Sony STR-DH770 Bedienungsanleitung

STR-DH770Monikanavainen AV-viritinvahvistinKäyttöohjeet

10FI (virta)Kytkee virran viritinvahvistimeen tai asettaa sen valmiustilaan.Virransäästö valmiustilassaTarkista, että seuraavat asetukset on määrite

11FIValmisteleminenKaiuttimien asentaminenTähän AV-vastaanottimeen voi kytkeä enintään seitsemän kaiutinta ja kaksi bassokaiutinta. Sijoita kaiuttimet

12FIValitse kaiutinsijoittelu käytössä olevan kaiutinkokoonpanon mukaan.* Voit asettaa SB ASSIGN -asetuksen vain, jos valitussa kaiutinsijoittelussa e

13FIValmisteleminen : Ei käytössä.: Käytössä.Kaiuttimien kytkeminenTähän viritinvahvistimeen voi liittää jopa 7.1-kanavaisen kaiutinjärjestelmän.Kai

14FI5.1-kanavainen kaiutinjärjestelmäKun olet tehnyt liitännän, määritä [Speaker Setting] -kohdan [Surround Back Speakers Assign] -asetukseksi [None S

15FIValmisteleminen7.1-kanavainen kaiutinjärjestelmä, jossa on takakeskikaiuttimet* Jos liität vain yhden takakeskikaiuttimen, liitä se L (+/–) -liitä

16FI7.1-kanavainen kaiutinjärjestelmä, jossa on etuyläkaiuttimetKun olet tehnyt liitännän, määritä [Speaker Setting] -kohdan [Surround Back Speakers A

17FIValmisteleminen5.1-kanavainen kaiutinjärjestelmä kaksoisvahvistinliitännälläVoit parantaa äänenlaatua liittämällä diskantti- ja bassokaiuttimiin k

18FI5.1-kanavainen kaiutinjärjestelmä, jossa on B-etukaiuttimetJos liität ylimääräisen etukaiutinjärjestelmän, liitä se SPEAKERS SURROUND BACK/BI-AMP/

19FIValmisteleminenTelevision kytkeminenKytke televisio HDMI TV OUT- tai MONITOR OUT -liitäntään. Voit käyttää viritinvahvistinta TV-ruudun valikosta,

2FIOmistajan merkinnätViritinvahvistimen malli- ja sarjanumerot on merkitty tuotteen taustapuolelle. Kirjoita nämä numerot alla varattuihin tiloihin.

20FIKaikkia kaapeleita ei tarvitse kytkeä. Ääni-/videosignaalit edellyttävät HDMI-liitäntää.ARC (Audio Return Channel) -toiminnon kanssa yhteensopimat

21FIValmisteleminenYhdellä HDMI-kaapeliliitännällä voit kuunnella television ääntä viritinvahvistimeen liitetyillä kaiuttimilla, samalla kun viritinva

22FIKaikkia kaapeleita ei tarvitse kytkeä. Videosignaalit edellyttävät liitäntöjä.HDMI-liitännöillä varustamattoman television liittäminenVideojohto

23FIValmisteleminenAV-laitteiden liittäminenVarmista ennen kaapelien liittämistä, että verkkovirtajohto on irrotettu.HDMI-liittimet ovat HDCP 2.2 -sta

24FIVarmista ennen kaapelien liittämistä, että verkkovirtajohto on irrotettu.Voit nimetä kunkin tulon uudelleen siten, että nimi voidaan näyttää virit

25FIValmisteleminenAntennin kytkeminenVarmista ennen antennin kytkemistä, että verkkovirtajohto on irrotettu.Varmista, että FM-lanka-antenni on kokon

26FIViritinvahvistimen asetusten määrittäminen Easy Setup -toiminnollaVarmista ennen viritinvahvistimen alkuasetusten määrittämistä, että televisio on

27FIValmisteleminenEtukaiuttimien valitseminenPaina viritinvahvistimen SPEAKERS-painiketta toistuvasti.Näytön ilmaisimet ilmaisevat valitut liitännät.

28FI2 Liitä mukana toimitettu kalibrointimikrofoni CALIBRATION MIC -liitäntään. Sijoita kalibrointimikrofoni kuuntelupaikkaasi.Kalibroinnin aikana ka

29FIKuunteleminen/katseleminen6 Valitse [Save&Exit].7 Automaattinen kalibrointi on suoritettu. Irrota kalibrointi-mikrofoni ja valitse sitten [Exi

3FIHuomautus asiakkaille: seuraavat tiedot koskevat ainoastaan laitteita, joita myydään EU:n direktiivejä noudattavissa maissa.Tämän tuotteen valmista

30FIPienennä äänenvoimakkuutta, ennen kuin katkaiset viritinvahvistimen virran, jotta kaiuttimet eivät vahingoitu.Voit valita haluamasi laitteen kään

31FIKuunteleminen/katseleminenAlla olevassa luettelossa on esitetty, mistä kaiutinlähdöistä ääni tulee, kun valittuna on jokin tietty äänikenttä.2-kan

32FIMonikanavaiset sisällöt : Ääntä ei kuulu.: Ääntä toistetaan. : Ääntä toistetaan kaiutinsijoitteluasetuksen ja tulolähteeseen sisältyvien kanavie

33FILisätietojaVianmääritysJos viritinvahvistimen käytön aikana ilmenee ongelmia, yritä ratkaista ongelma seuraavien ohjeiden avulla, ennen kuin otat

34FIPäävalikko ei näy TV-ruudussa. Päävalikkoa voi käyttää vain silloin, kun liität television HDMI TV OUT -liitäntään.  Näytä päävalikko painamalla

35FILisätietojaError 30  Kuulokkeet on liitetty viritinvahvistimen PHONES-liitäntään. Irrota kuulokkeet ja suorita automaattinen kalibrointi uudellee

36FISijoittamisesta Sijoita viritinvahvistin paikkaan, jossa on riittävä tuuletus, jotta kuumuus ei kerry ja jotta viritinvahvistimen käyttöikä on pi

37FILisätietojaseikkojen vuoksi tämä suojaus ei kuitenkaan välttämättä ole riittävä, joten noudata aina varovaisuutta siirtäessäsi tietoja BLUETOOTH-t

38FIHDMI-videoTarkkuus 480p/60 Hz 576p/50 Hz 720p/60 Hz, 50 Hz, 24 Hz 1080i/60 Hz, 50 Hz 1080p/60 Hz, 50 Hz, 30 Hz, 25 Hz, 24 Hz 4K/60 Hz, 50 Hz

4FITälle tuotteelle saatavilla olevat oppaatTälle tuotteelle ovat saatavilla seuraavat oppaat.Kunkin oppaan sisältämät tiedot on esitetty alla:Valmist

©2016 Sony Corporation 4-584-079-13(2) (FI)

5FITietoja tästä käyttöohjeestaTässä käyttöohjeessa viitataan kauko-ohjaimessa oleviin painikkeisiin. Voit käyttää myös viritinvahvistimen säätimiä,

6FISisällysTälle tuotteelle saatavilla olevat oppaat ... 4Tietoja tästä käyttöohjeesta ... 5Vakiovarusteet ...

7FIOsat ja painikkeetEtupaneeli (virta) (sivu 25) Virran merkkivalo SPEAKERS (sivu 27) TUNING MODE, TUNING +/–Ottaa viritintoiminnon käyttöön.Hae

8FINäytön ilmaisimetIlmaisin syttyy osoittamaan nykyisen tilan. USBHavaittu USB-laite. Tulon ilmaisinOsoittaa nykyisen tulosignaalin.ARCTV-tulo on v

9FITakapaneeli HDMI IN/OUT -liitännät* (sivu 20, 21, 23) SPEAKERS-liitännät (sivu 14, 15, 16, 17, 18) SUBWOOFER OUT -liitännät (sivu 14, 15, 16, 17