Sony BDV-E290 Bedienungsanleitung

BDV-E690/BDV-E490/BDV-E290/BDV-E1904-418-860-11(1) (Sl)Blu-ray Disc™/Sistem za domači kino s predvajalnikom DVDNavodila za uporabo

10SIBDV-E290• Sprednja zvočnika (2)• Zvočnika za prostorski zvok (2)• Osrednji zvočnik (1)• Nizkotonski zvočnik (1)• Žična antena FM (1)• Daljinski up

11SIBDV-E190• Sprednja zvočnika (2)• Zvočnika za prostorski zvok (2)• Osrednji zvočnik (1)• Nizkotonski zvočnik (1)• Podložki (2)• Žična antena FM (1)

12SISeznam delov sistema in upravljalnih tipkVeč informacij je na voljo na straneh, navedenih v oklepajih.A "/1 (vklop/način pripravljenosti)S te

13SIVeč o oznakah na zaslonu prednje ploščeA Zasveti, če je omogočeno ponavljajoče se predvajanje.B Zasveti, če sistem sprejema stereo zvočni signal.

14SINa gumbu s številko 5 ter gumbih AUDIO, 2 +in N je otipljiva pika. Ta pika vam bo v pomoč pri uporabi daljinskega upravljalnika.• : Za funkcije te

15SISENOmogoča dostop do spletne storitve Sony Entertainment Network™.F Gumbi za upravljanje predvajanja Preberite razdelek »Predvajanje« (stran 24).

16SIUvod1. korak: Namestitev sistemaSistem namestite tako, kot je prikazano na spodnji sliki.A Sprednji zvočnik (L – levi)B Sprednji zvočnik (D – desn

17SIUvodGlede na vhodne priključke televizorja izberite enega od spodnjih načinov priključitve.Video povezavi1)Kabel HDMI z visoko hitrostjo prenosa p

18SIUvodSistem priključite tako, da se video signali iz sistema in drugih komponent pošiljajo v televizor, zvočni signali iz komponente pa se v sistem

19SIUvodOpomba• Žično anteno za radio FM povsem raztegnite.• Žično anteno FM priključite, nato pa jo postavite v čim bolj vodoraven položaj.Namig• Če

2SINaprave ne postavljajte v zaprt prostor, na primer v knjižno ali vgradno omaro.Da bi zmanjšali nevarnost požara, ne prekrivajte prezračevalne reže

20SIUvod2 Nastavitev brezžičnega omrežja USBPovezavo z brezžičnim lokalnim omrežjem LAN vzpostavite prek vmesnika USB za povezavo z brezžičnim lokalni

21SIUvod4. korak: Uporaba možnosti Easy Setup (Preprosta nastavitev)Pred izvedbo 4. korakaPreverite, ali so vsi priključki ustrezno priključeni, in na

22SIUvod4 Z gumboma X/x izberite nastavitev in pritisnite gumb .• [Easy Initial Settings] (Preproste začetne nastavitve)• [Easy Network Settings] (Pr

23SIUvod6. korak: Predvajanje prostorskega zvokaKo izvedete prejšnje korake in začnete s predvajanjem, lahko na preprost način začnete uživati v način

24SIPredvajanje diskaVeč o vrstah diskov, ki jih lahko predvaja ta sistem, preberite v razdelku »Diski, ki jih lahko predvaja ta sistem« (stran 56).1

Predvajanje25SIPodatke o predvajanju ipd. prikažete tako, da pritisnete gumb DISPLAY.Prikazani podatki se razlikujejo glede na vrsto diska in stanje s

26SIUporaba naprave iPod/iPhone(samo pri modelih BDV-E690/BDV-E490/BDV-E290)Sistem omogoča predvajanje glasbe/videoposnetkov* ali prikaz fotografij* t

Predvajanje27SIx Če ste v 3. koraku izbrali [Photo] (Fotografije)*Na zaslonu televizorja se prikaže sporočilo [Please change the TV input to the video

28SIA Prikaz upravljalnih funkcijZa upravljanje predvajanja uporabite gumbe C/X/x/c ali .B Vrstica stanja predvajanjaVrstica stanja; kazalec, ki kaže

Predvajanje29SIČe želite več informacij o upravljanju, preberite navodila za uporabo upravljalnika DLNA.Opomba• Ne upravljajte sistema s priloženim da

3SIOpomba za uporabnike: spodaj navedene informacije se nanašajo samo na opremo, prodano v državah, v katerih veljajo direktive EU.Proizvajalec tega i

30SI2 Vstavite disk z vsebino, o kateri želite poiskati podatke.Poiščete lahko podatke o video vsebini diska Blu-ray ali DVD-ja in podatke o glasbeni

Predvajanje31SIMožnosti, ki so na voljo samo v meniju [Video]Možnosti, ki so na voljo samo v meniju [Music] (Glasba)Možnosti, ki so na voljo samo v me

32SIČe se zvok ne ujema s prikazanimi slikami na televizorju, lahko prilagodite zamik med sliko in zvokom.Nastavitveni način se razlikuje glede na fun

Nastavitev zvoka33SIIzbira zvočne oblike, večjezičnih posnetkov ali kanala Pri predvajanju vsebine z diska Blu-ray/video DVD-ja, ki je posnet v različ

34SIPoslušanje radia1 Pritiskajte gumb FUNCTION, dokler se na zaslonu prednje plošče ne prikaže oznaka FM.2 Izberite radijsko postajo.Samodejno iskanj

Sprejemnik35SI2 Prednastavljeno postajo izberete tako, da pritiskate gumb PRESET +/–.Na zaslonu televizorja in prednje plošče se prikažeta številka pr

36SIUporaba funkcije Control for HDMI (Nadzor za HDMI) za funkcijo BRAVIA SyncTa funkcija je na voljo samo pri televizorjih sfunkcijo BRAVIA Sync.Če s

Ostale funkcije37SI4 Z gumboma X/x izberite možnost [Speaker Settings] (Nastavitve zvočnikov) in pritisnite gumb .Prikaže se zaslon [Speaker Settings

38SIUporaba odštevalnika časaSistem lahko nastavite tako, da se izklopi ob predhodno nastavljenem času in tako lahko zaspite med poslušanjem glasbe. Č

Ostale funkcije39SIMed vnašanjem kode proizvajalca televizorja (glejte tabelo) s številskimi gumbi pritisnite in pridržite gumb TV "/1. Nato spus

4SI• BD-LIVE in BONUSVIEW sta blagovni znamki združenja Blu-ray Disc Association.• Blu-ray Disc je blagovna znamka.• Logotipi Blu-ray Disc, DVD+RW, DV

40SIBrskanje po spletnih mestih1 Pripravite sistem za brskanje po internetu.Vzpostavite povezavo med sistemom in omrežjem (stran 19).2 Pritisnite gumb

Ostale funkcije41SIS pritiskom gumba OPTIONS se prikažejo različne nastavitve in možnosti.Razpoložljive možnosti so odvisne od posameznega primera.Raz

42SIUporaba zaslona za nastavitevMožnosti, kot sta slika in zvok, lahko spreminjate na različne načine.Privzete nastavitve so podčrtane.Opomba• Nastav

Nastavitve in prilagoditve43SI[Screen Settings] (Nastavitve zaslona)x [3D Output Setting] (Nastavitev izhodnega signala 3D)[Auto] (Samodejno): Običajn

44SIx [YCbCr/RGB (HDMI)][Auto] (Samodejno): Samodejno zazna vrsto zunanje naprave in preklopi na ustrezno nastavitev barve.[YCbCr (4:2:2)]: Predvaja v

Nastavitve in prilagoditve45SIOpomba• Ko je možnost [Control for HDMI] (Nadzor za HDMI) nastavljena na [On] (Vklopljeno) (stran 46), je možnost [Audio

46SI[Parental Control Settings] (Nastavitve starševskega nadzora)x [Password] (Geslo)Nastavite ali spremenite geslo za funkcijo starševskega nadzora.

Nastavitve in prilagoditve47SIx [Quick Start Mode] (Način za hitri zagon)[On] (Vklopljeno): Skrajša čas zagona iz načina pripravljenosti. Sistem lahko

48SI[Network Settings] (Omrežne nastavitve)x [Internet Settings] (Internetne nastavitve)Najprej morate sistem povezati v omrežje. Več informacij je na

Nastavitve in prilagoditve49SI[Resetting] (Ponastavitev)x [Reset to Factory Default Settings] (Povrnitev privzetih tovarniških nastavitev)Nastavitve s

5SI• Vse druge blagovne znamke so blagovne znamke svojih lastnikov.• Imena drugih sistemov in izdelkov so običajno blagovne znamke ali zaščitene blago

50SIPrevidnostni ukrepiVarnost• Če želite preprečiti nevarnost požara ali električnega udara, na sistem ne postavljajte predmetov, napolnjenih s tekoč

Dodatne informacije51SIPremikanje sistema• Pred premikanjem sistema odstranite disk in izključite napajalni kabel iz električne vtičnice.Opombe glede

52SIOdpravljanje težavČe se pri uporabi sistema pojavi katera od spodnjih težav, lahko pred zahtevo za popravilo poskusite težavo odpraviti sami, tako

Dodatne informacije53SISlika ni prikazana.t Preverite način izhoda sistema (stran 17).Pri vzpostavitvi povezave prek kabla HDMI ni slike.t Enota je po

54SIČe je sistem povezan z zunanjim digitalnim sprejemnikom, se zvok TV-programov ne predvaja pravilno.tMožnost [Audio Return Channel] (Povratni zvočn

Dodatne informacije55SISistem ne prepozna naprave USB.t Poskusite storiti to: 1 Izklopite sistem.2 Odstranite in znova priključite napravo USB.3 Vklop

56SIŽeleni brezžični usmerjevalnik ni prikazan na seznamu brezžičnih omrežij.t Pritisnite gumb RETURN, da se vrnete na prejšnji zaslon, in nato poskus

Dodatne informacije57SIOpomba glede funkcij predvajanja BD-jev/DVD-jevNekatere funkcije predvajanja BD-jem/DVD-jem namerno nastavijo nekateri izdajate

58SI7)Samo pri modelih za Singapur, Kitajsko, Tajsko in Tajvan.8)Sistem ne predvaja animiranih datotek PNG ali GIF.9)Pri datotekah MPO, ki niso 3D, je

Dodatne informacije59SITehnični podatkiOjačevalnikBDV-E690/BDV-E490/BDV-E290IZHODNA MOČ (nazivna)Sprednji L/sprednji D: 75+75 W (pri 3 ohmih, 1kHz, 1%

6SIGLEDE PRIMERNOSTI ZA PRODAJO, USTREZNOSTI ZA DOLOČEN NAMEN, NAZIVA IN NEKRŠITVE. PODJETJE GRACENOTE NE DAJE JAMSTEV ZA REZULTATE, KI JIH PRIDOBITE

60SINizkotonski zvočnik (SS-WSB114) za BDV-E290Mere (pribl.) 215 × 335 × 260 mm (š/v/d)Teža (pribl.) 3,9 kg (s kablom zvočnika)Nizkotonski zvočnik (SS

Dodatne informacije61SISeznam jezikovnih kodJezikovne kode so v skladu s standardom ISO 639: 1988 (E/F).Starševski nadzor/seznam območnih kodAfarAbkha

62SIStvarno kazaloŠtevilke3D 24AA/V SYNC 32Audio Return Channel (Povratni zvočni kanal) 46avdio DRC 44avdio izhod 44BBD-LIVE 24BONUSVIEW 24BRAVIA Sync

63SISsamodejni preklop v način pripravljenosti 47samodejni prikaz 47samodejni zagon funkcije PART Y 48seznam jezikovnih kod 61SLEEP 38starševski nadzo

V prihodnosti bodo morda na voljo posodobitve za programsko opremo tega sistema. Podrobnosti o razpoložljivih posodobitvah so na voljo na spodnjem na

7SIVsebinaO teh navodilih za uporabo... 6Odstranjevanje embalaže... 8Seznam delov sistema in upravljalnih

8SIOdstranjevanje embalažeBDV-E690• Sprednja zvočnika (2)• Zvočnika za prostorski zvok (2)• Osrednji zvočnik (1)• Nizkotonski zvočnik (1)• Pokrovi za

9SIBDV-E490• Sprednja zvočnika (2)• Zvočnika za prostorski zvok (2)• Osrednji zvočnik (1)• Nizkotonski zvočnik (1)• Pokrovi za spodnje dele zvočnikov