Sony CDX-C580R Bedienungsanleitung

 1998 by Sony CorporationFM/MW/LWCompact DiscPlayerBedienungsanleitungCDX-C580RCDX-C580RWCDX-C570RDZur Installation und zum Anschluß siehe die mitgel

10DRadioAutomatisches Speichernvon Sendern— Speicherbelegungsautomatik (BTM-Funktion)Diese Funktion sucht die Sender mit denstärksten Signalen und spe

11DEinstellen dergespeicherten Sender1 Drücken Sie so oft (SOURCE), bis derTuner ausgewählt ist.2 Drücken Sie mehrmals (MODE), um dengewünschten Frequ

12DRDSÜberblick über dieRDS-FunktionRDS (Radio Data System - Radiodatensystem)ist ein Rundfunksystem, bei dem UKW-Senderzusätzlich zu den normalenRadi

13DUmschalten der Anzeigen imDisplayMit jedem Tastendruck auf (AF/TA) wechselndie Anzeigen im Display in der folgendenReihenfolge:” AF-ON ” TA-

14DAbbrechen der geradeempfangenen VerkehrsdurchsageDrücken Sie kurz (AF/TA) oder(SOURCE).Wenn Sie den automatischen Empfang vonVerkehrsdurchsagen bee

15D1 Drücken Sie (PTY/LIST), während Sieeinen UKW-Sender empfangen, bis „PTY“im Display aufleuchtet.Der aktuelle Programmtyp erscheint, wennder Sender

16DAutomatisches Einstellender UhrDieses Gerät kann mit RDS CT-Daten (CT -Clock Time = Uhrzeit) empfangen und danachdie Uhrzeit automatisch einstellen

17DOFFSonstige FunktionenWechseln der DrehrichtungDie Drehrichtung der Regler ist werkseitig wiein der Abbildung unten eingestellt.Wenn Sie den Joysti

18DEinstellen derKlangeigenschaftenSie können Bässe, Höhen, Balance und Fadereinstellen. Für die einzelnen Tonquellen wirdder Pegel für Bässe und Höhe

19DWenn zusätzliche Geräte angeschlossensindCD/MD-GerätSie können mit diesem Gerät bis zu 7 CD- undMD-Geräte steuern.Wenn Sie ein gesondert erhältlich

2DWillkommen!Danke, daß Sie sich für einen CD-Player vonSony entschieden haben. Dieses Gerät bieteteine Vielzahl von Funktionen, die Sie übereinen ges

20DSie können einen eigenen Namen für CDs undCDs mit CD TEXT, die über die Disc-Memo-Funktion verfügen, eingeben. Näheres dazufinden Sie unter „Benenn

21Dz SHUF 1 z SHUF-ALLSHUF-OFF ZWiedergeben von Titeln inwillkürlicher Reihenfolge— Shuffle PlaySie haben folgende Auswahlmöglichkeiten:•SHUF-1 zum Wi

22DAufrufen des Disc MemoDrücken Sie während der Wiedergabeeiner normalen CD oder einer CD mit CDTEXT die Taste (DSPL).Mit jedem Tastendruck auf (DSPL

23DAnsteuern einer CD/MDanhand des Namens— List-up (CD-Gerät mit Custom-File-Funktion oder MD-Gerät)Sie können diese Funktion nur verwenden,wenn den C

24DWiedergeben der gewünschtenTitelSie haben zwei Auswahlmöglichkeiten:•BANK-ON — Alle Titel mit der Einstellung„PLAY“ werden wiedergegeben.•BANK-INV

25DSetzen Sie die CD weder direktem Sonnenlichtnoch Wärmequellen wie zum BeispielWarmluftauslässen aus. Lassen Sie sie nicht ineinem in der Sonne gepa

26DFreigabeschlüssel(mitgeliefert)Ausbauen des GerätsµµµLassen Sie den Freigabeschlüssel stecken, undziehen Sie das Gerät heraus.µDrücken Sie die Fede

27DAnbringen des Etiketts amJoystickSie können dieses Gerät mit einem gesonderterhältlichen Joystick (RM-X4S) steuern.Mit dem Joystick werden mehrere

28DTechnische DatenCD-PlayerSystem Digitales CD-AudiosystemSignal-Rauschabstand 90 dBFrequenzgang 10 – 20.000 HzGleichlaufschwankungen Unterhalb der M

29DStörungsbehebungProblemKein Ton.Der Speicherinhalt wurdegelöscht.Im Display erscheinen keineAnzeigen.Kein Signalton ertönt.Ursache/Abhilfe•Schalten

3DInhaltWenn zusätzliche Geräteangeschlossen sindAnleitung für dieses GerätLage und Funktion der Teile undBedienelemente ...

30DFehlermeldungen (wenn Sie (ein) zusätzlich erhältliche(s) CD/MD-Gerät angeschlossenhaben)Die folgenden Anzeigen blinken etwa fünf Sekunden lang, un

31D

Sony Corporation Printed in France

4D1 Regler SEEK/AMS (Suchen/Automatischer Musiksensor/ManuelleSuche) 8, 10, 11, 13, 15, 20, 242 Taste MODE (Auswählen vonFrequenzbereich/Wechsler) 10,

5DAls Sonderzubehörerhältliche, drahtloseFernbedienung(RM-X47)Die Tasten an der drahtlosenFernbedienung haben dieselbeFunktion wie die Tasten am Haupt

6DHinweise• Achten Sie darauf, daß die Frontplatte beimAbnehmen nicht herunterfällt.• Wenn Sie zum Abnehmen der Frontplatte beieingeschaltetem Gerät d

7DEinstellen der UhrDie Uhr zeigt die Zeit digital im 24-Stunden-Format an.Beispiel: Einstellen der Uhr auf 10:081 Drücken Sie (SHIFT) und dann (2) (S

8DRückwärtssuchenVorwärtssuchenSEEK/AMS1 Drücken Sie während der Wiedergabe(SHIFT).2 Drücken Sie (2) (SET UP) so oft, bis„A.SCRL“ erscheint.3 Wählen S

9DWiedergeben einer CD inverschiedenen ModiSie können CDs in verschiedenen Modiwiedergeben lassen:•INTRO (Intro Scan) zum Anspielen derersten 10 Sekun