Sony ICD-TX50 Technical Information Seite 1

ModelName: ICD‑TX50PartNumber: 4‑300‑042‑31(1)IC RecorderIstruzioni per l’uso4-300-042-81(1)ICD-TX50 IndiceRegistrazione di fileUso del computerRi

10 10 Preparazione del registratoreNomeModello: ICD‑TX50NumeroParte: 4‑300‑042‑81(1) Indice Indice analiticoUso del display Display in modalità di arr

NomeModello: ICD‑TX50NumeroParte: 4‑300‑042‑81(1)100 100 Informazioni aggiuntive Indice Indice analiticoAmbiente hardware: Scheda audio: scheda audio

NomeModello: ICD‑TX50NumeroParte: 4‑300‑042‑81(1)101 101 Informazioni aggiuntive Indice Indice analiticoDesign e caratteristiche tecnicheSezione regis

NomeModello: ICD‑TX50NumeroParte: 4‑300‑042‑81(1)102 102 Informazioni aggiuntive Indice Indice analiticoSezione generaleDiffusoreDiametro di circa 10

NomeModello: ICD‑TX50NumeroParte: 4‑300‑042‑81(1)103 103 Informazioni aggiuntive Indice Indice analiticoTempo di registrazione massimo*5*6Di seguito è

NomeModello: ICD‑TX50NumeroParte: 4‑300‑042‑81(1)104 104 Risoluzione dei problemi Indice Indice analiticoRisoluzione dei problemiRisoluzione dei probl

NomeModello: ICD‑TX50NumeroParte: 4‑300‑042‑81(1)105 105 Risoluzione dei problemi Indice Indice analiticoOperazioni del registratore ICDisturbiVengono

NomeModello: ICD‑TX50NumeroParte: 4‑300‑042‑81(1)106 106 Risoluzione dei problemi Indice Indice analiticoLa durata della batteria si è ridotta. La d

NomeModello: ICD‑TX50NumeroParte: 4‑300‑042‑81(1)107 107 Risoluzione dei problemi Indice Indice analiticoFunzionamentoIl registratore IC non funziona

NomeModello: ICD‑TX50NumeroParte: 4‑300‑042‑81(1)108 108 Risoluzione dei problemi Indice Indice analiticoLa velocità di riproduzione è eccessivamente

NomeModello: ICD‑TX50NumeroParte: 4‑300‑042‑81(1)109 109 Risoluzione dei problemi Indice Indice analiticoDisplayIl tempo rimanente visualizzato nel di

11 11 Preparazione del registratoreNomeModello: ICD‑TX50NumeroParte: 4‑300‑042‑81(1) Indice Indice analitico Indicazione della scheda microSDAppare

NomeModello: ICD‑TX50NumeroParte: 4‑300‑042‑81(1)110 110 Risoluzione dei problemi Indice Indice analiticoIl registratore IC non viene riconosciuto dal

NomeModello: ICD‑TX50NumeroParte: 4‑300‑042‑81(1)111 111 Risoluzione dei problemi Indice Indice analiticoNon si riesce a collegare correttamente il re

NomeModello: ICD‑TX50NumeroParte: 4‑300‑042‑81(1)112 112 Risoluzione dei problemi Indice Indice analiticoContinua Elenco dei messaggiAttenersi alle i

NomeModello: ICD‑TX50NumeroParte: 4‑300‑042‑81(1)113 113 Risoluzione dei problemi Indice Indice analiticoMessaggio Causa/SoluzioneBuilt‑In Memory Need

NomeModello: ICD‑TX50NumeroParte: 4‑300‑042‑81(1)114 114 Risoluzione dei problemi Indice Indice analiticoContinua Messaggio Causa/SoluzioneInvalid Op

NomeModello: ICD‑TX50NumeroParte: 4‑300‑042‑81(1)115 115 Risoluzione dei problemi Indice Indice analiticoMessaggio Causa/SoluzioneOperation Invalid Wh

NomeModello: ICD‑TX50NumeroParte: 4‑300‑042‑81(1)116 116 Risoluzione dei problemi Indice Indice analiticoLimitazioni di sistemaIl registratore IC pres

NomeModello: ICD‑TX50NumeroParte: 4‑300‑042‑81(1)117 117 Indice Indice analiticoRisoluzione dei problemiMarchi Microsoft, Windows, Windows Vista e W

118 118 Informazioni aggiuntiveNomeModello: ICD‑TX50NumeroParte: 4‑300‑042‑81(1) Indice Indice analiticoAAAC‑LC, file ...

119 119 Informazioni aggiuntiveNomeModello: ICD‑TX50NumeroParte: 4‑300‑042‑81(1) Indice Indice analiticoLCF(Low Cut) ...68

12 12 Preparazione del registratoreNomeModello: ICD‑TX50NumeroParte: 4‑300‑042‑81(1) Indice Indice analitico Indicazione di nuovo podcast in arrivo

13 13 Preparazione del registratoreNomeModello: ICD‑TX50NumeroParte: 4‑300‑042‑81(1) Indice Indice analiticoDisplay in riproduzione Modalità riprodu

14 14 Preparazione del registratoreNomeModello: ICD‑TX50NumeroParte: 4‑300‑042‑81(1) Indice Indice analiticoDisplay durante la selezione dei fileElenc

15 15 Preparazione del registratoreNomeModello: ICD‑TX50NumeroParte: 4‑300‑042‑81(1) Indice Indice analiticoDisplay durante le operazioni con il MENUM

16 16 Preparazione del registratoreNomeModello: ICD‑TX50NumeroParte: 4‑300‑042‑81(1) Indice Indice analiticoCome evitare l’azionamento accidentale (HO

17 17 Preparazione del registratoreNomeModello: ICD‑TX50NumeroParte: 4‑300‑042‑81(1) Indice Indice analiticoMantenimento di un livello di volume moder

18 18 Preparazione del registratoreNomeModello: ICD‑TX50NumeroParte: 4‑300‑042‑81(1) Indice Indice analiticoRicarica della batteriaRIcarica della batt

19 19 Preparazione del registratoreNomeModello: ICD‑TX50NumeroParte: 4‑300‑042‑81(1) Indice Indice analitico Scollegare il registratore IC dal compu

2 2 IndiceNomeModello: ICD‑TX50NumeroParte: 4‑300‑042‑81(1) Indice analiticoAVVISO ...5Avvis

20 20 Preparazione del registratoreNomeModello: ICD‑TX50NumeroParte: 4‑300‑042‑81(1) Indice Indice analiticoAccensione del registratore ICAccensioneFa

21 21 Preparazione del registratoreNomeModello: ICD‑TX50NumeroParte: 4‑300‑042‑81(1) Indice Indice analiticoUso della modalità di risparmio energetico

22 22 Preparazione del registratoreNomeModello: ICD‑TX50NumeroParte: 4‑300‑042‑81(1) Indice Indice analiticoImpostazione dell’orologioÈ necessario imp

23 23 Preparazione del registratoreNomeModello: ICD‑TX50NumeroParte: 4‑300‑042‑81(1) Indice Indice analiticoImpostazione dell’orologio tramite menu

24 24 Preparazione del registratoreNomeModello: ICD‑TX50NumeroParte: 4‑300‑042‑81(1) Indice Indice analitico Impostare anno, mese, giorno, ora e min

25 25 Preparazione del registratoreNomeModello: ICD‑TX50NumeroParte: 4‑300‑042‑81(1) Indice Indice analiticoImpostazione della lingua da utilizzare pe

26 26 Preparazione del registratoreNomeModello: ICD‑TX50NumeroParte: 4‑300‑042‑81(1) Indice Indice analiticoInformazioni sul menu inizialeBACK/HOME 

27 27 Preparazione del registratoreNomeModello: ICD‑TX50NumeroParte: 4‑300‑042‑81(1) Indice Indice analiticoUso del menu iniziale STOPBACK/HOME /EN

28 28 Preparazione del registratoreNomeModello: ICD‑TX50NumeroParte: 4‑300‑042‑81(1) Indice Indice analiticoSelezione di un fileSelezione di un file t

29 29 Preparazione del registratoreNomeModello: ICD‑TX50NumeroParte: 4‑300‑042‑81(1) Indice Indice analitico Selezionare un file.Premere  o  per s

3 3 IndiceNomeModello: ICD‑TX50NumeroParte: 4‑300‑042‑81(1) Indice analiticoDivisione di un file ...63Divisione di un fi

30 30 Preparazione del registratoreNomeModello: ICD‑TX50NumeroParte: 4‑300‑042‑81(1) Indice Indice analiticoSelezione di un file nella finestra della

31 31 Preparazione del registratoreNomeModello: ICD‑TX50NumeroParte: 4‑300‑042‑81(1) Indice Indice analiticoVisualizzazione delle informazioni sui fil

32 32 Preparazione del registratoreNomeModello: ICD‑TX50NumeroParte: 4‑300‑042‑81(1) Indice Indice analiticoInserimento di una scheda microSDOltre all

33 33 Preparazione del registratoreNomeModello: ICD‑TX50NumeroParte: 4‑300‑042‑81(1) Indice Indice analiticoInformazioni sulle schede microSD compatib

34 34 Preparazione del registratoreNomeModello: ICD‑TX50NumeroParte: 4‑300‑042‑81(1) Indice Indice analiticoSelezione della memoria STOPBACK/HOME /

35 35 Registrazione di fileNomeModello: ICD‑TX50NumeroParte: 4‑300‑042‑81(1) Indice Indice analiticoRegistrazione di base STOPPOWER•HOLD/ENT REC/P

36 36 Registrazione di fileNomeModello: ICD‑TX50NumeroParte: 4‑300‑042‑81(1) Indice Indice analitico Per registrare con il registratore IC su un tavo

37 37 Registrazione di fileNomeModello: ICD‑TX50NumeroParte: 4‑300‑042‑81(1) Indice Indice analiticoInterruzione della registrazione Premere  STOP.

38 38 Registrazione di fileNomeModello: ICD‑TX50NumeroParte: 4‑300‑042‑81(1) Indice Indice analiticoModifica della modalità di registrazioneSelezione

39 39 Registrazione di fileNomeModello: ICD‑TX50NumeroParte: 4‑300‑042‑81(1) Indice Indice analiticoSelezione di una scena di registrazione per ogni s

4 4 NomeModello: ICD‑TX50NumeroParte: 4‑300‑042‑81(1) Indice Indice analiticoNavigazione della Guida operativaPer usare i pulsanti nella Guida operati

40 40 Registrazione di fileNomeModello: ICD‑TX50NumeroParte: 4‑300‑042‑81(1) Indice Indice analiticoSuggerimenti per ottenere registrazioni miglioriOl

41 41 Registrazione di fileNomeModello: ICD‑TX50NumeroParte: 4‑300‑042‑81(1) Indice Indice analiticoModifica delle impostazioni Scene Select In moda

42 42 Registrazione di fileNomeModello: ICD‑TX50NumeroParte: 4‑300‑042‑81(1) Indice Indice analiticoModifica dell’impostazione Scene Select con i valo

43 43 Registrazione di fileNomeModello: ICD‑TX50NumeroParte: 4‑300‑042‑81(1) Indice Indice analiticoAvvio automatico della registrazione attivato dal

44 44 Riproduzione di fileNomeModello: ICD‑TX50NumeroParte: 4‑300‑042‑81(1) Indice Indice analiticoRiproduzione di base STOP/ENTPOWER•HOLDIndicato

45 45 Riproduzione di fileNomeModello: ICD‑TX50NumeroParte: 4‑300‑042‑81(1) Indice Indice analiticoAltre operazioniPer Azione da eseguireInterrompere

46 46 Riproduzione di fileNomeModello: ICD‑TX50NumeroParte: 4‑300‑042‑81(1) Indice Indice analiticoModifica delle impostazioni di riproduzioneRiduzion

47 47 Riproduzione di fileNomeModello: ICD‑TX50NumeroParte: 4‑300‑042‑81(1) Indice Indice analiticoOpzione DescrizioneOFF Disattiva la funzione di eff

48 48 Riproduzione di fileNomeModello: ICD‑TX50NumeroParte: 4‑300‑042‑81(1) Indice Indice analiticoRegolazione della velocità di riproduzione: funzion

49 49 Riproduzione di fileNomeModello: ICD‑TX50NumeroParte: 4‑300‑042‑81(1) Indice Indice analiticoNotaNon è possibile riprodurre un file LPCM a una v

5 5 NomeModello: ICD‑TX50NumeroParte: 4‑300‑042‑81(1) Indice Indice analiticoTrattamento del dispositivo elettrico o elettronico a fine vita (applicab

50 50 Riproduzione di fileNomeModello: ICD‑TX50NumeroParte: 4‑300‑042‑81(1) Indice Indice analiticoMetodi di riproduzione più comuni STOPBACK/HOME 

51 51 Riproduzione di fileNomeModello: ICD‑TX50NumeroParte: 4‑300‑042‑81(1) Indice Indice analiticoIndividuazione rapida del punto in cui iniziare la

52 52 Riproduzione di fileNomeModello: ICD‑TX50NumeroParte: 4‑300‑042‑81(1) Indice Indice analiticoRiproduzione di un file all’ora desiderata insieme

53 53 Riproduzione di fileNomeModello: ICD‑TX50NumeroParte: 4‑300‑042‑81(1) Indice Indice analitico Premere  o  per selezionare un tipo di allarme

54 54 Cancellazione dei fileNomeModello: ICD‑TX50NumeroParte: 4‑300‑042‑81(1) Indice Indice analiticoSelezione di un file STOPBACK/HOME /ENTPOWER•

55 55 Cancellazione dei fileNomeModello: ICD‑TX50NumeroParte: 4‑300‑042‑81(1) Indice Indice analiticoPer annullare la cancellazioneSelezionare “ΝΟ” al

56 56 Cancellazione dei fileNomeModello: ICD‑TX50NumeroParte: 4‑300‑042‑81(1) Indice Indice analiticoCancellazione di tutti i file in una cartella S

57 57 Modifica dei fileNomeModello: ICD‑TX50NumeroParte: 4‑300‑042‑81(1) Indice Indice analiticoOrdinamento dei file in una cartellaSpostamento di un

58 58 Modifica dei fileNomeModello: ICD‑TX50NumeroParte: 4‑300‑042‑81(1) Indice Indice analitico Premere  o  per selezionare la cartella in cui si

59 59 Modifica dei fileNomeModello: ICD‑TX50NumeroParte: 4‑300‑042‑81(1) Indice Indice analitico Premere  o  per selezionare la categoria della ca

6 6 NomeModello: ICD‑TX50NumeroParte: 4‑300‑042‑81(1) Indice Indice analiticoTrattamento delle pile esauste (applicabile in tutti i paesi dell’Unione

60 60 Modifica dei fileNomeModello: ICD‑TX50NumeroParte: 4‑300‑042‑81(1) Indice Indice analiticoUso dei contrassegni del branoAggiunta dei contrassegn

61 61 Modifica dei fileNomeModello: ICD‑TX50NumeroParte: 4‑300‑042‑81(1) Indice Indice analiticoCancellazione di un contrassegno del brano STOPBACK/

62 62 Modifica dei fileNomeModello: ICD‑TX50NumeroParte: 4‑300‑042‑81(1) Indice Indice analiticoCancellazione simultanea di tutti i contrassegni del b

63 63 Modifica dei fileNomeModello: ICD‑TX50NumeroParte: 4‑300‑042‑81(1) Indice Indice analiticoDivisione di un fileDivisione di un file nella posizio

64 64 Modifica dei fileNomeModello: ICD‑TX50NumeroParte: 4‑300‑042‑81(1) Indice Indice analiticoDivisione di un file in tutte le posizioni dei contras

65 65 Modifica dei fileNomeModello: ICD‑TX50NumeroParte: 4‑300‑042‑81(1) Indice Indice analiticoRidenominazione di una cartella e un fileModifica del

66 66 Modifica dei fileNomeModello: ICD‑TX50NumeroParte: 4‑300‑042‑81(1) Indice Indice analiticoModifica del nome di una file STOPBACK/HOME /ENTÈ

67 67 Modifica dei fileNomeModello: ICD‑TX50NumeroParte: 4‑300‑042‑81(1) Indice Indice analiticoProtezione di un file  STOPBACK/HOME /ENTÈ possibi

68 68 Uso delle funzioni dei menuNomeModello: ICD‑TX50NumeroParte: 4‑300‑042‑81(1) Indice Indice analiticoModalità operative del menuMenu iniziali Sot

69 69 Uso delle funzioni dei menuNomeModello: ICD‑TX50NumeroParte: 4‑300‑042‑81(1) Indice Indice analiticoMenu iniziali Sottomenu Voci di menuModalità

7 7 NomeModello: ICD‑TX50NumeroParte: 4‑300‑042‑81(1) Indice Indice analiticoAvviso per gli utentiTutti i diritti riservati. Il presente manuale o il

70 70 Uso delle funzioni dei menuNomeModello: ICD‑TX50NumeroParte: 4‑300‑042‑81(1) Indice Indice analiticoImpostazioni dei menuSottomenu Voci di menu

71 71 Uso delle funzioni dei menuNomeModello: ICD‑TX50NumeroParte: 4‑300‑042‑81(1) Indice Indice analiticoSottomenu Voci di menu Impostazioni (*: imp

72 72 Uso delle funzioni dei menuNomeModello: ICD‑TX50NumeroParte: 4‑300‑042‑81(1) Indice Indice analiticoSottomenu Voci di menu Impostazioni (*: imp

73 73 Uso delle funzioni dei menuNomeModello: ICD‑TX50NumeroParte: 4‑300‑042‑81(1) Indice Indice analiticoSottomenu Voci di menu Impostazioni (*: imp

74 74 Uso delle funzioni dei menuNomeModello: ICD‑TX50NumeroParte: 4‑300‑042‑81(1) Indice Indice analiticoSottomenu Voci di menu Impostazioni (*: imp

75 75 Uso delle funzioni dei menuNomeModello: ICD‑TX50NumeroParte: 4‑300‑042‑81(1) Indice Indice analiticoSottomenu Voci di menu Impostazioni (*: imp

76 76 Uso delle funzioni dei menuNomeModello: ICD‑TX50NumeroParte: 4‑300‑042‑81(1) Indice Indice analiticoSottomenu Voci di menu Impostazioni (*: imp

77 77 Uso delle funzioni dei menuNomeModello: ICD‑TX50NumeroParte: 4‑300‑042‑81(1) Indice Indice analiticoSottomenu Voci di menu Impostazioni (*: imp

78 78 Uso delle funzioni dei menuNomeModello: ICD‑TX50NumeroParte: 4‑300‑042‑81(1) Indice Indice analiticoSottomenu Voci di menu Impostazioni (*: imp

79 79 Uso del computerNomeModello: ICD‑TX50NumeroParte: 4‑300‑042‑81(1) Indice Indice analiticoUso del computerUso del registratore IC con il computer

8 8 Preparazione del registratoreNomeModello: ICD‑TX50NumeroParte: 4‑300‑042‑81(1) Indice Indice analiticoVerifica di componenti e controlli Lato ante

80 80 Uso del computerNomeModello: ICD‑TX50NumeroParte: 4‑300‑042‑81(1) Indice Indice analiticoCollegamento del registratore IC al computerAlla porta

81 81 Uso del computerNomeModello: ICD‑TX50NumeroParte: 4‑300‑042‑81(1) Indice Indice analiticoStruttura di cartelle e fileLe cartelle e i file vengon

82 82 Uso del computerNomeModello: ICD‑TX50NumeroParte: 4‑300‑042‑81(1) Indice Indice analiticoSuggerimenti Il titolo o il nome dell’artista, ecc.,

83 83 Uso del computerNomeModello: ICD‑TX50NumeroParte: 4‑300‑042‑81(1) Indice Indice analiticoCartelle visualizzate nella categoria “ Music” del reg

84 84 Uso del computerNomeModello: ICD‑TX50NumeroParte: 4‑300‑042‑81(1) Indice Indice analiticoScollegamento del registratore IC dal computerSeguire l

85 85 Uso del computerNomeModello: ICD‑TX50NumeroParte: 4‑300‑042‑81(1) Indice Indice analiticoCopia di file dal registratore IC al computerÈ possibil

86 86 Uso del computerNomeModello: ICD‑TX50NumeroParte: 4‑300‑042‑81(1) Indice Indice analiticoCopia di file musicali dal computer al registratore IC

87 87 Uso del computerNomeModello: ICD‑TX50NumeroParte: 4‑300‑042‑81(1) Indice Indice analiticoRiproduzione dei file musicali copiati dal computer uti

88 88 Uso del computerNomeModello: ICD‑TX50NumeroParte: 4‑300‑042‑81(1) Indice Indice analiticoUso del registratore IC come memoria USBSe il registrat

89 89 NomeModello: ICD‑TX50NumeroParte: 4‑300‑042‑81(1) Indice Indice analiticoUso del computerUso del software Sound Organizer in dotazioneOperazioni

9 9 Preparazione del registratoreNomeModello: ICD‑TX50NumeroParte: 4‑300‑042‑81(1) Indice Indice analiticoLato posteriore Clip Interruttore POWER•

90 90 Uso del computerNomeModello: ICD‑TX50NumeroParte: 4‑300‑042‑81(1) Indice Indice analiticoModifica dei modelli dei nomi di file e cartelleÈ possi

91 91 Uso del computerNomeModello: ICD‑TX50NumeroParte: 4‑300‑042‑81(1) Indice Indice analiticoRequisiti di sistema del computerDi seguito sono illust

92 92 Uso del computerNomeModello: ICD‑TX50NumeroParte: 4‑300‑042‑81(1) Indice Indice analitico Scheda audioConsigliata scheda SoundBlaster compatibi

93 93 Uso del computerNomeModello: ICD‑TX50NumeroParte: 4‑300‑042‑81(1) Indice Indice analitico Accettare i termini del Contratto di licenza, selezi

94 94 Uso del computerNomeModello: ICD‑TX50NumeroParte: 4‑300‑042‑81(1) Indice Indice analiticoFinestra di Sound Organizer ?Visualizza la Guida di S

NomeModello: ICD‑TX50NumeroParte: 4‑300‑042‑81(1)95 95 Informazioni aggiuntive Indice Indice analiticoInformazioni aggiuntiveUso di un adattatore CA U

NomeModello: ICD‑TX50NumeroParte: 4‑300‑042‑81(1)96 96 Informazioni aggiuntive Indice Indice analiticoScollegamento del registratore IC dalla presa CA

NomeModello: ICD‑TX50NumeroParte: 4‑300‑042‑81(1)97 97 Informazioni aggiuntive Indice Indice analiticoPrecauzioniAlimentazioneUtilizzare l’unità solo

NomeModello: ICD‑TX50NumeroParte: 4‑300‑042‑81(1)98 98 Informazioni aggiuntive Indice Indice analiticoRaccomandazioni di sicurezzaPer evitare l’eventu

NomeModello: ICD‑TX50NumeroParte: 4‑300‑042‑81(1)99 99 Informazioni aggiuntive Indice Indice analiticoCaratteristiche tecnicheRequisiti di sistemaPer