10 σταθµούσ AM. Πριν πραγµατοποιήσετε το συντον
Λειτουργίες ραδιοφώνουmasterpage:Rightspecdef v20070110model name [DAV-DZ830W]65GRΑποθηκεύστε ραδιοφωνικούσ σταθµούσ πρώτα στην µνήµη του συστήµατοσ (
masterpage:Leftspecdef v20070110model name [DAV-DZ830W]66GR3 Πιέστε το SYSTEM MENU.4Πιέστε επανειληµµένα το X/x µέχρι να εµφανιστεί στην οθνη του µπρ
Άλλοι χειρισµοίmasterpage:Rightspecdef v20070110model name [DAV-DZ830W]67GRΗ ρύθµιση του σήµατοσ του αποµακρυσµένου ελέγχου επιτρέπει τον έλεγχο τησ τ
masterpage:Leftspecdef v20070110model name [DAV-DZ830W]68GR* Για να χρησιµοποιήσετε αυτά τα πλήκτρα ενώ βρίσκεστε στη λειτουργία τησ TV (αναβοσβήνει τ
Άλλοι χειρισµοίmasterpage:Rightspecdef v20070110model name [DAV-DZ830W]69GR* Eκτσ απ τα µοντέλα για την Βρειο Αµερική.Λειτουργία THEATRE SYNCΣτρέψτ
masterpage:Rightspecdef v20070110model name [DAV-DZ830W] 7 GR Σχετικά µε το CD Multi Session • Αυτ το σύστηµα µπορεί να αναπαράγει CD Multi Session
masterpage:Leftspecdef v20070110model name [DAV-DZ830W]70GRΕνίσχυση των συχνοτήτων των µπάσωνΜπορείτε να ενισχύσετε τισ συχντητεσ των µπάσων.Πιέστε τ
Άλλοι χειρισµοίmasterpage:Rightspecdef v20070110model name [DAV-DZ830W]71GR3 Πιέστε το X/x για να επιλέξετε µια ρύθµιση.Η απεικνιση των λεπτών (ο υπο
masterpage:Leftspecdef v20070110model name [DAV-DZ830W]72GRΟ µετασχηµατιστήσ DIGITAL MEDIA PORT (DMPORT) χρησιµεύει για να απολαύσετε τον ήχο απ µια
Άλλοι χειρισµοίmasterpage:Rightspecdef v20070110model name [DAV-DZ830W]73GRΜπορείτε να απενεργοποιήσετε τα πλήκτρα στη συσκευή (εκτσ απ το "/1)
masterpage:Leftspecdef v20070110model name [DAV-DZ830W]74GRΜπορείτε να ορίσετε δύο ειδών περιορισµών αναπαραγωγήσ για τον δίσκο που επιθυµείτε.• Προσω
Προχωρηµένες ρυθµίσειςmasterpage:Rightspecdef v20070110model name [DAV-DZ830W]75GRΑναπαραγωγή του δίσκου για τον οποίο έχει ρυθµιστεί η Προσωπική Ρύθµ
masterpage:Leftspecdef v20070110model name [DAV-DZ830W]76GR4 Εισάγετε ή εισάγετε ξανά τον κωδικ 4 ψηφίων µε τα αριθµηµένα πλήκτρα και στη συνέχεια, π
Προχωρηµένες ρυθµίσειςmasterpage:Rightspecdef v20070110model name [DAV-DZ830W]77GRΑλλαγή του κωδικού πρσβασης1 Πιέστε το DISPLAY ταν το σύστηµα εί
masterpage:Leftspecdef v20070110model name [DAV-DZ830W]78GR5 Πιέστε το C/c για να επιλέξετε µια ρύθµιση.• [ΣΤΑΝΤΑΡ (ΑΣΥΡΜΑΤΗ)]: κατά την εγκατάσταση τ
Προχωρηµένες ρυθµίσειςmasterpage:Rightspecdef v20070110model name [DAV-DZ830W]79GRΣηµείωση• Ο ήχοσ των ηχείων στο άλλο δωµάτιο είναι ο ίδιοσ µε αυτν
masterpage:Leftspecdef v20070110model name [DAV-DZ830W] 8 GRΑρχικέσ διαδικασίεσ – ΒΑΣΙΚΕΣ – Ανατρέξτε στο τµήµα Άνοιγµα τησ συσκευασίασ στα Τεχνικά
masterpage:Leftspecdef v20070110model name [DAV-DZ830W]80GRΣυνδέστε το µικρφωνο στάθµισησ στην υποδοχή A.CAL MIC του µπροστινού πίνακα, και φέρτε το
Προχωρηµένες ρυθµίσειςmasterpage:Rightspecdef v20070110model name [DAV-DZ830W]81GRΣυµβουλή• Μπορείτε να ελέγξετε την απσταση µεταξύ τησ θέσησ ακραση
masterpage:Leftspecdef v20070110model name [DAV-DZ830W]82GR5 Πιέστε το X/x για να επιλέξετε το στοιχείο ρύθµισης απ τη λίστα της οθνης: [ΡΥΘΜΙΣΗ ΓΛΩ
Προχωρηµένες ρυθµίσειςmasterpage:Rightspecdef v20070110model name [DAV-DZ830W]83GRΗ [ΡΥΘΜΙΣΗ ΓΛΩΣΣΑΣ] σασ επιτρέπει να ρυθµίσετεπολλέσ γλώσσεσ για τισ
masterpage:Leftspecdef v20070110model name [DAV-DZ830W]84GRΣηµείωση• Με κάποιουσ δίσκουσ DVD, ενδέχεται να επιλεγεί αυτµατα το [4:3 ΤΥΠΟΣ ΘΥΡΙ∆Α] αντ
Προχωρηµένες ρυθµίσειςmasterpage:Rightspecdef v20070110model name [DAV-DZ830W]85GRΧρησιµοποιήστε το για να διαµορφώσετε ρυθµίσεισ σχετικέσ µε την αναπ
masterpage:Leftspecdef v20070110model name [DAV-DZ830W]86GRx [ΗΧΟΣ DRC] (µνο για DVD VIDEO)Περιορίζει τo δυναµικ εύροσ του κοµµατιού ήχου.Είναι χρήσ
Προχωρηµένες ρυθµίσειςmasterpage:Rightspecdef v20070110model name [DAV-DZ830W]87GRΣηµείωση• ταν αλλάζετε την ρύθµιση [ΣΥΝ∆ΕΣΗ], η ρύθµιση [ΣΤΑΝΤΑΡ (Ε
masterpage:Leftspecdef v20070110model name [DAV-DZ830W]88GRx [ΣΤΑΘΜΗ (ΜΠΡΟΣΤΙΝΟ)]Μπορείτε να τροποποιήσετε τη στάθµη των µπροστινών ηχείων µε τον παρα
Προχωρηµένες ρυθµίσειςmasterpage:Rightspecdef v20070110model name [DAV-DZ830W]89GR Μπορείτε να επαναφέρετε τισ παραµέτρουσ του συστήµατοσ, πωσ για πα
masterpage:Rightspecdef v20070110model name [DAV-DZ830W] 9 GRΑρχικέσ διαδικασίεσ – ΒΑΣΙΚΕΣ – Πριν απ τη σύνδεση των ηχείων, προσαρµστε την βάση των
masterpage:Leftspecdef v20070110model name [DAV-DZ830W] 90 GR Σχετικά µε τις πηγές τροφοδοσίας ισχύος • Αποσυνδέστε τη συσκευή απ την πρίζα αν δεν π
Επιπρσθετες πληροφορίες masterpage:Rightspecdef v20070110model name [DAV-DZ830W] 91 GR Μεταχείριση των δίσκων • Για να διατηρήσετε καθαρ τον δίσκο,
masterpage:Leftspecdef v20070110model name [DAV-DZ830W] 92 GR Εικνα ∆εν εµφανίζεται καµία εικνα. • Έχετε επιλέξει τον προοδευτικ φορµά αλλά η τηλε
Επιπρσθετες πληροφορίες masterpage:Rightspecdef v20070110model name [DAV-DZ830W] 93 GR ∆εν εξέρχεται ήχος απ το υπογούφερ. • Ελέγξτε τισ συνδέσεισ κ
masterpage:Leftspecdef v20070110model name [DAV-DZ830W] 94 GR Ο δείκτης κατάστασης IR του περιβαλλοντικού ηχείου (A) αναβοσβήνει σε πορτοκαλί χρώµα.
Επιπρσθετες πληροφορίες masterpage:Rightspecdef v20070110model name [DAV-DZ830W] 95 GR ∆εν είναι δυνατ να πραγµατοποιήσετε λειτουργίες πως η διακοπ
masterpage:Leftspecdef v20070110model name [DAV-DZ830W] 96 GR ταν η λειτουργία αυτοδιάγνωσησ ενεργοποιείται για να αποτρέψει το σύστηµα απ µια δυσλ
Επιπρσθετες πληροφορίες masterpage:Rightspecdef v20070110model name [DAV-DZ830W]97GRΜοντέλα Ευρώπησ, Ρωσίασ και Μέσησ Ανατολήσ:531 – 1.602 kHz (µε δι
masterpage:Leftspecdef v20070110model name [DAV-DZ830W]98GRΆνοιγµα της συσκευασίας• Μπροστινά ηχεία (2)• Κεντρικ ηχείο (1)• Περιβαλλοντικά ηχεία (2)•
Επιπρσθετες πληροφορίεςmasterpage:Rightspecdef v20070110model name [DAV-DZ830W]99GR∆ίσκος DVDΈνασ δίσκοσ που περιέχει έωσ και 8 ώρεσ απ κινούµενεσ ε
Kommentare zu diesen Handbüchern