Sony KLV-32BX300 Bedienungsanleitung

G:\SONY STM\Sony STM 2009 Jobs\Grp U1\Revision Bracket 2 U1\JC091478_4168830621 Rev2FR\4168830621\010COV.fm4-168-830-62(1)KLV-55/46/40/32EX500/46/40/3

KLV-40BX400/KLV-40BX401/KLV-32/26/22BX300/KLV-32/26/22BX3014-168-830-62(1)10 FRUtilisation du téléviseurAperçu de la télécommande1 "/1 – Veille d

11 FRKLV-40BX400/KLV-40BX401/KLV-32/26/22BX300/KLV-32/26/22BX3014-168-830-62(1)Utilisation du téléviseurqa – Chaîne précédenteRevient à la chaîne ou

12 FRKLV-40BX400/KLV-40BX401/KLV-32/26/22BX300/KLV-32/26/22BX3014-168-830-62(1)Pour modifier le Mode PleinPour téléviseur, vidéo, Component ou HDMI (s

13 FRKLV-40BX400/KLV-40BX401/KLV-32/26/22BX300/KLV-32/26/22BX3014-168-830-62(1)Utilisation du téléviseurAperçu des boutons et des témoins du téléviseu

G:\SONY STM\Sony STM 2009 Jobs\Grp U1\Revision Bracket 2 U1\JC091478_4168830621 Rev2 FR\4168830621\060OPT.fmmasterpage :GaucheKLV-40BX400/KLV-40BX401/

15 FRKLV-40BX400/KLV-40BX401/KLV-32/26/22BX300/KLV-32/26/22BX3014-168-830-62(1)Utilisation d’un appareil optionnelVisualiser des images à partir de l’

16 FRKLV-40BX400/KLV-40BX401/KLV-32/26/22BX300/KLV-32/26/22BX3014-168-830-62(1)Visualisation avec PAP (Image et image)Vous avez la possibilité d’affic

17 FRKLV-40BX400/KLV-40BX401/KLV-32/26/22BX300/KLV-32/26/22BX3014-168-830-62(1)Utilisation des fonctions du MENUUtilisation des fonctions du MENUNavig

18 FRKLV-40BX400/KLV-40BX401/KLV-32/26/22BX300/KLV-32/26/22BX3014-168-830-62(1)• Si le son de la station n’est pas parfait, vous pourrez peut-être en

19 FRKLV-40BX400/KLV-40BX401/KLV-32/26/22BX300/KLV-32/26/22BX3014-168-830-62(1)Utilisation des fonctions du MENULecture de photo/musique/vidéo via USB

2 FRKLV-40BX400/KLV-40BX401/KLV-32/26/22BX300/KLV-32/26/22BX3014-168-830-62(1)Sony vous remercie d’avoir choisi ce téléviseur.Avant de l’utiliser, nou

20 FRKLV-40BX400/KLV-40BX401/KLV-32/26/22BX300/KLV-32/26/22BX3014-168-830-62(1)Utilisation de la fonction BRAVIA Sync avec la Commande pour HDMILa fon

21 FRKLV-40BX400/KLV-40BX401/KLV-32/26/22BX300/KLV-32/26/22BX3014-168-830-62(1)Utilisation des fonctions du MENUMise au point des réglages• Les opti

22 FRKLV-40BX400/KLV-40BX401/KLV-32/26/22BX300/KLV-32/26/22BX3014-168-830-62(1)Réglage Image Intelligente Plus« Image Intelligent »Permet d’améliorer

23 FRKLV-40BX400/KLV-40BX401/KLV-32/26/22BX300/KLV-32/26/22BX3014-168-830-62(1)Utilisation des fonctions du MENUChoix Son Règle le son du haut-parleur

24 FRKLV-40BX400/KLV-40BX401/KLV-32/26/22BX300/KLV-32/26/22BX3014-168-830-62(1)Tableau de compatibilité du signal d’entrée pour entrées PC et HDMI I

25 FRKLV-40BX400/KLV-40BX401/KLV-32/26/22BX300/KLV-32/26/22BX3014-168-830-62(1)Utilisation des fonctions du MENU Réglage des chaînesDirect 1 chiffreLo

26 FRKLV-40BX400/KLV-40BX401/KLV-32/26/22BX300/KLV-32/26/22BX3014-168-830-62(1)«AFT»Permet d’affiner manuellement le réglage du canal sélectionné. Lor

27 FRKLV-40BX400/KLV-40BX401/KLV-32/26/22BX300/KLV-32/26/22BX3014-168-830-62(1)Utilisation des fonctions du MENUVerrouillage Entrée Permet de verrouil

28 FRKLV-40BX400/KLV-40BX401/KLV-32/26/22BX300/KLV-32/26/22BX3014-168-830-62(1)« Entrée/Sortie Vidéo 1 »Bascule la prise vidéo 1 et la prise audio 1

29 FRKLV-40BX400/KLV-40BX401/KLV-32/26/22BX300/KLV-32/26/22BX3014-168-830-62(1)Utilisation des fonctions du MENURéglages d’usine Permet de rétablir to

G:\SONY STM\Sony STM 2009 Jobs\Grp U1\Revision Bracket 2 U1\JC091478_4168830621 Rev2 FR\4168830621\010COVTOC.fmmasterpage :GaucheKLV-40BX400/KLV-40BX4

30 FRKLV-40BX400/KLV-40BX401/KLV-32/26/22BX300/KLV-32/26/22BX3014-168-830-62(1)Informations complémentairesInstallation des accessoires (Support de fi

31 FRKLV-40BX400/KLV-40BX401/KLV-32/26/22BX300/KLV-32/26/22BX3014-168-830-62(1)Informations complémentairesUnité : mmUnité : mmLes valeurs indiquées d

32 FRKLV-40BX400/KLV-40BX401/KLV-32/26/22BX300/KLV-32/26/22BX3014-168-830-62(1)Schéma/tableau d’emplacement des vis et des crochetsNom du modèleEmplac

33 FRKLV-40BX400/KLV-40BX401/KLV-32/26/22BX300/KLV-32/26/22BX3014-168-830-62(1)Informations complémentairesDépannageVérifiez si le témoin 1 (veille) c

34 FRKLV-40BX400/KLV-40BX401/KLV-32/26/22BX300/KLV-32/26/22BX3014-168-830-62(1)Le téléviseur s’éteint automatiquement (il passe en mode veille).• Véri

35 FRKLV-40BX400/KLV-40BX401/KLV-32/26/22BX300/KLV-32/26/22BX3014-168-830-62(1)Informations complémentairesSpécificationsLe design et les spécificatio

© 2010 Sony Corporation Printed in Malaysia(1)Les instructions relatives à l’ « Installation du support mural » ne font pas l’objet d'un feuil

G:\SONY STM\Sony STM 2009 Jobs\Grp U1\Revision Bracket 2 U1\JC091478_4168830621 Rev2 FR\4168830621\030STU.fmmasterpage :Gauche4 FRKLV-40BX400/KLV-40BX

5 FRGuide de démarrageKLV-40BX400/KLV-40BX401/KLV-32/26/22BX300/KLV-32/26/22BX3014-168-830-62(1)2 : Raccordement d’une antenne/câble/magnétoscope• Les

6 FRKLV-40BX400/KLV-40BX401/KLV-32/26/22BX300/KLV-32/26/22BX3014-168-830-62(1)4 : Premiers réglages• Vous pouvez aussi régler les chaînes manuellement

7 FRKLV-40BX400/KLV-40BX401/KLV-32/26/22BX300/KLV-32/26/22BX3014-168-830-62(1)Consignes de sécuritéInstallation/Mise en placeInstallez et utilisez le

8 FRKLV-40BX400/KLV-40BX401/KLV-32/26/22BX300/KLV-32/26/22BX3014-168-830-62(1)Ce qu’il ne faut pas faireN’installez/n’utilisez pas le téléviseur dans

9 FRKLV-40BX400/KLV-40BX401/KLV-32/26/22BX300/KLV-32/26/22BX3014-168-830-62(1)• N’utilisez jamais aucune éponge abrasive, produit de nettoyage alcalin