Sony DAV-LF1H Bedienungsanleitung Seite 1

Sony Corporation Printed in Malaysia(1)http://www.sony.net/2-687-406-23(1)©2006 Sony CorporationDVD Home Theatre SystemOperating Instructions

10GBGetting Started – BASIC –Before connecting, attach the stands to the control unit and the speakers.Tip• We recommend that you spread a cloth on th

100GB1 Press DISPLAY when the system is in stop mode.The Control Menu appears.2 Press X/x to select [SETUP], then press .The options for [SETUP]

Advanced Settings and Adjustments101GBReturning the settings on the Setup Display to the default1 Select [RESET] in Step 3 of “Using the Setup Display

102GBOn power sources• Unplug the unit from the wall outlet if you do not intend to use it for an extended period of time. To disconnect the cord, pul

Additional Information103GBOn handling discs• To keep the disc clean, handle the disc by its edge. Do not touch the surface.• Do not stick paper or ta

104GB• The system outputs the video signal, only when the function is set to “DVD.”• Even if your TV is compatible with progressive format (525p/625p)

Additional Information105GB• Check that the connecting cords are away from a transformer or motor, and at least 3 meters (10 ft) away from your TV set

106GB• The data is not formatted in MP3 even though it has the extension “.MP3.”• The data is not MPEG1 Audio Layer 3 data.• The system cannot play au

Additional Information107GB[Data error] appears on the TV screen when playing a DATA CD or DATA DVD.• The MP3 audio track/JPEG image file/DivX video f

108GBAmplifier sectionStereo mode (rated) 75 W + 75 W (4 ohms at 1 kHz, 1 % THD)Surround mode (reference) Front: 100 W + 100 W (RMS OUTPUT POWER, 10

Additional Information109GBCenterSpeaker system Closed, magnetically shieldedSpeaker unit Woofer: 70 × 120 mmdia. cone typeTweeter: 25 mm dome typeRat

11GBGetting Started – BASIC –2 Attach the control unit stand cover to the control unit stand.Snap the control unit stand cover onto the control unit s

110GBAlbumSection of a music piece or an image on a data CD containing MP3 audio tracks or JPEG files.ChapterSubdivision of a title on a DVD. A title

Additional Information111GBx Music modeThe Music mode is for use with any stereo music recordings, and provides a wide and deep sound space.DTSDigital

112GBMulti-angle functionVarious angles of a scene, or viewpoints of the video camera are recorded on some DVDs.Multilingual functionSeveral languages

Additional Information113GBThe language spellings conform to the ISO 639: 1988 (E/F) standard.Parental Control Area Code ListLanguage Code ListCode La

114GBFor more information, refer to the pages indicated in parentheses.Front Panel (control unit)Top PanelA Soft-touch button indicators (41)B Front p

Additional Information115GBFront Panel DisplayWhen playing back a DVDWhen playing back a Super Audio CD, CD, VIDEO CD (without PBC functions), or MP3D

116GBWhen listening to the radioWhen playing back a Divx videoWhen playing back a JPEG fileFM 10TUNED MONOAUTO108.00MHzMonaural/Stereo effect (page 77

Additional Information117GBSubwooferA ECM-AC1 jack (29, 88)B VIDEO 1 (AUDIO IN L/R) jacks (39)C VIDEO 2 (AUDIO IN L/R) jacks (39)D TV (DIGITAL IN OPTI

118GBRemote controlA TV [/1 (on/standby) (80)B TV button/TV mode indicator (80)C SLEEP (83)D DISPLAY (62)E Number buttons2) (51, 74, 77, 80, 85)F CLEA

Additional Information119GBAC adaptorA SA-TSLF1H jack (23)B DIR-R3 jack (32)C POWER indicator (28)D POWER (28)Surround speaker (L)A IR receiver (28)B

12GBGetting Started – BASIC –Assembling the speakersAttach the stands and connect the speaker cords to the center speaker, front speakers, and surroun

120GBUse the Control Menu to select a function and to view related information. Press DISPLAY repeatedly to turn on or change the Control Menu displ

Additional Information121GB1)Displays the scene number for VIDEO CDs (PBC is on), track number for VIDEO CDs/Super Audio CDs/CDs, album number for DAT

122GB* These items are not displayed when playing a DATA CD/DATA DVD with DivX video file.Tip• The Control Menu icon indicator lights up in green wh

Additional Information123GBYou can set the following items with the DVD Setup Display.The order of the displayed items may be different from the actua

124GBYou can set the following items with AMP MENU on the remote.The default settings are underlined.* “ATTENUATE” may not appear depending on the sel

125GBNumerics16:9 934:3 LETTER BOX 934:3 OUTPUT 944:3 PAN SCAN 935.1 Channel Surround 59AA/V SYNC 65ALBUM 51Album 110AMP MENU 43, 61, 65, 100AMP menu

126GBRRadio 77Radio Stations 76RDS 78Rear Panel 117Region Code 8, 112Remote 9, 79Remote control 118Repeat Play 57RESET 101Resume Play 53SScan 50SCENE

13GBGetting Started – BASIC –1 Secure the adjuster and center speaker base with the screws.To adjust the angle of the center speakerYou can set the an

14GBGetting Started – BASIC –To assemble the front and surround speakersAttach the speaker stands to the front and surround speakers. The procedure of

15GBGetting Started – BASIC –Fully-assembled illustrationThe speaker that has the IR receiver is the surround speaker (L) (left surround speaker), the

16GBGetting Started – BASIC –2 Remove the post cover, slide the speaker adaptor onto the post, adjust the height of the speaker adapter, and secure it

17GBGetting Started – BASIC –4 (For the surround speaker (L))Draw the speaker cord first, then draw the speaker system cord into the post.Tip• Tilt th

18GBGetting Started – BASIC –5 (For the front speakers and surround speaker (R))Draw the speaker cord into the post.6 (For the front speakers and surr

19GBGetting Started – BASIC –7 Attach the speaker to the speaker adaptor. (for all speakers)Hook the speaker on the hooks of the speaker adaptor.Draw

2GB3To reduce the risk of fire or electric shock, do not expose this apparatus to rain or moisture.Do not install the appliance in a confined space, s

20GBGetting Started – BASIC –9 Attach the speaker adaptor cover to the speaker adaptor until it clicks, and attach the post cover. (for all speakers)N

21GBGetting Started – BASIC –This hookup is the basic connection of the system. For TV connections, see pages 26 and 35. For other component connectio

22GBGetting Started – BASIC –Note on handling the subwoofer• Do not place your hand into the slit of the subwoofer when lifting it. The speaker driver

23GBGetting Started – BASIC –2 Connecting the SpeakersTo connect the front and center speakersConnect the connectors of the speaker cords to the corre

24GBGetting Started – BASIC –4 Connecting the Antenna (Aerial)To connect the AM antenna (aerial)The shape and the length of the antenna (aerial) is de

25GBGetting Started – BASIC –• After connecting the FM wire antenna (aerial), keep it as horizontal as possible.Tip• If you have poor FM reception, us

26GBGetting Started – BASIC –This hookup is the basic connection of the system and TV. For other TV connections, see page 35. For other component conn

27GBGetting Started – BASIC –Positioning the speakersFor the best possible surround sound, all the speakers other than the subwoofer should be the sam

28GBGetting Started – BASIC –• Depending on the speaker layout (i.e. when placing the surround speaker (L) toward the listening position, etc.), or wh

29GBGetting Started – BASIC –Follow the steps below to make the minimum number of basic adjustments for using the system.When using the remote, point

3GBWelcome!...2About This Manual ...5This System Can Play the Following Dis

30GBGetting Started – BASIC –8 Press .The Setup Display for selecting the output method for video signals from the EURO AV T OUTPUT (TO TV) jack appea

31GBGetting Started – BASIC –• When you install the surround speaker (L) to the right position, the system sets the “SL SR REVERSE” setting (page 100)

32GBDepending on the speaker layout (i.e. when placing the surround speaker (L) toward the listening position, etc.), or when there is obstruction, su

Getting Started – ADVANCED –33GBYou can hang the IR transmitter and IR receiver on a wall when:– there is an obstruction between the IR transmitter an

34GBInstalling the IR receiver on a wall1Install a commercially available screw in the wall so that it protrudes 4 mm.2 Detach the IR receiver stand a

Getting Started – ADVANCED –35GBSelect a hookup suitable for the jacks on your TV.Connecting the video/HDMI* cordsSends a played back DVD image to a T

36GBTo connect to a TV with the HDMI (high-definition multimedia interface)/DVI (digital visual interface) IN jackUse a certified HDMI (high-definitio

Getting Started – ADVANCED –37GB3 Attach the control unit stand cover and the HDMI jack cover to the control unit.4 Connect the HDMI cord to the TV.To

38GBConnecting the TV with the digital optical cordThe TV with the digital optical out jack (such as the TV that has digital satellite tuner, etc.) ca

Getting Started – ADVANCED –39GB You can enjoy other component by connecting the VIDEO/AUDIO OUT jacks of another component.Connecting the system and

4GBOther OperationsControlling the TV with the Supplied Remote...79Using the THEATRE SYNC Function...

40GBTip• When you connect both the analog and digital cord for the VIDEO 1 or 2 connection, the digital signals have priority over the analog signals.

41GBBasic OperationsDepending on the DVD or VIDEO CD, some operations may be different or restricted.Refer to the operation details supplied with your

42GBBasic OperationsThe disc is drawn into the control unit automatically and the following indication appears in the front panel display.5 Press H on

43GBBasic OperationsSelecting the connected componentYou can use a TV, VCR, or other components connected to the EURO AV, VIDEO 1, or VIDEO 2 jacks on

44GBBasic Operations4 Press X/x to select a setting.The default setting is underlined.•ON: attenuates the input level. Set this if distortion occurs d

45GBBasic OperationsYou can enjoy TV or VCR sound from all the speakers in this system.For details, see “TV Hookup (Advanced)” (page 35) and “Other Co

46GBBasic OperationsYou can choose a suitable sound mode for movies or music.Press MOVIE/MUSIC during playback. Press MOVIE/MUSIC repeatedly until the

Sound Adjustments47GBYou can take advantage of surround sound simply by selecting one of system’s pre-programmed sound fields. They bring the exciting

48GBEnjoying Digital Cinema SoundAbout DCS (Digital Cinema Sound)In collaboration with Sony Pictures Entertainment, Sony measured the sound environmen

Sound Adjustments49GBYou can adjust the bass and treble level easily.1 Press BASS/TREBLE repeatedly until “Bass Level” or “Treble Level” appears in th

5GB• The instructions in this manual describe the controls on the remote. You can also use the controls on the control unit if they have the same or s

50GBYou can quickly locate a particular point on a disc by monitoring the picture or playing back slowly.Note• Depending on the DVD/DivX video/VIDEO C

Various Functions for Playing Discs51GBYou can search a DVD by title or chapter, and you can search a VIDEO CD/Super Audio CD/CD/DATA CD/DATA DVD by t

52GB3 Press .[** (**)] changes to [– – (**)].4 Press X/x or the number buttons to select the title, chapter, track, index, scene, etc., number you wan

Various Functions for Playing Discs53GB3 Press .The first scene of each title, chapter, or track appears as follows.4 Press C/X/x/c to select a title,

54GBTo enjoy a disc that is played before by resume playback (Multi-disc Resume)(DVD VIDEO, VIDEO CD only)This system stores the point where you stopp

Various Functions for Playing Discs55GB3 Press X/x to select [SET t], then press .4 Press c.The cursor moves to the track row [T] (in this case, [01])

56GBYou can have the system “shuffle” tracks. Subsequent “shuffling” may produce a different playing order.Note• Same song may be played repeatedly du

Various Functions for Playing Discs57GBYou can play all the titles, tracks or albums on a disc or a single title, chapter, track, or album repeatedly.

58GBA DVD is divided into a lot of sections, which make up a picture or music feature. These sections are called “titles.” When you play a DVD which c

Various Functions for Playing Discs59GBWhen 4 digits are displayed, they indicate a language code. Refer to “Language Code List” (page 113) to see whi

6GBNote about CDs/DVDsThe system can play CD-ROMs/CD-Rs/CD-RWs recorded in the following formats:– audio CD format– video CD format– MP3 audio tracks,

60GBx When playing a DATA CD (DivX video) or DATA DVD (DivX video)Example:MP3 audioAbout audio signalsAudio signals recorded in a disc contain the sou

Various Functions for Playing Discs61GB3 Press X/x to select a setting.The default setting is underlined.• [PLAY LIST]: plays the titles created from

62GBViewing the playing time and remaining time in the front panel displayYou can check disc information, such as the remaining time, total number of

Various Functions for Playing Discs63GB1 Press DISPLAY during playback.The following display appears.2 Press DISPLAY repeatedly to change the time inf

64GBChecking the date information (JPEG only)You can check the date information during playback when the Exif* tag is recorded in the JPEG image data.

Various Functions for Playing Discs65GBIf subtitles are recorded on a disc, you can turn the subtitles on or off while playing. If multilingual subtit

66GBSelecting a playback area on a 2 channel + Multi-channel Super Audio CDSome Super Audio CDs consist of a 2 channel playback area and a multi-chann

Various Functions for Playing Discs67GBWhat is MP3/JPEG?MP3 is audio compression technology that satisfies the ISO/MPEG regulations. JPEG is image com

68GBWhen you insert a DATA CD or DATA DVD, the numbered tracks (or files) are played sequentially, from 1 through 7. Any sub-albums/tracks (or files)

Various Functions for Playing Discs69GB3 Press X/x to select an album.x When selecting an albumPress H to start playing the selected album.x When sele

7GBNote on DualDiscA DualDisc is a two sided disc product which mates DVD recorded material on one side with digital audio material on the other side.

70GBTo play the next or previous JPEG image filePress C/c when the Control Menu is not displayed. Note that you can select the next album by continuin

Various Functions for Playing Discs71GB5 Press X/x to select the setting you want and press .The default setting is underlined.•[AUTO]: plays both th

72GBSelecting an effect for image files in the slide show (JPEG only)When you play a JPEG image file, you can select the effect to be used when viewin

Various Functions for Playing Discs73GBAbout playback order of data on DATA CDs or DATA DVDsSee “Playback order of MP3 audio tracks or JPEG image file

74GBTo go to the next or previous pagePress C/c.To return to the previous displayPress O RETURN.To stop playbackPress x.To play the next or previous D

Various Functions for Playing Discs75GBNote• Depending on the VIDEO CD, [Press ENTER] in Step 3 may appear as [Press SELECT] in the instructions suppl

76GBYou can preset 20 FM stations, and 10 AM stations. Before tuning, make sure to turn down the volume to minimum.1 Press FUNCTION +/– repeatedly unt

Tuner Functions77GBPreset radio stations in the system’s memory first (see “Presetting Radio Stations” (page 76)).1 Press FUNCTION +/– repeatedly unti

78GB4 Press X/x repeatedly until “Name In?” appears in the front panel display.5 Press .6 Create a name by using C/X/x/c.Press X/x to select a charact

Other Operations79GBBy adjusting the remote signal, you can control your TV with the supplied remote.Note• When you replace the batteries of the remot

8GB3)To select a layer, see “Selecting a Playback Area for a Super Audio CD” (page 66).4)To select an area, see “Selecting a Playback Area for a Super

80GBCATVTo control the TVYou can control the TV by using following buttons.* These buttons change to the TV operation buttons when the remote is in TV

Other Operations81GBTHEATRE SYNC allows you to turn on your SONY TV and this system, changes the system mode to “DVD,” and then switches the TV’s inpu

82GBOperating for the THEATRE SYNC functionPoint the remote to the direction of TV and this system, then press THEATRE SYNC once.While transmitting th

Other Operations83GBEnjoying the sound at low volumeYou can enjoy sound effects or dialogue, as you would in a movie theater, even at low volume. It i

84GBYou can change the brightness of the front panel display.Press DIMMER.Each time you press DIMMER, the brightness of the front panel changes as fol

Advanced Settings and Adjustments85GBYou can set 2 kinds of playback restrictions for the desired disc.• Custom Parental Control You can set playback

86GB5 Enter or re-enter your 4-digit password using the number buttons, then press .[Custom parental control is set.] appears and the screen returns t

Advanced Settings and Adjustments87GBx When you have already registered a passwordThe display for entering the password appears.4 Enter or re-enter yo

88GBH. When the display for entering your password appears, enter your new password.Note• When you play discs which do not have the Parental Control f

Advanced Settings and Adjustments89GB1 Connect the calibration mic to the ECM-AC1 jack on the rear of the subwoofer, and set it up at the ear level us

9GBGetting Started – BASIC –See Unpacking in Specifications, page 109.Inserting batteries into the remoteYou can control the system using the supplied

90GB• If an error message appears, follow the message, then select [YES].An error message appears when:– the calibration mic is not connected.– front

Advanced Settings and Adjustments91GBBy using the Setup Display, you can make various adjustments to items such as picture and sound.For an overall li

92GB6 Select a setting using X/x, then press .The setting is selected and setup is complete.[LANGUAGE SETUP] allows you to set various languages for t

Advanced Settings and Adjustments93GBChoose settings according to the TV to be connected.Select [SCREEN SETUP] in the Setup Display. To use the displa

94GBx [SCREEN SAVER]The screen saver image appears when you leave the system in pause or stop mode for 15 minutes, or when you play back a Super Audio

Advanced Settings and Adjustments95GBDoes your TV accept progressive signals?Progressive is the method for displaying TV images which reduces flickeri

96GBAbout DVD software types and the conversion methodDVD software can be divided into 2 types: film-based software and video-based software. Video-ba

Advanced Settings and Adjustments97GB• If PCM, DTS, Dolby Digital sound, and MPEG audio tracks have the same number of channels, the system selects PC

98GBTo obtain the best possible surround sound, set for the size of the speakers you have connected and their distance from your listening position. T

Advanced Settings and Adjustments99GBBe sure to change the value in the Setup Display when you move the speakers.* When you perform the Quick Setup (p