Sony CMT-EP313 Bedienungsanleitung Seite 1

©2003 Sony Corporation4-246-167-21(3)Micro Hi-FiComponentSystemManual de instruçõesCMT-EP315CMT-EP313

10PT1 Prima xZ na unidade.2 Introduza uma cassete gravada/gravável no compartimento para cassetes. Pode utilizar uma cassete TYPE I (normal).1 Introdu

Cassete – Gravação11PTPode gravar um CD completo para uma cassete.Pode utilizar uma cassete TYPE I (normal).1 Introduza uma cassete gravável.2 Introdu

12PTPode regular os graves e os agudos para desfrutar de um som mais intenso.Gerar um som mais dinâmico (Dynamic Sound Generator)Prima DSG.Para cancel

Temporizador13PTPode acordar com música a uma determinada hora. Certifique-se de que acertou o relógio (consulte “Regular o relógio”, na página 5).1 P

14PTO visor do relógio pode ser desligado, a fim de minimizar a quantidade de energia consumida durante a pausa (Modo de poupança de energia). Prima D

Componentes opcionais15PTPara melhorar o seu sistema, pode ligar componentes opcionais. Consulte as instruções de utilização fornecidas com cada compo

16PTSe detectar algum problema no seu sistema, proceda do seguinte modo:1 Certifique-se de que o cabo de alimentação e os cabos dos altifalantes estão

Resolução de problemas17PTO som salta.• Limpe o disco (página 19).• Substitua o disco.• Tente mudar o sistema para um local não sujeito a vibrações (p

18PTUma das seguintes mensagens poderá surgir ou piscar no visor durante o funcionamento.CDno CdNão se encontra nenhum disco no compartimento para CD.

Informações adicionais19PTNo caso de haver irregularidades nas cores de um televisor situado nas proximidadesCom o sistema de altifalantes protegido c

2PTPara evitar riscos de incêndio ou de descargas eléctricas, não exponha o aparelho à chuva ou à humidade.Para evitar riscos de incêndio, não tape a

20PTQuando utilizar uma cassete com mais de 90 minutosA fita é muito eléstica. Não mude frequentemente de operação da cassete (reprodução, paragem, av

Informações adicionais21PTSecção do rádioFM estéreo, rádio super-heteródino FM/AMSecção de rádio FMGama de sintonização 87,5 – 108,0 MHz (intervalos d

22PTUnidade principalBASS/TREBLE 5 (12)Compartimento de cassete qaDISPLAY wd (9, 14)DSG 4 (12)Janela do visor 2MD 6 (15)PLAY MODE qj (6, 7)PRESET +/–

Informações adicionais23PTTelecomandoBASS +/– 0 (12)CLEAR 8 (8, 9)CLOCK/TIMER SELECT w; (13)CLOCK/TIMER SET wa (5, 13)DISPLAY 2 (9, 14) DSG qa (12)MD

Sony Corporation

3PTComo utilizar este manual ...2PreparaçãoLigar o sistema...4Regular o relógio...

4PTExecute os procedimentos 1 a 3 seguintes para ligar o sistema, utilizando os cabos e acessórios fornecidos.1 Ligue os altifalantes.Ligue os cabos d

Preparação5PTNotaMantenha as antenas afastadas dos cabos dos altifalantes.3 Ligue o cabo de alimentação à tomada de parede.Se a ficha não servir na to

6PT1 Prima Z PUSH OPEN/CLOSE na unidade.2 Coloque um disco, com a etiqueta voltada para cima, no compartimento para CD. 3 Prima Z PUSH OPEN/CLOSE nova

CD – Reprodução7PTPode repetir a reprodução de todas as faixas ou de uma só faixa do disco.Prima REPEAT/FM MODE durante a reprodução até “REP” ou “REP

8PTOutras operaçõesConselhoO programa que criou mantém-se mesmo depois de o Program Play terminar. Para reproduzir novamente o mesmo programa, prima C

Rádio9PTMemorização e sintonização manuaisPode sintonizar e memorizar manualmente as frequências de rádio das estações desejadas.1 Prima TUNER BAND re