Sony FA-EBA1 Bedienungsanleitung Seite 23
- Seite / 171
- Inhaltsverzeichnis
- LESEZEICHEN
Bewertet. / 5. Basierend auf Kundenbewertungen
FA-EBA1
4-736-454-11(1)
ES
7
ES
Al fotografiar
• No utilice el flash 20 veces
seguidas o en sucesión rápida a
fin de evitar el calentamiento y
la degradación de la unidad y las
pilas/baterías. (Cuando el nivel
de potencia de destello sea 1/32,
40 veces seguidas.)
Deje de utilizar la unidad durante
10 minutos o más para que se
enfríe, si el flash se dispara hasta
el límite para el número de veces
en sucesión rápida.
• No transporte esta unidad con
el flash acoplado. Podría resultar
en un mal funcionamiento.
• Cuando vuelva a colocar el
portabaterías, tenga cuidado
de no pillarse las puntas de los
dedos entre el portabaterías y
esta unidad para evitar posibles
lesiones.
Pilas/baterías
• El nivel de pilas/baterías
visualizado en el panel LCD
del flash puede ser inferior
a la capacidad real de las
pilas/baterías, debido a la
temperatura y las condiciones
de almacenamiento. El nivel de
pilas/baterías visualizado puede
restablecerse al valor correcto
después de haber utilizado
varias veces el flash.
• Las baterías de hidruro de
níquel-metal pueden perder
energía repentinamente. Si el
indicador de pilas/baterías bajas
del flash comienza a parpadear
o el flash ya no se pueda utilizar
al fotografiar, cambie las pilas o
recargue las baterías.
• No utilice baterías de iones
de litio en esta unidad ya que
pueden impedir que la unidad
ofrezca su pleno rendimiento.
• La frecuencia de destello
y el número de destellos
proporcionados por pilas/
baterías nuevas pueden variar
de los valores mostrados en la
tabla, dependiendo del tiempo
transcurrido desde la fabricación
de las pilas/baterías.
• Antes de reemplazar las pilas/
baterías de esta unidad que haya
estado utilizándose, desconecte
la unidad del flash y espere
unos minutos antes de retirar las
pilas/baterías. Dependiendo del
tipo, las pilas/baterías pueden
estar calientes. Retírelas con
cuidado.
• Retire y almacene las pilas/
baterías cuando no vaya a
utilizar esta unidad durante
mucho tiempo.
Notas sobre la utilización
- 1
- Before use 2
- Unpacking 2
- Locating parts and controls 3
- Preparations 4
- When to replace batteries 6
- Notes on use 7
- Do not use/store the 8
- Maintenance 8
- Specifications 9
- Informations 10
- Déballage 10
- Préparatifs 12
- Quand remplacer les piles ? 14
- Remarques sur l’emploi 15
- Température 16
- N’utilisez/ne rangez pas le 16
- Entretien 16
- Spécifications 17
- Antes de la 18
- Desembalaje 18
- Preparativos 20
- Cuándo reemplazar las 22
- Notas sobre la utilización 23
- Temperatura 24
- No utilice ni almacene el 24
- Mantenimiento 24
- Especificaciones 25
- Vor der Verwendung 26
- Auspacken 26
- Vorbereitungen 28
- Wann die Batterien ersetzt 30
- Hinweise zur Verwendung 31
- Benutzen bzw. lagern Sie 32
- Technische Daten 33
- Voor gebruik 34
- Uitpakken 34
- Voorbereidingen 36
- Wanneer de batterijen 38
- Opmerkingen bij het gebruik 39
- Temperatuur 40
- Bewaar/gebruik het 40
- Onderhoud 40
- Technische gegevens 41
- Före användning 42
- Uppackning 42
- Förberedelser 44
- Att tänka på vid användning 47
- Undvik att använda eller 48
- Underhåll 48
- Prima dell'uso 50
- Disimballaggio 50
- Operazioni di preparazione 52
- Quando sostituire le batterie 54
- Note sull’uso 55
- Non usare/conservare il 56
- Manutenzione 56
- Caratteristiche tecniche 57
- Antes de utilizar 58
- Desembalagem 58
- Preparação para funcionamento 60
- Quando se deve substituir 62
- Notas de utilização 63
- Não utilize/guarde o 64
- Manutenção 64
- Características técnicas 65
- Πριν από τη χρήση 66
- Αφαίρεση από τη 66
- Προετοιμασία 68
- Πότε πρέπει να 70
- Κατά τη φωτογράφιση 71
- Μπαταρίες 71
- Θερμοκρασία 72
- Μη χρησιμοποιείτε/ 72
- Συντήρηση 73
- Προδιαγραφές 74
- Przed użyciem 76
- Odpakowanie 76
- Przygotowanie 78
- Kiedy wymieniać baterie 80
- Uwagi dotyczące użytkowania 81
- Nie używać/przechowywać 82
- Konserwacja 82
- Specyfikacja 83
- Pred použitím 84
- Vybalenie 84
- Označenie dielov a ovládačov 85
- Príprava 86
- Kedy treba vymeniť 88
- Poznámky o používaní 89
- Nepoužívajte/neskladujte 90
- Használat előtt 92
- Kicsomagolás 92
- Részek és vezérlőelemek helye 93
- Előkészületek 94
- Az egység használata vakuval 95
- Mikor cseréljünk elemet 96
- Fényképezés közben 97
- Hőmérséklet 98
- Ne használja/tárolja a 98
- Karbantartás 98
- Műszaki adatok 99
- Înaintea utilizării 100
- Scoaterea din 100
- Componentele și comenzile 101
- Operaţiuni pregătitoare 102
- Când se înlocuiesc 104
- Note privind utilizarea 105
- Temperatură 106
- Nu utilizaţi produsul în 106
- Întreţinere 106
- Specificaţii 107
- Inden brug 108
- Udpakning 108
- Klargøring 110
- Tid for udskiftning af 112
- Bemærkninger om brug 113
- Temperatur 114
- Brug/opbevar ikke 114
- Vedligeholdelse 114
- Specifikationer 115
- Před použitím 116
- Vybalení 116
- Přípravy 118
- Kdy je třeba vyměnit baterie 120
- Poznámky k použití 121
- Přístroj nepoužívejte ani 122
- Technické údaje 123
- Ennen käyttöä 124
- Purkaminen 124
- Valmistelut 126
- Käyttöä koskevia huomautuksia 129
- Lämpötila 130
- Älä käytä tai säilytä 130
- Tekniset tiedot 131
- Распаковка 132
- Подготовка 134
- Когда необходимо 136
- Во время фотосъемки 137
- Температура 138
- Не используйте/не 138
- Уход за аппаратом 138
- Технические характеристики 139
- Розпакування 140
- Розміщення частин та органів 141
- Підготовка 142
- Коли необхідно заміняти 144
- Примітки щодо використання 145
- Не використовуйте і не 146
- Обслуговування 146
- Технічні характеристики 147
- 本裝置的注意事項 148
- 本裝置的處理注意事項 148
- 各部件及控制按鈕位置 149
- 4-736-454-12(1) 150
- 搭配閃光燈使用本裝置 151
- 4-736-454-11(1) 152
- 請勿在下列地方使用／ 154
- 閃光燈頻率 / 計數 155
- 누락된 것이 있으면 대리점에 156
- 괄호 안의 숫자는 수량을 나타냅니다 156
- 부품 및 조작 위치 157
- 배터리 삽입하기 158
- 플래시와 함께 본 기기 사용하기 159
- 배터리 교체시기 160
- 다음과 같은 곳에서는 제품을 161
- 사용/보관하지 마십시오 161
- 플래시 빈도/횟수 163
- 164
- / 165
- 165
- 166
- 167
- 168
- 169
- 170
- 171
Verwandte Produkte und Handbücher für Nein Sony FA-EBA1
Nein Sony VGN-SR3 Bedienungsanleitung
(220 Seiten)
(220 Seiten)
Nein Sony HT-DDW670 Bedienungsanleitung
(92 Seiten)
(92 Seiten)
Nein Sony SLT-A65 Bedienungsanleitung
(229 Seiten)
(229 Seiten)
Nein Sony DCR-SR90E Bedienungsanleitung
(31 Seiten)
(31 Seiten)
Nein Sony VPCEH1C5E Bedienungsanleitung
(28 Seiten)
(28 Seiten)
Nein Sony M-440 Bedienungsanleitung
(2 Seiten)
(2 Seiten)
Nein Sony KDL-40BX440 Bedienungsanleitung
(48 Seiten)
(48 Seiten)
Nein Sony VGN-NW26M Bedienungsanleitung
(64 Seiten)
(64 Seiten)
Nein Sony AKA-LSP1 Bedienungsanleitung
(2 Seiten)
(2 Seiten)
Nein Sony XM-2100GTX Bedienungsanleitung
(2 Seiten)
(2 Seiten)
Nein Sony BDV-NF7220 Bedienungsanleitung
(20 Seiten)
(20 Seiten)
Nein Sony APK-WB Bedienungsanleitung
(20 Seiten)
(20 Seiten)
Nein Sony DSLR-A450 Bedienungsanleitung
(336 Seiten)
(336 Seiten)
Nein Sony SAL2470Z2 Bedienungsanleitung
(2 Seiten)
(2 Seiten)
Nein Sony NEX-6L Bedienungsanleitung
(231 Seiten)
(231 Seiten)
Nein Sony NEX-3N Bedienungsanleitung
(205 Seiten)
(205 Seiten)
Nein Sony VPCSE1A9E Bedienungsanleitung
(206 Seiten)
(206 Seiten)
Nein Sony HT-NT5 Bedienungsanleitung
(2 Seiten)
(2 Seiten)
Nein Sony HMZ-T2 Bedienungsanleitung
(2 Seiten)
(2 Seiten)
Nein Sony BC-TRG Bedienungsanleitung
(2 Seiten)
(2 Seiten)
© 2020, manymanuals.de. Alle Rechte vorbehalten. | 0.065 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Kommentare zu diesen Handbüchern