Sony STR-DB780 Bedienungsanleitung

Stöbern Sie online oder laden Sie Bedienungsanleitung nach Nein Sony STR-DB780 herunter. Sony STR-DB780 Käyttöohjeet Benutzerhandbuch

  • Herunterladen
  • Zu meinen Handbüchern hinzufügen
  • Drucken
  • Seite
    / 128
  • Inhaltsverzeichnis
  • LESEZEICHEN
  • Bewertet. / 5. Basierend auf Kundenbewertungen

Inhaltsverzeichnis

Seite 1 - FM-AM Receiver

FM StereoFM-AM Receiver4-241-674-21(1)STR-DB780© 2002 Sony CorporationBetjeningsvejledningKäyttöohjeetDKFI

Seite 2 - ADVARSEL

10DK1a: Tilslutning af apparater med digitalelydudgangsjackstikTilslutning af en DVD-afspiller, LD-afspiller, et fjernsyn eller ensatellit-tunerVi hen

Seite 3 - Om denne brugsvejledning

38FIÄänikenttien muokkaus (jatkuu)Edistyneempää SURROUND-valikonsäätöä vartenKäytä valikkoa CUSTOMIZE ja aseta“MENU” asentoon “MENU EXP.”, jottaedisty

Seite 4 - Indholdsfortegnelse

Edistyneemmät säädöt ja asetukset39FITaajuuskorjaimensäätäminenEQ-valikkoa käyttämällä voidaan säätää kunkinkaiuttimen äänenlaatu (basson, diskantin t

Seite 5 - Anden information

40FIx S.F. (Äänikentän liitos)• S.F. LINKTällä voidaan säätää viimeksi valittu äänikenttäohjelmalähteeseen aina, kun se valitaan. Josesimerkiksi kuunn

Seite 6 - Hovedapparat

Edistyneemmät säädöt ja asetukset41FIx C.MODE.(Komentomuoto)Kauko-ohjaimen komentomuoto voidaan valita. Josvastaanottimen ja kauko-ohjaimen komentomuo

Seite 7 - Åbn frontdøren

42FIEdistyneemmät säädöt (jatkuu)x FRONT XX.X meter (L R)(Etukaiuttimien etäisyys)Alkusäätö: 5,0 m (16 ft.)Tällä voidaan säätää etäisyys kuuntelupaika

Seite 8 - Apparater som kan tilsluttes

Edistyneemmät säädöt ja asetukset43FIVihje“SURROUND PL.” (ympäristötilakaiuttimen asento)on suunniteltu erityisesti Cinema Studio EX–muotojen äänikent

Seite 9 - Nødvendige ledninger

44FIEdistyneemmät säädöt (jatkuu)x SURROUND HGT. (SL SR)(Ympäristötilakaiuttimen korkeus)*Tällä voidaan määrittää ympäristötilakaiuttimienkorkeus, jot

Seite 10 - MULTI CH IN

Edistyneemmät säädöt ja asetukset45FIx DIMEN. X(Ulottuvuussäätö)Alkusäätö: 3Tällä voidaan suorittaa lisäsäätöjä Dolby Pro Logic IIMusic –muodon dekood

Seite 11

46FIEdistyneemmät säädöt (jatkuu)x L.F.E. XXX.X dB(LFE-miksaustaso (matalien taajuuksientehoste))Alkusäätö: 0 dBTällä voidaan vaimentaa LFE-kanavan (m

Seite 12 - CD-afspiller

Muut toiminnot47FIMuut toiminnotNimen antaminenesiviritetyille asemille jatoiminnoilleOn mahdollista antaa korkeintaan 8 merkistäkoostuva nimi esiviri

Seite 13 - IMPEDANCE

Til at begynde med11DK2 Forbind videojackstikkene.(Undtagen modeller med områdekode CEL, CEK)Den følgende illustration viser, hvordan man skal forbind

Seite 14 - TV-monitor

48FINauhoitusEnnen kuin aloitat, varmista, että kaikki laitteeton liitetty oikein.Nauhoitus ääninauhalle taiminilevylleVastaanotinta käyttämällä voida

Seite 15 - Tilslutning af lydudstyr

Muut toiminnot49FICONTROL A1 –järjestelmänkäyttöAloittaminenTässä lehtisessä selostetaan CONTROLA1 -järjestelmän perustoiminnot.Tietyissä laitteissa

Seite 16 - Tilslutning af videoapparater

50FICONTROL A1 säätöjärjestelmä(jatkuu)• Jos omistat Sony CD-vaihtajan, jossa onCOMMAND MODE -valitsinJos CD-vaihtajan COMMAND MODE–valitsin voidaan

Seite 17 - 2: Tilslutning af antennerne

Muut toiminnot51FIPerustoiminnotCONTROL A1 -toiminnot toimivat, kunkäytettävän laitteen virta on kytketty, vaikkakaikkien muiden liitettyjen laitteid

Seite 18 - 3: Tilslutning af højttalerne

52FICONTROL A1 säätöjärjestelmä(jatkuu)x Tahdistettu äänitysTämän toiminnon avulla on mahdollistasuorittaa tahdistettu äänitys valitulta lähteeltäään

Seite 19 - SELECTOR

Käyttö kauko-ohjaimella RM-U305C53FILukuun ottamatta aluekoodien U, CAmallejaYou can use the remote RM-U305C to operatethe components in your system.E

Seite 20 - 4: Tilslutning af

54FIKauko-ohjaimen painikkeiden kuvaus(jatkuu)Kauko- Käyttö ToimintoohjaimenpainikeTEST Vastaanotin Paina testiäänenTONE saamiseksi.MAIN VastaanotinVa

Seite 21 - 5: Klargøring af

Käyttö kauko-ohjaimella RM-U305C55FIKauko- Käyttö ToimintoohjaimenpainikeX Kuvanauhuri/ Kytkee toiston taiCD-soitin/ äänityksen tauolle.VCD-soitin/ (A

Seite 22

56FIKauko- Käyttö ToimintoohjaimenpainikePOSITION**TVMuuttaa pienen kuvanpaikkaa.SWAP** TVVaihtaa pienen ja suurenkuvan keskenään.SUB CH TV Valitsee e

Seite 23 - –balancen

Lisätietoja57FILisätietojaHuomautuksiaTurvallisuudestaJos vastaanottimen sisään putoaa jokin esine tai kaatuujotakin nestettä, kytke laite irti virtal

Seite 24 - Valg af apparat

12DKTilslutning af en CD-/Super Audio CD-afspiller og en MD-optager/kassettebåndoptagerVi henviser til side 9 angående detaljer om de nødvendige ledni

Seite 25 - FM/AM-radiomodtagning

58FIVianetsintä (jatkuu)Ei ääntä tai vain hyvin matalatasoinen ääni.• Varmista, että kaiuttimet ja laitteet on liitettyoikein ja että liitännät ovat

Seite 26 - Automatisk

Lisätietoja59FILD-soittimen liittäminen RF-demodulaattorinkautta.• Liitä LD-soitin RF-demodulaattoriin ja liitäsitten RF-demodulaattorin optinen taiko

Seite 27 - Systemet (RDS)

60FIImpedanssi: 75 ohmiaSignaali/kohinasuhde:100 dB(A, 20 kHz LPF)Signaali/kohinasuhde:100 dB(A, 20 kHz LPF)1) Riippuen äänikentän ja lähteen säädöist

Seite 28 - 3 Tryk på RDS PTY

Lisätietoja61FILähdötMD/TAPE (RECOUT), VIDEO 1, 2(AUDIO OUT)FRONT L/R,CENTER,SURROUND L/R,SUB WOOFER(Vain aluekoodien U,CA mallit)SUB WOOFER(Muiden al

Seite 29 - Beskrivelse af programtyperne

62FIYleistäVirtavaatimuksetAluekoodi VirtavaatimuksetU, CA 120 V vaihtovirta, 60 HzCEL, CEK 230 V vaihtovirta, 50/60 HzCN, SP, KR 220 – 230 V vaihtovi

Seite 30 - Ændring af displayet

Lisätietoja63FIHakemistoA, BAutomaattinen viritys 25CCUSTOMIZE-valikko 40, 47DDigital Cinema –ääni 34E, F, G, HEditointi. Katso “Nauhoitus”EQ-vali

Seite 32 - (fortsat)

Lisätietoja65FI

Seite 33 - Anvendelse af

66FISony Corporation

Seite 34 - Valg af et lydfelt

Til at begynde med13DK1b: Tilslutning af apparater med multikanal-udgangsjackstik1 Forbind lydjackstikkene.Hvis din DVD/LD- eller CD-/Super Audio CD-a

Seite 35 - Valg af andre lydfelter

14DK2 Forbind videojackstikkene.(undtagen modeller med områdekode CEL, CEK)Den følgende illustration viser, hvordan en DVD- eller LD-afspiller med COM

Seite 36 - Logic II

Til at begynde med15DKPHONOCD/SACDMD/TAPEIN INOUTINMULTI CH IN SIGNALGNDUCONTROLA1 FRONTSURROUNDCENTERSUBWOOFERLRLRLRLRMONITOROUTTV/SATINDVD/LDINM

Seite 37 - Brugertilpasning af

16DKPHONOCD/SACDMD/TAPEIN INOUTINMULTI CH IN SIGNALGNDUCONTROLA1 FRONTSURROUNDCENTERSUBWOOFERLRLRLRLRMONITOROUTTV/SATINDVD/LDINMONITORAUDIO ININVI

Seite 38

Til at begynde med17DK2: Tilslutning af antennerneSæt den medfølgende AM-rammeantenne og FM-ledningsantenne i forbindelse.FM-ledningsantenne(medfølger

Seite 39 - Indstilling af equalizeren

18DK3: Tilslutning af højttalerneTilslut dine højttalere til receiveren. Denne receiver muliggør anvendelse af et 5,1-kanalshøjttalersystem.For at ska

Seite 40 - Avancerede indstillinger

Til at begynde med19DKSPEAKERSSUBWOOFERLRMONITOROUTTV/SATINDVD/LDINCOMPONENT VIDEOYPB/CB/B-YPR/CR/R-YAC OUTLETIMPEDANCE USE 4-16ΩLR–+FRONT– +CENTER+–

Seite 41 - Avancerede SET UP

2DKADVARSELFor at undgå faren for brand ellerelektrisk stød må udstyret ikkeudsættes for regn eller kraftig fugt.For at forhindre brand, må man ikke d

Seite 42

20DK4: Tilslutning afnetledningen*Gælder kun modeller med områdekode U, CA, SP,TW.Konfigurationen, formen og nummeret påvekselstrømsudtaget varierer,

Seite 43

Til at begynde med21DKx CENTER (C)(centerhøjttalerstørrelse)• LARGEVælg “LARGE”, hvis du anvender storehøjttalere, som gengiver basfrekvenserneeffekti

Seite 44 - Avancerede SURROUND

22DKx SURROUND (SL SR)(surroundhøjttalerstørrelse)• LARGEVælg “LARGE”, hvis du anvender storehøjttalere, som gengiver basfrekvenserneeffektivt. Vælg n

Seite 45 - Avancerede LEVEL

Til at begynde med23DK6: Indstilling afhøjttalerniveauerne og–balancen(TEST TONE)Indstil højttalerniveauerne og –balancen, mensdu lytter til testtonen

Seite 46 - (gælder kun fronthøjttalerne)

24DKLytning til multikanallyd(MULTI CH DIRECT)Det er muligt at vælge lyden direkte fra deapparater, som er tilsluttet MULTI CH IN-jackstikkene. Dette

Seite 47 - Navngivning af faste

Anvendelse af forstærkeren/tuneren25DKFM/AM-radiomodtagningDu kan modtage FM- og AM-udsendelser viaden indbyggede tuner. Kontroller, at FM- ogAM-anten

Seite 48 - Optagelse

26DKProgrammering af fasteradiostationerDet er muligt at programmere op til 30 FM-eller AM-stationer som faste stationer. Der kanderefter nemt stilles

Seite 49 - CONTROL A1 kontrolsystem

Anvendelse af forstærkeren/tuneren27DKIndstilling på faste stationer1 Drej FUNCTION for at skifte til TUNER.Der stilles ind på den sidst modtagne stat

Seite 50

28DKAnvendelse af Radio Data Systemet(RDS) (fortsat)Visning af RDS-informationTryk på DISPLAY under modtagning af enRDS-station.Ved hvert tryk på knap

Seite 51 - Grundlæggende funktioner

Anvendelse af forstærkeren/tuneren29DKBeskrivelse af programtyperneProgramtypeindikeringBeskrivelseNEWS NyhedsprogrammerAFFAIRS Aktuelle programmer, s

Seite 52

3DKDenne receiver er udstyret med Dolby* Digital- ogPro Logic Surround- samt DTS** Digital Surround-system.* Fremstillet på licens af Dolby Laboratori

Seite 53 - Beskrivelse af

30DKÆndring af displayetÆndring af informationen pådisplayetDet er muligt at kontrollere lydstyrken ellerlydfeltet ved at ændre informationen pådispla

Seite 54

Anvendelse af forstærkeren/tuneren31DK1 SW: Lyser, når valget af subwoofer er sat til“YES” og receiveren registrerer, at den plade,der afspilles, ikke

Seite 55

32DKSL SRLC RSWOm indikeringerne på displayet(fortsat)qf Afspilningskanalindikatorer:Bogstaverne (L, C, R etc.) angiver de kanaler,der afspilles. Boks

Seite 56

Anvendelse af surroundlyd33DKAnvendelse af surroundlydAutomatisk dekodning afindgangslydsignalet(AUTO DECODING)I denne indstilling registrerer receive

Seite 57 - Fejlfinding

34DKValg af et lydfeltDu kan høre surroundlyd ved ganske enkelt atvælge et af receiverens forprogrammeredelydfelter. Disse lydfelter bringer en spænde

Seite 58 - Fejlfinding (fortsat)

Anvendelse af surroundlyd35DKOm CINEMA STUDIO EX-indstillingerCINEMA STUDIO EX-indstillinger udgøres afde følgende tre elementer.• Virtuel multi-dimen

Seite 59 - Fjernbetjeningen

36DKAnvendelse af Dolby ProLogic II(2CH MODE)Denne funktion giver dig mulighed for atspecificere dekodningstypen for 2-kanalslydkilder.Denne receiver

Seite 60 - Specifikationer

Avancerede justeringer og indstillinger37DKÆndring aflydindgangsindstillingentil digitale apparater(INPUT MODE)Det er muligt at ændre lydindgangsindst

Seite 61

38DKBrugertilpasning af lydfelter (fortsat)x S.W. XXX.X dB(Subwooferniveau)Indledende indstilling: 0 dBDer kan indstilles fra –20 dB til +10 dB i trin

Seite 62 - Specifikationer (fortsat)

Avancerede justeringer og indstillinger39DKIndstilling af equalizerenEQ-menuen giver dig mulighed for at indstilletonekvaliteten (bas-, diskantniveau)

Seite 63 - Stikordsregister

4DKIndholdsfortegnelseListe over knappernesplacering oghenvisningssiderHovedapparat... 6Til at begynde med1: Bek

Seite 64 - VAROITUS

40DKx S.F.(Lydfelt-link)• S.F. LINKMuliggør indkobling af det sidst valgte lydfelt til enfunktion, når som helst den vælges. Hvis du foreksempel vælge

Seite 65 - Tästä käyttöohjeesta

Avancerede justeringer og indstillinger41DKx C.MODE.(kommandoindstilling)Gør det muligt at vælge kommandoindstillingen forfjernbetjeningen. Betjening

Seite 66

42DKAvancerede indstillinger (fortsat)x SURROUND XX.X meter (SL SR)(Surroundhøjttaleafstand)Indledende indstilling: 5.0 m (16 ft.)Gør det muligt at in

Seite 67 - RM-U305C*

Avancerede justeringer og indstillinger43DK60°90°20°AB30°BC CAx DISTANCE (Afstandsenhed)Giver dig mulighed for at vælge afstandsenheden vedindstilling

Seite 68 - Päälaite

44DKAvancerede indstillinger (fortsat)x SURROUND HGT. (SL SR)(Surroundhøjttalerhøjde)*Gør det muligt at vælge højden af dinsurroundhøjttalere, så du k

Seite 69 - Avaa etuluukku

Avancerede justeringer og indstillinger45DKx DIMEN. X(Dimensionskontrol)Indledende indstilling: 3Gør det muligt at udføre yderligere indstillinger til

Seite 70 - Liitettävät laitteet

46DKAvancerede indstillinger (fortsat)x L.F.E. XXX.X dB(LFE (lavfrekvenseffekt) mix-niveau)Indledende indstilling: 0 dBGiver dig mulighed for at dæmpe

Seite 71 - Tarvittavat johdot

Anden anvendelse47DKAnden anvendelseNavngivning af fastestationer og funktionerDu kan indtaste et navn på op til 8 karakterer tilfaste stationer og fu

Seite 72

48DKOptagelseKontroller, at samtlige apparater er korrekttilsluttet, inden du begynder at optage.Optagelse på etkassettebånd eller enMiniDiscDet er mu

Seite 73 - Huomautus

Anden anvendelse49DKAnvendelse af CONTROL A1systemetTil at begynde medI dette afsnit forklares CONTROL A1systemets grundlæggende funktioner.Visse komp

Seite 74 - CD-soitin

5DK*1Gælder kun modeller med områdekode CEL, CEK.*2Undtagen modeller med områdekode U, CA.Betjeninger medfjernbetjeningen RM-U305C*2Inden fjernbetjeni

Seite 75 - DTS ja MPEG-2 formaateilla

50DKCONTROL A1 kontrolsystem(fortsat)• Hvis du har en Sony CD-skifter medCOMMAND MODE-vælgerHvis COMMAND MODE-vælgeren på dinCD-skifter kan sættes i

Seite 76 - TV-näyttöpääte

Anden anvendelse51DKJacker og eksempler på tilslutningCD-afspillerMD-afspillerfortsættesOm CONTROL A1-jacker og tilslutningerDet er muligt at udføre t

Seite 77 - Audiolaitteiden liitännät

52DKCONTROL A1 kontrolsystem(fortsat)x Synkroniseret optagelseDenne funktion muliggør synkroniseretoptagelse mellem den valgte lydkilde ogoptage-appa

Seite 78 - Videolaitteiden liitännät

Betjeninger med fjernbetjeningen RM-U305C53DKUndtagen modeller med områdekodeU, CAFjernbetjeningen RM-U305C kan anvendes tilat betjene apparaterne i d

Seite 79 - 2: Antennien liittäminen

54DKBeskrivelse af fjernbetjeningensknapper (fortsat)Fjernbetjeningsknap Betjeninger FunktionTEST TONE Receiver Tryk for at sendetesttonen.MAIN Receiv

Seite 80 - 3: Kaiuttimien liittäminen

Betjeninger med fjernbetjeningen RM-U305C55DKFjernbetjeningsknap Betjeninger FunktionXVideobåndoptager/PausestopperCD-afspiller/afspilning ellerVCD-af

Seite 81

56DKFjernbetjeningsknap Betjeninger FunktionPOSITION**TV Ændrer positionenaf det lille billedeSWAP**TV Ombytter det lilleog det store billede.SUB CH T

Seite 82 - 4: Virtajohdon liittäminen

Anden information57DKAnden informationRegler for anvendelseOm sikkerhedenHvis et fremmedlegeme eller væske skulle komme indi receiveren, skal den tage

Seite 83 - 5: Kaiuttimien säädöt

58DKFejlfinding (fortsat)Der er ingen lyd eller lyden er meget svag.• Kontroller, at højttalerne og apparaterne erkorrekt tilsluttet.• Kontroller, at

Seite 84

Anden information59DKTilslutning af en LD-afspiller via en RF-demodulator.• Forbind LD-afspilleren til RF-demodulatoren, ogforbind derefter den optisk

Seite 85 - 6: Kaiuttimen tason ja

6DKListe over knappernes placering og henvisningssiderHvordan denne side anvendesPå denne side vises det, hvor knapperne og andre deleaf systemet, som

Seite 86 - Monikanavaäänen

60DKImpedans: 75 ohmSignal/støjforhold: 100 dB(A, 20 kHz LPF)Signal/støjforhold: 100 dB(A, 20 kHz LPF)1) Afhængigt af lydfeltindstillingerne og kilden

Seite 87 - FM/AM-radion kuuntelu

Anden information61DKUdgangeMD/TAPE (RECOUT), VIDEO 1, 2(AUDIO OUT)FRONT L/R,CENTER,SURROUND L/R,SUB WOOFER(Gælder kun modellermed områdekode U,CA)SUB

Seite 88 - Radioasemien esiviritys

62DKGenereltStrømforsyningOmrådekode StrømforsyningU, CA 120 V AC, 60 HzCEL, CEK 230 V AC, 50/60 HzCN, SP, KR 220 – 230 V AC, 50/60 HzTW 110 V AC, 60

Seite 89 - (RDS) käyttö

Anden information63DKStikordsregisterA, B, CAfbryderautomatik 47Automatisk stationsindstilling 25CUSTOMIZE-menu 40, 47DDelefrekvens 40Digital biograf

Seite 90 - 3 Paina painiketta RDS PTY

2FIVAROITUSTulipalo- ja sähköiskuvaaranvälttämiseksi laitetta ei saa jäättääalttiiksi sateelle tai kosteudelle.Tulipalon estämiseksi älä peitä laittee

Seite 91 - Ohjelmatyyppien kuvaus

3FITässä vastaanottimessa on Dolby* Digital, Pro LogicSurround ja DTS** Digital Surround järjestelmät.* Valmistettu Dolby Laboratories’in lisenssillä.

Seite 92 - Näytön muuttaminen

4FISisältöLuettelo painikkeidensijainnista ja viitesivuistaPäälaite ... 6Aloittaminen1: Katso miten lai

Seite 93 - 2-kanavasta

5FI*1Vain aluekoodien CEL, CEK mallit.*2Lukuun ottamatta aluekoodien U, CA malleja.Käyttö kauko-ohjaimellaRM-U305C*2Ennen kauko-ohjaimen käyttöä ...

Seite 94

6FILuettelo painikkeiden sijainnista ja viitesivuistaTämän sivun käyttöKäytä tätä sivua hyväksesi, kun haluat löytääpainikkeiden ja muiden tekstissä m

Seite 95 - Vain etukaiuttimien

Luettelo painikkeiden sijainnista ja viitesivuista7FIAvaa etuluukku+–+–+–1 23 4 567890qs qaqdqfqhqjqk qgvql w; wa ws wd wfwhwlwke; wgwjeaef esed

Seite 96 - Äänikentän valinta

Liste over knappernes placering og henvisningssider7DK+–+–+–1 23 4 567890qs qaqdqfqhqjqk qgvql w; wa ws wd wfwhwlwke; wgwjeaef esedÅbn frontdøren

Seite 97 - Muiden äänikenttien valinta

8FIAloittaminen1: Katso miten laitteet liitetäänSivulla 10 alkavissa vaiheissa 1a-1c kuvataan laitteiden liittäminen tähän vastaanottimeen. Ennenkuin

Seite 98 - –muodon käyttö

Aloittaminen9FIA ÄänijohtoValkoinen (vasen)Punainen (oikea)B Ääni/kuvajohtoKeltainen (kuva)Valkoinen (vasen/ääni)Punainen (oikea/ääni)C KuvajohtoKelta

Seite 99 - Äänikenttien muokkaus

10FI1a: Digitaalisilla äänilähdön liittimillä varustettujenlaitteiden liittäminenDVD-soittimen, LD-soittimen, TV-vastaanottimen taisatelliittivirittim

Seite 100

Aloittaminen11FI2 Liitä kuvaliittimet.(Lukuun ottamatta aluekoodin CEL, CEK malleja)Seuraavissa kuvissa näytetään miten liitetään TV-vastaanotin tai s

Seite 101 - Taajuuskorjaimen

12FICD/Super Audio CD-soittimen ja MD/kasettidekin liittäminenKatso tiedot tarvittavista johdoista (A–H) sivulta 9.MD/kasettidekkiCD/Super AudioCD-soi

Seite 102 - Edistyneemmät säädöt

Aloittaminen13FI1b: Monikanavaisilla lähtöliittimillä varustettujenlaitteiden liittäminen1 Liitä ääniliittimet.Jos DVD/LD-soittimessa tai CD/Super Aud

Seite 103 - –valikon ominaisuudet

14FI2 Liitä kuvaliittimet.(Lukuun ottamatta aluekoodin CEL, CEK malleja)Seuraavassa kuvassa on näytetty miten liitetään DVD-soitin tai LD-soitin, jois

Seite 104 - Edistyneemmät säädöt (jatkuu)

Aloittaminen15FIPHONOCD/SACDMD/TAPEIN INOUTINMULTI CH IN SIGNALGNDUCONTROLA1 FRONTSURROUNDCENTERSUBWOOFERLRLRLRLRMONITOROUTTV/SATINDVD/LDINMONITOR

Seite 105 - Edistyneemm

16FIPHONOCD/SACDMD/TAPEIN INOUTINMULTI CH IN SIGNALGNDUCONTROLA1 FRONTSURROUNDCENTERSUBWOOFERLRLRLRLRMONITOROUTTV/SATINDVD/LDINMONITORAUDIO ININVI

Seite 106

Aloittaminen17FI2: Antennien liittäminenLiitä varusteisiin kuuluva AM-kehäantenni ja FM-johtoantenni.FM-johtoantenni(vakiovaruste)AM-kehäantenni(vakio

Seite 107 - Edistyneemmät LEVEL

8DKTil at begynde med1: Bekræft, hvordan apparaterne tilsluttesTrin 1a til og med 1c, som begynder på side 10, beskriver hvordan du skal forbinde dine

Seite 108

18FI3: Kaiuttimien liittäminenLiitä kaiuttimet vastaanottimeen. Vastaanottimella voidaan käyttää 5,1 kanavaistakaiutinjärjestelmää.Teatterimaisen moni

Seite 109 - Uniajastimen käyttö

Aloittaminen19FIEtukaiutin (vasen)Etukaiutin (oikea)KeskikaiutinYmpäristötilankaiutin (vasen)Ympäristötilankaiutin (oikea)AktiivinenapubassokaiutinA K

Seite 110 - Nauhoitus

20FI4: Virtajohdon liittäminen* Vain aluekoodien U, CA, SP, TW mallit.Verkkoulosottojen rakenne, muoto ja lukumääräovat erilaiset eri maiden malleissa

Seite 111 - CONTROL A1 säätöjärjestelmä

Aloittaminen21FIx CENTER (C)(Keskikaiuttimen koko)• LARGEJos liität suuren kaiuttimen, joka toistaatehokkaasti bassotaajuudet, valitse “LARGE”.Valitse

Seite 112 - (jatkuu)

22FIx SURROUND (SL SR)(Ympäristötilakaiuttimen koko)• LARGEJos liität suuret kaiuttimet, jotka toistavattehokkaasti bassotaajuudet, valitse “LARGE”.Va

Seite 113 - Perustoiminnot

Aloittaminen23FI6: Kaiuttimen tason jatasapainon säätö(TEST TONE)Säädä kaiuttimen taso ja tasapainokuuntelemalla testiääntä kuuntelupaikastakäsin. Käy

Seite 114

24FIVahvistimen/virittimen käyttöLaitteen valinta1 Valitse toiminto pyörittämälläFUNCTION-säädintä.Valittu toiminto tulee näkyviin näyttöön.Kun haluta

Seite 115 - Kauko-ohjaimen

Vahvistimen/virittimen käyttö25FIFM/AM-radion kuunteluFM ja AM-lähetyksiä voidaan kuunnellayhdysrakenteisesta virittimestä. Varmista ennenkäyttöä, ett

Seite 116

26FIFM-asemienautomaattinen tallennus(AUTOBETICAL)(Vain aluekoodin CEL, CEK mallit)Tämän toiminnon avulla on mahdollistatallentaa 30 FM ja FM RDS -ase

Seite 117

Vahvistimen/virittimen käyttö27FIEsiviritettyjen asemienkuuntelu1 Valitse säädintä FUNCTION pyörittämällätoiminnoksi viritin TUNER.Viimeksi kuunneltu

Seite 118 - Toimintopainikkeen

Til at begynde med9DKA LydkabelHvid (L)Rød (R)B Lyd/video-kabelGul (video)Hvid (L/lyd)Rød (H/lyd)C VideokabelGulD S-videokabelE Digitalt lyslederkabel

Seite 119 - Vianetsintä

28FIRadiotietojärjestelmän (RDS) käyttö(jatkuu)RDS-tietojen näyttöKun vastaanotetaan RDS-asemaa, painapainiketta DISPLAY.Joka kerta, kun painat painik

Seite 120 - Vianetsintä (jatkuu)

Vahvistimen/virittimen käyttö29FIOhjelmatyyppien kuvausOhjelmatyypin KuvausmerkkivaloNEWS UutisiaAFFAIRS Ajankohtaista ohjelmaa laajemminpäivän uutisi

Seite 121 - Kauko-ohjain

30FINäytön muuttaminenNäytön tietojen muuttaminenOn mahdollista tarkastaa äänenvoimakkuus taiäänikenttä muuttamalla näytössä näkyviätietoja.Paina pain

Seite 122 - Tekniset tiedot

Vahvistimen/virittimen käyttö31FI1 SW: Syttyy palamaan, kunapubassokaiuttimen valinta on asetettuasentoon “YES” ja vastaanotin havaitsee, ettätoistuva

Seite 123

32FIqf Toistokanavan merkkivalot: Kirjaimet(L, C, R jne.) osoittavat toistuvia kanavia.Kirjainten ympärillä olevat viivat muuttuvatja näyttävät miten

Seite 124 - Tekniset tiedot (jatkuu)

Ympäristötilaäänen käyttäminen33FIYmpäristötilaäänen käyttäminenTuloäänisignaalinautomaattinen dekoodaus(AUTO DECODING)Tällä muodolla vastaanotin tunn

Seite 125 - Hakemisto

34FIÄänikentän valintaYmpäristötilaääntä voidaan käyttää hyväksivalitsemalla jokin vastaanottimeen jo ennaltatallennetuista äänikentistä. Näin saatvoi

Seite 126

Ympäristötilaäänen käyttäminen35FICINEMA STUDIO EX –muodoistaCINEMA STUDIO EX –muodot koostuvatseuraavista kolmesta elementistä.• Virtuaalinen moniulo

Seite 127

36FIDolby Pro Logic II–muodon käyttö(2CH MODE)Tällä toiminnolla voidaan määrittää2-kanavaisten äänilähteiden dekoodaustapa.Tämä vastaanotin pystyy toi

Seite 128 - Sony Corporation

Edistyneemmät säädöt ja asetukset37FIDigitaalilaitteidenäänitulon kytkeminen(INPUT MODE)On mahdollista muuttaa äänen tulomuototoiminnoille, joilla on

Kommentare zu diesen Handbüchern

Keine Kommentare