Sony MDS-PC1 Bedienungsanleitung Seite 99
- Seite / 132
- Inhaltsverzeichnis
- FEHLERBEHEBUNG
- LESEZEICHEN
Bewertet. / 5. Basierend auf Kundenbewertungen
11
ES
Grabación de minidiscos
Notas sobre la grabación
Si “Protected” alterna con “C11” en el visualizador
El minidisco estará protegido contra grabación. Cierre
la lengüeta de protección contra la grabación del disco
(consulte “Para proteger un minidisco contra el
borrado accidental” de la página 9).
Si “CHECK OPT-IN” alterna con “C71” en el
visualizador
• La fuente de programas digital no está conectada tal
como en las conexión para el interruptor INPUT del
paso 4 en la página 8.
Para seguir, conecte correctamente la fuente de
programas.
• La fuente de programas no está encendida.
Encienda la fuente de programas.
Dependiendo de la fuente que esté grabando, los
números de canciones se marcarán de la forma
siguiente:
• Cuando grabe de un disco compacto o de un
minidisco, con INPUT ajustado a DIGITAL y la
fuente conectada a través de DIGITAL IN:
El deck marcará automáticamente los números de
canciones en la misma secuencia que la de la fuente
original. Sin embargo, si repite una canción dos o
más veces (p. ej., reproducción con repetición de una
sola canción) o dos o más canciones con el mismo
número de canción (p. ej., de minidiscos o discos
compactos diferentes), la canción, o las canciones, se
grabarán como parte de una sola canción continua
con un solo número de canción.
Si la fuente es un minidisco, los números de las
canciones es posible que no se registren para
canciones de menos de 4 segundos.
• Cuando grabe con INPUT en DIGITAL, el deck
podrá no marcar automáticamente los números de
canción de algunos reproductores de discos
compactos y reproductores de discos múltiples. En
estos casos, marque los números de canción después
utilizando la función de división del deck (consulte
“División de canciones grabadas” de la página 30).
• Cuando grabe de una fuente conectada a LINE
(ANALOG) IN con INPUT en ANALOG, y “LEVEL-
SYNC” no se encienda (consulte “Marcación de
números de canciones durante la grabación” de la
página 14), o cuando grabe de una cinta audiodigital
o una emisión vía satélite a través de DIGITAL IN
con INPUT ajustado a DIGITAL:
La fuente se grabará como una sola canción. Usted
podrá dividir después la canción utilizando la
función de división de la página 30 o marcar
números de canciones durante la grabación
utilizando la función de marcación de canciones de
la página 14.
Grabación de minidiscos
Si en el visualizador aparece “LEVEL-SYNC”, el
deck marcará automáticamente números de
canciones cuando grabe una fuente analógica, o
cuando realice una grabación digital de una cinta
audiodigital o de una emisión vía satélite (consulte
“Marcación automática de números de canciones” de
la página 14).
• Cuando grabe de una cinta audiodigital o emisiones
vía satélite con INPUT ajustado a DIGITAL, el deck
marcará automáticamente un número de canción
cada vez que cambie la frecuencia de muestreo de la
señal de entrada.
Si en el visualizador parpadea “TOC”
El deck se encuentra actualizando la tabla de índice
(TOC). No mueva el deck ni desconecte el cable de
alimentación de CA. Los cambios de un minidisco
realizados durante la grabación se memorizan sólo
cuando actualice la tabla de índice extrayendo el
minidisco o poniendo el deck en espera presionando el
interruptor
.
El deck de minidiscos utiliza el sistema de
administración de copia en serie (SCMS) en la
página 40.
Los minidiscos grabados a través del conector de
entrada digital no se pueden copiar en otro minidisco o
cinta audiodigital a través del conector de salida
digital.
Cuando el deck está grabando o en el modo de
pausa de grabación, las señales digitales que entran
por uno de los conectores de entrada digital salen al
conector DIGITAL OUT con la misma frecuencia de
muestreo.
Para cambiar la señal de entrada digital a otra
frecuencia de muestreo para su salida (sin grabarla en
un minidisco), utilice la función de monitor de entrada
(consulte la página 12).
- MiniDisc Deck 1
- Precautions 2
- TABLE OF CONTENTS 3
- Hooking Up the System 4
- Unpacking 4
- MAIN POWER 5
- About the CONTROL A1 Control 6
- Basic Functions of the 7
- CONTROL A1 Control System 7
- Recording on an MD 8
- Basic Operations 9
- Playing an MD 10
- Notes on Recording 11
- Useful Tips for Recording 12
- Marking Track Numbers While 14
- Recording (Track Marking) 14
- Adjusting the Recording Level 14
- Starting Recording With 15
- 6 Seconds of Prestored Audio 15
- Data (Time Machine Recording) 15
- Synchro-Recording With Audio 16
- Equipment of Your Choice 16
- (Music Synchro-Recording) Z 16
- Synchro-Recording With a Sony 16
- CD Player Z 16
- To pause recording 17
- Recording on an MD Using a 18
- Using the Display 19
- Locating a Specific Track 20
- Playing MDs 21
- Playing Tracks Repeatedly 22
- Playing in Random Order 23
- (Shuffle Play) 23
- Creating Your Own Program 23
- (Program Play) 23
- To cancel Program Play 24
- MDs to Tape Z 25
- Playing an MD Using a Timer 26
- Erasing Recordings (ERASE 27
- Function) 27
- Notes on Editing 27
- To cancel the Erase Function 28
- ERASE Function) 29
- Dividing Recorded Tracks 30
- (DIVIDE Function) 30
- Combining Recorded Tracks 31
- (COMBINE Function) 31
- Labeling Recordings 32
- (NAME Function) 32
- Moving Recorded Tracks 32
- (MOVE Function) 32
- To erase a character 33
- To enter a space 33
- To cancel labeling 33
- To cancel Name Erase Function 35
- Undoing the Last Edit (UNDO 36
- System Limitations 37
- Display Messages 37
- Troubleshooting 38
- Specifications 39
- Guide to the Serial Copy 40
- Management System 40
- (Continued) 41
- Table of Setup Menus 43
- Self-Diagnosis Function 44
- Additional Information 45
- AVERTISSEMENT POUR LES 46
- UTILISATEURS AU CANADA 46
- TABLE DES MATIERES 47
- Raccordement du système 48
- Déballage 48
- 110 — 120V 49
- 220 — 240V 49
- A propos du système de 50
- Fonctions de base du système 51
- Enregistrement sur un MD 52
- Opérations de base 53
- Lecture d’un MD 54
- Remarques sur 55
- Enregistrement sur des plages 57
- Réglage du niveau 58
- Inscription des numéros de 58
- (Marquage de plage) 58
- Début d’enregistrement avec 59
- 6 secondes de données audio 59
- (Enregistrement avec 59
- Enregistrement programmé 62
- Utilisation de l’affichage 63
- Lecture de MD 64
- Localisation d’un point donné 65
- Lecture répétée de plages 66
- Création d’un programme 67
- (Lecture programmée) 67
- Lecture des plages dans un 67
- En cas d’erreur 68
- Conseils utiles pour 69
- Lecture programmée d’un MD 70
- Effacement d’un 71
- Remarques sur le montage 71
- Effacement d’un passage d’une 73
- Division d’une plage 74
- Réunion de plusieurs plages 75
- Combine) 75
- Déplacement d’une plage 76
- Titrage d’un enregistrement 76
- (Fonction Name) 76
- Pour effacer un caractère 77
- Pour entrer un espace 77
- Pour annuler le titrage 79
- Annulation du dernier 80
- Messages affichés 81
- Limites du système 81
- Guide de dépannage 82
- Spécifications 83
- Système de protection contre 84
- Tableau des menus de réglage 87
- Fonction d’autodiagnostic 88
- Informations supplémentaires 89
- Conexión del sistema 92
- Desembalaje 92
- Sobre el sistema de control 94
- CONTROL A1 94
- Funciones básicas del sistema 95
- Operaciones básicas 97
- Notas sobre la grabación 99
- Consejos útiles para la 100
- Grabación sobre canciones 101
- Marcación de números de 102
- (Marcación de canciones) 102
- Ajuste del nivel de grabación 102
- (Grabación preventiva) 103
- Inicio de la grabación con 103
- 6 segundos de datos de audio 103
- CD PLAYER P 104
- Grabación de un minidisco 106
- Utilización del visualizador 107
- Localización de una canción 108
- Localización de un punto 109
- Reproducción repetida de 110
- (Continúa) 111
- Reproducción de un minidisco 114
- Borrado de grabaciones 115
- (Función de BORRADO) 115
- Notas sobre la edición 115
- (Función de borrado A-B) 117
- (Función de DIVISIÓN) 118
- Combinación de canciones 119
- COMBINACIÓN) 119
- Titulación de grabaciones 120
- (Función de TITULACIÓN) 120
- Movimiento de canciones 120
- (Función de MOVIMIENTO) 120
- Para borrar un carácter 121
- Para introducir un espacio 121
- Cancelación de la última 124
- CANCELACIÓN) 124
- Limitaciones del sistema 125
- Mensajes del visualizador 125
- Solución de problemas 126
- Especificaciones 127
- Guía para el sistema de 128
- Índice alfabético 129
- Cuadro de menús de ajuste 131
- Función de autodiagnóstico 132
Verwandte Produkte und Handbücher für Minidisc-Spieler Sony MDS-PC1
Minidisc-Spieler Sony MZ-N510 Bedienungsanleitung
(104 Seiten)
(104 Seiten)
(112 Seiten)
Minidisc-Spieler Sony MDX-65 Bedienungsanleitung
(38 Seiten)
(38 Seiten)
Minidisc-Spieler Sony MZ-NHF800 Bedienungsanleitung
(128 Seiten)
(128 Seiten)
(2 Seiten)
Minidisc-Spieler Sony MZ-M100 Bedienungsanleitung
(119 Seiten)
(119 Seiten)
(2 Seiten)© 2020, manymanuals.de. Alle Rechte vorbehalten. | 0.621 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Kommentare zu diesen Handbüchern